genocide survivor testimonies
armenia > books > online book - survivor testimonies about cilicia | feedback | chat | ©


[ Web Intro | Introduction | Testimonies | Map | Songs | Dictionary | Contents | Summary ]


This is the on-line complete text of the book "The Armenian Genocide: Testimonies of the Eye-witness Survivors", generously allowed e-publication by the author, Verjine Svazlian. It is written in Eastern Armenian.  If you do not have your browser configured for displaying Armenian, you should click here.



§ÆÙ ³ÝóÛ³ÉÁ ÇÙ ³ÝóÛ³ÉÁ ã¿ ÙdzÛÝ,
³ÛÉ Ý³¨ ÇÙ ÅáÕáíñ¹Ç ³ÝóÛ³ÉÝ ¿¦£


²Ï³Ý³ï»ë-íϳ í»ñ³åñáÕ
îÇ·ñ³Ý úѳÝÛ³Ý (ÍÝí. 1902 Ã., γٳË)
Ðáõß 97 (97).



I.



Ð ² Ú à ò
ò º Ô ² ê ä ² Üà ô Â Ú ² Ü
² Î ² Ü ² î º ê
ì º ð ² ä ð à Ô Ü º ð Æ



Ð à ô Þ º ð





1 (1).
ºÔƲ¼²ð βð²äºîÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1886 Â., î²ðàÜ, ê²êàôÜ)


1908 Ã. ÑÛáõñÇ»ÃÁ1 µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ýï³ñÏÛ³ÉÝ»ñÇÝ ³½³ïáõÃÛáõÝ ïí»ó, áñÇó Ñ»ïá ѳÛÁ, ÃáõñùÁ, ùÛáõñ¹Á, µáÉáñÝ ¿É ѳí³ë³ñ Çñ³íáõÝù åÇïÇ áõݻݳÛÇÝ£

ºñÇï³ë³ñ¹ Ãáõñù»ñÇ ¨ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, í»ñç ¿ñ ïñíáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ, ¨ ÂáõñùdzÛáõÙ ³åñáÕ µáÉáñ ³½·»ñÁ ÙdzóÛ³É áõÅ»ñáí å»ïù ¿ ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý á·áí Éóí³Í, ѳí³ï³ñÙáñ»Ý å³ßïå³Ý»ÇÝ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ëï»ÕÍ³Í ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ, Ýñ³ ³é³ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ»ñ ÑÇÙݳ¹ñáÕ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ£ гïáõÏ Ññáí³ñï³Ïáí Øáõß Ññ³íÇñí»óÇÝ ý»¹³ÛÇÝ»ñÁ£ èáõµ»ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ѳÛïÝí»ó ѳ۹áõÏÝ»ñÇ ËáõÙµÁª ³é³Ýó ½»Ýù»ñÇ£ ²Ù»Ý ï»Õ ÑÝãáõÙ ¿ÇÝ óÝÍáõÃÛ³Ý ³Õ³Õ³ÏÝ»ñ£ ÐÛáõñÇ»ÃÇ ûñ»Ýùáí í»ñç ¿ñ ïñíáõ٠ѳۻñÇ ëïáñ³óÙ³ÝÁ, Í»ÍÇÝ, ѳÛÑáÛ³ÝùÇÝ, óɳÝÇÝ, ÏáÕáåáõïÇÝ ¨ ³ñѳٳñѳÝùÇÝ£ ÜÙ³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù óáõó³µ»ñáÕÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý³ËÇëï å³ïÅÇ, ÝáõÛÝÇëÏ Ï³Ë³Õ³ÝÇ£ γï³ñÛ³É íëï³ÑáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ÇÝ ¹ñíáõÙ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ£ гۻñÁ ëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³½³ï Ó³ÛÝÇ Çñ³íáõÝù, ÁÝïñáõÙ áõ ï³ÉÇë ¿ÇÝ Çñ»Ýó å³ï·³Ù³íáñÁ£ ê³ ³ñ¨Ùï³Ñ³Û»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ ÙÇ Ýáñ í»ñ³ÍÝáõݹ ¿ñ£ ÜáñÁÝïÇñ å³éɳٻÝïÁ Çñ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ÝÇëïáõÙ ÙÇ ß³ñù ûñ»ÝùÝ»ñ ѳëï³ï»ó, ³Û¹ ÃíáõÙª ѳۻñÇÝ ûëÙ³ÝÛ³Ý µ³Ý³ÏáõÙ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁݹáõÝ»Éáõ ûñ»ÝùÁ£

êáõÉÃ³Ý Ð³ÙǹÁ ¹»é ÙÝáõÙ ¿ñ ÂáõñùdzÛÇ ëáõÉóÝ, »ñµ 1909 Ã. Ù³ñïÇ 31-Ç ûñÁ ÎÇÉÇÏdzÛáõÙ ç³ñ¹í»óÇÝ 30 ѳ½³ñ ѳۻñ£ 1909 Ã. ³åñÇÉÇÝ ·³ÑÁÝÏ»ó »Õ³í ëáõÉÃ³Ý Ð³ÙǹÁ ¨ ·³Ñ µ³ñÓñ³ó³í Ýñ³ ³í³· »Õµ³Ûñ Øáõѳٻ¹ è»ß³¹Á£ Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõË ³Ýó³í ¾Ýí»ñÇ, ³ɻ³ÃÇ, æ»Ù³ÉÇ ¨ ܳ½ÇÙÇ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»ó ëáõÉÃ³Ý Ð³ÙÇ¹Ç ûñ»ÝùÝ»ñÁ, óñ»ó ѳÙǹǻ µ³ßǵá½áõÏ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇÝ£ §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõÝ, ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝ, »Õµ³ÛñáõÃÛáõݦ Éá½áõÝ·Ý»ñáí Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¹³ñ³íáñ »ñ³½³ÝùÁ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹³ñӻɣ

ÐÝã³Ï ¨ ¹³ßÝ³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý »ñÏáõ Ñ³Û Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý»ñÁ ³ñï³ùݳå»ë ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ß³ï ÙáïÇÏ ¨ ëÇñ³ÉÇñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç£ ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ³Ù»Ý ûñ ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝ ÏÉáõµáõÙ ¨ ·»Õ»óÇÏ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ³éÃÇí ѳÛñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý ׳é»ñ ¿ÇÝ ³ñï³ë³ÝáõÙ£ Âáõñù ¨ Ñ³Û Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ÷á˳¹³ñÓ Çñ³ñ ¿ÇÝ Ññ³íÇñáõÙ, ѳóÏ»ñáõÛà ¨ ËÝçáõÛùÝ»ñ ¿ÇÝ ë³ñùáõÙ, è³ÝóáõÏ ßñçáõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇ ÷áÕáóÝ»ñáí, ÙdzëÇÝ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ÇÝ å»ï³Ï³Ý ÑÇÙݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¨ ѳÛáó ³é³çÝáñ¹³ñ³Ý£

гۻñÁ Ù»Í ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ í³Û»ÉáõÙ, Ýñ³Ýù ³Ý·³Ù ˳éÝíáõÙ ¿ÇÝ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇÝ, µ³ñ¹ í»×»ñÇÝ£

ä³ïí»ÉÇ ØÇÑñ³ÝÁ µ»ñ»ó ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ÉáõñÁ£ ú·áëïáëÇ 3¬ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ³ñ¨Ç ˳í³ñáõÙÁ£

¾Ýí»ñ ÷³ß³ÛÇ ³½·³Ï³Ý ê»ñí»Ã ÷³ß³Ý »Ï»É ¿ñ ѳí³ù»Éáõ µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù áõ ϳñÇùÁª ³ÛÝ ¿É ³Ñ³íáñ ¹³Å³Ý ÙÇçáóÝ»ñáí£

Ðå³ï³ÏáõÃÛ³Ý ï³Ï ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇ Ýϳïٳٵ ³ï»ÉáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó ³í»ÉÇ Ëáñ³Ý³É£ ¼³ÛñáõÛÃÁ ÙdzÛÝ Ñ³Û Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ËÙµ»ñáí ã¿ñ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ, áñáÝù Ùdzó³Í éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇݪ ÏéíáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ¹»Ù£

гۻñÇ Ýϳïٳٵ Ãáõñù»ñÇ ·ñ·éí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ Ãáõݳíáñ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³å³ñ³Ï ѳݻó ÙÇ Ýáñ, ³í»ÉÇ Ëéáí³ÑáõÛ½ ËݹÇñ, ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, û µ³Ý³Ïáõ٠ͳé³ÛáÕ Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÝ áõ ëå³Ý»ñÁª Ù³ñï»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï û·ïí»Éáí å³ï»Ñ ³éÇÃÇó, ÉùáõÙ »Ý 鳽ٳ׳ϳïÁ, ÷³ËãáõÙ, ³ÝóÝáõÙ »Ý éáõëÝ»ñÇ ÏáÕÙÁª ¹³í³×³ÝáõÙ, ·³ÕïÝÇùÝ»ñ »Ý ѳÕáñ¹áõÙ ¨ ½»Ýù»ñÁ ßáõé ïí³Í ÏéíáõÙ »Ý Ãáõñù»ñÇ ¹»Ù£ ¸ñ³Ýó ·áõÙ³ñí»óÇÝ Ý³¨ ³ÝóÛ³ÉÇ áËÝ áõ íñ»ÅÁ£ ³ɻ³ÃÇ áõ ¾Ýí»ñÇ ·É˳íáñ³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÂáõñùÇ³Ý áñáß»ó ëñÇ áõ ÑñÇ ÙÇçáóáí Ïáïáñ»Éª ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»É »ñÏÇñÁ ÙÇßï ͳÕÏ»óÝáÕ Çñ Ñå³ï³Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇݪ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ£ Ðñ³Ù³Ý »Õ³í ½Çݳó÷ ³Ý»É Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ïáõ٠ͳé³ÛáÕ Ñ³Û»ñÇÝ ¨ Ýñ³ÝóÇó ϳ½Ù»É ³ÙÇÉ» óµáõñÝ»ñ£ ´áÉáñ ½áñ³Ù³ë»ñáõÙ »Õ³Í Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ó»éùÇó ËÉ»óÇÝ Ññ³ó³ÝÝ»ñÁ, Ýñ³Ýó ß³ñùÇó ¹áõñë ѳݻóÇÝ, ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ ßÇÝ»Éáõ ¨ µ»éÝ»ñ ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳٳñ ϳ½Ù»óÇÝ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ËÙµ»ñ, ÓÙ»éí³ óñïÇÝ ÉÍ»óÇÝ ï³Å³Ý³ÏÇñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ£

ä³ï»ñ³½ÙÇ ëϽµÇ ûñí³ÝÇó Ãáõñù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý µéÝ³Í ¹ÇñùÁ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å µ³ñÛ³ó³Ï³Ù ¨ Ñáõë³ÉÇ ãÇ »Õ»É£ ²ÛÝ Ñ³Û»ñÇÝ Ñ³Ù³ñ»É ¿ ÃßݳÙÇ£ ÆëÏ çñ³Õ³óÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ïñ³ÏáóÁ ¨ ÎáÙë ·ÛáõÕáõÙ ï³ëÝ»ñ»ù ųݹ³ñÙÝ»ñÇ ÑñÏǽáõÙÁ ¿Å³Ý ã¿ñ Ýëï»Éáõ ѳۻñÇ íñ³£

ö»ïñí³ñÇ 20-Ç ·Çß»ñÁ ï³ëÝÑÇÝ· ·ÛáõÕ»ñÇó Ññ³íÇñí³Í áõÃëáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ²é³ù»Éáó í³ÝùáõÙª ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõ, áñå»ë½Ç ݳ˳å³ïñ³ëïí»Ý ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ ѳí³ùí»Ý ²é³ù»Éáó í³ÝùáõÙ£ ê³ëáõÝóÇÝ»ñÁ áõÝ»ÇÝ Ñ³½³ñ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ Ññ³ó³Ý£

ö»ïñí³ñÇ 22-ÇÝ ²é³ù»Éáó í³ÝùÇó Ïñ³ÏáóÝ»ñ Éëí»óÇÝ£

سñïÇ 13-ÇÝ ß»ÛË Ð³½ñ»ÃÁ ØáõßÇ ßáõϳÛáõÙ ¿ñ, Ñ»ïá ê»ñí»Ã ÷³ß³ÛÇ Ùáï ѳçÇ Øáõë³µ»ÏÇ ¨ »ñÇïÃáõñù ջϳí³ñÝ»ñÇ Ñ»ï ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ýëï»ó, áñáß»óÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ ç³ñ¹»É£

²åñÇÉÇ 7-ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ¨ ѳۻñÇ ÙÇç¨ ëÏëí»É ¿ÇÝ ì³ÝÇ ³Ýѳí³ë³ñ ÏéÇíÝ»ñÁ£ Ð³Û ý»¹³ÛÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ê. ²é³ù»Éáó í³ÝùÇ ²ëïí³Í³ÍÝÇ Ù³ïáõéÇ Ùáï ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÏéÇíÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³Ýí»É ¿ñ ²ÑÙ»¹ ÷³ß³Ý£ ê³ëáõÝ ·³í³éÇ Ùáõûë»ñÇý ê»ñí»Ã ÷³ß³Ý ²ÑÙ»¹ ÷³ß³ÛÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇ íñ³ ³ñï³ë³Ý³Í Çñ ׳éáõÙ ³ë»É ¿. §²ÑÙ»¯¹, ûÕÉáõ¯Ù, ¹áõ ѳݷÇëï å³éÏÇñ, »ë ùá ·»ñ»½Ù³ÝÇ íñ³ »ñ¹áõ٠ϳݻÙ, áñ ÇÝãù³Ý Ù³½ áñ ¹áõ áõÝ»ë ùá ·ÉËÇ íñ³, ³ÛÝù³Ý Ñ³Û ùá ÷á˳ñ»Ý å»ïù ¿ ëå³ÝíǦ£ ê³ Ñ³Ùµ»ñáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ³Í áõ íñ»ÅËݹÇñ Ùáõûë»ñÇý ÷³ß³ÛÇ Ñá·áõ ËáñùáõÙ µáõÛÝ ¹ñ³Í í»ñçÇÝ ËáëùÝ áõ í»ñçÇÝ »ñ¹áõÙÝ ¿ñ, áñÁ »ñµ»ù ã¿ñ Ùáé³Ý³Éáõ, ¨ ³Û¹ ëáõñµ ËáëïáõÙÁ ÙáïÇÏ ³å³·³ÛáõÙ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»ñ£

1915 Ã. ùñ¹»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ê³ëáõÝÇ ²ÉÇí³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ íñ³ áõ ÏáïáñáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï¨ ë³ñÙ»óÇ, Ùáõë»ñóÇ, µ³ùñ³ÝóÇ Ùáï ѳ½³ñ Ñá·Ç ½ÇÝí³Í, ²í¹áõÉ ²½Ç½Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³åñÇÉÇ 22-ÇÝ ³ñß³í³Ýù ·áñÍ»óÇÝ öë³ÝùÇ ùë³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³£ Üñ³Ýù ëÏë»óÇÝ ³ÝËݳ Ï»ñåáí ѳۻñÇÝ ëå³Ý»É áõ óɳݻɣ ²Ý½»Ý ѳۻñÁ ϳñ×³ï¨ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³Éáõó Ñ»ïá, ã¹ÇٳݳÉáí ³Û¹ Ù»Í áõÅÇÝ, ³Ù»Ý ÇÝã ÃáÕ»óÇÝ, Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ³½³ï»Éáõ ѳٳñ ÏÇÝ áõ »ñ»Ë³ ÷³Ë³Ý É»éÝ»ñÁ£ øñ¹»ñÁ ËáõÅ»óÇÝ Ý»ñë, Ññ¹»Ñ ïíÇÝ áõ óɳݻóÇÝ ³ÙµáÕç ·ÛáõÕÁ£ Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁª ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ïÕ³Ù³ñ¹ áõ ÏÇÝ, »ñ»Ë³Ý»ñ, ÷³ËáõëïÇ ÙÇçáó ã·ïÝ»Éáí, í³Ý³Ñ³Ûñ êï»÷³Ý í³ñ¹³å»ïÇ ¨ ¶áÙñï»ñ ·ÛáõÕ³óÇ ²Õç»Ç ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, Ùï³Ý ¶áÙ³ó í³ÝùÇ Ù»ç ¨ ³å³ëï³Ý»óÇÝ£ ²í¹áõÉ ²½Ç½Á Ïé³Ñ»Éáí ѳۻñÇ ³Û¹ï»Õ ÉÇÝ»ÉÁ, Çñ ùñ¹»ñáí Ùáï»ó³í, ßñç³å³ï»ó í³ÝùÁ, ß³ñáõݳÏí»ó »ñϳñ³ï¨ ÏéÇíÁ£ øñ¹»ñÁ å³ñëåÇó Ý»ñë ÙïÝ»É ãϳñáÕ³ó³Ý, µ³Ûó ÷á˳ñ»ÝÁ ¹ñëÇ ÏáÕÙÇó ÷³Ï»óÇÝ í³ÝùÇ µ³ÏáõÙ ÑáëáÕ çñÇ ËáÕáí³ÏÁ, áñå»ë½Ç ѳۻñÁ ëïÇåí³Í ÉÇÝ»Ý Çñ»Ýó ѳÝÓÝí»É£ Øáï Ï»ë ³ÙÇë å³ß³ñí³Í ѳۻñÁ ³åñ»óÇÝ ·ñ»Ã» ³é³Ýó çñÇ ¨ Ù³ïÝí³Í Ù»Í Ñáõë³Ñ³ïáõÃ۳ݣ ²Û¹ ÙÇçáóÇݪ ²Õç»ÇÝ Í³Ýáà êáë» ³ÝáõÝáí ÙÇ ùñ¹áõÑÇ, Éë»Éáí, áñ å³ß³ñí³Í ѳۻñÇ íñ³ çáõñÁ ÷³Ï»É »Ý, ·Çß»ñáí ·³ÕïÝÇ ·ÝáõÙ ¿ ¨ çáõñÁ Çñ Ïïñí³Í ï»ÕÇó ÝáñÇó µ³ó ¿ ÃáÕÝáõÙ ¹»åÇ í³ÝùÁ£ ²Ý³ÏÝÏ³É »ñ¨áõÛÃÁ ѳۻñÇÝ ½³ñÙ³Ýù ¿ å³ï׳éáõÙ, ïÇñáõÙ ¿ áõñ³ËáõÃÛáõÝ£ ØÇÝ㨠³é³íáï µáÉáñ ϳñ³ëÝ»ñÝ áõ ³Ù³ÝÝ»ñÁ ÉóíáõÙ »Ý çñáí£ ²ñ¨³Í³·ÇÝ ùñ¹»ñÁ ·ÉËÇ »Ý ÁÝÏÝáõÙ ¨ ³ÝóùÁ ÝáñÇó ÷³ÏáõÙ »Ý£

ä³ß³ñí³Í ѳۻñÁ, ¹ñëÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÇó Ïïñí³Í, Ù»Ï ³ÙÇë Ïéí»óÇÝ áõ å³ßïå³Ýí»óÇÝ, µ³Ûó í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù, »ñµ Ýϳï»óÇÝ, áñ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ·Ý³Éáí í³ï³ÝáõÙ ¿ ¨ ÷ñÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑáõÛë ãÇ Ùݳó»É, í³ñ¹³å»ïÝ áõ ²Õç»Ý ê³Ñ³Ï ³ÝáõÝáí ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ç ·³ÕïÝÇ ×³Ý³å³ñÑáí í³ÝùÇó ¹áõñë ÷³ËóñÇÝ, Ýñ³ ÙÇçáóáí Ý³Ù³Ï Ñ³ëóñÇÝ ²Ý¹áÏ, áõñ Ýϳñ³·ñ»Éáí Çñ»Ýó ͳÝñ íÇ׳ÏÁª Ýñ³Ýù ³Õ»ñë³·ÇÝ Ëݹñ»É ¿ÇÝ Ï³Ù ßï³å Ï»ñåáí û·ÝáõÃÛáõÝ Ñ³ëóÝ»É, ϳ٠û ³Ý»ÉÇùÇ Ù³ëÇÝ ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ï³É£ èáõµ»ÝÁ å³ï³ëË³Ý Ý³Ù³Ï ¿ ·ñáõÙ, ûª û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»É ã»Ýù ϳñáÕ, ÇëÏ Ó»ñ ³ÛÝï»Õ ÙݳÉÁ ³Ûɨë Ýå³ï³Ï ãáõÝÇ, áõëïÇ, »Ã» ϳñáÕ »ù ׳ñÁ ·ïÝ»É, ³ÝÙÇç³å»ë í³ÝùÇó ¹áõñë »Ï»ù ¨ Ùdzó»ù Ù»½£

ºñ»ëáõÝ ûñ å³ß³ñí³Í ÙݳÉáõó Ñ»ïá ѳۻñÁ ÙÇ ·Çß»ñ ×»Õù»óÇÝ ûÕ³ÏÁ, µáÉáñÁ ÙdzëÇÝ ÷³Ë³Ý ¹»åÇ î³ÉíáñÇÏÇ Å³Ûé»ñÁ, ³ÛÝï»ÕÇó ¿Éª ²Ý¹áÏÇ ë³ñÁ£ гۻñÇ ·áõÛùÁ ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ óɳݻÉáõ Ýå³ï³Ïáí ùñ¹»ñÁ ÙñóáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï, ѳۻñÇÝ ëå³Ý»Éáõ ¨ ÏáÕáåï»Éáõ ѳٳñ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇó ³é³ç ¿ñ í³½áõÙ£

سÛÇëÇ 2¬ÇÝ ËdzÝóÇ ¨ µ³¹Ï³ÝóÇ ³ßÇñ³ÃÝ»ñÁ ö³é·³ ·ÛáõÕáõÙ Ýëï³Í ÙÛáõ¹áõñ øáé êÉ»Ù³Ý ³Õ³ÛÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ³Ù»Ý ûñ ³ñß³íáõÙ ¿ÇÝ î³ÉíáñÇÏÇ ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³, Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí ·ñ³í»É ²Ý¹áÏÁ, óñÇí ï³É ³ÛÝï»Õ Ïáõï³Ïí³Í ѳۻñÇÝ ¨ í»ñóÝ»É ³í³ñÁ£ ´³Ûó Ýñ³Ýù ÏáñáõëïÝ»ñ ï³Éáíª ãϳñáÕ³ó³Ý Ùáï»Ý³É£ ²Û¹ ÏéÇíÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µ³É³ùóÇ ³ßÇñ³ÃÇó2 »ñÏáõ ѳñÛáõñ ½ÇÝí³Í ùñ¹»ñ ·Çß»ñáí µ³ñÓñ³ó³Ý Ìáí³ë³ñ£ Èáõë³µ³óÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»óÇÝ ²ÕµÇÏ ·ÛáõÕÇ ÙÇ ûµ³ÛÇ íñ³, óɳݻóÇÝ ³ÙµáÕç ÑáïÁ£ Þ»·áï³Ý ùñ¹»ñÁ, áñáÝù ѳٳñíáõÙ ¿ÇÝ ²ÕµÇÏÇ Ñ³Û»ñÇ ³Õ³Ý»ñÁ, Éë»Éáí µ³É³ùóÇ ùñ¹»ñÇ Ã³É³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ÷áË³Ý³Ï Çñ»Ýó íñ»ÅÁ ÉáõÍ»Éáõ Ýñ³ÝóÇó, Íñ³·ñáõÙ »Ýª ѳۻñÇ Ùݳó³Í áõÝ»óí³ÍùÁ óɳݻɣ ²Û¹ Ýå³ï³Ïáí Ù³ÛÇëÇ 6¬ÇÝ Þ»·á ³ßÇñ³ÃÇ å»ï, ¸³ÉñÓáñ ·ÛáõÕáõÙ µÝ³ÏíáÕ Ð³µ»Ç ÚáõëáõýÁ Çñ Ñáñ»Õµ³Ûñ ü³ïáÛÇ »ñÏáõ ïճݻñǪ ʳÉÉáÛÇ ¨ ØáõëáÛÇ Ñ»ï, ùë³Ý ½ÇÝí³Í ùñ¹»ñÇ Ñ»ï áõÕÕíáõÙ »Ý ¹»åÇ ²ÕµÇÏ, áñå»ë½Ç ѳÙá½»Ý Ñ³Û»ñÇÝ. §Î³ñáÕ ¿ Ó»½ ¹Åµ³ËïáõÃÛáõÝ å³ï³ÑÇ, Ó»ñ áõÝ»ó³ÍÁ áõñÇßÝ»ñÁ ï³Ý»Ý, ³í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝÇ, áñ ¹áõù ³Ûëûñí³ÝÇó Ó»ñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ѳÝÓÝ»ù Ù»½£ Ø»Ýù Ó»ñ ³Õ³Ý»ñÝ »Ýùª Ïå³Ñ»Ýù Ó»½£ à±í Çٳݳ, ·áõó» ѻﳷ³ÛáõÙ ¹áõù ϳ½³ïí»ù, Ó»ñ ³åñ³ÝùÁ ÝáñÇó »ï Ïëï³Ý³ù¦£

´³Ûó Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ »ñµ ï»ë³Ý Ýñ³Ýó Ùáï»Ý³ÉÁ, Ïñ³Ï µ³ó»óÇÝ£ ²Û¹ ÏéÇíÁ 層ó ³ÙµáÕç ó»ñ»ÏÁ, ÙÇÝ㨠³ñ¨Ç Ù³Ûñ ÙïÝ»ÉÁ£ øñ¹»ñÇó ëå³Ýí»óÇÝ ï³ëÝÙ»Ï Ù³ñ¹, áñáÝó Ãíáõ٠ʳÉÉáÝ ¨ ØáõëáÝ, ÇëÏ Ñ³Û»ñÇóª ÑÇÝ·Á£ ÚáõëáõýÁ ÷³Ë³í£ ²Û¹ ¹»åùÁ ß³ï ³½¹»ó ÙáõëáõÉÙ³Ý ùñ¹»ñÇ íñ³, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ ÙÇçáóÇÝ Ñ³½³ñ Ñ³Û ÙÇ Ñ³íÇ ã³÷ ³ñÅ»ù ãáõÝ»ñ, ÇëÏ ÙÇ ùÛáõñ¹Á ³ñÅ»ñ ѳ½³ñ ѳۣ

سÛÇëÇ 14-ÇÝ ³Ûë ³Ý·³Ù µ³É³ùóÇ ¨ Þ»·á ³ßÇñ³ÃÝ»ñÁ Ùdzó³Í Çñ³ñ Ñ»ï, Ùáï »ñÏáõ ѳ½³ñ ½ÇÝí³Í áõ ³Ý½»Ý ùñ¹»ñáí, Éáõë³µ³óÇÝ ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ¶³ñÙ³Ï ¨ øáµ ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³£

гۻñÁ ϳÝáݳíáñ ½»Ýù»ñ ãáõÝ»ÇÝ, Ýñ³Ýù ã³ËÙ³ËÉÇ3 Ññ³ó³ÝÝ»ñáí å³ßïå³Ýí»óÇÝ, É»éÝ»ñÇ ¨ ÑáíÇïÝ»ñÇ ÙÇçáí ß³ñÅí»óÇÝ ¹»åÇ ê»Ù³É ·ÛáõÕÁ£ ֳݳå³ñÑÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇÝ î³÷ÇÏ ·ÛáõÕÇ ÙÛáõ¹áõñ ³Éǵ ¿ý»Ý¹áõó, µ³Ûó ݳ »ñµ Ýϳï»ó ùñ¹»ñÇ ³ñß³í³ÝùÁ ¨ ѳۻñÇ ÷³ËáõëïÁ, ÇëÏáõÛÝ Çñ ùë³Ý ųݹ³ñÙ³ÛÇ Ñ»ï ùÛáßÏÇ Ý»ñëÁ Ùï³í ¨ ¹áõéÁ ÷³Ï»ó£ гۻñÁ ׳ñ³Ñ³ïí³Í ÆñÇó³Ýù ·ÛáõÕÇ Ùáï ¹Çñù µéÝ»óÇÝ, ϳë»óñÇÝ ùñ¹»ñÇÝ£ ÎéÇíÁ »ñÏáõ ÏáÕÙáõÙ ë³ëïϳó³í£ ÈáõñÁ ѳë»É ¿ñ ê»Ù³É, ûñí³ Ï»ëÇÝ ÎáñÛáõÝ, ì³ñ¹³Ý ¨ »ñ»ù ѳñÛáõñ ½ÇÝí³Í ë³ëáõÝóÇÝ»ñ û·ÝáõÃÛ³Ý »Ï³Ý£ Øáï ÙÇ Å³Ù Ñ³Ù³é Ù³ñï ÙÕ»Éáõó Ñ»ïá ùñ¹»ñÁ ¹ÇÙ»óÇÝ ÷³ËáõëïǪ Çñ»Ýó Ñ»ï ï³Ý»Éáí ³í³ñÁ£

øñ¹»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ ѳۻñÇ íñ³ ǵñ û ³Ýå³ßïáÝ µÝáõÛà ¿ÇÝ ÏñáõÙ, µ³Ûó ÁݹѳÝáõñ ѳÙá½ÙáõÝù ϳñ, áñ ³Û¹ µáÉáñÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ïí³Í Ññ³Ñ³Ý·áí, áñÇ Ï»Ý¹³ÝÇ ³å³óáõÛóÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ѳۻñÇ µáÕáùÝ»ñÁ ã¿ÇÝ ÉëíáõÙ, ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇÝ å³ï³ëË³Ý ã¿ñ ïñíáõÙ£ Êáõ½³ñÏáõÃÛ³Ý ¿ »ÝóñÏíáõÙ ì³Ñ³Ý ö³÷³½Û³ÝÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ, µ³Ûó ÇÝùÁ ï³ÝÁ ãÇ ÉÇÝáõÙ£

ê»ñí»Ã ÷³ß³Ý »ñÇïÃáõñù ¿ñ, ·³í³éÇ ÷³ß³Ý ¿ñ ¨ ÇëɳÙÇÝ Ñ³í³ï³ñÇÙ Ù³ñ¹£ л勉µ³ñ, ݳ ¿É å»ïù ¿ Çñ å³ñïùÁ ϳï³ñ»ñ ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë áñ ϳï³ñ»É ¿ÇÝ ÙÛáõë ·³í³éÝ»ñÇ µáÉáñ ÷³ß³Ý»ñÁ£

ÐáõÝÇëÇ 10-Çó ùÛáõñ¹ ³ßÇñ³Ã³å»ïÝ»ñÁ ËÙµí³Í ÓdzíáñÝ»ñáí, ³ç áõ Ó³Ë ÏáÕÙ»ñÇó ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ Øáõß, Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñ ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ áõ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ£ ²Ù»Ý ·Çß»ñ ë³ÛÉ»ñáí áõ µ»éÝ»ñáí ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ½»Ýù áõ ÷³Ù÷áõßï ¿ñ ï»Õ³÷áËíáõÙª ùñ¹»ñÇÝ ½ÇÝ»Éáõ ѳٳñ£ гۻñÇ Ïáïáñ³ÍÁ ѳçáÕ ³í³ñï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ùí³Í ¿ñ ѳïáõÏ Íñ³·Çñ, ϳï³ñí³Í ¿ñ ·ÛáõÕ»ñÇ µ³Å³ÝáõÙÁ, Ý߳ݳÏí³Í ¿ñ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ûñÁ, ųÙÁ ³ÛÝåÇëÇ å³ïñ³ëïáõÃÛ³Ùµ, áñ ³Û¹ Ù»Ï ûñí³ ÁÝóóùáõÙ å»ïù ¿ ÑÇÙÝáíÇÝ ³í³ñïí»ñ Øßá ¹³ßïÇ Ñ³ñÛáõñ ÑÇÝ· ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³çÝçáõÙÁª ³é³Ýó ÙÇ »ñ»Ë³ ËݳۻÉáõ£ ´³ßËáõÙÁ ϳï³ñí³Í ¿ñ Ñ»ï¨Û³É Ï»ñå£ êÏë³Í ØáõßÇ ³ç³ÏáÕÙÛ³Ý ·ÛáõÕ»ñÇó ÙÇÝ㨠ػÕñ³·»ïÇ ³ÏáõÝùÁ, »ñ»ëáõÝÑÇÝ· ·ÛáõÕ»ñÇ ç³ñ¹Á ѳÝÓÝí³Í ¿ñ ѳçÇ Øáõë³µ»ÏÇÝ, áñÁ Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï áõÝ»ñ »ñ»ù ѳ½³ñ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ Ódzíáñ áõ Ñ»ï¨³Ï ùÛáõñ¹£ ø³Õ³ùÇ ÑÛáõëÇ묳ñ¨ÙïÛ³Ý ÏáÕÙÇ ï³ëÝÑÇÝ· ·ÛáõÕ»ñÇ ç³ñ¹Á ѳÝÓÝí³Í ¿ñ ý³ïϳÝóÇ êÉ»Ù³Ý ³Õ³ÛÇÝ, áñÁ Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï áõÝ»ñ ѳ½³ñ ½ÇÝí³Í ùÛáõñ¹£ ê. γñ³å»ïÇ ßñç³ÝÇ ùë³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ ç³ñ¹Á ѳÝÓÝí³Í ¿ñ ã»Ã»³å»ïÇ û·Ý³Ï³Ý, »ñÇïÃáõñù è³ßǹ ¿ý»Ý¹áõÝ, áñÁ áõÝ»ñ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ã»Ã»³Ï³Ý Ódzíáñ áõÅ, ݳ¨ Ýñ³Ýó Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ ê. γñ³å»ïÇ í³ÝùáõÙ Ýëï³Í ½áñùÁ ¨ ¼Ç³ñ»Ã ·ÛáõÕáõÙ Ýëï³Í ÙÛáõ¹áõñÁª Çñ ųݹ³ñٳݻñáí£ ¸³ßïÇ ÑÛáõëÇ묳ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙÁª ï³ëÝÑÇÝ· ·ÛáõÕ»ñÇ ç³ñ¹Á ѳÝÓÝí³Í ¿ñ çµñ³ÝóÇ ¸ñµáÛÇ æÝ¹áõÝ, ÎáÉáïáÛÇ ¼áõµ»ñÇÝ ¨ ²Õã³ÝÇ ÙÛáõ¹áõñÇÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï áõÝ»ÇÝ Ñ³½³ñÇó ³í»ÉÇ ùÛáõñ¹ ¨ ųݹ³ñÙ³£ ¸³ßïÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙÁª âËáõñÇ ùë³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ ç³ñ¹Á ѳÝÓݳñ³ñí³Í ¿ñ ß»ÛË Ð³½ñ»ÃÇÝ, áñÁ Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï áõÝ»ñ ѳ½³ñ »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ódzíáñª ϳ½Ùí³Í ¼ÇɳÝÇ ¨ øáëáõñÇ ùñ¹»ñÇó£

²Ûë ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í áõÅ»ñÇó ¹áõñë, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÇ íñ³ ëñµ³½³Ý å³ñïù ¿ñ ¹ñí³Í, áñ Ýñ³Ýù Çñ»Ýó ѳݹÇåáÕ Ñ³ÛÇÝ ³é³Ýó ËݳۻÉáõ ëå³Ý»Ý áõ áãÝã³óݻݣ

¶áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ¹ñáõÃÛáõÝÁ Ùdzݷ³ÙÇó ÷áËí»ó£ гۻñÝ ³ÛÉ¨ë ·ÛáõÕÇó ù³Õ³ù ·Ý³É¬í»ñ³¹³éÝ³É ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ£ Âáõñù»ñÁ ѳݹÇåáÕÇÝ ã³ñ³ã³ñ Í»ÍáõÙ áõ ï³ÝçáõÙ ¿ÇÝ, ï»ÕÇ ¿ÇÝ áõÝ»Ýáõ٠ݳ¨ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åù»ñ£ ºñµ»ÙÝ Ñ³ë³Ï³íáñ ϳݳÛù ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇ µ³Ý µ»ñ»Éáõ ѳٳñ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ù, Ýñ³Ýù ¿É ׳ݳå³ñÑÇÝ ÙÇßï »ÝóñÏíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³É³Í³ÝùÇ áõ ³Ýå³ïí³µ»ñ ÑÇßáóÝ»ñÇ£ ݳåÁ Ñ³Ù³Ï»É ¿ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, Ù³ñ¹ÇÏ ùáõÝ áõ ѳݷÇëï ãáõÝ»ÇÝ£

ÐáõÝÇëÇ 22-ÇÝ µ³ùñ³ÝóÇ ùñ¹»ñÇó ѳñÛáõñ ÓdzíáñÝ»ñ Ç稳ÝáõÙ »Ý ÎéÝÏ³Ý ·ÛáÉÇ ë³ñÁ£ ÐáõÝÇëÇ 23¬ÇÝ Ýñ³ÝóÇó ï³ëÁ ÓdzíáñÝ»ñ »Ï³Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÁ ¨ ·ÛáõÕÇ Çß˳ÝÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»óÇÝ ï³ëÁ ѳï áã˳ñ, ï³ëÁ Ïáï ³ÉÛáõñ ¨ ï³ëÁ ѳï óÕÇù£ ²é³Ýó ³é³ñÏáõÃÛ³Ý Ýñ³Ýù Óñdzµ³ñ ëï³ó³Ý ³Û¹ µáÉáñÁ ¨ ÑÝáõó ͳÝáà ÉÇÝ»Éáí ѳí³ïáñÇÏóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ϳ٠ËÕ×Ç Ë³ÛÃÇó ¹ñ¹í³Í, ³ÙáÛÇ ²ÉÇÝ ³ë³ó. §Ð³Û»¯ñ, »ë Ó»ñ ³ÕÝ áõ ѳóÁ ß³ï »Ù Ï»ñ»É, ÑÇÙ³ Ó»½ ÙÇ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ³ë»Ù£ êáõÉóÝÇó Ññ³Ù³Ý ¿ »Ï»É, áñ ûëÙ³Ýóáõ ÑáÕÇ íñ³ ³åñáÕ µáÉá¯ñ ѳۻñÇÝ ³ÝËݳ å»ïù ¿ Ïáïáñ»Ýù£ ²ÛÅÙ, »Ã» ¹áõù ϳݷݻù áõ Ñ»éíÇó ¹Çï»ù êÉÇí³ÝÇ ¹³ßïÇ íñ³, Ïï»ëÝ»ù, áñ óáñ»ÝÇ ³ñï»ñÁ ѳë»É »Ý, ѳëÏÁª ѳëÏÇ íñ³ ¿ ÁÝÏ»É, µ³Ûó ×Ý×ÕáõÏ ³Ý·³Ù ¹áõù ³ÛÝï»Õ ï»ëÝ»É ã»ù ϳñáÕ£ îÇñ»É ¿ ÙÇ ãï»ëÝí³Í ³Ù³ÛáõÃÛáõÝ£ Ø»Ýù ÑÇÙÝáíÇÝ Ïáïáñ»É »Ýù ³Û¹ ÙÇç³í³ÛñÇ Ñ³Û»ñÇÝ, ÑÇÙ³ ¿É ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ϳÝã»É ¿ ³Ûëï»Õ, áñ Ù»Ýù Øßá ¹³ßïÇ ¨ ê³ëáõÝÇ Ñ³Û»ñÇÝ ¿É Ïáïáñ»Ýù£ ØÇ ù³ÝÇ ûñ ¿ Ùݳó»É, áñ Ó»½ Ùáï ¿É Ïáïáñ³Í ëÏëíÇ ¨ å»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ÉÇÝÇ, áñ ÐÇëáõë øñÇëïáë ³ÝáõÝÁ ïíáÕ Ù³ñ¹ª ³Ûë ÑáÕÇ íñ³ ϻݹ³ÝÇ ãÙݳ¦£ øñ¹»ñÁ í»ñóñÇÝ Çñ»Ýó å³Ñ³Ýç³ÍÁ, ·Ý³óÇÝ, ÇëÏ Ù»Ýù Ùï³ÍÙáõÝùÇ Ù»ç ÁÝϳÝù£

ÐáõÝÇëÇ 23-Ç ·Çß»ñÁ ²é³Õ ·ÛáõÕÇó Éëí»óÇÝ Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñ£ ¶Çß»ñáí ²é³ÕÇó ÷³Ë³Í ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ËÙµ»ñ ѳë³Ý гí³ïáñÇÏ£ Üñ³Ýù å³ïÙ»óÇÝ, áñ ³é³ÕóÇ »ñÏáõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, ѳۻñÇ ·ÉËÇÝ ã³ñÇù µ»ñ»Éáõ ѳٳñ, ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç Ññ³ó³Ý ¿ÇÝ Ïñ³Ï»É ¨ ÷áÕáóáí í³½»É, Ùï»É ¿ÇÝ ³Õ³ÛÇ »ñÏѳñϳÝÇ ùÛáßÏÁ. Ýñ³Ý ³ë»É ¿ÇÝ, û ¼áñÇÏÁ ³ïñ׳ݳÏáí Ù»½ íñ³ Ïñ³Ï»ó£ سٻ ¿ý»Ý¹ÇÝ ÙdzݳÉáí Ëéáí³ñ³ñÝ»ñÇÝ, »ñ»ùáí ëÏë»É ¿ÇÝ Ïñ³Ï»É ùÛáßÏÇ Éáõë³ÙáõïÝ»ñÇó ·ÛáõÕÇ íñ³£ ì³Ë Ïñ»Éáí, áñ í³ÝùÇ ½áñùÁ ³ñ¹»Ý ÏÉëÇ ¨ Ïß³ñÅíÇ ¹»åÇ ²é³Õ, Ýñ³Ýù ÷³Ë»É, »Ï»É ¿ÇÝ Ù»½ Ùáï£ Æñáù, í³ÝùÇ ÙÇÉÇëÝ»ñÁ ѳçáñ¹ ûñÁ Ùï³Ý гí³ïáñÇÏ£ ²ÙµáÕç ó»ñ»ÏÁ Ýñ³Ýù í³½í½áõÙ ¿ÇÝ ¹»ëáõ¹»Ý£ ì»ñçáõÙ ÇÙ³ó³Ýù, áñ ï³ëÝÙ»Ï Ñ³Û ¿ ëå³Ýí»É£ гçáñ¹ ³é³íáï ÙÇ ù³ÝÇ ë·³íáñ Ù³Ûñ»ñ áõ ϳݳÛù ³ÕÇ ³ñóáõÝù ³ãù»ñÇݪ ϳݷݻóÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ¹áõéÁ, áñå»ë½Ç á×ÇñÇ Ñ³Ù³ñ Çñ»Ýó µáÕáùÁ ѳÛïÝ»Ý, µ³Ûó ³é³Ýó ÁݹáõÝ»Éáõª ųݹ³ñÙÝ»ñÁ Ùïñ³ÏÇ Ñ³ñí³Íáí Ýñ³Ýó ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ¿ÇÝ ù߻ɣ ê³ ¹³ßïÇ Ñ³Û»ñÇÝ Ïáïáñ»Éáõ ³½¹³Ýß³ÝÝ ¿ñ, ÇëÏ Ù»Ýù ¹»é Ãáõñù»ñÇó áÕáñÙáõÃÛáõÝ ¿ÇÝù ³ÏÝϳÉáõÙ£ ÆëÏ ùÛáõñ¹ ѳñϳѳí³ùÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó µéÝÇ Ñ³ñϳѳí³ùáõÃÛáõÝÁ, áñ ÙÇÝ㨠ѳۻñÇÝ Ïáïáñ»ÉÁ ·áÝ» ÙÇ µ³Ý ÷³Ëóݻݣ ²é³ÕÇó ÷³Ë³ÍÝ»ñÁ å³ïÙ»óÇÝ. §ºñ»Ï Ï»ëûñÇó Ñ»ïá »ñÏáõ ѳñÛáõñÇó ³í»ÉÇ Å³Ý¹³ñٳݻñ, ÙÇÉÇëÝ»ñ, ã³íáõßÝ»ñ ¨ ûݵ³ßÇÝ»ñ, ÙÇ áÙÝ Ñ³ñÛáõñ³å»ï ø³ÙÇÉ ¿ý»Ý¹áõ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, ØáõßÇ ÏáÕÙÇó »Ï³Ý, Ùï³Ý ·ÛáõÕÁ, ÷³Ï»óÇÝ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ ¨ ëÏë»óÇÝ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³ù»É áõ ÉóÝ»É ²Éǵ»ÏÇ ³ËáéÇ Ù»ç, áñï»Õ ëå³Ý»óÇݦ£

ÐáõÝÇëÇ 26-Ç ó»ñ»ÏÁ ê»ñí»Ã ÷³ß³Ý áëïÇϳݳå»ï ´»Ñç»Ã ¿ý»Ý¹áõ ÙÇçáóáíª Ï³ñ¨áñ ѳÝÓݳñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³Éáõ ѳٳñ, ù³Õ³ùÇ Ã³Õ»ñÇó Çñ Ùáï ϳÝã»É ¿ñ ïí»É ù³Õ³ùÇ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, å»ïáõÃÛ³Ý Ùáï ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñáÕ Ñ³Û å³ßïáÝ۳ݻñÇÝ, ²é³çÝáñ¹ ì³ñ¹³Ý í³ñ¹³å»ïÇÝ, Ãíáí »ñ»ù ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ Ù³ñ¹ ¨ Ýñ³Ýó ³ë»É. §Ð³Û»¯ñ, ÇÝÓ ³ÝѳÛï å³ï׳éÝ»ñáí Ññ³Ù³Ûí³Í ¿, áñ ¹áõù µáÉáñ¹ ųٳݳϳíáñ³å»ë ØáõßÇó ï»Õ³÷áËí»ù ¸Ç³ñµ»ùÇñ, ÙÇÝ㨠áñ å³ï»ñ³½ÙÁ í»ñç³Ý³¦£ ²Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÷³ß³Ý ãÃáÕ»ó, áñ Ýñ³Ýù ïáõÝ í»ñ³¹³éݳݣ ´³Ûó ѳÛïÝÇ ã¿, û Ýñ³Ýó áõ±ñ ÏáñóñÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ÝóÇó áã Ù»ÏÁ »ï ã»Ï³í£

ÐáõÝÇëÇ 28¬Ç ûñÁ áã µ³ñáí ì³ñ¹³í³éÇ ÏÇñ³ÏÇÝ ¿ñ. Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç áõñ³ËáõÃÛ³Ý ïáÝÁ, ³í³¯Õ, ¹³ñÓ³í §Ù³ñ¹³í³éǦ ÏÇñ³ÏǪ î³ñáÝÇ ¹³ßïÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£ ÎÇñ³ÏÇÝ ¨ ѳçáñ¹ ·Çß»ñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Øßá ¹³ßïÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³ÝÙ»Õ áõ ³Ý½»Ý ϳݳÝó ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÇ µÝ³çÝçáõÙÁ£ Þ³µ³Ã ûñÁ ²é³Õ ·ÛáõÕáõÙ ëå³Ýí»É ¿ÇÝ »ñ»ù Ù³ñ¹, ÑÇëáõÝïÇÝ·¬í³ÃëáõÝ Ñá·Ç ³éÝí³Í ¿ÇÝ Ï³É³ÝùÇ ï³Ï, ½áñùÁ ·ÛáõÕÇó ã¿ñ Ñ»é³ó»É£ ²é³íáïÁ Ýñ³Ýù ²é³ÕÇó ß³ñÅí»óÇÝ Ð³í³ïáñÇÏ£ ²ÙµáÕç ·Çß»ñ Úáõëáõý ¿ý»Ý¹ÇÝ ¨ Çñ ųݹ³ñÙÝ»ñÁ á°ã ѳÝí»óÇÝ, á°ã ùÝ»óÇÝ£ ¼»Ýù»ñÁ Ó»éÝ»ñÇÝ Ýëï³Í ¿ÇÝ. í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ñ³Û ý»¹³ÛÇÝ»ñÁ Ï·³Ý ¨ Çñ»Ýó Ïëå³Ý»Ý£

²í³½³Ï ¨ ·áÕ ùÛáõñ¹ ¸áݹáÝ ³ëáõÙ ¿ ѳۻñÇÝ. §ÐÇÙ³ úëÙ³Ý ûݵ³ßÇÝ ÇÝÓ ³ë³ó, áñ »ñ»Ï ²½Ç½ ã³íáõßÁ ³ë»É ¿, û ³Ýå³ÛÙ³Ý í³ÕÁ ëÏë»Éáõ ¿ ѳۻñÇ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ ç³ñ¹Á¦£ ºí Çñáù, Øáõë³ µ»ÏÁ µ³½Ù³ÃÇí ÓdzíáñÝ»ñáí ·³ÉÇë ¿ î³ñáÝÇ ¹³ßïáí£ Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ áõÕÕíáõÙ ¿ ´»ñ¹³ÏÇ íñ³, ÙÇ Ù³ëÁª ²é³ÕÇ íñ³, ÙÇ Ù³ëÁª ØáÏáõÝùÇ íñ³, ÙÛáõë Ù³ëÝ ¿É î»ñ·»í³ÝùÇ íñ³. ëÏëí»ó Ññ³ó³Ý³½³ñÏáõÃÛáõÝÁ£ ²ñï»ñÇ Ù»ç Ýñ³Ýù, ëå³Ý»Éáí çáõñ ³ÝáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÑÝÓíáñÝ»ñÇÝ, ï³í³ñ³Í Ñáï³ÕÝ»ñÇÝ, ëñ³ñß³í Éóí»óÇÝ ·ÛáõÕ»ñÇ Ù»ç£ ºñÇïÃáõñù»ñÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ùñ¹³Ï³Ý µ»Ï»ñÇ, ³Õ³Ý»ñÇ áõ ß»ÛË»ñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ ÏÇñ³ÏÇ ØáõßÇ ¹³ßïÁ ³Ù³ÛÇ ¹³ñÓñ»ó, ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÍËÇ áõ Ïñ³ÏÇ Ù»ç Ëáñáí»Éáí áõ ˻չ»Éáí£ ÆëÏ ³é³ÕóÇ ÑÇëáõÝÑÇÝ· ѳۻñÇÝ, µáÉáñÇ Ã¨»ñÁ ϳå³Í, ï³ñ»É ¿ÇÝ í³ÝùÇ Ùáï£ ø³ÙÇÉ ¿ý»Ý¹ÇÝ Ýëï»É ¿ñ µ³ñÓñ ï»Õ áõ Ññ³Ù³Û»É, áñ Ïñ³Ï µ³ó ³Ý»Ý ϳåÏåí³Í ѳۻñÇ íñ³, áñáÝù ï»ÕÝáõï»ÕÁ ëå³Ýí»É ¿ÇÝ£ ì»ñ¨Ç ·ÛáõÕ»ñÁ Ù³ïÝí³Í ¿ÇÝ ³ñÛ³Ý ¨ ³í³ñÇ, ÇëÏ ó³ÍÇ ÏáÕÙÁª Üáñ³ß»Ý, ²½Ç½ñݳÝ, êáË·áÙ, úÕáÝù, ÐáõÝ³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ ¹»é ëáíáñ³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí ¿ÇÝ ³åñáõÙ, µ³Ûó Ýñ³Ýù ¿É å³ß³ñí»óÇÝ, óɳÝí»óÇÝ áõ ùßí»óÇÝ ¹»åÇ ÑñÏÇ½Ù³Ý í³Ûñ»ñÁ£

ÐáõÝÇëÇ 28¬Ç ·Çß»ñÁ ÙÇÝ㨠³é³íáï øñ¹³·áÙÇ, ʳë·ÛáõÕÇ ¨ ÐáõݳÝÇ Ëáßáñ ·áÙ»ñÇ áõ Ù³ñ³·Ý»ñÇ Ý»ñëáõÙ, Ïñ³ÏÇ µáó»ñÇ Ù»ç ³Ûñí»óÇÝ, ³ÍáõË ¹³ñÓ³Ý ï³ëÁ¬ï³ëÝ»ñÏáõ ѳ½³ñ Ñ³Û Ï³Ý³Ûù, Ù³ÝáõÏÝ»ñ, Í»ñ»ñ ¨ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ£ ²Û¹ ÝáõÛÝ ·Çß»ñÁ ß»ÛË Ð³½ñ»ÃÁ, Øáõë³ µ»ÏÇ »ñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñÁª ʳëáõÙ ¨ ÜÁñÑá µ»Ï»ñÁ, ²íñ³Ý ¨ Çñ ßñç³Ï³ ·ÛáõÕ»ñáõÙª ÎáÉáïáÝ, ¼áõµ»ñÁ ¨ ã»ã»ÝÝ»ñÁ, ê. γñ³å»ïÇ ÏáÕÙÁª è³ßǹ ¿ý»Ý¹ÇÝ ¨ ¼Ç³ñ»ÃÇ ÙÛáõ¹áõñÁ, Ô½É³Õ³ç ¨ Çñ Ùáï³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÁª ý³ïϳÝóÇ êÉ»Ù³Ý ³Õ³Ý, ÇëÏ ù³Õ³ùÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙª ã»Ã»Ý»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, ØáõßÇ »ñÇïÃáõñù»ñÇ ³é³çÝáñ¹ ü³É³Ù³½ ³Õ³Ý, ųݹ³ñٳݻñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÝáõÛÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳï³ñ»óÇÝ ³Ù»Ýáõñ»ù£ ÈáõÛë »ñÏáõß³µÃÇ ³é³íáï ¹³ßïÇ µáÉáñ Ù³ë»ñáõÙ ³Ûɨë áã ÙÇ Ï»Ý¹³ÝÇ Ñ³Û ã¿ñ ß³ñÅíáõÙ£ ØÇ³ÛÝ ÑñÏǽí³Í ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³ óÝÓñ ÍáõË ¿ñ Ýëï»É, ×»Ý׳ÑáïÁ ï³ñ³Íí»É ¿ñ ÙÃÝáÉáñïÇ Ù»ç, áñÁ ·³ÉÇë, ѳëÝáõÙ ¿ñ ÙÇÝ㨠ٻñ É»éÝ»ñÁ£

²Ûëå»ë, ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÑáÕÇÝ áõ Ù³×ÇÝ Ï³éã³Í Ñ³Û³ß³ï ³Û¹ ·³í³éÁ ÙÇ ó»ñ»Ïí³ ¨ ÙÇ ·Çß»ñí³ Ù»ç ¹³ñÓ³í ³Ù³ÛǪ ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï, ÇëÏ Ýñ³ ë»÷³Ï³Ý ï»ñ»ñÁª ³ÝáÕáù Ãáõñù»ñÇ áõ ùñ¹»ñÇ Ó»éùáí Ññ»ß³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ùµ ëñáí ÙáñÃí»óÇÝ, Ïñ³Ïáí ³Ûñí»óÇÝ, çñáí ˻չ³Ù³Ñ »Õ³Ýª ѳñÛáõñ ÑÇÝ· ·ÛáõÕ»ñÇ ÛáóݳëáõݬáõÃëáõÝ Ñ³½³ñ »ñÏáõ ë»éÇ å³ïϳÝáÕ Ñ³Û µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ£ ³ɳÝÇ ïñí»ó ÙÇÉÇáÝÝ»ñÇ Ñ³ëÝáÕ Ýñ³Ýó ѳñëïáõÃÛáõÝÁ£ ÎáñÛáõÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ËÙµ»ñÁ ¨ ·ÛáõÕ³Ï³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ý»ñÁª íëï³Ñ ãÉÇÝ»Éáí Çñ»Ýó ÷áùñ³ù³Ý³Ï áõÅ»ñÇ íñ³, ÙݳóÇÝ Çñ³ñÇó Ïïñí³Í, ¹ÇÙ³¹ñ»É ãϳñáÕ³ó³Ý£

Ðáõë³Ñ³ïáõÃÛ³Ý ¨ ³Ýáñáß ¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝÏÝ»Éáõ ·É˳íáñ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ÛáõÕ Ï³ñÍáõÙ ¿ñ, û ³Û¹ ûñí³ ³ñß³í³ÝùÁ ÙdzÛÝ Çñ íñ³ ¿ ϳï³ñí³Í, ÇëÏ Ùݳó³Í ·ÛáõÕ»ñÁ ¹»é ³½³ï »Ý Ùݳó»É£ àñáß ã³÷áí ³ñ·»Éù ѳݹÇë³ó³Ý ϳݳÛù ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùïù»ñáõÙ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÁ ϳñ, ûª ѳí³Ý³µ³ñ Ïáïáñ³ÍÁ Ýñ³Ýó íñ³ ãÇ ï³ñ³ÍíÇ, ÇëÏ »Ã» ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ óáõÛó ïñíÇ, ³ÛÝ ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýù ¿É ÏÁÝÏÝ»Ý ß³éÇ Ù»ç ¨ ³Ýï»ÕÇ Ï½áÑí»Ý£

²ÉÇç³Ý ·ÛáõÕÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ³Û¹ ³é³íáï ÙÇÝ㨠»ñ»Ïá ѳٳé Ï»ñåáí Ïéí»óÇÝ æÝ¹ÇÇ µ³½Ù³ÃÇí ùñ¹»ñÇ ¹»Ù£ ¶ÛáõÕÁ Ýñ³Ýó Ó»éùÁ ãÙ³ïÝ»óÇÝ, ÙÇÝ㨠áñ ÙáõÃÝ ÁÝÏ³í£ ºñµ ·Çß»ñ »Õ³í áõ ùñ¹»ñÁ Ñ»é³ó³Ý, Ýñ³Ýù Ù»Í ÑáõÛëáí µáÉáñ Í»ñáõÝÇÝ»ñÇÝ, ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ñ³Ý»óÇÝ ¨ áõÕ³ñÏ»óÇÝ ²Õã³Ý ·ÛáõÕÁª ÙÛáõ¹áõñÇÝ Ñ³ÝÓÝí»Éáõ ѳٳñ, áñ Ýñ³ ÏáÕÙÇó å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ·ïÝ»Ý, ÇëÏ Çñ»Ýùª ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ÑÇëáõݬí³ÃëáõÝ Ñá·Ç ÷³ËáõëïÇ ¹ÇÙ»óÇÝ ¹»åÇ ø³Ý³ ë³ñÁ£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ýñ³Ýù ³Ýó³Ý ú¹áÝù, êáË·áÙ, ²ÉǽñÝ³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ ÙÇçáí, ѳݹÇå»óÇÝ ëå³Ýí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹Ç³ÏÝ»ñÇ, ³ãùáí ï»ë³Ý ³í»ñ³Ï áõ ¹³ï³ñÏ Ùݳó³Í ·ÛáõÕ»ñ, ³å³ Ýáñ ѳëϳó³Ý, áñ ¹³ßïÇ Ù»ç ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ѳۻñÇ ÁݹѳÝáõñ Ïáïáñ³Í£

²Û¹ ·Çß»ñ ÷³Ë³Í Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³ë³Ý ø³Ý³ µ³ñÓáõÝùÇ íñ³, µ³Ûó ²Õã³Ý áõÕ³ñÏí³Í ÑÇÝ·¬í»ó ѳñÛáõñ ³ÝÓÁ, ÙÛáõ¹áõñÇ ¨ ųݹ³ñٳݻñÇ Ó»éùáí, ÝáõÛÝ ûñÁ Éóí»óÇÝ Ù³ñ³·Ý»ñÇ Ù»ç áõ ³Ûñí»óÇÝ£ âáñë ѳñÛáõñ ïáõÝ áõÝ»óáÕ ²íñ³Ý ·ÛáõÕÇ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ³ÙµáÕç ó»ñ»Ï Ïéí»óÇÝ ¼áõµ»ñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝí³Í ã»ã»ÝÝ»ñÇ áõ ùñ¹»ñÇ ¹»Ù, µ³Ûó Ýñ³Ýù ¿É å³ñïí»óÇÝ áõ ½áÑí»óÇÝ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Ýñ³Ýó ë³Ï³í³ÃÇí ½»Ýù»ñÇ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñÁ í»ñç³ó»É ¿ÇÝ£

ØáõßÇ ÑÛáõëÇ묳ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ, ù³Õ³ùÇó ÑÇÝ· ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ »ñ»ù ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ïÝÇó µ³Õϳó³Í ¶³éÝ»Ý ·ÛáõÕÇ Ñ³Û»ñÁ »ñÏáõ ó»ñ»Ï áõ ·Çß»ñ ³ÝÁݹѳï Ù³Ñáõ¬Ï»Ý³ó ÏéÇí ÙÕ»óÇÝ ü³É³Ù³½ ³Õ³ÛÇ ã»Ã»Ý»ñÇ, ØáõßÇó ѳë³Í ųݹ³ñٳݻñÇ ¨ áõñÇß µ³ßǵá½áõÏÝ»ñÇ ¹»Ù, ÙÇÝ㨠áñ µáÉáñÁ áõųëå³é »Õ³Ý ¨ ϻݹ³ÝÇ Ù³ïÝí»óÇÝ ÃßݳÙáõ Ó»éùÁ£ æ³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÁ Ý»ñë Ùï³Ý, ³Ûñ»óÇÝ ³ÙµáÕç ·ÛáõÕÁ, ëå³Ý»óÇÝ ¨ Ïñ³ÏÇ ï³Ï óջóÇÝ Ùáï ѳ½³ñ »ñ»ù ѳñÛáõñ ³ÝÙ»Õ ³ÝÓ»ñÇ£

àõñÇß ÙÇ ù³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ³Ýѳï Ù³ñ¹ÇÏ, ï»Õ¬ï»Õ »ñ»ù¬ãáñë Ñá·Ç Ùdzó³Í, ½»Ýù»ñáí ³å³ëï³Ý»óÇÝ ïÝ»ñÇ Ù»ç, Ïéí»óÇÝ, ùñ¹»ñÇó Çñ»Ýó ݳѳï³ÏÝ»ñÇ íñ»ÅÁ ÉáõÍ»óÇÝ, µ³Ûó ¹áõñë ·³Éáõ ׳ݳå³ñÑ ã·ïÝ»Éáíª Ýñ³Ýù ¿É Ññ¹»ÑÇ Ù»ç í³éí»óÇÝ£

» ÇÝãåÇëÇ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ï³ñí»É ßñç³ÝÝ»ñáõÙ ¨ ÇÝãå»ë ¿ñ ݳ˳å³ïñ³ëïí»É áõ Çñ³·áñÍí»É ¹³ßïÇ Ïáïáñ³ÍÁ, ³Û¹ ³éÃÇí ù³Õ³ùÇ Ù»ç µÝ³Ïí³Í ѳۻñÁ µáÉáñáíÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ÇÝ£ ÐÇßÛ³É §Ù³ñ¹³í³éǦ ÏÇñ³ÏÇݪ ÉáõÛë »ñÏáõß³µÃÇ ·Çß»ñÁ, ÙÇ ËáõÙµ ½ÇÝí³Í áõ ³Ý½»Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, Ùáï ù³é³ëáõݬÑÇëáõÝ Ñá·Ç, ÷áñÓ Ï³ï³ñ»óÇÝ ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ·³É ¨ ÷³Ëã»É ¹»åÇ ê³ëáõÝ£

λë·Çß»ñÇݪ ¶³í³é»óáó óÕÇó Ýñ³Ýù ½·áõÛß ù³ÛÉ»ñáí ß³ñÅí»óÇÝ ¹»åÇ í»ñ¨, áñ ßáõé ·³Ý, ÙïÝ»Ý Þ»Ë³Ýó ÓáñÁ áõ ³½³ïí»Ý, µ³Ûó ê³ÛÏÇ ¹áõñ³ÝáõÙ Ëñ³Ù³ï³íáñí³Í ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ Ïé³Ñ»óÇÝ, ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É£ гݹÇå»Éáí ³Û¹ ³ñ·»ÉùÇÝ, ïճݻñÇ Ï»ëÁ ÝáñÇó »ï í»ñ³¹³ñÓ³í ù³Õ³ù, ÇëÏ ÙÛáõë Ï»ëÁ µéÝí³Í ·ÍÇó ¹áõñë åñͳí, ËÇï ³Û·ÇÝ»ñÇ ÙÇçáí ׳ݳå³ñÑí»ó ¹»åÇ Ð³í³ïáñÇÏ£ êñ³Ýù ¿É ³Ýó³Ý ³í»ñ³Ï ¹³ñÓ³Í ØáÏáõÝù, î»ñ·»í³Ýù ·ÛáõÕ»ñÇó, ï»ë³Ý ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ¹Ç³ÏÝ»ñ, ë³ñë³÷ Ïñ»Éáí ѳëϳó³Ý, û ÇÝã ½áõÉáõÙ ¿ ëï»ÕÍí»É ѳۻñÇ ·ÉËÇÝ£ ¶Çß»ñí³ ³Û¹ Ïñ³ÏáóÁ ¨ »ñ»ù ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ »ñ¨»ÉÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó »ï ãí»ñ³¹³éݳÉÁ ³ñ¹»Ý ù³Õ³ùÇ Ñ³Û»ñÇÝ ¹ñ»ó ﳷݳåÇ ¨ ϳëϳÍÇ Ù»ç£ ¸»åù»ñÇ ïå³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï û° ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ¨ û° ϳݳÛù ùáõÝ áõ ѳݷÇëï ãáõÝ»ÇÝ£

Èáõë³ó³í »ñÏáõß³µÃÇÝ, ÑáõÝÇëÇ 29-Ç ³é³íáïÁ£ öáÕáóÝ»ñÁ ¹³ï³ñÏ ¿ÇÝ, Ù³ñ¹ ³ñ³ñ³Í ã¿ñ »ñ¨áõÙ, ß³ñÅáõÙ áõ ßßáõÏ ãϳñ£ ØÇ³ÛÝ µ³ñÓñ³µ»ñÓ µ³ñ¹ÇÝ»ñÇ íñ³ÛÇó ÉëíáõÙ ¿ÇÝ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ ë¨ ³·é³íÝ»ñÇ µáóµ»ñ ë¨ ÏéÝãÛáõÝÝ»ñÁ£ ²Û¹ å³ÑÇÝ, »ñµ ³ñ¨Á µ³í³Ï³Ý³ã³÷ µ³ñÓñ³ó»É ¿ñ »ñÏݳϳٳñÇ íñ³, Ù»Ï ¿É ѳÝϳñͳÏÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Õ»ñÇ ·É˳íáñ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ Éëí»óÇÝ Ãáõñù ÙáõÝ»ïÇÏÝ»ñÇ Ï³ÝãÇ ½ÇÉ Ó³ÛÝ»ñÁ. §Ð³Û»¯ñ, Ùáõûë»ñÇý ÷³ß³ÛÇ Ññ³Ù³Ýáí, ¹áõù Ó»ñ ë³ÛÉ»ñáí, çáñÇÝ»ñáí, Ó»ñ µáÉáñ ·áõÛùáí áõ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí, ³Ûëûñ ųÙÁ ï³ëÇÝ å»ïù ¿ ѳí³ùí»ù, Ý»ñϳ۳ݳù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ¹áõéÁ, ¸Ç³ñµ»ùÇñ Ù»ÏÝ»Éáõ ѳٳñ£ àí áñ Ù»ñÅÇ áõ ãϳï³ñÇ ³Ûë Ññ³Ù³ÝÁ, Ýñ³ áõÝ»óí³ÍùÁ ϵéݳ·ñ³ííÇ, ÁÝï³ÝÇùÁ µéÝÇ áõÅáí ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ϳñï³ùëíǦ£ ²Û¹ ϳÝã»ñÇÝ áã áù ãÑݳ½³Ý¹í»ó£ λëûñÇÝ Ùáï ÷áÉÇëÝ»ñÝ áõ ½ÇÝí³Í ųݹ³ñٳݻñÁ ÷áÕáóáí ³é³ç³ó³Ý ¹»åÇ Ñ³Ûáó ì»ñÇÝ Ã³ÕÁ, áñå»ë½Ç µéÝÇ áõÅáí ѳۻñÇÝ ï»Õ³Ñ³Ý ³Ý»Ý áõ ùß»Ý ¹»åÇ ³ÝѳÛï áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ Üñ³Ýù ѳٳñÓ³Ï ù³ÛÉ»ñáí Ùáï»ó³Ý, ϳݷ ³é³Ý ²ë³ïáõñ ³Õ³ÛÇ »ñÏѳñϳÝÇ ï³Ý ³é³ç, áñÁ Ý»ñëÇ ÏáÕÙÇó ÷³Ïí³Í ¿ñ£ ´³Ë»Éáí å³Ñ³Ýç»óÇÝ ¹áõéÁ µ³ó ³Ý»É£ î³Ý »ñÏñáñ¹ ѳñÏáõÙ ·ïÝíáõÙ ¿ñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝ ¹ÇñùÁ, áñï»Õ ²ëɳÝÛ³Ý È¨áÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ÑëÏáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ï³ëÝÛ³Ï ½ÇÝí³Í ïճݻñ£ ºñµ ¹é³Ý µ³óáõÙÁ ãϳï³ñí»ó, ųݹ³ñٳݻñÁ ëÏë»óÇÝ Ïáïñ»Éáõ ÷áñÓ Ï³ï³ñ»É£ îճݻñÁ í»ñ¨Çó Çñ»Ýó ½»Ýù»ñÇ ÷áÕ»ñÁ Éáõë³ÙáõïÝ»ñÇó ¹áõñë ϳ˻óÇÝ ¨ ÙdzóÛ³É Ïñ³Ï µ³ó»óÇݪ ÷áÕáóáõÙ ËÙµí³Í ÷áÉÇëÝ»ñÇ ¨ ųݹ³ñٳݻñÇ íñ³£ àõà ٳñ¹ ëå³Ýí»ó, ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ»ñÁ íÇñ³íáñ áõ ϻݹ³ÝÇ »ï ÷³Ë³Ý ¹»åÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ ¨ å³ï³Ñ³Í ¹»åùÁ å³ïÙ»óÇÝ ê»ñí»Ã ÷³ß³ÛÇÝ£ Èë»Éáí í»ñçÇÝ ÉáõñÁ, áñ ´³ßÙ³ÑÉ»áõ٠ѳۻñÁ Ïñ³Ï»É »Ý ÷áÉÇëÝ»ñÇ íñ³ ¨ áõà ٳñ¹ »Ý ëå³Ý»É, ê»ñí»Ã ÷³ß³Ý ÇëÏáõÛÝ Ññ³Ù³Ý ³ñӳϻó, ¨ Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÁ ˳ã³Ó¨ áñáï³óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ãáñë óջñÇ íñ³£ г½³ñ »ñ»ù ѳñÛáõñ µÝ³ÏÇãÝ»ñ ϳݷݻóÇÝ ³Ñ»Õ ûñѳëÇ ³éç¨, éáõÙµ»ñÇ áõ ·Ý¹³ÏÝ»ñÇ ï³ñ³÷Ç ï³Ï, Ó»éù¬Ó»éùÇ ïí³Í Ýñ³Ýù ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñïÝã»É áõ å³ïíáí Ù»éݻɣ

²Û¹ ųÙÇÝ ³í»ñ ·áñÍáÕ Ññ³ÝáÃÝ»ñÇ áõ µ³½Ù³Ñ³½³ñ Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ áñáïÙáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï Ãáõñù³Ï³Ý óջñÇ ÏáÕÙÇó Ý»ñ¹³ßÝ³Ï ÉëíáõÙ ¿ÇÝ ÙáõÝ»ïÇÏÝ»ñÇ ³ÝáÕáñ٠ϳÝãÇ Ó³ÛÝ»ñÁ. §à¯í ÙáõëáõÉÙ³ÝÝ»ñ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Ù³ÝÁ µáÉáñǹ Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ£ Ò»½³ÝÇó áí áñ ѳݹ·ÝÇ ÙÇ Ñ³Û »ñ»Ë³, ³ÕçÇÏ, ÏÇÝ Ï³Ù ïÕ³Ù³ñ¹ í»ñóÝÇ Çñ ï³ÝÁ Ù»ç ¨ Ýñ³Ý Ñáí³Ý³íáñÇ, ѳÛïÝí»Éáõ ¹»åùáõÙ ³Û¹åÇëÇÝ ÏѳٳñíÇ ·Û³íáõñ, Ýñ³ ïáõÝÝ áõ ï»ÕÁ Çñ ·ÉËÇ íñ³ ϳÛñíǦ£

²ÛÝå»ë áñ, áñ¨¿ ï»ÕÇó û·ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ÑáõÛë»ñÁ µáÉáñáíÇÝ Ïïñí³Í ¿ÇÝ, éáõë³Ï³Ý ϳÛë»ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÁ ѳݷëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ´³ë»ÝáõÙ ¨ سݳ½Ï»ñïáõÙ, ÇëÏ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÂáõñùdzÛÇ ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÁ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ óáõóÙáõÝùÝ»ñáí ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ³½³ï áõ ѳٳñӳϪ ØáõßÇ ¹³ßïÁ ¨ Ýñ³ ù³Õ³ùÁ ³éÝ»Éáí Ïñ³ÏÇ ï³Ï, ÏáïáñáõÙ, ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³ÝáõÙ µáÉáñ ѳۻñÇݪ Ù»ÍÇó ÙÇÝ㨠÷áùñ£ гí³ïáñÇÏÇ ë³ÑÙ³ÝÁ Ùáï³íáñ³å»ë Áݹ·ñÏáõÙ ¿ñ »ñ»ù ѳñÛáõñÇó »ñ»ù ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ù³é. ÏÇÉáÙ»ïñ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ, áñÁ ³ÙµáÕç³å»ë ϳ½Ùí³Í ¿ ³Ý³éÇÏ É»éÝ»ñÇó, ×ÛáõÕ³íáñí³Í É»éݳè»ñÇó, Ëáñ¬Ëáñ ÑáíÇïÝ»ñÇó, ù³ñ³ÝÓ³íÝ»ñÇó áõ ųÛé»ñÇó, ¨ ³Û¹ ÑÛáõëí³ÍùÁ Ùdzóí³Í ¿ ê³ëÝá É»éݳß˳ñÑÇ Ñ»ïª ØáõßÇó ÙÇÝ㨠¸Ç³ñµ»ùÇñ, ´ÇÃÉÇëÇó ÙÇÝ㨠¶»Ýç ¨ ³í»ÉÇ Ñ»éáõÝ»ñÁ£ ²Û¹ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÁ ͳÍÏí³Í ¿ñ åáõñ³ÏÝ»ñáí, ËÇï¬ËÇï Ã÷áõïÝ»ñáí, ÷³ñóٳó³Í ½³Ý³½³Ý ï»ë³ÏÇ Ëáï³µáõÛë»ñáí£ ÐáíÇïÝ»ñÇ Ù»ç û ɳÝç»ñÇ íñ³ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕÇÝ å³ïϳÝáÕ ÙÇ ù³ÝÇ Ù½ñ³Ý»ñ, áñï»Õ Çñ»Ýó ÑáÕ»ñÇÝ ÙáïÇÏ ïáõÝ ¿ÇÝ ßÇÝ»É ¨ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ£ ²ÛÝï»Õ, áñï»Õ áñ Ù߳ϻÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ñ, ó³Ýí³Í áõ ѳëÏ³Í íÇ׳ÏáõÙ ¿ÇÝ ·ïÝíáõÙ óáñ»ÝÇ, ·³ñáõ ¨ Ïáñ»ÏÇ µ³½Ù³ÃÇí ³ñï»ñÁ£ ²Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇ Ï³ÛÇÝ ë³éÝáñ³Ï ³ÕµÛáõñÝ»ñ, µÛáõñ»Õ³ÝÙ³Ý Ï³ñϳãáÕ íï³ÏÝ»ñ áõ ³éí³ÏÝ»ñ, ϳݳ㠵áõë³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ×áË Í³ÕÇÏÝ»ñÇ ³Ýáõß µáõñÙáõÝù£ ´ÝáõÃÛáõÝÁ ·»Õ»óÇÏ ¿ñ, û¹Á Ù³ùáõñ, ¨ ³Û¹ ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ ïí»É, áñ ѳí³ïáñÇÏóÇÝ»ñÁ å³ñ³å»Ý ˳ßݳñ³ÍáõÃÛ³Ùµ, áõݻݳÛÇÝ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ áã˳ñ áõ ï³í³ñ£

¼·³Éáí íï³Ý·Ç Ùáï³Éáõï ÉÇÝ»ÉÁ, ¹»é ÙÇ ³ÙÇë ³é³ç ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ»Ýó áõÝ»ó³Í ·áõÛùÇ ³ñÅ»ù³íáñ Ù³ëÁ, ½³ñ¹ áõ ½³ñ¹»Õ»ÝÝ»ñÁ ·³ÕïÝÇ Ï»ñåáí ù³ß»É, Ã³Õ»É ¿ÇÝ ÑáÕÇ ï³Ï, ³ÛÝ ÑáõÛëáí, áñ ·áõó» Çñ»Ýù ÙÇ ûñ ϳ½³ïí»Ý ¨ ³Û¹ µáÉáñÁ ÝáñÇó Ïí³Û»É»Ý£

ÐáõÉÇëÇ ³é³çÇÝ ûñÁ ·ÛáõÕáõÙ Ùݳó»É ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý½áñ Í»ñáõÝÇÝ»ñ, »ñÏáõ¬»ñ»ù Ñá·Ç ÏáõÛñ ϳݳÛù, ßÝ»ñ ¨ ϳïáõÝ»ñ áõ »ñÏáõ ѳ½³ñÇ ã³÷ Ï³í» ÷»Ã³ÏÝ»ñÇó ³ÝÓñ¨Ç ϳÃÇÉÝ»ñÇ å»ë ¹áõñë ÃéãáÕ áõ Ý»ñë ÙïÝáÕ ÙÇÉÇáݳíáñ Ù»ÕáõÝ»ñ, áñáÝù ÉáõÛëÇ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ×»ÕùáõÙ ¿Ç û¹Á, ë³ñÇó¬ÓáñÇó Ù»Õñ ¿ÇÝ ÷á˳¹ñáõÙ, Çñ»Ýó ï³ñ»Ï³Ý å³ß³ñÝ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõÙ ¨ ã¿ÇÝ Ñ³ëϳÝáõÙ, û ÙáïÇÏ ³å³·³ÛáõÙ Çñ»Ýù ¿É Çñ»Ýó ï»ñ»ñÇ å»ë µ³ñµ³ñáë³µ³ñ Ññá ׳ñ³Ï å»ïù ¿ ¹³éݳݣ

г½³ñ »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ñá·Ç, Ù»½ Ñ»ï ß³ñÅ»Éáí ï³ëÁ ѳ½³ñ áã˳ñ, »ñÏáõ ѳ½³ñ ï³í³ñ, µ»éÝ³Í ³Ù³ÝÝ»ñ, óÕÇùÝ»ñ áõ ϳñå»ïÝ»ñ, ù³ßí»óÇÝù ¹»åÇ Ñ³ñ³í, ·ÛáõÕÇó ï³ëÝ»ñÏáõ¬ï³ëÝ»ñ»ù ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»éáõ, Þ»ËÝÇëï Ù³½ñ³ÛÇÝ ÙáïÇÏ ÊéáÏÇ ÑáíÇïáõÙ, áñÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ Ù³Ûñ ÓáñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙÁ Ó·íáõÙ ¿ ÎéÝÏ³Ý ·ÛáÉÇ ³Ýï³é³å³ï, µ³ó ·³·³ÃÝ»ñ áõÝ»óáÕ É»éݳßÕóݣ ´áÉáñë ï»Õ³íáñí»óÇÝù ë³Õ³ñóËÇï åáõñ³ÏÝ»ñÇ Ù»ç, ³Ù»Ýáõñ»ù ˳ñáõÛÏÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ í³éí»É, Ùëáí ÉÇùÁ åïáõÏÝ»ñÁ ùÉÃùÉÃáõÙ ¿ÇÝ, Ëáñáí³ÍÇ ß³Ù÷áõñÝ»ñÁ ßñçíáõÙ ¿ÇÝ Ã»Å³ó³Í Ïñ³ÏÝ»ñÇ íñ³, ûñí³ ¹³éÝ Ñá·ë»ñÁ Ùáé³óáõÃÛ³Ý ï³Éáõ ѳٳñ Ù»ÏÁ ëñ³ËáëáõÙ ¿ñ, Ù»ÏÁª ÍÇͳÕáõÙ, Ù»ÏÁª áÕµáõÙ áõ ³ñï³ëíáõÙ£ ÈëíáõÙ ¿ÇÝ ÍÍÏ»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ É³óÇ Ó³ÛÝ»ñ, ·³éÝ»ñÇ Ù³Ûáó, ÑáñûñÇ µ³é³ã, ã³ñ³·áõß³Ï ßÝ»ñÇ áéÝáó, ¨ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ý»ñ¹³ßݳϻÉáí ϳݳÝó ѳé³ã³ÝùÝ»ñÇ, ³Ë áõ í³Ë»ñÇ Ñ»ï, Ï»ëÁª ùáõÝ, Ï»ëÁª ³ñÃáõÝ, µ³óí»ó ÑáõÉÇëÇ »ñÏñáñ¹ ûñí³ ³é³íáïÁ£ γñ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ïÕ³Ù³ñ¹, µ³Ûó Ù»Ýù å»ïù ¿ å³ßïå³Ýí»ÇÝù áõà ѳï ѳë³ñ³Ï ÷³Ù÷áõßï³íáñ Ññ³ó³ÝÝ»ñáí ¨ Ùáï ÑÇëáõÝ ã³ËÙ³ËÉÇ Ññ³ó³ÝÝ»ñáí£ Ð»éíÇó »Ï³í µ³·ñ³ÝóÇ ùñ¹»ñÇ ÙÇ ËáõÙµª ÓÇ»ñÇ íñ³ ѻͳͣ Üñ³Ýù µ³Ý³Ïó»óÇÝ, áñ Çñ»Ýó å»ïù ¿ Ýí»ñ ïñíÇ ¨ áñáßí»ó ùë³Ýãáñë áëÏÇ Ñ³í³ù»É, ï³É Ýñ³Ýó£ ì»ñçáõÙ Ýñ³Ýù ³Ýï³é³ÏÇ Ù»ç óùÝí³Í ѳۻñÇÝ ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É, ëå³Ý»óÇÝ ÑÇÝ· ïÕ³Ù³ñ¹, ÙÇ ùë³Ý»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ÑÕÇ ÏÝáç ³é¨³Ý·»óÇÝ ¨ ùß»óÇݬï³ñ³Ý »ñ»ëáõÝÑÇÝ· »½ áõ Ïáí£ ´³·ñ³ÝóÇ ùñ¹»ñÁ ÙÇßï ¿É Ñ³Û»ñÇÝ ëå³Ý»É áõ Ã³É³Ý»É »Ý ¹»é ûñ»ÝùÇ Ù»ç »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï, ÇëÏ ³ÛÅÙ ÇÝãáõ± åÇïÇ ËݳۻÇÝ, ù³ÝÇ áñ ѳۻñÁ ûñ»ÝùÇó ¹áõñë ¿ÇÝ Ñ³Ýí³Í, ¨ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝù ¿ñ ïí»Éª ëå³Ý»É µáÉáñ ѳۻñÇÝ£

Ø»Ýù ³ñ¹»Ý ѳɳÍí³Í ÅáÕáíáõñ¹ ¿ÇÝù, »ñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ùᯐ ¿ñ ëå³Ý¹³Ýáó, Çñ ëáõñÁ ¹ñ»É ¿ñ Ù»ñ ÏáÏáñ¹Ç íñ³, ³Ù»Ýáõñ»ù ѳۻñÇ ³ñÛáõÝÁ ÑáëáõÙ ¿ñ£ Ø»ñ Ù³Ñí³Ý í»ñçÇÝ Å³Ù»ñÁ Ùáï»ó»É ¿ÇÝ, ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å Ù»ñ íñ»ÅÁ å»ïù ¿ Ùݳñ ³é³Ýó ѳïáõó³Ý»Éáõ, áñáíÑ»ï¨ ½»Ýù ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí Ù»ñ Ó»éù»ñÁ ͳÉí³Í ¿ÇÝ Ù»ñ ÏñÍùÇ íñ³, ÇëÏ Çñ³íáõÝùÝ áõ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ Ùݳó»É ¿ÇÝ µ³ñµ³ñáëÝ»ñÇ Ó»éùáõÙ£

ìï³Ý·Çó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ÃáÕ»óÇÝù ÊéáÏÇ ÑáíÇïÁ, »ï í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù, ·ÛáõÕÇ ÏáÕÙÇ íñ³ µ³ñÓñ³ó³Ýù êÇݳٻñÇÏÇ í»ñ¨, γåñ»¹³íÇ Ïáãí³Í ï»ÕÁ, ÑëÏáÕ å³Ñ³Ï³ËÙµ»ñ ¹³ë³íáñ»óÇÝù£ ÄáÕáíáõñ¹Ý áõ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³íáñí»óÇÝ ë³Õ³ñóËÇï ÷áùñÇÏ ¹áõñ³ÝÇ Ù»çï»ÕáõÙ£

ÎáñÛáõÝÁ ÙÇ ËáõÙµ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñ»ï ·ïÝíáõÙ ¿ñ ÎáõñïÁÏÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñáõÙ, å³ÑáõÙ ¿ñ ØáõßÇ ¨ ê³ëáõÝÇ Ù»çï»ÕÁ ÁÝÏ³Í ë³ÑÙ³ÝÁ£ ܳ Ñ»éíÇó ݳÛáõÙ ¿ñ ³ÛñíáÕ ù³Õ³ùÇÝ, ÉëáõÙ Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÇ áõ Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ, ëÇñïÁ ÏëÏÍáõÙ ¿ñ ¨ ê»Ù³ÉÇó ½ÇÝí³Í áõÅ ¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ, áñ ·Çß»ñáí ѳñÓ³Ïí»ñ ù³Õ³ùÇ íñ³, Ãáõñù»ñÇÝ Ëáõ׳åÇ Ù³ïÝ»ñ, ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ ³½³ïí»Éáõ ׳ݳå³ñÑ µ³ó»ñ£ ê³ëáõÝóÇÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇ å³ß³ñí³Í ѳۻñÇÝ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëݻɣ ´³Ûó ¹³, Áëï èáõµ»ÝÇ4, íï³Ý·³íáñ ¿ñ£ èáõµ»ÝÁ, ì³ñ¹³ÝÁ ¨ ÷»Ã³ñóÇ Ø³ÝáõÏÁ, í»ñóÝ»Éáí µ³í³Ï³Ý Ãíáí ë³ëáõÝóÇÝ»ñÇ áõ ³ÛÉ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ, ê»Ù³ÉÇó µ³ñÓñ³ó³Ý ÎáõñïÁϪ ÎáñÛáõÝÇ5 Ùáï, áñå»ë½Ç ³Û¹ ·Çß»ñ ѳñÓ³Ïí»Ý Ãáõñù»ñÇ íñ³£ ÎáõñïÁÏÇ Ùáï ²ñçÏÉáñÇ ·³·³ÃÇÝ Ãáõñù»ñÇ å³Ñ³ÏÝ»ñÁ ¹Çñù ¿ÇÝ µéݻɣ سÝáõÏÝ Çñ ïճݻñáí µ³ñÓñ³ó³í ³Û¹ ·³·³ÃÁ ¨ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñ¹áí ³Û¹ ²ñçÏÉáñÇ ¹ÇñùÁ ·ñ³í»ó£ гٳӳÛÝ å³ÛÙ³ÝÇ, »ñµ سÝáõÏÇ ¨ Ýñ³ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³ó³ÝÇ Ó³ÛÝ»ñ Éëí»ÇÝ, ÎáõñïÁÏÇó ³ÝÙÇç³å»ë ½ÇÝí³Í û·ÝáõÃÛáõÝ åÇïÇ ·³ñ, áñ ³ñß³í³Ýù ·áñÍ»ÇÝ ù³Õ³ùÇ íñ³£ ´³Ûó Ø³ÝáõÏÁ ÙÇÝ㨠Éáõë³µ³ó ëå³ë»ó, ¨ áã ÙÇ Ù³ñ¹ û·ÝáõÃÛ³Ý ã»Ï³í£ Ðáõë³Ñ³ïí³Í »ï í»ñ³¹³ñÓ³Ý ÎáõñïÁÏÇ ·³·³ÃÁ, ï»ë³Ýª í»× ¨ ³ÝѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ£ ØÇ ù³ÝÇ Ù³ñ¹ å³Ñ³Ï ÃáÕ»óÇÝ ³ÛÝï»Õ, Ùݳó³ÍÝ»ñÁ ÝáñÇó Çç³Ý ê»Ù³É£ §Î³ï³ñí»ó èáõµ»ÝÇ Ï³ÙùÁª ÙdzÛÝ Ã» ÇÝùÁ ϻݹ³ÝÇ Ùݳ¦, ¬ ³ëáõÙ ¿ÇÝ ß³ñù³ÛÇÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, µ³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ »Õ³í, áñ í»ñçáõÙ ê³ëáõÝÝ ¿É ã³½³ïí»ó£

àÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý í»ñçÇÝ ·Çß»ñÝ ¿ñ, Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÁ ¹»é áñáïáõÙ ¿ÇÝ£ ì»ñÇÝ Ã³ÕÇ ¨ ê. سñÇÝ»Ç Ã³ÕÇ ïÝ»ñÁ µáó³í³éíáõÙ ¿ÇÝ, ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ ѳۻñ ãáñë ÏáÕÙ»ñÇó ѳí³ùí»É, ËóÏí»É ¿ÇÝ ÓáñÇ Ã³ÕÇ ïÝ»ñáõÙ áõ ÝÏáõÕÝ»ñáõÙ£ ØáïÇÏ ¿ñ í³Ë׳ÝÁ£ ²ÝûñÇÝ³Ï³Ý áõ ¹³Å³Ý Ù³Ñáí Ù»éÝ»ÉÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ͳÝñ ¿ñ£ л勉µ³ñ, Ë»Éùáí ѳëáõݳó³Í ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ áõ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÁª ËÙµí³Í å³ï»ñÇ ï³Ï, Ùáõà ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ, ËáëáõÙ, ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ÇÝ, áñå»ë½Ç ·³ÕïÝÇ Ï»ñåáí, ³é³Ýó Ù»ÏÇÝ ÇÙ³ó ï³Éáõ, µ³Å³Ýí»Ý Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇÝ»ñÇó ¨ Çñ»Ýù ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ·³Éáõ ѳٳñ ÷³ËáõëïÇ ÷áñÓ Ï³ï³ñ»Ý, áíª Ù»é³í, áíª ³½³ïí»ó£ øë³Ý¬»ñ»ëáõÝ Ñá·Çáí, ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝ í»ñóÝ»Éáí, ÷³ËáõëïÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝ£ È³í³·áõÛÝ ÙÇçáóÁ ù³Õ³ùÇ ÙÇçáí ³ÝóÝáÕ çñÇ Ñáë³ÝùÇ Ñ»ï ·Ý³ÉÝ ¿ñ£ Þáõñç ù³é³ëáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ÉáÕ³óÇÝ, ¹áõñë »Ï³Ý î»ñ¬¶¨³Ýù ·ÛáõÕÇ »ï¨áõÙ, ųÛé»ñÇ Ù»ç óùÝí»óÇÝ£ ´³Ûó Ýñ³Ýó ѳçáñ¹áÕ ËáõÙµÁª ÛáóݳëáõÝ Ñá·Ç, ÝáõÛÝå»ë çáõñÁ Ùï³Ý, µ³Ûó Ãáõñù»ñÁ Ýϳï»óÇÝ ¨ µáÉáñÇÝ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»óÇÝ£

ÐáõÉÇëÇ 6-Ç ³é³íáïÁ ½áñùÁ ³çÇó, Ó³ËÇó ß³ñÅí»ó, Ùï³í ÓáñÇ Ã³ÕÁ, ïÝ»ñÇó ¹áõñë ó÷»ó ï³ëÁ ѳ½³ñ ϳݳÝó, »ñ»Ë³Ý»ñÇ, Í»ñ»ñÇ áõ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ, ÇÝãù³Ý áñ ïÕ³Ù³ñ¹ ϳñ, µáÉáñÇÝ ï»ÕáõÙ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»óÇÝ, ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ»ñÇÝ Å³Ý¹³ñÙ³Ý ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ѳݻó, ï³ñ³í Ùáï³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÁ, ëáíáñ³Ï³Ý ϳñ·áí Éóñ»óÇÝ ·áÙ»ñÇ Ù»ç áõ ³Ûñ»óÇÝ£

гۻñÇ ÃáÕ³Í Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ óɳÝÇ ïñí»ó£ ä»ïáõÃÛáõÝÝ Çñ µ³ÅÇÝÁ ³Ùµ³ñ»ó ê. سñÇÝ», ê. ¶¨áñ· ¨ Þ»Ï ²í»ï³ñ³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñáõÙ, ÇëÏ Ùݳó³ÍÁª ѻﳷ³ ß³µ³ÃÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, ·Çß»ñ áõ ó»ñ»Ï ³ÝÁݹѳï Çñ»Ýó ïÝ»ñÝ ¿ÇÝ ï»Õ³÷áËáõ٠û° ù³Õ³ùÇ Ãáõñù»ñÁ, û° ùñ¹³Ï³Ý ³ßÇñ³ÃÝ»ñÁ£ ØáõßÇ ³Ý½»Ý áõ ³Ý½áñ ѳۻñÁ Ûáà ûñ Ñ»ñáë³µ³ñ Ïéí»óÇÝ, å³ßïå³Ýí»óÇÝ, µ³Ûó ³ɻ³ÃÇ ¨ ¾Ýí»ñÇ µ³ñµ³ñáë ëáõñÁ Ýñ³Ýó ¿É ·É˳ï»ó, Ýñ³Ýó ß»Ý áõ ѳñáõëï ûç³ËÝ»ñÁ ·»ïÝÇÝ Ñ³í³ë³ñ ¹³ñÓñ»ó£ ´³ó³éáõÃÛ³Ùµ ÑÇÝ·¬í»ó Ñá·Ç ѳóÃáõË í³ñå»ïÝ»ñÇ, áñáÝó ½áñùÇÝ Ñ³ó ÃË»Éáõ ѳٳñ ³é³Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ÷³Ï»É, å³Ñ»É ¿ÇÝ ÷é»ñÇ Ý»ñëáõÙ, ¹³ßïáõÙ áõ ù³Õ³ùáõÙ ³Ûɨë áïùÇ íñ³ Ï³Ý·Ý³Í Ï»Ý¹³ÝÇ Ñ³Û ã¿ñ Ùݳó»É£ лéíÇó »ñ¨áõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ ëáëÏáõÙݳíáñ ³Ù³ÛÇ ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ, áñÇ íñ³ÛÇó ù³ÛÉáõÙ, ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ Ã³É³Ý ÷³ËóÝáÕ ùñ¹»ñÇ ³í³½³Ï³ÛÇÝ ËÙµ»ñÁ£

ÐáõÉÇëÇ 7-Ç ·Çß»ñÁ ì³Ñ³Ý ö³÷³½Û³ÝÁ6 ¨ ²í»ïÇëÁ, Ùß»óÇ áõ ¹³ßï»óÇ ù³é³ëáõÝ Ñá·áõó µ³Õϳó³Í ÙÇ ËáõÙµ ½ÇÝíáñÝ»ñáí, ê»Ù³ÉÇó »Ï³Ý γåñ»¹³íÇ£ ÐÛáõñ»ñÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ Ñáõë³Ñ³ï ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ù»Í áõñ³ËáõÃÛáõÝ å³ï׳é»ó, áñå»ë ½ÇÝí³Í û·ÝáõÃÛáõÝ, Ýñ³Ýó ·³ÉáõëïÁ Ù»ñ ÏáÕÙÇó ·ñϳµ³ó ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ·ï³í£ Üñ³Ýù ê»Ù³ÉÇó ÙÇÝ㨠ٻ½ Ùáï ѳëÝ»ÉÁ ³Ýó»É ¿ÇÝ »ñ»ëáõÝÑÇÝ· ÏÇÉáÙ»ïñ ׳ݳå³ñÑ, ѻ勉å»ë ß³ï Ñá·Ý³Í ¿ÇÝ áõ ëáí³Í£ λñ³Ý áõ ùÝ»óÇÝ£ ²é³íáïÛ³Ý ·Ý³óÇÝù ¹Çñù»ñÁ ×ßï»Éáõ£ ƽ³Ù ù³ñÇ ·ÉáõË Ï³Ý³ã ×ÛáõÕ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ï³Õ³í³ñÝ»ñ ÑÛáõë»óÇÝù, ö³÷³½Û³ÝÝ Çñ Ï»ÝïñáÝÁ ÑÇÙÝ»ó ³ÛÝï»Õ£ êÏë³Í ÌÇñÇ Ï³ï³ñÇó ÙÇÝ㨠ó³ÍÇ ëïáñáïÝ»ñÁ, í»ñ¨Çó Ý»ñù¨ ¨ ×ÛáõÕ³íáñí³Í µáÉáñ É»éݳè»ñÁ, ²é³ù»Éáó í³ÝùÁ, ¹³ßïÇ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÁ, ¶³Ý³ ¨ سéÝÇÏ É»éÝ»ñÁ å³ñ½ ѳۻÉáõ å»ë ÷éí³Í ¿ÇÝ Ù»ñ ³é稣 γñ×³ï¨ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÏéíáÕ áõÅ»ñÇÝ ¹³ë³íáñ»Éáõ ¨ ջϳí³ñ»Éáõ ·áñÍÁ ѳÝÓÝí»ó ²í»ïÇëÇÝ, ÇëÏ ÁݹѳÝáõñ ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝÁª ö³÷³½Û³ÝÇÝ£

²í»ïÇëÁ ½ÇÝí³Í ïճݻñÇÝ µ³Å³Ý»ó ï³ëÝÛ³ÏÝ»ñÇ, Ý߳ݳϻó ï³ëݳå»ïÝ»ñ£ ÊÙµ»ñÁ ³ÝÓ³ÛÝ ¹Çñù µéÝ»óÇÝ ³Û¹ É»é³Ý Ã¨Ç »ñϳñáõÃÛ³Ùµ£ ì³ÝùáõÙ »Õ³Í ÙÇÉÇëÝ»ñÁ ³Ù»Ý ûñ »ñ»ëáõݬù³é³ëáõÝ Ù³ñ¹áí ·³ÉÇë ¿ÇÝ ¹»åÇ Ù»ñ ¹Çñù»ñÁ, Ñ»éíÇó Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ù»½ íñ³£ Ø»Ýù ¿É ÷á˳¹³ñÓ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝù, ÙÇÝ㨠ÙáõÃÝ ÁÝÏÝ»ñ£ лïá Ýñ³Ýù í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ í³Ýù£

¶³í³éáõÙª ųٳݳϳíáñ³å»ë ëñÇó áõ ÑñÇó åñͳÍ, ÷³Ëëï³Ï³Ý ¨ ùñ¹»ñÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ѳɳͳÝùÝ»ñÇÝ »ÝóñÏí³Í ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí»ó ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ãáñë ËÙµ³íáñáõÙ£

²è²æÆÜ ï»ÕÁ ²Ý¹áÏ ë³ñÝ ¿ñ, áõñ ·³ÕûÉ, Ï»Ýïñáݳó»É ¿ÇÝ ¹»é Ïáïáñ³ÍÇ ãÙ³ïÝí³Í ë³ëáõÝóÇ Ñ³Û»ñÁª Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí, áñáÝó ÃÇíÁ êÉÇí³ÝÇó, ´ß»ñÇÏÇó, êÕ»ñ¹Çó ¨ ½³Ý³½³Ý í³Ûñ»ñÇó ÷³Ë³Í áõ ³ÛÝï»Õ ³å³ëï³Ý ·ï³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ϳ½ÙáõÙ ¿ñ ù³é³ëáõÝÑÇÝ·Çó¬ÑÇëáõÝ Ñ³½³ñ Ñá·Ç£

ºðÎðàð¸À ø³Ý³ ¨ гí³ïáñÇÏÇ ë³ñ»ñÝ ¿ÇÝ, áñï»Õ ¹³ßïÇ ¨ ù³Õ³ùÇ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÃÇíÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ ï³ëÁ¬ï³ëÝ»ñÏáõ ѳ½³ñ Ñá·Ç£

ºððàð¸À ê. γñ³å»ïÇ í³ÝùÇ ³Ýï³éÝ ¿ñ, áñÇ ËÇï Ã÷áõïÝ»ñÇ Ù»ç å³ÑíáõÙ áõ å³ßïå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ ì³ñ¹áíÇ ¨ ßñç³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÇó ÷³Ë³Í Ùáï »ñÏáõ ѳ½³ñ ï³ñµ»ñ ë»éÇ ¨ ѳë³ÏÇ ³ÝÓÇÝù£

âàððàð¸À âËáõñÇ Ù³ëáõÙ Ø»Õñ³·»ïÇ ³ÏáõÝùÇó ¹»åÇ ÑÛáõëÇ묳ñ¨»Éù, Ù»Í ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ µéÝáÕ ß³ÙµÝ ¿ñ, áñÇ ËáñùáõÙª í³ÛñÇ Ëá½»ñÇ µÝ³Ï³ï»ÕáõÙ, ÷³Ë»É áõ ³å³ëï³Ý»É ¿ÇÝ ì³ñ¹»ÝÇëÇ, ²Õµ»ÝÇëÇ, ²ñïáùÇ, γñëÇ ¨ ³ÛÉ ·ÛáõÕ»ñÇó ÷³Ë³Í Ùáï ѳ½³ñ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ϳݳÛù áõ »ñ»Ë³Ý»ñ£

êÉÇí³ÝóÇ ùñ¹³Ëáë îÇ·ñ³ÝÇÝ ùÛáõñ¹ Ó¨³óÝ»Éáíª ÙÇ ³Ý·³Ù áõÕ³ñÏ»óÇÝù ÙÇÝ㨠éáõë³Ï³Ý µ³Ý³Ï, í»ñ³¹³ñÓ³í, µ³Ûó Ñáõë³ÉÇ Éáõñ ãµ»ñ»ó£ ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù áõÕ³ñÏ»óÇÝùª ¿É »ï ãí»ñ³¹³ñÓ³í£ ²Ù»Ý ñáå» Ñ»é³¹Çï³ÏÁ Ù»ñ ³ãù»ñÇÝ ¹ñ³Í ݳÛáõÙ ¿ÇÝù ²é³ù»Éáó í³ÝùÇÝ, ï»ëÝáõÙª ½áñùÁ »É áõ Ùáõï ¿ ³ÝáõÙ£ ØÇÉÇëÝ»ñÁ ¹ñëÇ ÏáÕÙÇó ù³Ý¹áõÙ ¿ÇÝ Ñݳ¹³ñÛ³Ý »Ï»Õ»óáõ Ëáñ³ÝÇ å³ï»ñÁ ¨ ù³ñ»ñÁ ·ÉáñáõÙ ¹»åÇ Ý»ñù¨£

ÐáõÉÇëÇ 15¬ÇÝ, ÙÇÉÇëÝ»ñÇ Ï»ëÁª Ùáï »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ñá·Ç, ã³íáõßÝ»ñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ÙݳóÇÝ í³ÝùáõÙ, Ùݳó³Í »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ñá·ÇÝ ø³ÙÇÉ ¿ý»Ý¹áõ Ñ»ï µ³ñÓñ³ó³Ý í»ñ¨, ë³ñÇ »ï¨áõÙª ØÇñ½³ ³Õ³ÛÇ ³ÕµÛáõñÇ Ùáï íñ³ÝÝ»ñ ϳݷݻóñÇÝ, É»éÝ³Ã¨Ç »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ¹Çñù»ñ µéÝ»óÇݪ ÙÇÝ㨠ÌÇñÇÝ Ï³ï³ñÇ ·³·³ÃÁ£ ²Û¹ ï»ëÝ»Éáíª Ù»Ýù ¿É Ù»ñ ¹Çñù»ñÁ ï³ñ³Ýù ÌÇñÇÝ Ï³ï³ñÇÝ Ùáï ¨ ϳݷݻóÇÝù ¹»Ù ³é ¹»Ù£ Âáõñù»ñÁ Ù»Ï¬Ù»Ï Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ¹Çñù»ñÇ íñ³, Ñ»ïá ¹³¹³ñáõÙ ¿ÇÝ£ ²Û¹  ÃáõÛÉ ÏéÇíÝ»ñ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ²Ý¹áÏÇ ßáõñç, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ µ³ó³é³å»ë ùÛáõñ¹ ³ßÇñ³ÃÝ»ñÁ£

âÝ³Û³Í Ð³í³ïáñÇÏÁ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó ¹³ï³ñÏí³Í ¿ñ, µ³Ûó ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ù»ñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ï³Ï, ½áñùÁ ¨ ùñ¹»ñÁ ¹»é ã¿ÇÝ Ñ³Ù³ñÓ³Ïí»É ³Û¹ Óáñ»ñáõÙ Ùáõïù ·áñͻɣ ¶ÛáõÕÇ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ·³ñÇÝ Ñ³ë»É ¿ñ£ ê³ñ»ñÇ íñ³ ó÷³éáÕ ÅáÕáíáõñ¹Á Ù³ïÝí³Í ¿ñ ëáíÇ, å»ïù ¿ñ ³Û¹ ·³ñÇÝ û·ï³·áñͻɣ ¶Çß»ñáí Ù³ñ¹ÇÏ ËÙµ»ñáí ·³ÕïÝÇ ÇçÝáõÙ ¿ÇÝ ë³ñÇó, ·ÝáõÙ ³ñï»ñÁ, ßï³å ·³ñÇÝ ÑÝÓáõÙ ¿ÇÝ, ϳÉëáõÙ£ гïÇÏÇ ÙÇ Ù³ëÁ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÓáñáõÙ ·ïÝíáÕ çñ³Õ³óáõÙ ³ÕáõÙ, Éáõë³µ³óÇÝ ³ÉÛáõñÁ µ»ñáõÙ, ѳëóÝáõÙ ¿ÇÝ ë³ñÇ ·ÉáõË£ ØÝ³ó³Í Ù³ëÁ ˳ñÏáõÙ, ßÇÝáõÙ ¿ÇÝ ÷áËÇݹ ¨ ËݳÛáÕ³µ³ñ å³ÑáõÙ ¿ÇÝ, áñå»ë ³í»ÉÇ ë¨ ûñí³ å³ß³ñ£ ´³Ûó ï³ëÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ïßï³óÝ»ÉÁ ¹Åí³ñ ¿ñ, ѻ勉µ³ñ, Ýñ³Ýù Ï»ñ³ÏñíáõÙ ¿ÇÝ Ùëáíª ¹»é Çñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáÕ ï³í³ñÝ»ñÇó áõ áã˳ñÝ»ñÇó£ ²Ù³éí³ ï³ù »Õ³Ý³ÏÝ»ñÁ û·ÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ³é³Ýó µÝ³Ï³ñ³ÝÇ áõ ³ÝÏáÕÝáõ ³åñ»Ý µ³óûÃÛ³£ ¸Çñù»ñÁ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ, Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï ÉëíáõÙ ¿ÇÝ, ¨ Ù»Ýù ³Û¹ íÇ׳Ïáí ¹ÇÙ³ó³Ýù áõ ³åñ»óÇÝù ÙÇÝ㨠ÑáõÉÇë ³ÙëÇ ùë³ÝÇÝÁ£ ¸³ßïÇ ¨ ù³Õ³ùÇ Ïáïáñ³ÍÇó ³Ýó»É ¿ñ Ùáï Ù»Ï ³ÙÇë£ ÆÝãå»ë ³ë³óÇ, ÃßݳÙáõ áõÅ»ñáí ßñç³å³ïí³Í ³Û¹ Ï»ï»ñáõÙ ³åñáõÙ áõ å³ßïå³ÝíáõÙ ¿ñ ¹»é í³ÃëáõÝÑÇÝ· ѳ½³ñ ѳÛáõÃÛáõÝ£

ÐáõÉÇëÇ 25-Ç ³é³íáï ØáõßÇ ¹³ßïÁ, áñ ¹³ñÓ»É ¿ñ ³Ù³ÛÇ ¨ ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï, ïÝùáõÙ ¿ñ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ áïù»ñÇ ï³Ï, áñáÝù ²ËɳÃÇ, ´áõɳÝÁËÇ, ÊÝáõëÇ ¨ ³ÛÉ ÏáÕÙ»ñÇó ѻջÕÇ å»ë Ñáë»Éáí ß³ñÅíáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù, ¹»åÇ Êá½ÙáÛÇ ë³ñÁ£

Ø»Ýù Ýϳï»óÇÝù, áñ ³Û¹ Ñáë³ÝùÁ Ãáõñù ¨ ùÛáõñ¹ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù ݳѳÝçáõÙ ¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ³é³ç ¿ñ ·³ÉÇë£ ¶»Ý»ñ³É ²µ³óǨÁ »ñ»ëáõÝ Ñ³½³ñ ½áñùáí, ѳÛÏ³Ï³Ý Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ʳ¹³íÇÝÇ ¨ ²ËɳÃÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç³ó»É, Ùï»É ¿ñ âËáõñ, ØáõßÇ ¹³ßï£ ´³Ûó éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ³ñ³·áõÃÛ³Ùµ ݳѳÝç»ó£ ì³Ñ³Ý ö³÷³½Û³ÝÇ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÁ, ûª §í³ÕÁ ϳ٠ÙÛáõë ûñÁ Ù»Ýù áõ éáõëÝ»ñÁ Çñ³ñ Ï˳éÝí»Ýù¦ª ѳçáÕáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ó³í£ ܳ áõß³ó³Í, ³ÝÑáõÛë ù³ÛÉÇ ¹ÇÙ»ó£ ÐáõÉÇëÇ 27-ÇÝ Çñ Ùáï ϳÝã»ó ÙÇ ù³ÝÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, áñ ·Ý³Ý ѳëÝ»Ý éáõë³Ï³Ý ½áñùÇÝ£ èáõë»ñ»Ý ÇÙ³óáÕ ²í»ïÇëÁ ¨ µáõɳÝÁËóÇ Ø³ñïÇñáë í³ñųå»ïÁ ׳Ù÷³ ÁÝϳݣ سñïÇñáëÁ »ï »Ï³í ßáõïáí£ Ö³Ý³å³ñÑÇÝ ùñ¹»ñÇ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çå»É£ ²í»ïÇëÁ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï å³Ûù³ñ»É ¿ñ ³ÙµáÕç ÙÇ ûñ ¨ í»ñçÇÝ ·Ý¹³Ïáí Çñ»Ý Ë÷»É£ ºí ³Û¹å»ë ã¿ñ ѳë»É éáõë³Ï³Ý ½áñùÇÝ£

ú·áëïáëÇ 1-Ç ³é³íáï ²Ý¹áÏÇ íñ³ áñáï³óÇÝ Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÁ£ Þáõñç ï³ëÝÑÇÝ·¬ùë³Ý ѳ½³ñ ½áñù áõ ùÛáõñ¹ ³Ù»Ý ÏáÕÙÇó »Ï»É ¿ÇÝ ²Ý¹áÏÇ ëïáñáïÝ»ñÁ, ϳï³ÕÇ Ù³ñï»ñ ÙÕ»Éáí ëÏë»óÇÝ Ù³·Éó»É ¹»åÇ ²Ý¹áÏÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÁ£ ²Ý¹áÏÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙª ²ÙµñÝ»ñÇ ·³·³ÃÁ Ïáãí»ó ÎáñÛáõÝÇ ¹Çñù£ гñ³í³ÛÇÝ ÏáÕÙÁª ¹»åÇ Î³µÉáñÇ ë³ñÁ, Øáõß»ÕÇ, ¸³íÇÃÇ ¨ îÇ·ñ³ÝÇ ¹Çñù£ ²ñ¨ÙïÛ³Ý ÏáÕÙÁª êáõñµ гÏáµ³ ·ÉáõËÁª سÝáõÏÇ ¹Çñù, ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏáÕÙÁª Ø»ñ·»ñÇ ÷áëÁª âáÉáÛÇ ¨ Ô³½³ñÇ ¹Çñù, ÇëÏ èáõµ»ÝÁ, ØÏñïÇãÝ áõ ì³ñ¹³ÝÁ Ùݳó»É ¿ÇÝ Ï»ÝïñáÝáõÙª êËïáñ ù³ñ, áñå»ë½Ç ÃÇÏáõÝùáõ٠ϳñ· å³Ñå³Ý»ÇÝ ¨ ¹Çñù»ñáõÙ ÏéíáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ é³½Ù³Ùûñù, ѳó áõ çáõñ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»ÇÝ£ Âáõñù»ñÁ ½áõÛ·¬½áõÛ· Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÁ ï»Õ³íáñ»É ¿ÇÝ Î³åñ»¬Þ»ñÇý ˳Ý, ¶ñ»ùáÉ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇ íñ³ ¨ ³Û¹ï»ÕÇó éÙµ³ÏáÍáõÙ áõ Ëáñï³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñǪ ù³ñÇó ϳéáõóí³Í ¹Çñù»ñÁ£ Üñ³Ýó å³ÛÃáÕ éáõÙµ»ñÇ ï³Ï ½áÑíáõÙ ¿ÇÝ ÏéíáÕ áõÅ»ñÁ, ϳݳÛù áõ »ñ»Ë³Ý»ñÁ£ гݹÇå»Éáí ѳۻñÇ Ñ³Ù³é ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ïñ»Éáí ͳÝñ ÏáñáõëïÝ»ñ, Ãáõñù»ñÁ ß³ï ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ³é³ç ¿ÇÝ ß³ñÅíáõÙ£ Üñ³Ýó Ù»Í µ³Ý³ÏÇ, Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÇ, ·Ý¹³óÇñÝ»ñÇ, Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ áõ ³ÝѳïÝáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹»Ù ÏéíáõÙ ¿ÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ѳۻñ, ³ÛÝ ¿Éª ãáñë ³Ùëí³ ³ÝÁݹѳï ÏéÇíÝ»ñ ÙÕ»Éáõó Ñ»ïá, »ñµ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñÁ í»ñç³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¨ ׳ñ³Ñ³ï ³ñ×Ç×» ·Ý¹³ÏÝ»ñÁ ÏÇëáõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõ Ù³ëÇ, Ýáñ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñ ¿ÇÝ ÉóÝáõÙ ¨ ÏÇë³ï¬ÏÇë³ï Ïñ³ÏáõÙ£ ì»ñçÇÝ Ñáõë³Ñ³ï³Ï³Ý ñáå»Ý»ñÇÝ ë³ëáõÝóÇ ³Ý½»Ý ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ áõ ϳݳÛù ù³ñ»ñáí áõ ÷³Ûï»ñáí ·ñáÑáõÙ ¿ÇÝ ÃßݳÙáõ ¹Çñù»ñÇ íñ³£

ú·áëïáëÇ 3-ÇÝ Éáõñ ëï³óí»ó, áñ ¹ÇñùÇó¬¹Çñù ³ÝóÝ»ÉÇë ÎáñÛáõÝÁ ëå³Ýí»É ¿£ êå³Ýí»É ¿ÇÝ Ý³¨ ¸³íÇÃÁ ¨ îÇ·ñ³ÝÁ£ âáñë ûñí³ ³Ñ»Õ Ù³ñï»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÏéíáÕ ½ÇÝíáñÝ»ñÇó ¨ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ëå³Ýí»óÇÝ£ ¼»Ýù»ñÇ Ï»ëÁ ß³ñùÇó ¹áõñë »Ï³í£ Êáõ׳åÝ áõ ÷³ËáõëïÁ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ÇÝ£

ú·áëïáëÇ 4-Ç »ñ»ÏáÛ³Ý ÏáÕÙ ²Ý¹áÏÇ Ñ³ñ³í¬³ñ¨ÙïÛ³Ý Ã¨Çó Ãáõñù»ñÁ ѳۻñÇó ·ñ³í»óÇÝ ê. гÏáµ³ ¹Çñù»ñÁ, ³ÕÙáõϬ³Õ³Õ³Ïáí ³ñß³í»óÇÝ ³Ý½»Ý ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ íñ³£ ÄáÕáíáõñ¹Á ɻճå³ï³é ÷³ËãáõÙ ¿ñ ³ÛÝåÇëÇ ï»Õ»ñÇó, áõñ ·ñ»Ã» ÙÇÝ㨠³Û¹ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ áïù ã¿ñ Ïá˻ɣ

¼áñùÝ áõ ³ßÇñ³ÃÁ ³Û¹ ·Çß»ñ ÙݳóÇÝ ²Ý¹áÏÇ íñ³, ½µ³Õí³Í »ñ»ëáõݬù³é³ëáõÝ Ñ³½³ñ ³Ýï»ñ áõ ³í³ñ ÃáÕÝí³Í áã˳ñ¬ï³í³ñÇ Ñ»ï£ Üñ³Ýù ѳݷëï³ó³Ý, Ëáñáí³Í Ï»ñ³Ý, ëå³ë»óÇÝ ÙÇÝ㨠ÉáõÛëÁ µ³óí»ó£ ØÇÝ㨠ϻëûñ Ýñ³Ýù ÇÝã áñ ·ï³Ý, óɳݻóÇÝ áõ ëå³Ý»óÇÝ, ÇëÏ Ï»ëûñÇó Ñ»ïá ²Ý¹áÏÇ áõ ¶»µÇÝÇ çñ»ñÝ Áݹ·ñÏáÕª ¶»ÉÇ»ë³Ý ÏáãíáÕ Ëáñ ÑáíïáõÙ, »ñÏáõ ųÙí³ ÁÝóóùáõÙ ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÁ ëñ³ËáÕËáÕ áõ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ ³ñ»óÇÝ ÙáÉáñí³Í ¨ ³Û¹ ÓáñÇ ËáñùáõÙ Ïáõã »Ï³Í ùë³ÝÑÇÝ· ѳ½³ñ ѳۻñǪ ϳݳÝó ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÇ, áñáÝó ³ñÛáõÝÁ ˳éÝí»Éáí ê³ëáõÝ ·»ïÇ çñ»ñÇ Ñ»ï, ëáÕ³ó ¹»åÇ ²ñ¨»ÉÛ³Ý îÇ·ñÇëÁ, ³å³ª ¹»åÇ ä³ñëÇó ÍáóÁ…£ ²Û¹ »ñ»Ïá, »ñµ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ Ïáñóñ³Í, ³Ñ³µ»Ïí³Í ÷³ËãáõÙ ¿ñ ÙÇ ÏáÕÙÇ íñ³, ³Û¹ »ñ»Ïá ê³ëáõÝÇ é³½Ù³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ Ïáñóñ»ó Çñ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇÝ, Ïáñóñ»ó ݳ¨ Çñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, í»ñçݳϳݳå»ë Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ£ Êáõ׳åÇ, ɳóÇ áõ ³ñóáõÝùÇ ³Û¹ ·Çß»ñÁ èáõµ»Ý î»ñ¬ØÇݳëÛ³ÝÁ, ³é³Ýó Çñ ½ÇݳÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ áõ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ Éáõñ ï³Éáõ ϳ٠áñ¨¿ ϳñ·³¹ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ, ·³ÕïÝÇ ³ÝÑ»ï³ó³í ÙÇ ù³ÝÇ ïճݻñÇ Ñ»ï, ÷³Ë³í î³ÉíáñÇÏÇ ³Ý³éÇÏ Å³Ûé»ñÁ ¨ üéýé ù³ñÇ Ùáï ÙÇ ß³µ³Ã ù³ñ³ÛñÇó ¹áõñë ã»Ï³í, ÙÇÝ㨠áñ Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ÕÙ³ó³Ý, ¨ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ê³ëáõÝÇó Ñ»é³ó³í£ èáõµ»ÝÁ »ñÏáõ ³ÙÇë óùÝí»ó ³Û¹ É»éÝ»ñáõÙ£

âáñë ³ÙÇë ³í³ñ³éáõ ¨ Ù³ñ¹³ëå³Ý ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇ ¹»Ù ÏéÇíÝ»ñ ÙÕ»Éáõó ¨ Çñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõó Ñ»ïá í»ñç³å»ë ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÁ ÍÝÏÇ µ»ñ»óÇÝ ³Û¹ Ñ»ñáë ÅáÕáíñ¹ÇÝ, ²Ý¹áÏÇ ·ÉËÇó óñÇí ïí»óÇÝ ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ËÙµ³íáñí³Í ѳۻñÇ. Ùáõà ·Çß»ñÇÝ Å³Ûé»ñÇ ·ÉËÇó ó³Í ·Éáñ»óÇÝ ¹»åÇ Ëáñ³Ëáñ ³Ý¹áõݹݻñÁ, ç³ñ¹»óÇÝ áõ áãÝã³óñÇÝ, áñáíÑ»ï¨ Ýñ³Ýù ˳µí³Í ¿ÇÝ, ï»ñ ¨ û·ÝáÕ ãáõÝ»ÇÝ£ êÏë³Í Þ³ï³ËÇó ÙÇÝ㨠î³ÉíáñÇÏÇ í»ñçÇÝ Í³ÛñÁ, Ù»Ï ¿É ãí»ñ³Ï³Ý·Ýí»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí, ѳۻñÇ µáÉáñ ·ÛáõÕ»ñÁ ³Ûñí³Í ¿ÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³í å³ïëå³ñ»Éáõ ѳٳñ ÙÇ ÷áùñ Ëñ×Çà ϳݷáõÝ ã¿ñ Ùݳó»É£

гñÛáõñ³å»ï ø³ÙÇÉ ¿ý»Ý¹ÇÝ ù³Õ³ùÇó ëï³ó»É ¿ñ ųݹ³ñÙ³ÛÇ Éñ³óáõóÇã áõÅ, ϳÝã»É ¿ñ í³ÝùáõÙ ÃáÕ³Í ÙÇÉÇëÝ»ñÇÝ, ѳí³ù»É ¿ñ ßñç³å³ïáõÙ ·ïÝíáÕ ùñ¹»ñÇÝ, å³ïñ³ëï ëå³ëáõÙ ¿ñ ²Ý¹áÏÇ í³Ë׳ÝÇÝ£ ºí »ñµ Éáõñ ëï³ó³í, áñ ²Ý¹áÏÇ Ñ³Û»ñÁ å³ñïí»É »Ý, »ñ»ÏáÛ³Ý ÏáÕÙ í»ó ѳñÛáõñ ųݹ³ñÙÝ»ñáí, ÙÇÉÇëÝ»ñáí áõ ùñ¹»ñáí ÌÇñÇÝ Ï³ï³ñÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ¨ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ÏáÕÙ»ñÇó ѳñÓ³ÏáõÙ ·áñÍ»ó Ù»ñ ¹Çñù»ñÇ íñ³£ Ø»ñ ÏéíáÕÝ»ñÁ áõÝ»ÇÝ »ñ»ëáõÝ Ññ³ó³Ý, ³ÛÝ ¿Éª ËݳÛáÕ³µ³ñ ÷³Ù÷áõßï ¿ÇÝ Ïñ³ÏáõÙ, ÏéíáõÙ ¿ÇÝ í»ó ѳñÛáõñ Ññ³ó³ÝÇ ¹»Ù, áñáÝó ÷³Ù÷áõßïÝ»ñÁ ³ÝѳßÇí ¿ÇÝ£ ²Ýѳí³ë³ñ ÏéÇíÁ 層ó »ñÏáõ ų٣ ²éÇÝç»óÇ ê³Ñ³ÏÁ ëå³Ýí»ó, Ùß»óÇ ²ñٻݳÏÁ ¨ ²ßáïÁ íÇñ³íáñí»óÇÝ, ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ»ñÁ ¹ÇÙ»óÇÝ ÷³ËáõëïÇ£ ÎéíÇ ï»ÕÇó ÑÇÝ· ÏÇÉáÙ»ïñ Ý»ñù¨ Óáñ»ñÇ ¨ ï»ñ¨³ËÇï åáõñ³ÏÝ»ñÇ Ù»ç Éóí³Í, ³Ñ áõ ¹áÕáí µéÝí³Í, ËÉñïáõÙ ¿ñ ï³ëÁ ѳ½³ñ ÷³Ëëï³Ï³Ý ÅáÕáíáõñ¹£ Ø»Í Ãíáí ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ïéí»É ÃßݳÙáõ ¹»Ù, µ³Ûó ÇÝãå»±ë, ÇÝãá±í£ ÄáÕáíñ¹Ç ÑáõÛëÁ ö³÷³½Û³ÝÝ ¿ñ£ гÝϳñÍ ëáõñѳݹ³ÏÁ Éáõñ µ»ñ»ó ö³÷³½Û³ÝÇó, áñ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñÁ í»ñç³ó»É »Ý, ¹ÇÙ³¹ñ»É ³Ûɨë ã»Ýù ϳñáÕ£ ÄáÕáíáõñ¹Á Ëáõ׳åÇ Ù³ïÝí»ó£ гí³ïáñÇÏóÇÝ»ñÇ Ùáï ¹»é Ù»Í Ãíáí áã˳ñ áõ ï³í³ñ, ³Ù³Ý áõ ³ÝÏáÕÇÝ Ï³ÛÇÝ, ³Û¹ µáÉáñÁ ѳí³ù»É, ÷³Ëã»Éª Ñ»ßï ·áñÍ ã¿ñ£

²ñß³ÉáõÛëÁ µ³óí»ó£ Èëí»óÇÝ Ñ³Ù³½³ñÏ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñ£ Âáõñù»ñÁ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ, í³½áõÙ, ÇçÝáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ Ù»ñ ÏáÕÙÁ£ Ð³Û ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ·Çß»ñÁ ÃáÕ»É ¿ÇÝ ¹Çñù»ñÁ, Çç»É, Ùáï»ó»É ¿ÇÝ Æ½³Ù ù³ñÇÝ, áõñ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ö³÷³½Û³ÝÁ£ Üñ³Ýù ËáñÑñ¹³Ïó»É, áñáᯐ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýù ¿É ÅáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ˳éÝí³Í åÇïÇ ÷³Ëã»Ý£ î³ëÁ ѳ½³ñ ÅáÕáíáõñ¹, ï³ëÁ ѳ½³ñ áã˳ñ áõ ï³í³ñ Çñ³ñ ˳éÝí³Í ¸ÇÏ ë³ñ³É³ÝçÇó ÓÛáõÝÇ ÑÛáõëÇ å»ë ëÏë»óÇÝù óí³Éí»É ¹»åÇ Ù»Í ÓáñÁ£ àõÅ»ÕÝ»ñÁ ÃáõÛÉ»ñÇÝ áïùÇ ï³Ï ¿ÇÝ ï³ÉÇë áõ ³ÝóÝáõÙ£ êï»ÕÍí»É ¿ñ ÙÇ ëáëϳÉÇ ï»ë³ñ³Ý£ ØÇÝ㨠ÅáÕáíñ¹Ç ³é³çÇÝ Ù³ëÁ ÓáñÇó ³Ýó³í ÙÛáõë ÏáÕÙÁ, »ï¨Çó Ãáõñù»ñÁ ³ñ¹»Ý ·ñ³í»óÇÝ Æ½³Ù ù³ñÁ ¨ í»ñ¨Çó Ý»ñù¨ ëÏë»óÇÝ ·Ý¹³ÏáÍ»É Ñ³É³ÍíáÕ ³ÙµáËÇÝ£

ø³ÙÇÉ ¿ý»Ý¹ÇÝ ·ÛáõÕÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÏáÕÙÇó, ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ÙÇÉÇëÝ»ñÇ Ñ»ï ËáõÅ»ó, Ùï³í гí³ïáñÇÏ áõ ëÏë»ó ³Ûñ»É ÅáÕáí³ñ³ÝÇ ß»ÝùÁ, ÏÇó ¹åñáóÁ, å³ïí»Éáõ »ñÏѳñϳÝÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ£ лïá Ïñ³ÏÇ ïí»óÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ£ Üñ³Ýù ³Ûñ»óÇÝ í³ÃëáõݬÛáóݳëáõÝ ïáõÝ£ ²Ûñ»óÇÝ Ý³¨ Ù»Õí³ÝáóÝ»ñáõÙ ß³ñí³Í Ùáï »ñÏáõ ѳ½³ñ, Ù»Õñáí Éóí³Í Ù»ÕíÇ ÷»Ã³ÏÝ»ñÁ£ ì»ó ѳñÛáõñ Ù³ñ¹áí Ýñ³Ýù Ù»ñ ·ÛáõÕÁ ï³ÏÝáõíñ³ ³ñ»óÇÝ, óɳݻóÇÝ£ سñ³·Ç Ù»ç ·ï³Ý »ñ»ù ÏáõÛñ ÏÇÝ, Ýñ³Ýó ¿É ëå³Ý»óÇÝ£ ²ñ¨Á Ù³Ûñ ãÙï³Í, Ýñ³Ýù ³Ûñí³Í ·ÛáõÕÁ ÃáÕ»óÇÝ, µáõÛÝÁ Ïáñóñ³Í Ù»ÕáõÝ»ñÇ áÕµ»ñ·³Ï³Ý Ýí³·Ç ï³Ï ù³ßí»óÇݬ·Ý³óÇÝ ²é³ù»Éáó í³ÝùÁ£ ÄáÕáíáõñ¹Á гí³ïáñÇÏÇ É»éÝ»ñÇó ³Ýó³í ø³Ý³ ë³ñ»ñÇ íñ³£ Ðá·Ý³Í áõ ëáí³Í µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ óñÇí »Ï³í ³Ýï³éÝ»ñÇ Ù»ç£ Âáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÁ ÝáñÇó ·Ý³ó»É, ѳë»É ¿ÇÝ Ø³Ý³½Ï»ñïª ÙÇÝ㨠²É³ßÏ»ñïÇ ÑáíÇïÁ£ ºñµ ÃßݳÙÇÝ ùë³Ý ѳ½³ñ ½áñù áõ ËáõųÝáí ÏáñͳÝÙ³Ý ¿ñ »ÝóñÏ»É ²Ý¹áÏÁ ¨ ûñ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ѳۻñ ¿ÇÝ ÙáñÃíáõÙ, ³Ûɨë áã áù ã¿ñ ϳñáÕ û·Ý»É£ ö³÷³½Û³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó. §²Ù»Ý Ù³ñ¹ ÃáÕ Çñ ·ÉËÇ ×³ñÁ ï»ëÝǦ£ ܳ Çñ ËÙµáí µ³Å³Ýí»ó ÅáÕáíñ¹Çó áõ ·Ý³ó ¹»åÇ ´áõñûɣ

ÊãáõñóÇ (˳ãÁ áõñ³óáÕ) ²í¹áõÉ³Ý Éáõñ µ»ñ»ó, û гçÇ Øáõë³µ»Ï ¨ áõñÇßÝ»ñ ѳñÓ³ÏáõÙ åÇïÇ ·áñÍ»Ý ø³Ý³ ë³ñÇ íñ³ ¨ Ùݳó³Í ѳۻñÇÝ åÇïÇ Ïáïáñ»Ý£ гí³ïáñÇÏóÇÝ»ñÁ ËãáõñóÇ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï ËáñÑñ¹³Ïó»Éáõ ·Ý³óÇÝ ³Ýï³éáõÙ£ ²Û¹ å³ÑÇÝ »ñ»ù ѳñÛáõñ ç³ñ¹³ñ³ñ ÙÇÉÇëÝ»ñ ¨ Ýñ³Ýó ˳éÝí³Í ùñ¹»ñ ѳÛïÝí»óÇÝ, µ³Ûó ËãáõñóÇ ²í¹áõÉ³Ý Ýñ³Ýó ׳Ù÷áõ ¹ñ»ó£ øÛáõñ¹ ɳÙáõÏÝ»ñÁ óϳñ¹ ¿ÇÝ ë³ñù»É ¨ гí³ïáñÇÏÇ Ñ³Û»ñÇÝ Ë³µ»Éáí, ï³ñ»É, Ùïóñ»É ÞáõÅÝ·Ç ÓáñÁ, áñå»ë ³å³Ñáí í³Ûñ, ³ÛÝÇÝã ø³½ÇÙ µ»ÛÁ Ñ»Ýó ³ÛÝï»Õ ¿ñ ·³Éáõ£ ÆëÏ ¸³Ù÷»ÉÇ ¨ öÇñ½ÇÝÇ µáÉáñ ùñ¹»ñÁ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ÞáõÅÝ·Ç ÓáñÇ Ùáï, ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñáõëï ³í³ñÇ£ Üñ³Ýù ѳۻñÇ Ó»éùÇó í»ñóñÇÝ áõà ѳ½³ñ áã˳ñ áõ ï³í³ñ, ³ë³óÇÝ. §Â³ùÝí»ù ³Ûë ÓáñáõÙ, Ù»Ýù Ñ»éíÇó ÏÑëÏ»Ýù ÙÇÝ㨠áñ ½áñùÁ ³Ûëï»ÕÇó ÏÑ»é³Ý³¦£

ö³Ëëï³Ï³Ý ¹³éݳÉáõ ûñí³ÝÇó ѳí³ïáñÇÏóÇÝ»ñÁ ù³é³ëáõÝ ûñ ³åñ»óÇÝ É»éÝ»ñÇ íñ³£ Üñ³Ýù ÑÇÙÝáíÇÝ Ã³É³Ýí»óÇÝ, ½ñÏí»óÇÝ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ µ³ñÇùÝ»ñÇó, ¹³í³×³Ý ËãáõñóÇÇ ËáñÑñ¹áí ù³ßí»óÇÝ ÞáõÅÝ·Ç ÓáñÁ, Ùï³Ý óùëïáóÝ»ñ, ³Û¹ Ó¨áí áõ½áõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ÷ñϻɣ ÆëÏ ëïáñ³ù³ñß ùñ¹»ñÁ Çñ»Ýó ë¨ Íñ³·ÇñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõó Ñ»ïá ³ÝÙÇç³å»ë ø³½ÇÙ µ»ÛÇÝ Éáõñ ѳëóñÇÝ, û ÞáõÅÝ·Ç ÓáñáõÙ Ù»Í Ãíáí óùÝí³Í ѳۻñ ϳݣ È»éÝ»ñÁ Ãݹ³óÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ áñáïÙáõÝùÇó£ Îáïáñ³ÍÁ ëÏëí»ó£ ¸Ç³ÏÝ»ñ ó÷í»óÇÝ£ Ðáë»ó Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ ³ÝÙ»Õ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ ³é³ï ³ñÛáõÝÁ£ àõÅ»ñÇóë í»ñ »Ù ѳٳñáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ýϳñ³·ñ»É, û ÇÝãåÇëÇ ×Çã áõ í³ÛݳëáõÝ ¿ñ Ñ³Ù³Ï»É ³ÙµáÕç ë³ñáõÓáñÁ, û ÇÝãå»ë ù³ñÇó¬ù³ñ, Ã÷Çó¬Ãáõ÷ ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝ É»Õ³å³ï³é ϳݳÛù ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÁ áõ ÙÇ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ »Õ³Í ÷éíáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÝÇ íñ³£ ²ÝÃÇí áõ ³Ýѳٳñ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÁ ßñç³å³ï»É, ÷³Ï»É ¿ÇÝ ÷³ËáõëïÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ, Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ, ·áéáõÙ, ·áãáõÙ ¿ÇÝ, óùÝí³Í ï»Õ»ñÇó ¹áõñë ¿ÇÝ ÷³ËóÝáõÙ ÙáÉáñí³Í áñë»ñÇÝ ¨ ³ÝËïÇñ µáÉáñÇÝ ¿É ëå³ÝáõÙ£ Øë³·áñÍ ¹³ÑÇ×Ý»ñÁ ÙáñûóÇÝ áõ ëå³Ý»óÇÝ, ÙÇÝ㨠áñ Çç³í »ñ»ÏáÛ³Ý ÷ñϳñ³ñ ˳í³ñÁ, Çñ ë¨ áõ ³Ýó÷³Ýó ùáÕáí ͳÍÏ»ó Ù»½ ѳٳñ ÃßݳÙÇ ³ñ¨Ç Éáõë³ïáõ »ñ»ëÁ£

¶Çß»ñÁ ø³½ÇÙ µ»ÛÁ Çñ ½áñ³Ù³ëáí í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ê³ëáõÝ, ø³ÙÇÉ ¿ý»Ý¹ÇÝ Çñ ÙÇÉÇëÝ»ñÇ Ñ»ïª ²é³ù»Éáó í³ÝùÁ, гçÇ Øáõë³µ»ÏÁª Çñ ùñ¹»ñáíª ¹»åÇ âËáõñ, ÇëÏ Ã³É³Ý ÷³ËóÝáÕ ³ßÇñ³ÃÝ»ñÁª Çñ»Ýó í»ñóñ³Í Ù»Í ³í³ñÁ ï»Õ ѳëóÝ»Éáõ ¨ Çñ³ñ µ³Å³Ý»Éáõ ѳٳñª ¹»åÇ Çñ»Ýó µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÁ£

ê³ëáõÝÇ ÏáÕÙÇó ÙÇ Ù³ñ¹ »Ï³í, å³ïÙ»ó, áñ ø³½ÇÙ µ»ÛÁ ѳ½³ñ³å»ï Øáõñ³¹ µ»ÛÇÝ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ųݹ³ñٳݻñÇ áõ ÙÇÉÇëÝ»ñÇ Ñ»ï ÃáÕ»É ¿ Þ»ÝÇÏ ·ÛáõÕáõÙ, áñ ï»Õ³Ï³Ý ùñ¹»ñÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ ³Ù»Ý ûñ Ëáõ½³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»Ý, ϻݹ³ÝÇ Ùݳó³Í ѳۻñÇÝ áãÝã³óÝ»Ý, ÇëÏ ÇÝùÁ Çñ ëÇÛ³ñ³ óµáõñÇáí (å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áõÙ³ñï³Ï) Ù»ÏÝ»É ¿ ¹»åÇ ´ÇÃÉÇë£ ê³ëáõÝÇó Ñ»é³ó»É ¿ñ ݳ¨ ¸Ç³ñµ»ùÇñÇó »Ï³Í ճ복 óµáõñÇÝ (Ùë³·áñÍÝ»ñÇ ·áõÙ³ñï³Ï)£ ²ÛëåÇëáí, Øáõñ³¹ µ»ÛÁ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ½ÇÝíáñÝ»ñáí Ýëï»ó ê³ëáõÝáõÙª ³ÛÝï»ÕÇ ÷³Ëëï³Ï³Ý ѳۻñÇ Ñ»ï Çñ ѳßÇíÁ ï»ëÝ»Éáõ£ гñÛáõñ³å»ï ø³ÙÇÉ ¿ý»Ý¹ÇÝ »ñ»ù ѳñÛáõñ ÙÇÉÇëÝ»ñáí áõ ųݹ³ñٳݻñáí Ýëï»ó ²é³ù»Éáó í³ÝùÇó ãáñë ÏÇÉáÙ»ïñ í»ñ¨, ØÇñ½³Õ³ÛÇ ³ÕµÛáõñÇ Ùáï£ Ð³í³ïáñÇÏÇ ¨ ³ÛÉ ï»Õ»ñÇó ³Û¹ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ íñ³ ó÷³éáÕ Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï Çñ ѳßÇíÁ ï»ëÝ»Éáõ, ÇëÏ ø³Ý³ ¨ سñÝÇÏ ³Ýï³éÝ»ñáõÙ ·ïÝí³Í ѳۻñÇÝ ³ñÙ³ï³ËÇÉ ³Ý»Éáõ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ Ùݳó»É ¿ñ гçÇ Øáõë³µ»ÏÇ íñ³£

àñù³Ý »ë ѳëϳÝáõÙ »Ù, »Ã» ѳٻٳïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»Éáõ ÉÇÝ»Ýù, ³ß˳ñÑáõÙ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ ³ÛÝåÇëÇ Í³Ýñ áõ Ñá·Ý»óáõóÇã ³ß˳ï³Ýù, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ Ù³ñ¹ ëå³Ý»ÉÁ£ ØÇ µ³ñµ³ñáë ³ñÑ»ëï, áñÁ ÍÝáõݹ ¿ ³é»É í³Ûñ»ÝÇ ó»Õ»ñÇ áõ ó»Õ³å»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¨ ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ½³ñ·³Ý³Éáí, »Ï»É Áݹ·ñÏ»É ¿ ù³Õ³ù³ÏñÃí³Í ³ß˳ñÑÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÷³éùÇ áõ ß³ÑÇ Ñ³Ù³ñ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍáõÙ, ÙÇÉÇáݳíáñ ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñÛáõÝÝ »Ý ó÷áõÙ£

³ɻ³ÃÇ áõ ¾Ýí»ñÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ î³ñáÝÇ ¹³ßïáõÙ ¨ ê³ëáõÝÇ É»éÝ»ñáõÙ ³ÛÝù³Ý ³Ý½»Ý Ñ³Û ¿ÇÝ ëå³Ý»É áõ ³Ûñ»É, áñ ³ñ¹»Ý ³Û¹ §³ß˳ï³ÝùÇó¦ Ñá·Ý»É ¿ÇÝ áõ µ»½³ñ»É ¨ ³ÛÅÙ ÷á˳ñÇÝáÕ ·»ñµÝ³Ï³Ý ÙÇ áõÅ ¿ÇÝ ÷ÝïñáõÙ, áñå»ë½Ç Çñ»Ýù ÙÇ Ï»ñå ³½³ïí»ÇÝ ³Û¹ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ¨ í»ñ³¹³éݳÛÇÝ Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ£

1915 Ã. û·áëïáëÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñáõÙ ¿ ßÝáñÑáõÙ, áñÁ ëáõï ¿ñ£ гۻñÇÝ µÝ³çÇÝç ³ÝáÕ ÙÇ ³Û¹åÇëÇ ¹³Å³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó Ù»½ª í»ñçÇÝ Ã³÷Ã÷áõÏÝ»ñÇë ѳٳñ ³Ûɨë Çñ³Ï³Ý ³ýáõ (Ý»ñáõÙ) ¨ ³½³ïáõÃÛáõÝ ã¿°ñ ÉÇÝ»Éáõ£

²ñ¹»Ý 1915 Ã. ³ßáõÝÝ ¿ñ, ³ÝÏáÕÇÝ, ѳ·áõëï ãϳñ, áõï»Éáõ µ³Ý ³ñï»ñáõÙ ã¿ñ Ùݳó»É, ïÇýÁ ï³ñ³Íí»É ¿ñ, ³ýáõÝ ëáõï ¿ñ£ ²Û¹ å³ïñí³Ïáí ø³ÙÇÉÁ í³ÃëáõݬÛáóݳëáõÝ ÙdzÙÇï ѳۻñ ¿ñ áñë³ó»É£

Üñ³Ýó, áõÙ áõÕ³ñÏ»É ¿ÇÝ ¸Ç³ñµ»ùÇñ µÝ³Ïí»Éáõ, µáÉáñÇÝ ï³ñ»É, ó÷»É ¿ÇÝ Øáõñ³¹ ·»ïÇ Ù»çª ßáõñç »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñ, å³ïÙ»É ¿ ØÇÑñ³Ý ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áñÁ ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ¿ »Õ»É ¨ ÙÇ µ³ñÇ ùñ¹áõÑÇ Ýñ³Ý Ñ³Ý»É ¿ ·»ïÇó áõ å³Ñ»É£ ܳ Ñ»ïá ¹³ñÓ»É ¿ ºñ¨³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ ³í³ñï³Í ÇÝŻݻñ£

… 1917 Ã. ÷»ïñí³ñÇ 4-Ç ·Çß»ñÁ Ñ³Û ·»Ý»ñ³É ܳ½³ñµ»ÏáíÇ7 µ³Ý³ÏÁ ¨ ËÙµ³å»ï ¸ñáÛÇ8 ϳٳíáñÝ»ñÁ ïÇñ³ó»É ¿ÇÝ Øáõß ù³Õ³ùÇÝ£

èáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ùáõïùáí ÙÇ å³Ñ î³ñáÝÇ ¹³ßïÝ áõ ù³Õ³ùÁ ³½³ï³·ñí³Í ¿ÇÝ µéݳϳÉáõÃÛ³Ý ÉÍÇó£

²ñ¹»Ý ÷»ïñí³ñÇ 3-ÇÝ éáõëÝ»ñÁ ·ñ³í»É ¿ÇÝ ¾ñ½ñáõÙÁ, 4-Çݪ ´ÇÃÉÇëÁ, ÷»ïñí³ñÇ 13¬ÇÝ Ùï³Ý ´éݳ߻ݪ ùñ¹»ñÇ ³Ý½áñ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝÁ Ïáïñ»Éáí£

ê³ñ»ñáõÙ, Óáñ»ñáõ٠ó÷³éáÕ Ñ³Û»ñÁ ѳí³ùí»óÇÝ ØáõßáõÙª Çñ³ñ ³ãù³ÉáõÛë ï³Éáí£ ê³Ï³ÛÝ èáõë³ëï³ÝáõÙ µéÝÏí»É ¿ñ ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ, λñ»ÝëÏáõ ijٳݳϳíáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï³å³Éí»É ¿ñ, »ñÏñÇ Ý»ñëáõ٠ͳÛñ ¿ÇÝ ³é»É ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ÏéÇíÝ»ñÁ£ ÜáÛ»Ùµ»ñ ³ÙëáõÙ ½áñù»ñÁª ã»ÝóñÏí»Éáí áã ÙÇ Ï³ñ·³¹ñáõÃÛ³Ý, Éù»óÇÝ ³ÙµáÕç ׳ϳïÁ, ·áõݹ ³é ·áõݹ, í³ßï ³é í³ßï, Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ Ñ³çáñ¹»Éáí, ûñ áõ ·Çß»ñ ëÏë»óÇÝ ù³ßí»É, Ñ»é³Ý³É ¹»åÇ ÃÇÏáõÝù£ ºñµ Ù»ÏÁ ѳñó ¿ñ ï³ÉÇë, ûª áõ±ñ »ù ·ÝáõÙ, µáÉáñÇ µ»ñ³ÝÝ»ñÇó ÉëíáõÙ ¿ñ ÙǨÝáõÛÝ å³ï³ë˳ÝÁª §¹³Ùá¯Û, ¹³Ùá¯Û¦ (ïáõ¯Ý, ïáõ¯Ý), ¨ ³Û¹å»ë §¹³ÙáÛ¦ ³ë»Éáí éáõë³Ï³Ý ½áñ³Ù³ë»ñÁ ÂáõñùdzÛÇ ÑáÕÇ íñ³ª îñ³åǽáÝÇó ÙÇÝ㨠ì³Ý, ³Ù»Ý ï»Õ ÃáÕ»óÇÝ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ Ãݹ³ÝáÃÝ»ñ, ·Ý¹³óÇñÝ»ñ, Ññ³ó³ÝÝ»ñ, ÙÇÉÇáݳíáñ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñ, ³ÝѳßÇí ³ÉÛáõñÇ å³ñÏ»ñÇ ¹»½»ñ, ß³ù³ñÇ, ÛáõÕÇ, å³Ñ³ÍáÝ»ñÇ, Áݹ»Õ»ÝÇ ¨ ³ÛÉ µ³½Ù³ï»ë³Ï ³åñ³ÝùÝ»ñÇ å³Ñ»ëïÝ»ñ áõ ³Ýí»ñ³¹³ñÓ Ëáñ³ó³Ý, ·Ý³óÇÝ Çñ»Ýó Ñ»é³íáñ ѳÛñ»ÝÇùÁ…

Èë»óÇÝù, áñ ´ñ»ëïáõÙ ÏÝùí³Í ¿ å³Ûٳݳ·Çñ ¨ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Çñ³íáõÝù ¿ ïñí³Í ÃáÕÝ»É µáÉáñ 鳽ٳ׳ϳïÝ»ñÁ ¨ í»ñ³¹³éÝ³É Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÁ£

1918 ÃíÇ ÷»ïñí³ñÇ 27-Ç ·Çß»ñÁ ѻ鳷Çñ ëï³óí»ó, áñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ9 ¾ñ½ñáõÙÁ ÃáÕ»É ¿ Ãáõñù»ñÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ Çñ Ññ³Ù³ÝÝ»ñÇÝ ã»Ý »ÝóñÏí»É, ã»Ý Ïéí»É, ¨ ѳۻñÇ ½áñ³Ù³ë»ñÁ ݳѳÝç»É »Ý ¹»åÇ Ð³ë³Ýճɳ, ¹»åÇ ê³ñÇÕ³ÙÇߣ

ö»ïñí³ñÇ 28¬ÇÝ Ýáñ ѳٳÉñí³Í áõÅ»ñáí Ãáõñù»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ É»éÝ»ñÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó ·ñáÑ»óÇÝ£

سñïÇ 1-ÇÝ ³ñ¹»Ý ÊÝáõëÇ ×³Ý³å³ñÑáí Ñ»é³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ, ½ÇÝí³Í ËÙµ»ñ, åáÉÏáíÝÇÏ ê³Ù³ñóáíÁ Çñ í³ßï»ñÇ Ñ»ïª Ýáñ å³ïñ³ëïí³Í ׳ݳå³ñÑÝ»ñáíª é³½Ù³Ï³Ý áõ ÝÛáõÃ³Ï³Ý Ñ³ñáõëï ³í³ñÁ ³ÙµáÕç³å»ë ÃáÕÝ»Éáí ûëÙ³ÝóÇÝ»ñÇÝ£ Êáñ ÓÛ³Ý ÙÇçáí Ù»Ýù ù³ÛÉ»óÇÝù ¹»åÇ ³ñ¨»Éù, ¸áõóÕÇ, ÔÉÇã·»ïáõÏÇ, ¸Ç³¹ÇÝÇ, ÎáñáõݬØáëáõÝÇ íñ³Ûáí£

سñïÇ 16¬Ç ³é³íáï Êáõç³Ë ·ÛáõÕÇ í»ñ¨Ý ¿ÇÝù£ Ø»Ýù Ï³Ý·Ý³Í ¿ÇÝù éáõë¬Ãáõñù³Ï³Ý ÑÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇ íñ³, ¨ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ù»ñ ³ãù»ñÇ ³éç¨ µ³óí»ó ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßï³í³ÛñÁ, Ýñ³ ³ç ÏáÕÙáõÙ Í»ñ³ó³Í سëÇëÝ ¿ñ, ÇëÏ ¹ÇÙ³óÁª ²É³·Û³½Á£

ÂáõÛÉ ïí»ù Ï³Ý·Ý»É ³Ûë µ³ñÓñ ë³ñÇ íñ³, í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù §ØÝ³¯ù µ³ñáí¦ ³ë»É áñµ³ó³Í ѳÛñ»ÝÇùÇÝ, Ýñ³ ëñµ³í³Ûñ ï³×³ñÝ»ñÇÝ, Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇÝ, ͳÕϳµáõÛñ É»éÝ»ñÇÝ, ³ñ·³í³Ý¹ ¹³ßï»ñÇÝ, ·»ï»ñÇÝ áõ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇÝ ¨ áñå»ë ·³ÕÃ³Ï³Ý Ù³ñ¹ª ÇÙ ë³Ï³í³ÃÇí ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ÑÛáõñÁÝϳÉí»É áõ ³åñ»É ¹»é ëáíÇ, ·³ÕÃÇ áõ ³ñÛáõݳѻÕáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ£


1 1908 Ã. Ñéã³Ïí»ó úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùdzÛÇ §ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ¦, áñÇ Ï³ñ·³ËáëÝ ¿ñª §²½³ïáõÃÛáõÝ, ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ, »Õµ³ÛñáõÃÛáõÝ, ѳí³ë³ñáõÃÛáõÝ ÅáÕáíñ¹Çݦ:
2 ØÇ ó»Õ³å»ïÇ »ÝóñÏíáÕ ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ:
3 γÛÍù³ñ³ÛÇÝ
4 èáõµ»Ý - ØÇݳë î»ñ-ØÇݳëÛ³Ý (1882, ²Ë³Éù³É³ù - 1951, üñ³Ýëdz), ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã: 1915 Ã. »Õ»É ¿ ê³ëáõÝÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó:
5 ÎáñÛáõÝ - ¶áÙë³ Æëá (1870, ¶áÙë ·. - 1915, ê³ëáõÝ), ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã, ýǹ³ÛÇ: ºÕ»É ¿ Øßá ¹³ßïÇ ¶áÙë ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³å»ïÁ ¨ ê³ëáõÝÇ 1915 Ã. Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó, ½áÑí»É ¿ Ù³ñïáõÙ:
6 ì³Ñ³Ý ö³÷³½Û³Ý (ÎáÙë) (1876, ³íñǽ - 1973, ´»ÛñáõÃ) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã: 1913-1914 ÃÃ. »Õ»É ¿ ØáõßáõÙ: ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ùdzó»É ¿ èáõµ»ÝÇ ýǹ³ÛÇÝ»ñÇ ËÙµÇÝ: 1918 Ã. Ù»ÏÝ»É ¿ ÂÇýÉÇë:
7 ܳ½³ñµ»Ïáí - ÂáíÙ³ë ܳ½³ñµ»Ïáí (1855-1928, ÂÇýÉÇë), éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ:
8 ¸ñá - ¸ñ³ëï³Ù³ï Î³Ý³Û³Ý (1883, Æ·¹Çñ - 1956, ´áëïáÝ), é³½Ù³Ï³Ý ¨ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã: ²é³çÇÝ ³ß˳ñѳٳñïÇ Å³Ù³Ý³Ï »Õ»É ¿ гÛÏ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ϳٳíáñ³Ï³Ý ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³ï³ñ:
9 ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ú½³ÝÛ³Ý (1865, Þ³åÇÝ-¶³ñ³ÑÇë³ñ - 1927, âÇÏá, ²ØÜ) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã: ÄáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó ³ñųݳó»É ¿ §¼áñ³í³ñ¦ ¨ §ö³ß³¦ ÏáãáõÙÝ»ñÇ:




2 (2).
ʲâÆÎ ¶ðƶàðÆ Ê²â²îðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1900 Â., ê²êàôÜ, ÞºÜÆÎ ¶.*)


Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ¿ñ£ äïÕ³ïáõ ͳé»ñ ß³ï áõÝ»ÇÝù£ ²Ù»Ý³Ñ³ñóí³ÛñÁ Ù»ñ ·ÛáõÕÝ ¿ñ£ ØÛáõë ·ÛáõÕ»ñÁ ÓáñÇ íñ³ ¿ÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ïÝ»ñÁ ÙÇѳñϳÝÇ ù³ñ³ß»Ý ¿ÇÝ£ î³Ý Ù»ç ϳñ ÃáõݹÇñ, Ù³ñ³·£ ²Ù³éí³ ·Çß»ñÝ»ñÇÝ å³éÏáõÙ ¿ÇÝù ÏïáõñÇÝ, ÑáÕ» ï³ÝÇù ¿ñ£ ´áõ˳ñÇÏ áõÝ»ÇÝù, ¿¹ï»ÕÇó ÉáõÛë Ïáõ·³ñ£ ì³é»Éáõ ѳٳñ ³Ýï³éÇó ÷³Ûï ¿ÇÝù µ»ñáõÙ, ÇëÏ ³Ý³ëݳÃñÇùÁ ÏÉóÝ»ÇÝù ³ñï»ñ, áñ å³ñ³ñï³óíÇ ÑáÕÁ£ ¶ÇïáõÃÛáõÝ ãϳñ, ÏáõÛñ »ñÏÇñ ¿ñ£ Ø»ñ ·áÙ»ñÇ ï³ùáõÃÛáõÝÇó Ù»Ýù ¿É ¿ÇÝù ï³ù³ÝáõÙ£ Ø»ñ Ûáñճݬ¹áß³ÏÁ µñ¹Çó ¿ñ£ ÐáÕÁ ë»÷³Ï³Ý ¿ñ. ÇÝã Ïáõ½»ëª ó³ÝÇñ, µ³Ûó å»ïáõÃÛ³ÝÁ ѳñÏ åÇïÇ ï³ÛÇñ£ ´»ñùÇ ÛáÃÁ ã³÷Á Ïáõï³ñ ù»½Ç, Ù»ÏÁª å»ïáõÃÛ³ÝÁ£ àõÝ»ÇÝù »ñÏáõ ·»ï, Ù»ÏÁª Øáõñ³¹ ·»ïÝ ¿ñ. ¿¹ ß³ï ë³ñë³÷»ÉÇ ·»ï ¿ñ, Ù»Ï ¿Éª Ø»Õñ³·»ïÁ£

Ø»Ýù »ñÏáõ ïáõÝ ¿ÇÝù, µáÉáñë ùë³Ý»ñÏáõ ³ÝÓ£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ Ûáà ³ÝÓ ¿ÇÝù, ÇëÏ Ñáñ»Õµáñë ÁÝï³ÝÇùÁª ï³ëÝÑÇÝ· ³ÝÓ£ ´áÉáñë Çñ³ñ Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ÇÝù ѳßï áõ ˳ճգ Ø»ñ ¿ñÏÇñ ïáõÝ Ï³ñª í³ÃëáõÝ ³ÝÓ ¿ñ£ гñë áõ Ï»ëáõñ Çñ³ñ Ñ»ï ѳßï ³åñáõÙ ¿ÇÝ£ سÛñë ѳóÁ ÃËáõÙ ¿ñ, ׳ßÁ »÷áõÙ, ó³ËÁ µ»ñáõÙ ³Ýï³éÇó, Í˳ËáïÁ ѳí³ùáõÙ£ Ø»ñ µ»ñùÁ ѳÛñë ߳ɳÏáí ï³ÝáõÙ ¿ñ Øßá ù³Õ³ù, ͳËáõÙ ¿ñ£

Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ¹åñáó ϳñ, ³ÕçÇÏÝ»ñ, ïճݻñ çáϬçáÏ ¿ÇÝ ëáíáñáõÙ ãáñë ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ£ êáíáñáõÙ ¿ÇÝù ѳÛáó É»½áõ, Ãí³µ³ÝáõÃÛáõÝ, å³ïÙáõÃÛáõÝ£ Âáõñù»ñ»Ýª ãϳñ£ ºë ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ¹åñáó ·³óÇ£ лïá Ñ»ñë ÇÝÓ Ñ³Ý»ó, ³ë»óª Ïáí»ñÁ ³ñ³Í³óñáõ£ ¸åñáóÇ Ù»ç ·»ïÇÝÁ ËëÇñÇ íñ³ ͳɳå³ïÇÏ ÏÝëï»ÇÝù, ÙÇÝ㨠ϻëûñ ·Çñù, ë³ÕÙáë Ïϳñ¹³ÛÇÝù, ï»ïñ³Ï ãϳñ£ ¶ñ³ï³Ëï³ÏÇ íñ³ ϳíÇ×áí ¿ÇÝù ·ñáõÙ£ â³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»ÇÝù, å³ïÇÅ ÏϳݷݻÇÝù ÙÇ áïÇ íñ³ ϳ٠áëïáï ÷»ïáí Í»Í Ïù³ß»ñ í³ñųå»ïÁª ß³µ³Ãáí Ïϳåï»ñ£ ¶³ñ»·ÇÝ »ñ»óÁ Ù»½Ç ¹³ë Ïáõï³ñ£ ì³Ýù»ñÇ Ùáï ϳñ ·Çß»ñûÃÇÏ. »ñµ »ñ»Ë³Ý áñµ ¿ñ ÙÝáõÙ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ê. ÐáíѳÝÝ»ëÇ í³Ýù ϳ٠ê. γñ³å»ïÇ í³Ýù£ Ø»ñ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³ñ Ëáñ³Ý, ëáõñµ ·ñù»ñ ¹ñáõÏ, ïÇñ³óáõÝ»ñáí ϳñ· Ïϳï³ñ»ÇÝ£ ÄáÕáíáõñ¹Á Ï³Ý·Ý³Í ÉëáõÙ ¿ñ£ îáÝ ûñ»ñÇÝ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù »Ï»Õ»óÇ£ ²ëïáõÍá ëï»ÕÍ³Í Ù³ñ¹Ý »ëª ѳí³ïáõÙ »ë, §÷³¯éù, ï»ñ ²ëïí³Í, ³éáÕç, ³Ý÷áñÓ³Ýù å³Ñ»ë Ù»½¦ ³ëáõÙ ¿ÇÝù£ ÒÙé³ÝÁ øñÇëïáëÇ ÍÝáõÝ¹Ý ¿ÇÝ ïáÝáõÙ, ·³ñݳÝÁª øñÇëïáëÇ Ë³ã»ÉáõÃÛáõÝÁ, ëáËÇ Ï×»åáí ѳíÏÇà ¿ÇÝ Ï³ñÙñóÝáõÙ£

ºÏ»Õ»óÇÝ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ßÇÝ»É ¿ÇÝ, Ãáõñù»ñÁ í³é»É ¿ÇÝ£ ØÇ ÷³Ûï³ß»Ý »Ï»Õ»óÇ áõÝ»ÇÝù£ ¾Ýï»Õ ѳñë³ÝÇù, ÏÝáõÝù ¿ÇÝ ³ÝáõÙ£ гñë³ÝÇùÝ»ñÁ ß³ï áõñ³Ë ¿ÇÝ ³ÝóÝáõÙ£

Ø»ñ ËÙ»Éáõ çáõñÁ ÏÅ»ñáí µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ³ÕµÛáõñÇó£ ØÇ Ñ³ï ¿É ³éáõ ϳñª ÉáճݳÉáõ ¨ Éí³óùÇ Ñ³Ù³ñ£

1914 Ã. ëÏë»óÇÝ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ëÝáõà ï³ñ»Ï³ÝÇó ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ï³Ý»É£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ïÕ³ áñ ÍÝí»ñ, ÍË³Ï³Ý ï»ñï»ñÇ Ùáï ·ñ»É ¿ÇÝ ï³ÉÇëª ³ÕçÇÏ, áñ µ³Ý³Ï ãï³Ý»Ý£

²ñÑ»ëïÝ»ñÁ Ù»½ Ùáï ùÇã ¿ÇÝ£ àã˳ñÇ µáõñ¹Á ÏٳݻÇÝ, ÏÇÝ»ñÁ Ï·áñÍ»ÇÝ£ ´³Ùµ³ÏÁ ׳˳ñ³Ïáí Ù³ÝáõÙ ¿ÇÝ, Ñ»ïá çáõÉѳÏÁ ·áñÍáõÙ ¿ñ£ ØÇ ¹³ñµÇÝ Ï³ñ, Ëá÷ ¿ñ ½á¹áõÙ£

Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ Ãáõñù ãϳñ. ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ Ïáõ·³ñ ųݹ³ñÙ³Ûáí Çñ ѳËÁ ϳéÝ»ñ, å»ïáõÃÛ³Ý Ïï³Ý»ñ£ Âáõñù¬ùÛáõñ¹ ·áñÍ ãáõÝ»ÇÝ Ù»½Ç Ñ»ï£ ÐáÕÇ ï»ñÁ å»ïáõÃÛáõÝÝ ¿ñ£

Ø»ñ ßñç³å³ïáõÙ ß³ï ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñ ϳÛÇÝ£ ØÇÝ㨠ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Ýù ùñ¹Ç É»½áõÝ ã·Çï»ÇÝù£ Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ »ñ»ù ѳÛïÝÇ ý»¹³ÛÇÝ»ñ ϳÛÇݪ ¼³Éá, سÝáõÏ, Ô³½³ñ£ Üñ³Ýù áõËïÛ³É ½ÇÝíáñÝ»ñ ¿ÇÝ, Çñ»Ýó ³½·Ç ѳٳñ ½áÑíáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ, ÙáëÇÝ Ññ³ó³Ý, Ù³áõ½»ñ, ѻ鳹Çï³Ï áõÝ»ÇÝ, ѳïáõÏ ýáñÙ³ áõÝ»ÇÝ£ àñï»Õ áñ å»ïù ÁÉ»ñª ÏϳÝã»ÇÝ ý»¹³ÛÇÝ»ñÇÝ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ÏëÇñ»ñ, Ïѳñ·»ñ Ýñ³Ýó£ ¾¹ Çñ»ùÝ ¿É Ù»½Ç ³½·³Ï³Ý ¿ÇÝ£ Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ 1907 Ã. Ù³ïÝáõÃÛ³Ùµ ëå³Ýí»ó£ ¶ÛáõÕ³óÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ½»Ýù ãáõÝ»ñ£ ºÃ» Ù»Ýù ½»Ýù áõݻݳÛÇÝù, ¿¹å»ë Ñ»ßï Ïå³ñïí»Ç±Ýù£

î»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÁ »Õ³í ³é³Ýó ݳËûñáù ÉáõñÇ£ ²ñ¹»Ý Øßá ¹³ßïÇ Ñ³Û»ñÇÝ Ïáïáñ»É ¿ÇÝ, áõ ý»¹³ÛÇÝ»ñ, ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñ »Ï³Ý ÑáõÉÇë¬û·áëïáë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ, Éáõñ ïíÇÝ£ ºÏ³Ý, Ù»Ýù ¿¹áÝó µ³Å³Ý»óÇÝù ³Ù»Ý ïáõÝÇ íñ³£ úñÇݳϪ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇó »ñÏáõ Ù³ñ¹ Ù»ñ ï³Ý Ù»ç ÙÝ³ó£ Øßá ¹³ßïÇó ¿É »Ï³ÍÝ»ñÁ ѳïáõÏ»Ýï ÙݳóÇÝ, Ñ»ïá µáÉáñÁ Ïáïáñí³Ý£

Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ÙÇ Å³Ùí³ Ù»ç ѳí³ùí³Ýù£ гÛñë, Ù³Ûñë ÁÝï³ÝÇùáí ·Ý³óÇÝ ²Ýïáù, Ïéí³Ýù, Ïáïáñí³Ýù£ ¾Ý ûñÁ áñ Ïáïáñí³Ýù, ³é³çÁ çáõñ ¿ñ, Ñ»ï¨Áª ëáõñ, ·Ý³óÇÝù£ ØÇ çáõñ ϳñ, µáÉáñÁ ó÷í³Ý çñÇ Ù»ç£ Ð³Ûñë ÇÝÓ ß³ÉÏ»ó, »ë µéÝ»óÇ Ýñ³ í½Çó, çáõñÝ ³Ýó³Ýù, µ³Ûó ·»ïÝ ÇÝãù³Ý ÅáÕáíáõñ¹ ï³ñ³íª ¿¹ »ñÏÇÝùÝ ÇÙ³ó³í£ ²ÝïáùÇó »ë áõ ѳÛñë áÕç ÙݳóÇÝù£ ºñ»ù ³ÙÇë Ñ»ïá ÇÙ³ó³Ýùª ï³ïë, Ù³Ûñë áõñÇß ·ÛáõÕÇ ³Ýï³éáõÙ »Ý óùÝí³Í, ·Ý³óÇÝù ·ï³Ýù£ î³ïë Ù»é³í£ ºñÏáõ ³Ëå»ñÝ»ñë ù»éáõë Ñ»ï ÏéíÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³Ýí³Ý£ ØÝ³óÇÝù »ë áõ ѳÛñë£ ¾Ï³í Ãáõñù³Ï³Ý ½áñùÁª Ùáï í³ÃëáõÝ Ñ³½³ñ£ ¾Ï³Ý ßñç³å³ï»óÇÝ ·ÛáõÕÁ£ Ø»ñáÝù ¹ÇÙ³¹ñ»óÇÝ£ ºñÏáõ ³Ý·³Ù Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï Éóí³í ·ÛáõÕÁ£ ºñÏáõ ³Ý·³Ù ¿É Ù»ñ ý»¹³ÛÇÝ»ñÁ ¨ áíù»ñ áñ ½»Ýù áõÝ»ÇÝ, »ï ùß»óÇÝ£ гí³ùí»É ¿ÇÝ ·ÛáõÕÇ Ï»ÝïñáÝÁ£ ºñ»ù ûñ ³é³ç Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹ ù³ßí»É ¿ñ ·ÛáõÕÇó£ ¶Ý³ó»É ¿ñ ²Ýïáù£ ºñ»Ë³Ý»ñÁ ϳݳÝó Ñ»ï, »ë ¿É Ñ»ïÝ»ñÁ ·Ý³óÇ£ ÐáõÉÇëÇ ëÏǽµÁ ·Ý³óÇÝù ²Ýïáù£ à°ã ѳó, á°ã çáõñ, ÙdzÛÝ ³ÝÉÇ ÙÇëÝ ¿ñ, ³Õ ¿É ãϳñ£ Øáï ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ûñ ¿Ýï»Õ ÙݳóÇÝù£ ÎéíáÕÝ»ñÁª Ïéí³Ý£ Âáõñù³Ï³Ý ½áñùÁ ¿Ï³í ²Ýïáù£ ¾¹ï»Õ ¿É Ïéí³Ý£ ø³é³ëáõÝÑÇÝ· ûñ í»ñçÁ Ù»ñ ѳó, Ù»ñ å³ß³ñ Éñ³ó³í£ гó ãϳñ£ ØÝ³ó ÷áËÇݹÁ£ ÂáõñùÇ ½áñù ¿Ï³í Éóí³í£ Òáñ»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ç³Ý¹³ÏÝ»ñ Éóí³Ý£ سÛñ»ñ ãϳñó³Ý ÷³Ëóݻɣ Âáõñù»ñÝ áõ ùÛáõñ¹»ñÁ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Û ·Ý¹³ÏÇó ï³ëÁ Ù³ñ¹ ¿ñ ÁÝÏÝáõÙ£ àí ÷³Ë³íª åñÍ³í£ Ð³ñëÝ»ñÇÝ ï³ñ³Ý£ ¶»ïÇ çáõñ ¿Ýù³Ý Ù³ñ¹ ï³ñ³í£ ì»ñçáõÙ É»éÇó ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ã³÷áõÙ ¿ÇÝ ·»ïÁ, áñ ÷³Ù÷áõßï ãû·ï³·áñͻݣ ¾¹ ѳñÓ³ÏáõÙÁ 層ó Ù»Ï ûñ, µ³Ûó ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ 層óÇÝ ÑÇÝ·¬í»ó ³ÙÇë£ Âáõñù»ñÁ ³Ýï³éÝ»ñÇ Ù»ç Ù³Ý ¿ÇÝ ·³ÉÇë, áñï»Õ Ñ³Û ¿ÇÝ ï»ëÝáõÙª ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Ýùª »ë áõ Ñ»ñë, Ù»ñ ·ÛáõÕÇó ÷³Ë³Ýù, ³Ýï³éÝ»ñáõÙ ëáí³Í, ͳñ³í, ͳéÇ ÏÉ»å ¿ÇÝù áõïáõÙ, ½áé áõ ß³éÇÝ Ûáɳ ¿ÇÝù ·ÝáõÙ£ ÜáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ ¿ñ, ù³ÙÇÝ ïí»É ¿ñ ͳéÇ ï»ñ¨Ý»ñÁ ó÷í³Ý, Ñ»ñë ³ë³ó.

¬ л¯Û ͳé, ùá ï»ñ¨Ý»ñÇ ï³Ï óùÝíáõÙ ¿ÇÝù, ¿Ý ¿É ÑÙ³ ãϳ£

Ø»ñ ·ÛáõÕÇ í»ñçÇÝ Ñ³í³ÝáóÁ í³é»É ¿ÇÝ£ ò»ñ»ÏÁ »ÉÉ»Çñ çñÇ ·Ý³ÛÇñ, Ãáõñù»ñÁ ï»ëÝ»Çݪ Ïëå³Ý»ÇÝ£ ØÇÝ㨠·Çß»ñ åÇïÇ Í³ñ³í ëå³ë»ÇÝù£ سÝñ »ñ»Ë»ùÇÝ Ã³÷»óÇÝ Í³é»ñÇ ï³Ï, ù³ÝÇ É³óÇ Ó³ÛÝ Ïáõ·³ñ£ àã ÙÇ »ñ»Ë³ ãå³Ñ»óÇÝ£ ´áÉáñÇÝ Ã³÷»óÇÝ, áñ ÃßݳÙÇÝ ãÉëÇ ¹ñ³Ýó Ó³ÛÝ£ î³ëÝÛáà ï³ñ»Ï³Ý »Õµ³Ûñë ¿É ëå³Ýí³í£ Ðáñ»Õµáñë ïÕ³Ý ¿É ëå³Ýí³í£

¸»Ïï»Ùµ»ñ ³ÙÇë ÙݳóÇÝù ùñ¹Ç ·ÛáõÕÁ£ Øß³Ï ¿ÇÝù£ ¾Ýï»Õ Ñ»ñë ٳѳó³í£ سÛñë ÙÇ ·ÛáõÕ ¿ñ, »ëª ÙÇ áõñÇß ·ÛáõÕ£ лïá Çñ³ñ ·ï³Ýù£ Ø»ñë ³ë³ó. ¬ ʳãǯÏ, ·Ý³ ¿¹ Ù³ó³éÝ»ñÇ Ù»ç ÝëïÇ, »ë Ï·³Ù£

Øáñë Ñ»ï »Ï³Ýù, ѳë³Ýù Þ»ÝÇÏ ·ÛáõÕÇ ¹»Ù£ Üëï³Ýù£ ØÃÝ»ó£ ¶Çß»ñ ¿ñ£ àõ±ñ ¿ñóÝù£ ¾É³Ýù ï»ë³Ýù éáõë³Ï³Ý µ³Ý³Ï Ù»ñ ³é³ç »Ï³í£ èáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñ»ï »Ï³Ýù Øáõߣ îÏÉáñ »Ýù, áïÝ»ñë µáµÇÏ, áïù»ñÇóë ³ñÛáõÝÁ ÏÑáë»ñ£ Ø»Ï ½ÇÝíáñ ѳݻó Çñ ßáñ ïí»ó ÇÝÓ, áñ ѳ·Ý»Ù£ ØÇ ѳó ϳñ ë»Õ³ÝÇÝ, ѳóª ãïí»ó£ ØÇ³ÛÝ ëáõ˳ñÇ ïí»ó, ³ë³ó.

¬ ¾ë »ñ»Ë»Ý ¿Ýù³¯Ý ëáí³Í ¿ Ùݳó»É, ¿Ýù³¯Ý ϳݳ㠿 Ï»ñ»É, áñ Ïáõßï áõïǪ ÏÙ»éÝÇ£ øÇã¬ùÇã ѳó ïí»ù, áñ áõïÇ£

Øáõß »ñÏáõ ³ÙÇë ÙݳóÇÝù£ лïá éáõë³Ï³Ý ½áñùÇ Ñ»ï »Ï³Ýù ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ£ ¾Ýï»Õ »ñÏáõ ï³ñÇ áñµ³Ýáó ÙݳóÇ£ ØÇ ³Ý·³Ù Ù³Ûñë »Ï³í, ï»ë³£ ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝùÁ ϳåñ»ñ ³ÉÇÝ£

Ø»ñ áñµ³ÝáóÁ ÷á˳¹ñ»óÇÝ Î³ñë£ àñµ³ÝáóÇ Ù»ç ÛáóݳëáõÝÑÇÝ· Ñá·Ç ¿ÇÝù£ ²Ù»Ý ï³ñÇùÇ »ñ»Ë»ù ϳÛÇÝ£ ÆÝã ÏÛ³Ýù áñ ³ñ»É »Ù, áñµ³ÝáóÇ ÏÛ³ÝùÝ ¿ »Õ»É£ ȳí ѳ·óÝáõÙ ¿ÇÝ, ɳí¬Ù³ùáõñ ï»Õ³ßáñáõÙ ùݳóÝáõÙ ¿ÇÝ, ׳߳ñ³Ý ϳñ, ÉáÕ³ñ³Ý ϳñ, ¹åñáó ϳñ£ êáíáñ»óÇ£ ¶³ÉÇë ¿ÇÝù, ÇñÇÏí³Ý áõï³óÝáõÙ ¿ÇÝ, ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»ñ í»ñ³Ï³óáõÝ ÞáõßÇÇó ¿ñ, áõÃëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ÏÇÝ ¿ñ, »ñÏáõ ïÕ³ áõÝ»ñ, Ù»ÏÁ µÅÇßÏ ¿ñ, ÙÛáõëÁª ûýÇó»ñ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ£

ÂáõñùÁ ÝáñÇó »Ï³í γñëÁ ·ñ³í»ó£ Ø»½ ÷á˳¹ñ»óÇÝ æ³É³ÉûÕÉÇ£ Ø»½ ï³ñ³Ý ÂÇýÉÇëÇ áñµ³ÝáóÁ, ³ñ¹»Ý 1918 Ã. ¿ñ£ лïá Ùáñë Ñ»ï ·Ý³óÇ èáõë³ëï³Ýª Îñ³ëÝá¹³ñÇ ßñç³Ý£ سÛñë ³Ùáõëݳó³í£

1920 Ã. »ë »ï »Ï³ г۳ëï³Ýª ×Çßï ¿ë Ù»ñ ²ßÝ³Ï ·ÛáõÕÁ£ ²ñ¹»Ý ëáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñ ¿ÇÝ£ ê³ ÃáõñùÇ ·ÛáõÕ ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ ÷³Ë»É ¿ÇÝ£ ¾ëï»Õ »ñ»ëáõÝ»ñÏáõ ·ÛáõÕ ÃáõñùÇ ·ÛáõÕ Ï³ñ£ Ø»Ýù ¿Ï³Ýù, Ùï³Ýù£ ØÇÝ㨠²ßï³ñ³Ï ÃáõñùÇ ·ÛáõÕ»ñ ¿Çݪ µ³óÇ Â³ÉÇßÇó£

Ø»Ýù ¿Ý ѳßíáí ï»Õ³íáñí³Ýù, ǵñ Ù»Í ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ åÇïÇ Éë»Ý Ù»ñ ѳñóÁ£ Ƶñ í»ó ³Ùëáí åÇïÇ ÙݳÛÇÝù áõ åÇïÇ ¹³éݳÛÇÝù Ù»ñ ¿ñÏÇñ£ ØÇÝ㨠³ãùë ϵ³óíÇ, »ë Ù»ñ ¿ñÏÇñ ÏϳñáïÇÙ. ¿ñóÛÇ Ù»ñ ¿ñÏÇñ, ï»ëݳÛÇ, Ñ»ï᪠³ãùë ÷³Ï»Ç£ ¾ñÏñÇ Ï³ñáï áõñÇ¯ß ¿£ ¶Çß»ñ¬ó»ñ»Ï ÙïùÇë Ù»ç ¿£

1924¬ÇÝ ³Ùáõëݳó³, ÇÝÁ ½³í³Ï áõÝ»ó³£ ÐÇÙ³ »ë ³Ù»Ý³÷áùñÇ Ñ»ï »Ù ³åñáõÙ£

1935-55 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÁ ß³ï Ë»Õ× ¿ÇÝù, ϳß˳ï»ÇÝù ÏáÉËá½Ç Ù»ç, ³ßËûñÁ ß³ï ùÇã ¿ñ, ¹Åí³ñ ϳåñ»ÇÝù£

лïá гÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù »Õ³í£ ÐÇÝ· ï³ñÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½áÑ»ñ ïíÇÝù£ 1942¬1944 Ãí»ñÇÝ »Õ³ ÔñÇÙÇ ×³Ï³ïáõÙ£ Îéí»É »Ù, íÇñ³íáñí»É£ 1942¬ÇÝ ïÕ³ÛÇë ¿É ï³ñ³Ý ×³Ï³ï£ ¾Ý í»ó ï³ñÇ ÙÝ³ó µ³Ý³ÏáõÙ£ ²åñí³Ýù£ ºÕ³í г۳ëï³Ý£ ÞÇÝ»óÇÝù, Ýáñá·»óÇÝù£

ÐÇÙ³ ѳóÁ ϳ, ïáõÝÁ ϳ, ³ß˳ï³ÝùÁ ϳ, ɳí ѳ·Ýí³Í »Ýù, ³ÉÛáõñÁ ϳ, Ù³ùñáõÃÛáõÝ Ï³, µÅßÏáõÃÛáõÝÁ ϳ, ѳñÙ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳ£ Ø»ñ ³Ýó³Í ûñ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ùµ É³í »Ýù ³åñáõÙ, ÷³éù ²ëïÍá£

ÂáõñùÁ Ù»½ Ïáïáñ»ó, µ³Ûó Çñ ѳñóÁ ÉáõÍ»ó£ Ø»Ýù Ïáïáñí³Ýù£ ºÃ» áõÅ áõÝ»ëª ÑáÕÇ Ñ³ñóÁ ÏÉáõÍíÇ, ÃÕÃáí, ·ñãáí ¿ñÏÇñ Ñ»ï ã»Ý ï³£


* ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ú½³ÝÛ³Ý (1865, Þ³åÇÝ-¶³ñ³ÑÇë³ñ - 1927, âÇÏá, ²ØÜ) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã: ÄáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó ³ñųݳó»É ¿ §¼áñ³í³ñ¦ ¨ §ö³ß³¦ ÏáãáõÙÝ»ñÇ:
** ²ÛëáõÑ»ï¨ ÍÝݹ³í³ÛñÇ §·ÛáõÕ¦ ÝßáõÙÁ ÏÑÇß³ï³ÏíÇ Ñ³Ù³éáïª ·.:


3 (3).
вÎഠزÜàôÎÆ ¶ðƶàðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1903 Â., ê²êàôÜ, î²ÈìàðÆÎ)

Ø»ñ »ñÏÇñ É»éÝáï »ñÏÇñ ¿ñ, ë³ñ»ñ, Óáñ»ñ ß³ï ϳÛÇÝ£ Ø»Ýù ³Ý³ëáõÝ Ïå³Ñ»ÇÝù£ Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ÷áùñ ·ÛáõÕ ¿ñ£ Âáõñù³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ ѳñÏ ¿ÇÝù ï³ÉÇë£ Ø»ñ ɳí ÃÇù»Ý ÃáõñùÇÝ Ïáõï³ÛÇÝù£ ¶ÛáõÕÁ ¹áõñ³Ý ï»Õ ¿ñ, ³ÕµÛáõñÝ»ñ ß³ï ϳÛÇÝ£

Ø»Ýù ϳåñ»ÇÝù ÇÙ Ñáñª سÝáõÏÇ ¨ Ñáñ»Õµ³Ûñ γñáÛÇ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï£ ´áÉáñë Çñ³ñ Ñ»ï ùë³Ý¬ùë³ÝÑÇÝ· Ñá·Ç ¿ÇÝù£

î³ÉíáñÇÏ ·ÛáõÕÁ »ñ»ëáõÝ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, áñáÝù µáÉáñÝ ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý ¿ÇÝ£ ²Ù»Ý ·ÛáõÕ ¹åñáó ãáõÝ»ñ£ ºë ¹åñáó ã»Ù ·Ý³ó»É. ³Ý³ëáõÝ, ·³é ¿Ç å³ÑáõÙ£ ²Ù»Ý ÙÇ ·ÛáõÕ Çñ »Ï»Õ»óÇÝ áõÝ»ñ£ àõËïÇ Ïáõ·³ÛÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÁ£ ¼³ïÏÇÝ Ñ³íÏÇà ÏÝ»ñÏ»ÇÝù, Óáõ ÏÏéí»óÝ»ÇÝù ϳݳã¬Ï³ñÙÇñ ·áõÛÝ»ñáí£ ì³ñ¹³í³é, îñݹ»½ ÏÁÝ»ÇÝù£ ²ñï»ñáõ Ù»ç Ïñ³Ï ÏÁÝ»ÇÝù£ Ø»ñ ÏáÕÙ»ñÇó гɻå Ï»ñóÛÇÝ áõËïÇ£ ¶ÛáõÕÇ ùÛáËí»Ý ²åñ»Ý ¿ñ£ ²Ý ý»¹³ÛÇÝ»ñáõÝ Ñ»ï ÅáÕáí ÏÁÝ»ñ£ Âáõñù»ñÁ Ù»ñ ïÕ»ñùÇÝ Ïï³Ý»ÇÝ ÃáõñùÇ µ³Ý³Ï, ³ÝáÝó ÏÏáïáñ»ÇÝ£

1915 Ã. ѳۻñÁ ÃáõñùÇ Ñ»ï Ïéí³Ý, ý»¹³ÛÇÝ»ñÁ »Ï³Ý Ïéí³Ý£ Âáõñù³Ï³Ý ½áñùÁ »Ï³í Ù»½ Ïáïáñ»ó£ Ø»Ýù ÷³Ë³Ýù ë³ñÁ, ³Ýï³éÝ»ñÁ£ Ø»ñáÝó µáÉáñÇÝ Ãáõñù»ñÁ ëå³Ý»óÇÝ£ Ø»Ý³Ï »ë ÷ñÏí³ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇó£ ´áÉáñÇÝ ÇÙ ³ãùÇ ³é³ç ëå³Ý»óÇÝ£ Ø»Ýù ÷³Ë³Ýù, Ãáõñù»ñÇ Ë³ñ³µ³ ÙÇ ·ÛáõÕáõÙ ÙݳóÇÝù£ ØÇ ÃáõñùÇ Ùáï »ë ·³é ¿Ç å³ÑáõÙ, ó³Ë ¿Ç ÏïñáõÙ, µ»ñáõÙ, ï³ÉÇë ÇÙ ïÇñáçÁ£

Ø»Ï ¿É ÇÙ³ó³Ýù, áñ Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñ »Ý »Ï»É£

1917 Ã. γñÙÇñ ˳ãÇ Ù³ñ¹ÇÏ »Ï³Ý, ·ï³Ý, ï³ñ³Ý Ù»½Ç£ ´»ñÇÝ Øáõß, Ñ»ï᪠ÊÝáõë Êá½Éáõ ·ÛáõÕ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇó »ñÏáõ Ñá·Ç ÙdzÛÝ ³½³ïí³Ýù£ Ø»½ å³Ñ»óÇÝ ¿Ýï»ÕÇ Ñ³Û»ñÁ£ ÊÝáõëóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ׳Ù÷³ »É³Ýùª ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý£ ²ÙÇëÝ»ñ 層ó, ÙÇÝ㨠ѳë³Ýù ܳËÇ稳Ý, Ñ»ïá ÊáÛ, Ñ»ïá »Ï³Ýù øÛ³í³é³ ÏáÕÙ, Ñ»ï᪠¸³ñ³É³·Û³½, í»ñçÁª ѳë³Ýù ²ßÝ³Ï ·ÛáõÕ£ ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï ³ñ¹»Ý Ãáõñù»ñÇÝ ùß»óÇÝ£ ²ñ¹»Ý êáí»ïÁ »Ï³í£

1928 Ã. ³ÙáõëÝ³ó³£ àõà ½³í³Ï áõÝ»ó³ª Øáõß»Õ, êÇñáõß, ²ëïÕÇÏ, ²Ý³ÑÇï, гÛÏáõß, ä»ïñáë, îÇ·ñ³Ý, Èáõëdz£ лïá å³ï»ñ³½Ù ·Ý³óÇ£ ÐáõÝ·³ñdz ѳ볣 ä³ï»ñ³½ÙÁ í»ñç³ó³í, ½áñ³óñí³£

î³ÉíáñÇÏÇ ½³í³ÏÝ »Ù ù³ç,

â»Ù ËáݳñÑíÇ ÃáõñùÇ ³é³ç£


4 (4).
²è²øºÈ βð²äºîÆ ¸²ìÂÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1904 Â., ê²êàôÜ, ²ðÆì¸ºØ ¶.)

Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ê³ëáõÝÇ ²ñÇí¹»Ù ·ÛáõÕÝ ¿ñ, áñÁ ÏÝ߳ݳϻñ ³ñ¨Ç ¹ÇÙ³ó£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ Ù»ç ï³ëÝ»ñÏáõ ïáõÝ ¿ñª ѳÛ, ùÛáõñ¹ ¨ ³ñ³µ£ Ø»ñáÝù ÑáÕ³·áñÍ ¿ÇÝ ¨ ³Ý³ëáõÝ Ïå³Ñ»ÇÝ£ òáñ»Ý ãϳñ, ÏÇÉÏÇÉ, Ïáñ»Ï Ïó³Ý»ÇÝ£ ¾Ý ¿É ѳ½Çí Ù»½ ÏÑ»ñÇù»ñ£ Þáõϳ ãϳñ£ ²éáõïáõñ ãϳñ£ îÝ»ñÁ »ñÏáõ ѳñϳÝÇ ¿ÇÝ£ Ü»ñùÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÙÝáõÙ, í»ñ¨Áª Ù»Ýù£ Ø»ñ ï³Ý ßáõñçÁ ÁÝÏáõÛ½Ç, ÷ß³ïÇ, ÝáõéÇ, Ãáõ½Ç ͳé»ñ ϳÛÇÝ£ ²Ù»Ý ÇÝã ïÝÇó ¿ñ, ÙdzÛÝ Ñ³·Ý»ÉÇùÁ ¹áõñë»Ý ϳéÝ»ÇÝù£ äïáõÕ Ïͳ˻ÇÝù, ¹ñ³ÙÁ ѳ·áõëïÇ Ïáõï³ÛÇÝù£

¾Ý Å³Ù³Ý³Ï »ë ï³ëÝÙ»Ï ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ÎÑÇß»Ù, ѳۻñÁ ѳۻñ»Ý ÏËáë»ÇÝ, ³ñ³µ»ñ»Ý ³É ·Çï»ÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ßñç³å³ïÁ ³ñ³µ ¿ñ£ âáñë ïáõÝ Ñ³Û ¿ñ, áõÃÁ ïáõݪ ³ñ³µ£ ²ñ³µÝ»ñÁ ß³ï ѳí³ï³óÛ³É ¿ÇÝ, ØáõѳÙÙ»¹ÇÝ Ïѳí³ï³ÛÇÝ£ гۻñÁ »Ï»Õ»óÇ áõÝ»ÇÝ£ î³ñÇÝ ³Ý·³Ù ÙÁ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ í»ñ¨Á Ï»ñóÛÇÝù ÏáõÛë ì³ñí³é³ª áõËïÇ. Ù³ï³Õ ÏÁÝ»ÇÝù£ ÎÁë»Çݪ ÏáõÛë ì³ñí³é³Ý ÏáõÛë ³ÕçÇÏ ¿ »Õ»É, ³Ýáñ ³ÝáõÝáí ¿ñ »Ï»Õ»óÇÝ£ àõñÇß ·ÛáõÕ»ñ»Ý ³É Ïáõ·³ÛÇÝ£ ¶ÛáõÕÇÝ Ù»ç ¹åñáó ãϳñ£ ¸åñáóÁ ÙdzÛÝ ¶áÙù ·ÛáõÕáõ٠ϳñ, ³Ý ³É ¹ñ³Ùáí ¿ñ£ ê³ëáõÝÁ Ù»½Ç Ùáï ¿ñ, Ù»Ï ûñí³ áïùÇ ×³Ù÷³ ¿ñ£ Ø»ñ ßáõñçÁ ùë³Ý áõñÇß ·ÛáõÕ»ñ ³É ϳÛÇÝ£ Ø»ñ »ñÏñÇ çáõñÝ ¿ñ ɳí, û¹Ý ¿ñ É³í£ ê³ëáõÝ ß³ï ùÛáõñ¹ ϳñ£

Ø»ñ ïáõÝÁ Ù»Í ½³É ¿ñ£ Ü»ñù¨Á ÃáõݹÇñ ϳñ£ úñ³Ï³Ý ѳó ÏÃË»ÇÝ£ Ø»Ýù ÏÇÉÏÇÉáí ѳó Ïáõï»ÇÝù£ Þ³µ³ÃÁ ³Ý·³Ù ÙÁ ÏÉáճݳÛÇÝù£ ´ÅÇßÏ ãϳñ, µ³Ý ãϳñ£ سɳñdz ϳñ£ Ø»ñ ßáñ»ñ µñ¹Çó ¿ÇÝ£ ´áõñ¹ ÏٳݻÇÝù, Ï·áñÍ»ÇÝù, Ïͳ˻ÇÝù£ Þ³Éí³ñ Ïѳ·Ý»ÇÝù, ß³åÇÏÁ ï³ÏÝ ¿ñ, áïùÁª ã³ñáõË ¿ñª Ù³ÉÇ Ï³ßÇÇó Ïïñïí³Í, ͳÛñ»ñÁ, ÏáÕù»ñÁ Ïϳñí»ñ£ ¶ÉËáõ íñ³ ·¹³Ï ϳñ£ ÎÇÝ»ñÁ ³Ù»Ý ·áõÛÝ Ïѳ·Ý»ÇÝ£ ¶ÉËáõÝ ×»ñÙ³Ï Ã³ßÏÇÝ³Ï Ïϳå»ÇÝ£ ÎñáÝ³Ï³Ý ê. ʳãÇ ïáÝÇÝ Ë³ãÁ Ï·ó»ÇÝ çáõñÁ£ ¼³ïÇÏÇÝ ù³é³ëáõÝ ûñ å³ë Ïå³Ñ»ÇÝ, Ñ»ïá ѳíÏÇà ÏÝ»ñÏ»ÇÝ£ Üáñ ï³ñáõÝ Ïáõï»ÇÝ, ÏËÙ»Çݪ »Õ³ÍÇÝ ã³÷£ ì³ñ¹³í³éÇÝ Çñ³ñáõ íñ³ çáõñ Ïó÷»ÇÝ£

ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, 1915 Ã. »Õ³í ѳÛÏ³Ï³Ý Ïáïáñ³ÍÁ£ øë³Ý ï³ñ»Ï³ÝÇó µ³ñÓñ ½ÇÝíáñ ï³ñ³Ý£ ÂáõñùÁ ѳñÓ³Ïí³í, ëÏë³í Ïáïáñ»É£ È³í ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ, ɳí ÏÝÇÏÝ»ñÇÝ ï³ñ³Ý ÷³ËóñÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ØÇë³ù ³ÝáõÝáí ÙÇ ý»¹³ÛÇ Ï³ñ£ ¾Ý ½»Ýù áõÝ»ñ, Ùï³í í³Ýù, ëÏë³í ÏéíÇÉ£ Ø»Ýù ½»Ýù ãáõÝ»ÇÝù£

ê³ëáõÝ »ñÏáõ ³ÙÇë ¹ÇÙ³¹ñ»ó£ Âáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñ »Ï³Ý å³ß³ñ»óÇÝ, ëÏë»óÇÝ Ïáïáñ»É£ ú·ÝáõÃÛáõÝ ãϳñ£ Îáïáñ»óÇÝ£ ÆÝã áñ Ùݳó, Ùï³Ý ù³ñ³ÝÓ³íÝ»ñÁ£ ì»ñçÁ Ù»Ýù »Ï³Ýù Øáõߣ àí åñÍ³íª ·³ÕÃ»ó£ ¾¹Ç 1916 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ¿ñ£ ¾Ï³Ýù ØáõßÇ ÙÇçáí ³Ýó³Ýù, ·³óÇÝù ÊÝáõë£ Ø»Ýù ãáñë Ñá·Ç ¿ÇÝùª Ù»ñë, ³Ëå»ñë, »ë áõ ùáõñë£ ¾Ýï»Õ ÙÇ ï³ñÇ ÙݳóÇÝù£ 1918 Ã. ¿Ï³Ýù ÊáݽÁÉáõ ·ÛáõÕ£ ¾¹Ç ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ ¿ñ, ѳۻñ Ïáïáñí»É ¿ÇÝ, ïÝ»ñ ¹³ï³ñÏ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ¿Ï³Ýù ²ñ÷³ã³ÛÁ ³Ýó³Ýù£ Îáõ½»ÇÝù »ï ¿ñÃ³É Ù»ñ ¿ñÏÇñ£ à±í ÏÇٳݳñ, áñ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ åÇïÇ ëÏëí»ñ£ èëÇ ½áñùÁ ݳѳÝç»ó, áñ ¿Ã³ éëÇ »ñÏÇñ å³ßïå³ÝÇ£ ¾Ï³Ýù Æ·¹Çñ£ ²Ýó³Ýù »Ï³Ýù ø³Ý³ù»é£ ¾Ýï»Õ ÙݳóÇÝù ùë³Ý ûñ£ äÇïÇ ·Ý³ÛÇÝù üñ³Ýë³, ù³ÝÇ ºñ¨³Ý ëáí ¿ñ áõ íï³Ý·³íáñ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÷³ß³Ý »ï ¹³ñÓ³í£ Ø»Ýù ¿Ýáñ »ï¨»Ý ·³óÇÝù ÊáÛ, Ñ»ï᪠Գñ³µ³Õ£ 1919 Ã. ºñ¨³Ý ¿Ï³í£ ¾Ï³í ²é³çÝáñ¹³ñ³Ý, Çñ ½áñùÇ ½»Ýù»ñ ó÷»ó, ½áñùÇÝ ³½³ï»ó, áñ ·Ý³Ý£ È»ÝÇÝÁ Ññ³Ù³Ý ëïáñ³·ñ»ó, áñ Ù»Ýù å³Ñ³Ýç ãáõÝÇÝù Ãáõñù»Ý£ γñë, ²ñ¹³Ñ³Ý, ê³ñÇÕ³ÙÇß, Æ·¹Çñ ïí»ó ÃáõñùÇÝ£ êï³ÉÇÝÝ ¿É Ô³ñ³µ³ÕÝ áõ ܳËÇ稳ÝÁ ïí»ó ÃáõñùÇÝ, ²Ë³Éù³É³ùÝ áõ ²Ë³ÉóË³Ý ïí»ó ìñ³ëï³ÝÇÝ, г۳ëï³ÝÇó ¿É ³Ù»Ý ûñ ÙÇ ë³ëï³í ÕñÏ»ó êǵÇñ£ ºñµ áñ »Ï³Ýù ²ßݳÏ, Ù»ñ ÑáõÛë Ïïñ»óÇÝù, ¿É Ù»ñ ¿ñÏÇñ ¹³éݳÉáõ ÑáõÛë ãϳñ, ù³ÝÇ ëïáñ³·ñ»É ¿ÇÝ, áñ Ù»Ýù ÑáÕ³ÛÇÝ å³Ñ³Ýç ãáõÝ»Ýù ÃáõñùÇó£

1930 Ã. ³Ëåáñë áñå»ë ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ï³ñÇÝ êǵÇñ, ÆñÏáõïëÏ£ ¾Ýï»Õ Ùݳó í»ó ï³ñÇ£ 1936¬ÇÝ ¿Ï³í, 1937¬ÇÝ ¿ÉÇ ï³ñ³Ý, ÇÙ³ó³Ýù, áñ Ïáïáñ»É »Ý Çñ³Ý áõ ì³ñ¹³ÝÇÝ, ²ñß³ÏÇÝ, Ü»ñëáÛÇÝ ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñÇ£


5 (5).
ØàôÞºÔ ÐàìвÜÜºêÆ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Â., ê²êàôÜÆ î²ÈìàðÆÎÆ Þðæ. ø²ð²ì²Üø ¶.)

Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ î³ÉíáñÇÏÇ ø³ñ³í³Ýù ·ÛáõÕáõÙ ù³é³ëáõÝ»ñÏáõ ßÝãÇó ¿ñ µ³Õϳó³Í, áñáÝóÇó áõÃÁ ³ß˳ïáÕ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ, Ùݳó³ÍÝ»ñÁª ѳñë, »ñ»Ë³, Í»ñ»ñ ¿ÇÝ£

ºë, ×Çßï ¿, áõÃÁ ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, µ³Ûó ѳÛñÇÏÇë Ñ»ï ÙÇßï ßñçáõÙ ¿Ç ѳݹ áõ ³Ýï³é ¨ µáÉáñÁ ÑÇßáõÙ »Ù ³Ûëûñí³ å»ëª ÑáÕÝ áõ çáõñÁ, ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ, ³Ù»Ý ÇÝãÁ…

1915 Ã. ÑáõÝÇë ³ÙÇëÝ ¿ñ, ó³ÝùëÁª óáñ»ÝÝ áõ ·³ñÇÝ, ѳëϳϳÉÙ³Ý ßñç³ÝáõÙ ¿ÇÝ, »ñµ Ù»½ ï»Õ³Ñ³Ý»óÇÝ£ î»Õ³Ñ³ÝÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ³ÙµáÕç ÁÝï³ÝÇùáí ³Ýó³Ýù ê³ëݳ µ»ñ¹Çó »ÏáÕ ·»ïÁ, áñÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ ¼³Ý¹áõë³·Û³ÉÇ, ³ÛëÇÝùݪ ¼³Ý¹áõëÇó »ÏáÕ£

²Ýó³Ýù çñÇ ÙÛáõë ³÷Áª ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù, ï»Õ³íáñí»óÇÝù ÙÇ Ù»Í ù³ñ³ÛñÇ Ù»ç£ øñ¹»ñÝ ³ñ¹»Ý ÁÝÏ»É ¿ÇÝ ·ÛáõÕ»ñÁ ¨ ÏáïáñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ£ Ø»Ýù ¿¹ ù³ñ³Å³ÛéÇó ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝù£ ºñÏáõ ų٠ã³Ýó³Íª ùñ¹»ñÁ ѳë³Ý Ù»ñ ïáõÝ£ гëÝ»ÉáõÝ å»ë ë³ÉáÙ, ó³Ë, ÷»ï ѳí³ù»óÇÝ, ¹ñÇÝ ¹é³Ý íñ³, ïáõÝÁ å³Å³ñ ïíÇÝ£ Ø»ñ ïáõÝÝ ¿É ù³ñ³ß»Ý ïáõÝ ¿ñ, áñÁ ϳéáõóí»É ¿ñ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ï³ñÇ ³é³ç, ÇÙ Ù»Í å³åÇ ûñáù£ Ø»ñ ³ãùÇ ³é³ç Ù»ñ å³å»Ý³Ï³Ý ïáõÝÁ Ïñ³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ³Ûñí»ó£ гÛñë, áñ ³Ñé»ÉÇ, Ñëϳ, ¹ÇÙ³óÏáõÝ Ù³ñ¹ ¿ñ, »ñ»Ë³ÛÇ å»ë ɳó »Õ³í áõ ³ë³ó.

¬ ȳá¯, ÙÁñ í»ñçÇÝ ûñ»ñ ¿Ï³Ý, ¿É ÙÁ½Ç ɳí ûñ»ñ ãѳݹÇåÇ, ¬ ÇÝãù³Ý ÷áÕ áñ áõÝ»ÇÝùª áëÏÇ Ã» ³ñͳÃ, ѳÛñë µ³Å³Ý»ó Çñ »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ ¨ »Õµáñ ïճݻñÇÝ áõ ß³ñáõݳϻó, ¬ ɳá¯, ·³ó»ù, Ó»ñ ·ÉËáõ ׳ñ ¿ñ»ù, ϳñáÕ ¿ Çñ³ñ ï»ëݳÝù, ϳñáÕ ¿ Çñ³ñ ãï»ëݳÝù£

гçáñ¹ ûñÁ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ Çñ ÏÝáçÝ áõ »ñ»Ë»ùÇÝ ³é³í áõ ·Ý³ó ѳó ׳ñ»Éáõª ÏÛ³Ýù áñáÝ»Éáõ£ Ø»Ýù óÇñáõó³Ý »Õ³Ýù Çñ³ñÇó£ ØÝ³óÇÝù »ë, ѳÛñë áõ Ù³Ûñë, ѳñëë, ù³ÝÇ áñ ³Ëå»ñë гɻåáõÙÝ ¿ñ, »ñÏáõ ùáõÛñ ¨ Ñáñ»Õµáñë ïճݣ

¾¹å»ë óùÝí³Ýù ³Ýï³éÝ»ñáõÙ, ù³ñ³ÛñÝ»ñáõÙ, ÙÇÝ㨠áõß ³ßáõÝ£ гëáõݳó³Í ³ñï»ñÇó óáñ»Ý, ·³ñÇ, ·ÇÉ·ÇÉ, ÁÝÏáõÛ½, ϳÕÇÝ ¿ÇÝù ѳí³ùáõÙ, å³ß³ñ ÉóÝáõÙ ïáåñ³ÏÝ»ñÇ Ù»ç£ Â³÷³éáõÙ ¿ÇÝùª ù³ÝÇ áñ ùñ¹»ñÁ ËáõÙµ¬ËáõÙµ ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇ íñ³, áñëáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó áõ ëå³ÝáõÙ£ ¸ñ³ ѳٳñ Ù»Ýù óùÝíáõÙ ¿ÇÝù Ù³Õ³ñ³Ý»ñÇ Ù»ç£

ØÇ ³Ý·³Ù Ù»ñ ѳñ¨³Ý ·ÛáõÕ»ñÇó »ñÏáõ¬»ñ»ù ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï Ùï»É ¿ÇÝù ÙÇ Ù³Õ³ñ³ÛÇ Ù»ç, Ùáï ù³é³ëáõݬÑÇëáõÝ Ñá·Ç ¿ÇÝù, û·áëïáë ³ÙÇëÝ ¿ñ, ßá· ûñ ¿ñ, »ñ»Ë»ùÁ, Ù³ñ¹ÇÏ Í³ñ³í ÏáïáñíáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»ñ Ù»ç ϳÛÇÝ »ñÏáõ ïÕ³ª Ù»ÏÁ »Õµ³Ûñë ¿ñª ʳãáÝ, ÙÛáõëÁª Ñáñ»Õµáñë ïճݪ îÇ·ñ³Ý ³ÝáõÝáí£ Üñ³Ýó áõÕ³ñÏ»óÇÝù ·»ïÇó ïÇÏáí çáõñ µ»ñ»Éáõ, áñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ËÙóÝ»Ýù£ îճݻñÁ çáõñÁ Éóñ»É ¿ÇÝ ïÏ»ñÇ Ù»ç, ÉóñÇÝ »Ï³Ý£ øñ¹»ñÇ ËÙµ»ñÁ, áñáÝù Ñ»éáõ ¿ÇÝ, Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ÇÝ, ¹ÇÙ³óÇ ë³ñ³É³ÝçÇó ï»ë»É ¿ÇÝ ³Û¹ ïճݻñÇÝ£ Üñ³Ýó ѻ層Éáíª »Ï³Ý Ù»ñ ï»ÕÁ ·ï³Ý Ù³Õ³ñ³ÛÇ Ù»ç£ ´áÉáñÇë ѳݻóÇÝ ¹áõñë, ³ÝóϳóñÇÝ ·»ïÁª ¹»åÇ ùñ¹»ñÇ ·ÛáõÕÁ ï³Ý»Éáõ ѳٳñ£ î³ñ³Ý ÙÇ ï»Õ, áñ ï»Õ³íáñ»Ý áõ ·Çß»ñÁ ÙݳÝù, ³ñ¹»Ý áõß »ñ»Ïá ¿ñ£ ²ñ¨Á Ù³Ûñ ¿ñ Ùï»É£ ¸»é ï»Õ ã¿ÇÝù ѳë»É, ùáõÛñë Ó»éùÇÝ ÍÍÏ»ñ »ñ»Ë³ áõÝ»ñ, ѳñëëª ÝáõÛÝå»ë£ øñ¹»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ ³ñ¹»Ý Ýå³ï³Ï ¿ÇÝ ¹ñ»É Ýñ³Ýó ë»÷³Ï³Ý³óݻɣ Üñ³Ýó ÏñÍù»ñÇ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ù³Ûñ»ñÇ ·ñÏ»ñÇó ³é³Ý, ·ó»óÇÝ É×Ç Ù»ç£ ²ñ¹»Ý Ùáõà ¿ñ£ гñëë áõ ùáõÛñë ÷³Ë³Ý£ øñ¹»ñÁ ãï»ë³Ý, û áñï»Õáí ÷³Ë³Ý£ Ø»ñ ËáõÙµÁ ѳë³í áñáßí³Í ï»ÕÁ£ øñ¹»ñÇ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ ÂáõÙÙá ²Ù³é, ³ÛëÇÝùݪ ²Ù³éÇ ïÕ³ ÂáõÙÙá, áñÁ ÙÇÝ㨠1896 Ãí³Ï³ÝÁ Ñ³Û ¿ñ »Õ»É, µ³Ûó ê³ëáõÝÇ Ïáïáñ³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ï ùñ¹³ó»É ¿ñ£ Üñ³Ýù ¿É »ñ¹íÛ³É »Ý, ß³ï ¹³Å³Ý£

ºñÏáõ ų٠ã³Ýó³Íª ʳãá »Õµáñë, áñ ùë³Ý¬ùë³ÝÙ»Ï ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ ¿ñ, ѳݻóÇÝ, áõÕ³ñÏ»óÇÝ ÅáÕáíñ¹Çó ¹áõñë£ ²ë»óÇÝ. ¬ ÜëïÇ ³ñïÇ ÃáõÙµÇ íñ³£

ºÕµ³Ûñë Ýëï³í£ àõÃÁ ·Ý¹³Ïáí Ë÷»óÇÝ£ ºÕµ³Ûñë ·Éáñí³í£ øñ¹»ñÁ Ýñ³Ý ѳñóñÇÝ.

¬ ʳãá¯, á±Ýó »ë£

ʳãáÝ Áë³í.

¬ È³í »Ù£

øñ¹»ñÁ ÁëÇÝ.

¬ ʳãá¯, ³ñÇ ùá í»ñù»ñÁ µáõÅ»Ýù£

Ê»Õ× »Õµ³Ûñë ãáñ»ùóà »Ï³í ¹»åÇ Ï³ÝãáÕ ùñ¹»ñÁ, µ³Ûó Ýñ³Ýù ÝáñÇó ãáñë ·Ý¹³Ïáí Ë÷»óÇÝ, ¨ ݳ ٳѳó³í£

Øáñë Ùáï ÙÇ Ñ³ï áëÏÇ Ï³ñ£ îí»óÇÝù ¿¹ ùñ¹³ó³Í ²Ù³éÇÝ, ¨ ݳ Ù»½ª ÑÇÝ· »ñ»Ë³, »ë áõ Ù»ñë, ³½³ï»ó, ³ë³íª ·Ý³ó»ù£

²Ëåáñë ¹Ç³ÏÁ ÙÝ³ó ·»ïÝÇÝ ³Ýóգ ºÏ³Ýù ѳë³Ýù Ù»ñ ³Ýï³éÝ»ñáõ٠óùÝí³Í ïճݻñÇÝ£ ØÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ÙݳóÇÝù ó÷³é»Éáí ³Ýï³éÝ»ñáõÙ ¨ ù³ñ³÷Ý»ñáõÙ£ ²Ù»Ý Ù»ÏÁ Çñ»ÝÁ í»ñóñ»ó áõ ·Ý³ó£ øáõÛñë Çñ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï ùáã»ó ¹»åÇ ´ß»ñÇÏ, áñÁ ³Ñé»ÉÇ Ù»Í ¹³ßï ¿ñ, ³ÛÝï»Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ùñ¹³Ëáë ѳۻñ, áñáÝù ÝáõÛÝÇëÏ ï»ñï»ñ áõÝ»ÇÝ£

гñëë ·Ý³ó»É ¿ñ ¹»åÇ ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕÁ£ ´éÝ»É, ï³ñ»É, ùñ¹³óñ»É ¿ÇÝ, ÏÝáõÃÛ³Ý í»ñóñ»É£ ¾Ý ¿É ¿¹å»ë ·Ý³ó… ÆÝÓ áõ ÙÇ ùñáçë Ù³Ûñë ï³ñ³í ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕª ͳÝáà ùñ¹»ñÇ Ùáï, êÇÝáñ Ïáãí³Í ·ÛáõÕÁ£ øÛáõñ¹ ùÇñí³Ý»ñÁ Ù»½Ç í»ñóñÇÝ áõ óùóñ»óÇÝ£ ¾¹å»ë ÓÙ»éÁ íñ³ ѳë³í£ ØÝ³ó»É »Ý Ñáñ»Õµáñë ïÕ³Ý, ѳÛñë áõ Ù³Ûñë£ ²åñáõÙ ¿ÇÝ ù³ñ³ÛñÝ»ñÇ Ù»ç£ ¾¹å»ë ÙݳóÇÝ ÙÇÝ㨠÷»ïñí³ñ ³ÙÇëÁ£

ö»ïñí³ñÇÝ éáõëÁ Ãáõñù»ñÇó ·ñ³í»ó Øáõß ù³Õ³ùÁ£ ê³ëáõÝÇó ÇÝãù³Ý Ù³ñ¹ áñ ·³Õï³·áÕÇ ÷³Ë»É ¿ñ, ÙdzÝáõÙ ¿ éáõë³Ï³Ý ½áñùÇÝ, ·³ÉÇë Øáõß ù³Õ³ù, áñï»Õ éáõëÝ»ñ ¿ÇÝ£

гÛÏ³Ï³Ý ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ý ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñÇó »Ï³Í ѳۻñÇÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿ñ, Ýå³ëï ¿ñ ï³ÉÇë£ Ð³Û»ñÁ ØáõßáõÙ Ýå³ëï ¿ÇÝ ëï³ÝáõÙ£

ºë áõ ùáõÛñë ÙݳóÇÝù ¿¹ ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕáõÙ£ Ðáñ»Õµáñë ïÕ³Ý û·áëïáë ³ÙëÇ Ï»ë»ñÇÝ ¿Ï³í ÇÝÓ áõ ùñáçë µ»ñ»Éáõ Øáõߣ øñáçë ãïí»óÇÝ£ ܳ ï³ëÁ ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, Çñ»Ýó ïճݻñÇ Ñ»ï ³ÙáõëݳóñÇÝ£ Ðáñ»Õµáñë ïÕ³Ý ÇÝÓ µ»ñ»ó Øáõߣ ¸³ ³ñ¹»Ý û·áëïáëÇ 18-Ý ¿ñ£

ú·áëïáëÇ 19¬ÇÝ ·Ý³óÇÝù éáõë³Ï³Ý ½áñùÇ Ù»ç, ѳó, ß³ù³ñ, ïí»óÇÝ Ù»½£ ¾¹ ·Çß»ñÁ ïñÇíá· ïí»óÇÝ, û éáõëÁ ݳѳÝçáõÙ ¿£ Ø»Ýù ¿É Ýñ³Ýó Ñ»ï ·³ÕûóÇÝù£

гÛñë ÙÇÝ㨠ÇÙ ·³ÉÁ ³ñ¹»Ý ٳѳó»É ¿ñ£ ØÝ³ó»É ¿ÇÝù »ë, Ù»ñë, Ñáñ»Õµáñë ïÕ³Ý, ³Ëåáñë ÏÇÝÁ£ ¾¹å»ë ·³ÕûóÇÝù ¿Ï³Ýù, Øáõñ³¹ ·»ïÁ ³Ýó³Ýù, â³ñµáõÑáõñ ·ÛáõÕÁ ѳë³Ýù£ ¾Ýï»Õ ÙÇ ûñ ÙݳóÇÝù ѳݷëï³Ý³Éáõ£ лïá ùáã»óÇÝù ¹»åÇ ÊÝáõëª Ã³É³Ýí»Éáí, ٳѳݳÉáí, áÕµ³Éáí, ëáí³ÍáõÃÛáõÝáí, ïÇýáí, ùáãíáñ³Ï³Ý Ó¨áí ¿Ï³Ýù ²É³ßÏ»ñïÇ µ»ñ¹Á ѳë³Ýù£ лï᪠γսí³Ý, ÎáÕµ, Ô³ñ³Õ³ÉÇ Ï³Ùáõñçáí ¿Ï³Ýù ²ñ³ùë ϳ۳ñ³ÝÁ, áñÁ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ï³Û³ñ³Ý ¿ñ£ ¾ÉÇ ³½·³ÛÇÝ ÏáÙÇï»Ç ÙÇçáóáí Ù»½ ï»Õ³÷áË»óÇÝ, ýáõñ·áÝÝ»ñáí, »½Ç ë³ÛÉ»ñáí ѳë³Ýù ì»ñÇÝ Â³ÉÇÝ£ » ù³ÝÇ Ñ³ï ³Ý³ëáõÝ ¿ÇÝ ÙáñûÉ, ë»Õ³Ý ¿ÇÝ ¹ñ»É, áñ Ù»½ ¹ÇÙ³íáñ»Ý, ¿É ѳßÇí ãϳñ£ Ø»½ Ï»ñ³Ïñ»óÇÝ£ Ø»Ýù »ñ»ù ѳñÛáõñ¬ãáñë ѳñÛáõñ Ñá·Ç ¿ÇÝù£ î»Õ³íáñ»óÇÝ Ø³ëï³ñ³ (ì»ñÇÝ ö»ñÃÇϳÝ), êáÕáõÏëáõ, ³ÛëÇÝùݪ ê³éݳյÛáõñ ·ÛáõÕÁ£ ÄáÕáíñ¹ÇÝ µ³Å³Ý»óÇÝ Â³ÉÇÝÇ ßñç³ÝÇ ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³£ Ø»½ ï³ñ³Ý ³ÉǵûÕÉÇ ·ÛáõÕÁ£ Ðáñ»Õµáñë ïÕ³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ½ÇÝíáñ ¿ñ£ ÆÝÓ ï³ñ³Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³Ýáó£ ØÇ ûñÇáñ¹ ¿ñ ջϳí³ñÁ£ ØÇÝ㨠1918 Ã. Ù³ÛÇëÁ »Õ»É »Ù áñµ³ÝáóáõÙ£ àñµ³ÝáóÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñë ¿ÇÝ ê»ñáµ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁª γñ»Ý ê»ñáµáíÇã ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ Ñ³ÛñÁ, гÙá Æëñ³Û»ÉÛ³ÝÁ, ÜÇÏáÕáë ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ, Øáõß»Õ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ£

1918 Ã. ³åñÇÉÇÝ, »ñµ ÃáõñùÁ γñëÁ í»ñóñ»ó, ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó ·³ÕÃáÕÝ»ñÁª ï»ëÝ»Éáí Ãáõñù»ñÇ íï³Ý·Áª ѳí³ùí»óÇÝ, ¹»åÇ ìñ³ëï³Ý ùáã»óÇÝ£ ¶Ý³óÇÝ Ñ³ë³Ý ÂÇýÉÇë£ ØÇ ß³µ³Ã ¿Ýï»Õ ÙݳÉáõó Ñ»ïá ùáã»óÇÝ Î³½µ»Ï ë³ñáí ¹»åÇ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ ÎáíÏ³ë£ Ø»Ï ³ÙÇë ìɳ¹Çϳíϳ½ ÙݳÉáõó Ñ»ïá óñí»óÇÝù ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáíϳëáí Ù»Ï, ÙÇÝ㨠Îñ³ëÝá¹³ñÇ Ù³ñ½, ²ñÙ³íÇñ ù³Õ³ùÁ£ ØÇÝ㨠1922 Ã. ³åñ»óÇÝù ¿Ýï»Õª Ùáõñ³óϳÝáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáí, ³åñáõëïÇ ÙÇçáóÝ»ñ ѳÛóÛûÉáí£

1922 Ã. ÷»ïñí³ñ ³ÙëÇÝ ¿Ï³Ýù ³ÉÇÝÇ ßñç³Ý ÞÕ³ñßÇÏ ·ÛáõÕ£ ÞÕ³ñßÇÏ ¿ ÏáãíáõÙ ·ÛáõÕÁ, ù³ÝÇ áñ ÙÇßï ÙßáõßÝ»ñáí ¿ ßÕ³ñßí³Í£ 1922 ÃíÇó µÝ³Ïí»É »Ù ÞÕ³ñßÇÏáõÙ£ ØÇÝ㨠1929 Ã. »Õ»É »Ù Ñáï³Õ, ·³éݳñ³Í, ÑáíÇí£

1929-32 ÃÃ. »Õ»É »Ù ÑáÕ³·áñÍ£ 1932¬Çó ÁݹáõÝí»É »Ù ÏáÉËá½. ÏáÉËá½Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇã ¿Ç, áõÝ»ÇÝù ï³ëÝáõà ïÝï»ëáõÃÛáõÝ£ êϽµáõÙ ³ß˳ï»É »Ù å³Ñ»ëï³å»ï, µñÇ·³¹³í³ñ, ý»ñÙ³ÛÇ í³ñÇã, ÏáÉËá½Ç ݳ˳·³Ñ »Ù »Õ»É ï³ëÝãáñë ï³ñÇ, ݳ¨ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëª ÙÇÝ㨠1972 Ã.£ лïá ùáã»óÇ, ·Ý³óÇ ºñ¨³Ý, ïÕ³ÛÇë Ùáï£ Ø»Ï ÓÙ»é ÙݳÉáõó Ñ»ïá ù³Õ³ùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ ãѳٳϻñåí»óÇ, ù³ÝÇ áñ »ë ¹³ßï áõ ¹áõñ³Ý Ù³Ý »ÏáÕ Ù³ñ¹ »Ù, »Ï³ ¿ë ·ÛáõÕÁª Ü»ñùÇÝ ê³ëݳ߻Ý, ÇÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ Ùáï£ îáõÝ ßÇÝ»óÇ£ àõݻ٠ÙÇ ïÕ³, ÙÇ ³ÕçÇÏ, »ñ»ù Ãáé, »ñÏáõ Íáé£ ö³¯éù îÇñáçÁ£


6 (6).
èºÐ²Ü زÜàôÎÆ زÜàôÎÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1910 Â., î²ðàÜ, àôð²òÜ ¶.)

ºë ÍÝí»É »Ù î³ñáÝáõÙ£ Ø»ëñáå Ø³ßïáóÝ ¿É î³ñáÝÇó ¿ñ£ Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ »Ï»Õ»óÇ Ï³ñ ¨ í³Ýù ϳñª ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ ³ÝáõÝáí£ Þ³ï»ñÁ áõËïÇ ¿ÇÝ ·³ÉÇë î³ñáÝ£ ÊáõÃÁ Ù»ñ î³ñáÝÇÝ ß³ï Ùáï ¿ñ£ Ðáñë Ù»ñÁ ËáõûóÇ ¿ñ£

1915 Ã. ³åñÇÉÇ 24¬ÇÝ ¹»é ³ñ¨Á ãͳ·³Í í»ñ ¿ÇÝù ϳó»É, ѳÛñë ѳݹ åÇïÇ ·Ý³ñ, Ù³Ûñë ¿É Ñ³ó åÇïÇ ÃË»ñ£ ºë áõÝ»Ç ÙÇ ÷áùñ »Õµ³Ûñ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýù, áñ Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ »Ï³Ýª Ññ³ó³ÝÝ»ñÁ áõëÝ»ñÇÝ ·ó³Í, »Ï³Ý, ËáõÅ»óÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ, ³ë³óÇÝ. §²ñ¹»Ý ÏéÇí ¿, Ù»ñ ëáõÉóÝÁ Ññ³Ù³Û»É ¿, áñ ѳۻñÇÝ åÇïÇ ùß»Ýù¦£

î³ëÝÑÇÝ·¬ùë³Ý ñáå» ã³Ýó³Íª Ù»½ ïÝÇó ¹áõñë ѳݻóÇÝ£ Ø»ñ ãáñë ÏáÕÙ»ñÁ ³ëÏÛ³ñÝ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù µÕ³íáõÙ ¿ÇÝ. §Þáõ¯ï ³ñ»ù, ßáõ¯ï ³ñ»ù¦£ ¾ëå»ë Ù»½ ·ÛáõÕÇó ¹áõñë ѳݻóÇÝ£ î»ë³Ýùª Ù»ñ ÙáïÇÏ ÊáõÙµ ·ÛáõÕÇ Ñ³Û»ñÇÝ ¿É »Ý ï»Õ³Ñ³Ý»É£ ì³ÝùÇ ¿ë ÏáÕÙÇó Ù»Ýù ¿ÇÝù µ³ñÓñ³ÝáõÙ, í³ÝùÇ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ËÙµ»óÇù ¿ÇÝ µ³ñÓñ³ÝáõÙ£ Ø»½ µ»ñÇÝ Ñ³ëóñÇÝ Êáõã ²ñ¹»Ý ³ëǪ ÇÙ Ñáñ Ù³ÛñÁ ËáõûóÇ ¿ñ, ¿Ýï»Õ ¿ñ ³åñáõÙ£ ÊáõÃÇ Ù»ç ³åñáÕÝ»ñÇ Ï»ëÁ Ñ³Û ¿ñ, Ï»ëÁª »½¹Ç£ ²é³ç Ù»½ ¿ÇÝ ï»Õ³Ñ³Ý»É, Ñ»ïá ÊáõÃÇ Ñ³Û»ñÇÝ ¿É ï»Õ³Ñ³Ý»óÇÝ£ ʳéÝí³Ýù Çñ³ñ£ ²ëÏÛ³ñÝ»ñÁ Ù»½ ùß»óÇÝ áã˳ñÝ»ñÇ ÑáïÇ å»ë£ Ø»½ÝÇó Ñ»ïá ëÏë»É ¿ÇÝ Ù»ñ ïÝ»ñÁ óɳݻɣ ¾ëå»ë ù³ÛÉ»Éáí, ëáí³Í, ͳñ³í, Ñá·Ý³Í, áõųëå³é ѳë³Ýù ì³Ýª ²ñï³Ù»ï£ ¾Ýï»Õ ÙÇ ùÇã ѳݷëï³ó³Ýù£ ¾Ýï»Õ ÇÙ ï³ïÝ áõ ³Ëå»ñë Ù»é³Ý£ лñë ï³ñ³í Çñ Ó»éùáíÁ óջó£

ì³ÝÇó ¹áõñë »Ï³Ýù£ ¶Çß»ñáí ¿ÇÝù ·ÝáõÙ, áñ ³å³Ñáí ÉÇÝ»Ýù£ ²ñ¹»Ý Ùáõà ¿ñ£ Ø»Ýù ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝù, ѳë³Ýù Ãáõñù»ñÇ µÇݳݻñÇÝ, ¹ñ³Ýó ßÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ñ³ã³É£ Âáõñù»ñÁ »Ï³Ý Ù»½ å³ß³ñ»óÇÝ, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ëÏë»óÇÝ Ëáõ½³ñÏ»É, ½»Ýù»ñÁ ѳí³ù»óÇÝ, Ýñ³Ýó ÙÇ ÏáÕÙ ï³ñ³Ýª ëå³Ý»óÇÝ£ γݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ µ»ñÇÝ Çñ»Ýó Ùáï, íñ³ÝÝ»ñÇ ï³Ï£ ´³Ûó Ýñ³Ýù Éë»É ¿ÇÝ, áñ éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ·³ÉÇë ¿, »Ï³Ý Ù»ñáÝó ³ëÇÝ.

¬ àí Ïáõ½Çª ï³Ý»Ýù Ó»½ ï³Ýù éëÇÝ£

ÆÙ Ù³ÛñÁ ³ë³ó.

¬ ¸áõù Ãáõñù »ù, ¹áõù ÇÙ ½³í³ÏÇÝ ëå³Ý»óÇù, »ë Ó»½ Ùáï ã»Ù Ùݳ, Ï»ñó٠éëÇ Ùáï£

¾¹ Ãáõñù»ñÁ Ù»½ ·ó»óÇÝ Çñ»Ýó ³é³çÝ»ñÁ, µ»ñÇÝ ÙÇ ÓáñÇ µ»ñ³Ý, ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É£ ºñµ ٳٳÛÇë Ïñ³Ï»óÇÝ, »ë ɳó ÉÇÝ»Éáí íñ³Ý ÁÝϳ, ùÇÃë íÇñ³íáñí»ó, Ó»éùë Ïáïñí»óª ϳËí»ó, áõßùë ·Ý³ó£ Âáõñù»ñÁ ϳñÍ»óÇݪ »ë ¿É »Ù Ù»é³Í, ÃáÕÇÝ áõ ·Ý³óÇÝ£ ºë ÙݳóÇ ¹Ç³ÏÝ»ñÇ íñ³£ Þáõñçë Éáõé ¿ñ£ ºë ó³í»ñÇ Ù»ç ¿Ç, ùÇÃë ïÝùáõÙ ¿ñ, Ó»éùë ¨ë£ ²ëïÕ»ñÁ »É³Ý£ лïá ³é³íáï »Õ³í£ ²ñ¨Á ¿É³í, ¿É ã·Çï»Ù ÇÝãù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó³í£ Ø»Ï ¿É ÇÙ Ñáñ»Õµáñ ÏÝáç ³Ëå»ñÁ, áñÁ ÇÝÁ¬ï³ëÁ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ïÕ³ ¿ñ, »Ï»É, ï»ë»É ¿, áñ »ë ϻݹ³ÝÇ »Ù, Ùáñë ¹Ç³ÏÇ íñ³ »Ù »ÉÝáõÙ, ÝëïáõÙ, ù³ÝÇ áñ ÷áùñ ¿Ç, ã¿Ç ѳëϳÝáõÙ, áñ Ù³Ûñë ³ñ¹»Ý Ù»é³Í ¿£ ¾¹ ïÕ³Ý ÇÝÓ ³éÝáõÙ ¿, ëÏëáõÙ »Ýù ù³Ûɻɣ Ø»ñ ßñç³å³ïÁ áÕç Ù³ñ¹ ãϳñ, ÙdzÛÝ ¹Ç³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ, Ãáõñù»ñÁ ëå³Ý»É, ÃáÕ»É, ·Ý³ó»É ¿ÇÝ£

Ø»Ýù, »ñÏáõ »ñ»Ë³, Ó»éù¬Ó»éùÇ µéÝ³Í ·ÝáõÙ ¿ÇÝù, ÇñÇÏáõÝÁ áñ íñ³ ¿ñ ·³ÉÇë, Çñ³ñ ·ñÏ³Í ùÝáõÙ ¿ÇÝù£ ºë íÇñ³íáñ »Ùª ùÇÃë ×»Õùí³Í, ³ñÛáõÝÁ É»ñ¹³ó»É, ù³ñ³ó»É ¿, Ó»éùÇë áëÏáñÁ Ïáïñí³Í ϳËí»É ¿, µ³Ûó Ù»Ýù ù³ÛÉáõÙ »Ýù ëáí³Í, ͳñ³í, ·áÝ» Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ßáõÝã »Ýù áõ½áõ٠ѳݹÇå»É£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýùª ÙÇ íñ³Ý£ ¾ë ïÕ³Ý »½¹Ç»ñ»Ý Ëáë³ó, Ýñ³Ýù ѳëϳó³Ý, áñ Ãáõñù»ñÁ Ù»½ íݳë»É »Ý, Ù»Õù³ó³Ý, ï³ñ³Ý Çñ»Ýó íñ³ÝÁ, ÙÇ ÷áùñ áõÉ ÙáñûóÇÝ£ àõÃëáõÝ»ñ»ù ï³ñÇ ¿ ³Ýó»É, µ³Ûó ¹»é ã»Ù ϳñáÕ Ùáé³Ý³É, ¿¹ áõÉÇ Ï³ßÇÝ ù»ñûóÇÝ, ù³ß»óÇÝ Ó»éùÇë áõ ùÃÇë£ ¾¹ »ñ»ËáõÝ ÕñÏ»óÇÝ çñÇ, Ó»éùÁ ïíÇÝ ·Ûáõ·ÛáõÙÁ, ¿Ý ·Ý³ó£ ºë ëÏë³ É³ó»É, áñ ï»ë³ ÇÙ Ýáñ ³Ëå»ñ³óáõÝ »Ï³í, »ë ѳݷëï³ó³£

º½¹ÇÝ»ñÁ ³ëÇÝ. §ØÝ³ó»ù Ù»½ Ùáï ÙÇ ß³µ³Ã. ¿¹ í»ñù»ñÁ µáõÅ»Ýù, Ýáñª ·Ý³ó»ù¦, µ³Ûó Ù»Ýù ãÙݳóÇÝù£ º½¹ÇÝ»ñÁ Ù»½ ѳó áõ å³ÝÇñáí µáËã³ ïíÇÝ, áñ ׳Ù÷ÇÝ áõï»Ýù£ Ø»Ýù »Ï³Ýù ѳë³Ýù éáõëÝ»ñÇ Ùáï£ ¾Ýï»Õ Ñáñ»Õµáñë ÏÇÝÁ ï»ë³í Ù»½, »Ï³í ï³ñ³í£ ¼ÇÝíáñ³Ï³Ý ·³ÃÇÉáÏÁ Ó»éùë ïí»ó, ³ë»ó. §¸áõ íÇñ³íáñ »ë, ·Ý³°, éáõëÝ»ñÇó ×³ß áõ½Ç¦£ ¶Ý³óÇ, µ»ñÇ, Ï»ñ³Ýù£

èáõëÝ»ñÁ ׳Ù÷³ »É³Ý ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý, Ù»Ýù ¿É ¹ñ³Ýó Ñ»ï ëÏë³Ýù ù³Ûɻɣ ÆÙ ÙÇ ÏáÕÙÁ Ñáñ»Õµáñë ÏÇÝÝ ¿ñ, ÙÛáõë ÏáÕÙëª ¿¹ ïճݣ ¾Ý ÏáÕÙÇó »ñÏáõ ÏÇÝ ³ë»óÇÝ Ñáñ»Õµáñë ÏÝϳÝ. §¾ë íÇñ³íáñ ³ÕçÇÏÁ ï³Ý»ë, DZÝ㠳ݻë, µ³ÝÇ å»ïù 㿦£

ܳ Éë»ó ¹ñ³Ýó ËáëùÁ, ÇÝÓ ïí»ó éáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ£ ÆÙ ³Ëå»ñ³óáõÝ ÇÙ ÙáïÇó ɳÉáí Ñ»é³ó³í£ èáõëÝ»ñÁ ÇÝÓ ï³ñ³Ý µñ»½»Ýïáí ÷³Ïí³Í ³ñ³µ³Ý»ñÇ Ù»ç ¹ñ»óÇÝ, áñï»Õ ß³ï éáõë íÇñ³íáñ ½ÇÝíáñÝ»ñ ϳÛÇÝ£ ¸ñ³Ýó Ñ»ï »ë »Ï³ Æ·¹Çñ£

Æ·¹ÇñáõÙ ÉÇùÁ ·³ÕóϳÝÝ»ñ ¿ÇÝ, µáÉáñÁ ·»ïÝÇÝ Ýëï³Í ¿ÇÝ£ èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ »Ï³Ý ³ÝáõÝë, ³½·³ÝáõÝë ѳñóñÇÝ, »ë ã·Çï»Ç ÇÙ ³ÝáõÝÁ£ ÆÙ ÉáõñÁ ï³ñ³Íí»É ¿ñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ù»ç, áñ سÝáõÏÇ ³ÕçÇÏÁ íÇñ³íáñ áÕç ¿ Ùݳó»É£ Ø»Ï ¿É ÙÇ ³ÕçÇÏ »Ï³í, ÇÝÓ ï»ë³í, ³ë³ó. §ºë ëñ³Ý ·Çï»Ù, سÝáõÏÇ ³ÕçÇÏÝ ¿¦£ ÆÙ ³ÝáõÝÁ ·ñ»É ïí»óª §è»Ñ³Ý سÝáõÏÇ Ø³ÝáõÏ۳ݦ£ ºë ÁÝϳ Ù³ñ¹áõ Ó»éù£ ÆÝÓ µ»ñÇÝ ºñ¨³Ý£

Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ »Õ»É ¿ ß³ïíáñª å³åë, Ñáñ»Õµ³Ûñë, Ýñ³ ÏÇÝÁ, Ñ»ñë, Ù»ñë, ÷áùñ ³Ëå»ñë£ ¾ë µáÉáñÁ Ù»é³Ý ÃáõñùÇ Ó»éùÇó, ÙdzÛÝ »ë »Ù Ùݳó»É ϻݹ³ÝÇ, ¿Ý ¿É ݳå³ëï³ÏÇ ùÃÇ å»ë ×»Õùí³Í ùÃáí áõ Ïáïñí³Í Ó»éùáí£ î»°ë, Ù³ïë ãϳ. Ïïñí³Í ¿, ѳ٠¿É ³Ù³ãáõÙ »Ù, áñ ù»½ Ñ»ï Ëáë³Ù, µ³Ûó ÇÝã ³ñ³Í, ¿ë ¿É Ç٠׳ϳﳷÇñÝ ¿£

ÆÝÓ µ»ñÇÝ, ѳëóñÇÝ Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛÇ áñµ³ÝáóÁ£ î³ñÇáõÏ»ë ÙݳóÇ áñµ³ÝáóáõÙ, ¿Ýï»Õ ÏáßÇÏ, ßáñ ïí»óÇÝ£ лïá Ù»½ ï»Õ³÷áË»óÇÝ ÂÇýÉÇë, »ñµ ó³ñÇÝ ·³ÑÁÝÏ»ó ³ñÇÝ£ ÂÇýÉÇëÇ Ü»ñëÇëÛ³Ý ¹åñáóÁ ¹³ñÓ»É ¿ñ Ù³ÝϳïáõÝ£ ´áÉáñ áñµ»ñÇÝ Ñ³í³ù»É ¿ÇÝ ¿Ýï»Õ£ ØÇç³ÝóùÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ÉÇùÝ ¿ÇÝ ³Ýï»ñ »ñ»Ë³Ý»ñáí£

1918 Ã. Ù»½ ï³ñ³Ý γñë£ ²Ù»ñÏáÙÁ ï»ñ ϳݷݻó áñµ»ñÇÝ, µ»ñ»ó γñë£

ºñµ γñëÇ ÏéÇíÝ ëÏëí»ó, Ù»Ýù Ýëï»É ¿ÇÝù ׳ßÇ£ Âáõñù»ñÁ Ë÷»óÇÝ£ ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ï³Ý·Ý³Ý áñµ³ÝáóÇ ¹é³Ý Ùáï, ãÃáÕÇÝ, áñ Ý»ñë ËáõÅ»Ý, Çñ»Ýó ¹ñáß³ÏÁ µ³ñÓñ³óñÇÝ, áñ Ù»½ ãíݳë»Ý£ ²Ù»ñÇϳóÇ Ù»ñ ß»ýÁ ³ë»É ¿ñ Ãáõñù»ñÇÝ. §ØÇ³ÛÝ Ñ³Û áñµ»ñ ãáõÝ»Ù, Ãáõñù áñµ»ñ ¿É áõݻ٦£

Âáõñù»ñÁ γñëáõÙ ëÏë»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³É³Ý¬Ã³É³ÝÁ, áñï»Õ ëÇñáõÝ Ñ³ñë áõ ³ÕçÇÏ Ïï»ëÝ»Çݪ Ïï³Ý»ÇÝ£ ¾¹ ѳñë áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ Ñáõë³Ñ³ïí³Í »Ï³Ý Ù»ñ ²Ù»ñÏáÙÇ áñµ³ÝáóÁ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ëñ³Ýó Ý»ñë ³éÇÝ, áõ »ñ»ÏáÛ³Ý Ã»ÛÇó Ñ»ïá ³Ù»Ý Ù»ÏÇë ·ÉËÇÝ, ǵñ, ÙÇ ËÝ³Ù³Ï³É ¿ñ ¹ñí³Í£ ¾¹ ѳñë áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ³Ù»Ý Ù»ÏÇë ÍáóÁ ùݳóñÇÝ, ǵñ, Ù»ñ ËݳٳϳÉÝ»ñÝ »Ý£ ²Ù»Ý Ù»ÏÇÝ ë³í³ÝÁ Ïïñ»óÇÝ, µáõɳíϳÛáí ³Ùñ³óñÇÝ í½Çó, ǵñ ·Çß»ñ³Ýáó£ ¾¹åÇëáí áã ÙdzÛÝ Ù»½ ³½³ï»óÇÝ, ³Ûɨ γñëÇ ¿¹ ѳñë áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ£ ºë ¨ áõñÇß ß³ï¬ß³ï»ñÁ ·áÑ áõ ßÝáñÑ³Ï³É »Ýù ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýó »Ýù å³ñï³Ï³Ý Ù»ñ ÏÛ³ÝùÁ£ ´³óÇ ³Û¹, »ë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³Ýáóáõ٠ӻ鳷áñÍ ëáíáñ»óÇ, áñáí ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï³·³ ÏÛ³ÝùÁ ³å³Ñáí»óÇ£ лïá, ¹åñáóáõÙ ¿É É³í »Ù ëáíáñ»É£ ÂáõñùÁ áõ½»ó ÇÝÓ ¿É ëå³Ý»Éª ÇÙ µáÉáñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ñ»ï, µ³Ûó »ë áã ÙdzÛÝ ãáãÝã³ó³, ³Ûɨ Ç٠ϳÙùÇ áõÅáí ³åñ»óÇ, í»ñ³åñ»óÇ ¨ »ñ»ù ë»ñáõݹ ëï»ÕÍ»óÇ£

ÐÇÙ³ áõݻ٠ÇÝÓ íñ³ ·áõñ·áõñ³óáÕ ïÕ³ëª è³½ÙÇÏ ²Ûí³½Û³ÝÁ, áñÁ г۳ëï³ÝÇ í³ëï³Ï³íáñ Ù³ñ½Çã ¿, ºñ¨³ÝÇ ×³ñï³ñ³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Ù³ñÙݳÏñÃáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ ¹áó»Ýï£

ÐÇÙ³ »ññáñ¹ ë»ñáõÝ¹Ý »Ù í³Û»ÉáõÙ, áõݻ٠ɳí ÷»ë³ª ÝϳñÇã ¶³ñ»·ÇÝ ä³åáÛ³ÝÁ, ¨ ßñç³å³ïí³Í »Ù Ç٠ѳñ³½³ïÝ»ñáí£


7 (7).
îàÜ²Î²Ü ²´ð²Ð²ØÆ îàÜàÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1893 Â., ØàôÞ, ´àôȲÜÀÊ, вؼ²ÞºÊ ¶.)

ÐÇßáõÙ »Ù Ù³ÝÏáõÃÛ³Ýë ûñ»ñÁ, »ñµ ѳë³Ï³ÏÇóÝ»ñáí ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝù ¨ ·ÝáõÙ ·ÛáõÕÇ ³ÝÙÇç³å»ë ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáÕ ³Ýï³éÁ, ѳí³ùáõÙ ÁÝÏáõÛ½, ëáõÝÏ, ï³ÝÓ, ѳï³åïáõÕÝ»ñ£ ´ÝáõÃÛáõÝÁ ·»Õ»óÇÏ ¿ñ, µ³ñÇùÝ»ñáí ѳñáõëï£ ê³Ï³ÛÝ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ˳óñ»ó Ù»ñ µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³ÝùÁ, ¨ Ù»Ýù ¹³ñÓ³Ýù µÝ³í»ñ ѳíù»ñª ùßí»óÇÝù Ñ»éáõ Ñ»éáõÝ»ñ…

Øáõñ³¹ ·»ïÇ ÑáíïáõÙ, Øßá ¹³ßïÇ ´áõɳÝÁË ·³í³éÇ Ð³Ù½³ß»Ë ·ÛáõÕáõÙ ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ гÛñëª ²µñ³Ñ³ÙÁ, ¨ Ù³Ûñëª Ø³ñdzÙÁ, áõÝ»ó»É ¿ÇÝ ï³ëÝãáñë ³ñáõ ½³í³ÏÝ»ñ, ÝáõÛÝù³Ý ѳñëÝ»ñ, µ³½Ù³ÃÇí ÃáéÝ»ñ áõ ÍáéÝ»ñ£ ÀÝï³ÝÇùÇ ßáõñç ÛáóݳëáõÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ¿ÇÝùª ãѳßí³Í ѳñë ·Ý³ó³Í ãáñë ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ£

سñdzÙÁ Ñáñë »ñÏñáñ¹ ÏÇÝÝ ¿ñ£ ²é³çÇÝ ÏÇÝÁ áõûñáñ¹ ½³í³ÏÇ ÍÝݹ³µ»ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»é»É ¿ñ£ ²µñ³Ñ³Ù ѳÛñë ³Ùáõëݳó»É ¿ñ Çñ»ÝÇó µ³í³Ï³Ý ç³Ñ»É سñdzÙÇ Ñ»ï, áñÁ ëÇñáí áõ Ñá·³ï³ñáõÃÛ³Ùµ Ëݳٻó áñµ³ó³Í ÷áùñÇÏÝ»ñÇÝ, ¨ Çñ Ù»Í Ñ³ñëÝ»ñÇ Ñ»ï ½³í³ÏÝ»ñ áõÝ»ó³í£ ºë سñdzÙÇ ³Ù»Ý³÷áùñ ½³í³ÏÝ ¿Ç£

Üáñ ÁÝï³ÝÇù ϳ½Ù³Í Ù»Í »Õµ³ÛñÝ»ñë Ù»ñ ûç³ËÁ ßñç³å³ï»É ¿ÇÝ Ýáñ³Ï³éáõÛó ïÝ»ñáí ¨ »ÉáõÙáõï ¿ÇÝ ³Ýáõ٠ѳÛñ³Ï³Ý Áݹ³ñÓ³Ï µ³Ïáí£ ú·ïíáõÙ ¿ÇÝ ÁݹѳÝáõñ ¹³ñÓ³Í ãáñë ÉáõÍ »½Ý»ñÇó, ·áÙ»ßÝ»ñÇó, ·áõóÝÇó, ³ñáñÇó ¨ ãáõÃÇó£ Ø³é³ÝÁª áõï»ÉÇùÇ ßï»Ù³ñ³ÝÁ, ÝáõÛÝå»ë ÁݹѳÝáõñ ¿ñ£ Ø»Ïï»Õ ¿ÇÝ ³ß˳ïáõÙ Ù»Í ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, Ù»Ïï»Õ áõïáõÙ, Ù»Ïï»Õ áõñ³Ë³ÝáõÙ, ݳ¨ª Ù»Ïï»Õ ïËñáõÙ…

ÐÛáõñÇ»ÃÇ ï³ñÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ 1908¬ÇÝ, ³Ñ³íáñ ÙÇ ¹»åùÇó óÝóí³Í, ѳÛñë ³ÝÏáÕÇÝ ÁÝÏ³í ¨ ³ãù»ñÁ ÷³Ï»ó ÁݹÙÇßï£

гÛñë »Õ»É ¿ñ ·ÛáõÕÇ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ¨ ëÇñí³Í ٻͻñÇó£ ܳ ѳßï³ñ³ñÇ ¹»ñ ¿ñ ϳï³ñáõ٠ͳ·³Í í»×»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ¨ ٳݳí³Ý¹, »ñµ ѳÛïÝíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñϳѳí³ùÝ»ñÁ ϳ٠ûñ»ÝùÇ Ù³ñ¹ÇϪ ½»Ýù ÷Ýïñ»Éáõ ¨ ϳ٠½áñ³Ïáã ѳí³ù»Éáõ, Ýñ³Ýù ÑÛáõñÁÝϳÉíáõÙ ¿ÇÝ Ñáñë ûç³ËáõÙ£

سÛñëª Ø³ñdz٠¸³ßï»óÇÝ, Ù»ñ ûç³ËÇ ÙdzÝÓÝÛ³ Çß˳ÝáõÑÇÝ ¿ñ£ Üñ³Ý ѳٳñÛ³ ѳë³Ï³ÏÇó Ù»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ëÇñáí áõ ѳñ·³Ýùáí ÉëáõÙ áõ Ñݳ½³Ý¹íáõÙ ¿ÇÝ£

ºí ³Ñ³, 1908 ÃíÇÝ, ÑÛáõñÇ»ÃÇ ûñ»ñÇÝ, ÇÙ Ù»Í »Õµ³Ûñ ²Õ³ç³ÝÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý ³Ùáõëݳó³Í ¿ñ ¨ ï³×Ï³Ï³Ý ½áñ³ÏáãÇó Ëáõë³÷»Éáíª Ùdzó»É ¿ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇÝ, ã·Çï»Ù ÇÝãå»ë ѳÛïÝí»É ¿ñ èáõë³ëï³ÝáõÙ, Ú³ÉóÛáõÙ ¨ Ûáà ï³ñÇ ³åñ»É ¿ñ ÁÝï³ÝÇùÇó Ñ»éáõ£

âáñë ï³ñÇ Ñ»ïá, 1912 ÃíÇÝ, »ë ¨ë ï³×Ï³Ï³Ý µ³Ý³Ï ½áñ³Ïáãí»óÇ£ ´³Ûó »ë ½áñ³ÏáãÇó ÷³Ë³, ·Ý³óÇ ÷Ýïñ»Éáõ »Õµáñë£ ø³ÝÇ áñ سñdz٠ٳÛñë ³ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇÝ ÇÝÓ ³ëáõÙ ¿ñ. §Ä³Ù³Ý³ÏÝ»ñÁ ˳éÝ »Ý, ½³í³Ïë, ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ Ýáñ ÷áÃáñÇÏ ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ, ѳÛñ¹ ãϳ, áñ å³ßïå³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÇ å³ïÇíÁ, ˳ճÕáõÃÛáõÝ µ»ñÇ Ù»ñ ûç³ËÇÝ£ ¶ïǰñ »Õµ³ÛñÝ»ñǹ, í»ñ³¹³ñÓñáõ° ïáõÝ Ýñ³Ýó, ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÃáÕ Ñ³Ù³ËÙµí»Ý ûç³ËáõÙ¦£

´³Ûó ÇÝãå»ë åÇïÇ Ñ³Ù³ËÙµí»ÇÝ, »ñµ Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ µ³Ý³ÏáõÙÝ ¿ÇÝ£

Ê»Õ× ÇÙ Ù³Ûñ, ³Û¹å»ë ¿É ãï»ë³í Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ áõ ÃáéÝ»ñÇÝ£ ØÇ³ÛÝ ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ÙÇçáóáí »ë ѳÛïÝ»óÇ Ç٠ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ, áñ Îñ³ëÝá¹³ñáõÙ »Ù ³åñáõÙ£ гÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ÙÇçáóáí ·ï³ Ý³¨ ÇÙ ³í³· »Õµáñ »ñÏáõ áñ¹ÇÝ»ñÇݪ ØËÇóñÇݪ Ðáõݳëï³ÝáõÙ, ÇëÏ Ðñ³ÝïÇݪ È»ÝÇݳϳÝÇ áñµ³ÝáóáõÙ£

Ðñ³ÝïÁ ß³ï ͳÝñ ûñ»ñ ¿ñ ï»ë»É£ 1915 Ã. ·³ñݳÝÁ, Ãáõñù³Ï³Ý ³ëÏÛ³ñÁ »ñµ Ý»ñËáõÅáõÙ ¿ гٽ³ß»Ëª ½»Ýù ÷Ýïñ»Éáõ ¨ ½ÇݳÏáãÇÏÝ»ñ ѳí³ù³·ñ»Éáõ å³ïñí³Ïáí, óɳÝáõÙ, ëå³ÝáõÙ, ï»Õ³Ñ³Ý ¿ ³ÝáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ¨ ùßáõÙ ³Ù³ÛÇ ¹³ßï»ñ£ سÛñë ãÇ áõ½áõÙ Ñ»é³Ý³É Çñ ûç³ËÇó ¨ µ³í³Ï³Ý å³ß³ñ áõ ½»Ýù í»ñóÝ»Éáíª Ã³ùÝíáõÙ ¿ µ³ÏÇ ËáñùáõÙ »Õ³Í Ñëϳ Ù³ñ³·áõÙ£ ¼ÇÝíáñÝ»ñÁ Ïñ³Ï »Ý µ³óáõÙ Ýñ³Ýó íñ³£ سÛñë ãÇ Ïñ³ÏáõÙ, ËݳÛáõÙ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£ ´³Ûó »ñµ Ýñ³Ýù Ùáï»ÝáõÙ »Ý ¹é³ÝÁ, áñ Ïáïñ»Ý, Ù³Ûñë Ïñ³ÏáõÙ ¿ ¨ ÃáõÛÉ ãÇ ï³ÉÇë, áñ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ Ùáï»Ý³Ý ¹é³ÝÁ£ ØÇ Ãáõñù ½ÇÝíáñ å³Ñ³Ï ÃáÕÝ»Éáí Ù³ñ³·Ç ¹é³Ý Ùáïª Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ Ñ»é³ÝáõÙ »Ý£

Ø»ñ ï³Ý ÏáÕùÇÝ ÙÇ É³í Ãáõñù ѳñ¨³Ý áõÝ»ÇÝù£ ܳ å³Ñ³Ï ¹ñí³Í Ãáõñù ½ÇÝíáñÇÝ Ï³ÝãáõÙ ¿ Çñ ïáõÝÁª ÙÇ Ïïáñ ѳó áõï»Éáõ£ ¼ÇÝíáñÁ Ù»ñÅáõÙ ¿£ Ø»ñ Ãáõñù ѳñ¨³ÝÁ Ýñ³Ý áõï»ÉÇù ¿ µ»ñáõÙ ¨ ·ÇÝÇ£ Þáõïáí Ïßï³ó³Í áõ ·ÇÝáíó³Í ³ëÏÛ³ñÁ ùÝáõÙ ¿£ Âáõñù ѳñ¨³ÝÁ û·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, ·³ÉÇë Ùáï»ÝáõÙ ¿ Ù³ñ³·Ç »ï¨Ç ¹é³ÝÁ, áñÁ ¹»åÇ ³Ýï³é ¿ñ ï³ÝáõÙ, ËݹñáõÙ ¿ Ùáñë Ñ»é³Ý³É ·ÛáõÕÇó, ù³ÝÇ áñ ·³ÕïÝÇ Ññ³Ù³Ý ϳª µáÉáñ ѳۻñÇÝ Ïáïáñ»É£ سÛñë Ññ³Å³ñíáõÙ ¿, Ùï³Í»Éáí, áñ Çñ»Ý ÏÑ»ï³åݹ»Ý ¨ Ïëå³Ý»Ý, µ³Ûó ËݹñáõÙ ¿ Ýñ³Ýª û·Ý»É ç³Ñ»ÉÝ»ñÇÝ, áñ ÷ñÏí»Ý£

ºí ³Ñ³, ·³ÕïÝÇ Ùáõïùáí ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ùë³Ý¬ùë³ÝÑÇÝ· ç³Ñ»É ѳñëÝ»ñ, ѳëáõÝ ³ÕçÇÏÝ»ñ áõ Ù³ÝáõÏÝ»ñ, áñáÝó Ñ»ï ¿ ÉÇÝáõ٠ݳ¨ ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý Ðñ³ÝïÁ£

Üñ³Ýù »ñµ Ùáï»ÝáõÙ »Ý Øáõñ³¹ ·»ïÇ Ï³ÙñçÇÝ, µ³Å³ÝíáõÙ »Ý »ñÏáõ ËÙµÇ, áñ Çñ»Ýó ãÝϳï»Ý£ Üñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ³ÝóÝ»É Ï³Ùñçáí£ øÇã ³Ýó Ïñ³ÏáóÝ»ñ »Ý ÉëíáõÙ, áõ Ã÷»ñÇ Ù»ç óùÝí³Í Ù»ñ ç³Ñ»ÉÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ÙÛáõë ËÙµÇ ç³Ñ»É ³ÕçÇÏÝ»ñÇ íñ³ ¨ áõ½áõÙ »Ý ÷³ËóÝ»É Ýñ³Ýó£ ¼ÇÝíáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ç³Ñ»É ѳñëÇ ·ñÏÇó ËÉáõÙ ¿ Çñ Ù³ÝÏÇÏÇÝ ¨ çáõñÝ ¿ Ý»ïáõÙ£ سÛñÁ ³é³Ýó Ùï³Í»Éáõ Ý»ïíáõÙ ¿ Ýñ³ »ï¨Çó£ ¶³½³Ý³ó³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇó ë³ñë³÷³Ñ³ñ, Ù»ñ ûç³ËÇ Ñ³ñëÝ»ñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ, ½·³Éáí û ÇÝã ¿ ëå³ëáõÙ Çñ»Ýó, Ý»ïíáõÙ »Ý Øáõñ³¹ ·»ïÇ çñ»ñÇ Ù»ç£ ²ÝÑá·Ç ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ù³óÇÝ»ñáí ÑñáõÙ çáõñÝ »Ý ·óáõ٠ϳÙáõñçÇ íñ³ ÙáÉáñí³Í Ùݳó³Í, ³Ýå³ßïå³Ý »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ áõ Ïñ³Ï »Ý µ³óáõÙ Ýñ³Ýó íñ³£ ²ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ï»ëÝ»Éáí, áñ µáÉáñÁ áãÝã³ó³Ý, ÃáÕÝáõÙ »Ý áõ ·ÝáõÙ£

ìñ³ ¿ ѳëÝáõÙ ·Çß»ñÁ£

ØÛáõë ËáõÙµÁ, áñ óùÝí³Í ¿ñ Ã÷»ñÇ ³ñ³ÝùáõÙ, ϳٳóáõÏ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ¨ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ù³Ûɻɣ ²é³íáïÛ³Ý, »ñµ Éáõë³ÝáõÙ ¿, Ýñ³Ýù óùÝíáõÙ »Ý ÙÇ ÏÇë³í»ñ Ù³ïáõéÇ Ù»ç£ ´³Ûó ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ·³ÉÇë ï»ëÝáõÙ »Ý µáÉáñÇÝ ùݳͣ êÏëíáõÙ ¿ ÃáÑáõµáÑÁ£ ¾É ã»Ù ϳñáÕ å³ïÙ»É ç³Ñ»É ѳñë áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ³Ýå³ßïå³Ý íÇ׳ÏÁ£ ºñµ ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ Çñ»Ýó ·áñÍÁ ï»ëÝáõÙ »Ý, µáÉáñÇÝ ëå³ÝáõÙ »Ý áõ Ñ»é³ÝáõÙ£

Ðñ³ÝïÁ, áñ ϳÙñçÇ Çñ³ñ³ÝóáõÙÇó ѳ½Çí ¿ñ ÷³Ë»É, Ñ»éíÇó ÉëáõÙ ¿ Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ£ Øáï»ÝáõÙ ¿ ÏÇë³í»ñ Ù³ïáõéÇÝ, ï»ëÝáõÙ Çñ ѳñ³½³ïÝ»ñÁª ÏÇë³Ù»ñÏ, ³ñÛáõÝ³ß³Õ³Ë ëå³Ýí³Í£ Ðñ³ÝïÁ Ýñ³Ýó Ù»ç ÝϳïáõÙ ¿ Çñ Ùáñ ³ÝßÝã³ó³Í ¹Ç³ÏÁ£ ö³Ã³ÃíáõÙ ¿ Ýñ³Ý, ëÏëáõÙ ¿ ɳɣ ²ÛÝå»ë ¿É áõųëå³é Ýñ³ ùáõÝÁ ï³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝï»Õ£

гçáñ¹ ûñÁ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ ÙÇ Ýáñ ËáõÙµ, Éë»Éáí Ðñ³ÝïÇ É³óÇ Ó³ÛÝÁ, Ùáï»ÝáõÙ ¿ ³í»ñ³Ï Ù³ïáõéÇÝ, ·ïÝáõÙ Ðñ³ÝïÇÝ, áõÅáí Ýñ³Ý µ³Å³ÝáõÙ Çñ Ùáñ ¹Ç³ÏÇó ¨ Çñ»Ýó Ñ»ï í»ñóÝ»Éáí ³Ýï»ñ áñµáõÏÇݪ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ׳Ù÷³Ý£

àïùáí »ñϳñ ù³ÛÉ»Éáõó Ñ»ïá Ðñ³ÝïÁ ѳëÝáõÙ ¿ γñë, Ñ»ï᪠²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ ¨ ÁÝÏÝáõÙ áñµ³Ýáó£

²Û¹ù³°Ý Ù»Í ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ë»ñí³Í, ³Û¹ù³¯Ý ѳñ³½³ïÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ù³ÝáõÏÁ ÁÝÏÝáõÙ ¿ áñµ³Ýáó£

Ú³ÉóÛáõÙ »ë ·ï³ ÇÙ »ÕµáñÁª ²Õ³ç³ÝÇÝ ¨ Ýñ³ Ñ»ï áõ½»óÇÝù í»ñ³¹³éÝ³É Øáõß, µ³Ûó ׳Ù÷³Ý»ñÁ ÷³Ï ¿ÇÝ£ Ø»Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí í»ñç³å»ë Ù»Ýù ѳë³Ýù Ù»ñ Û³ÛɳݻñÁ£ Ø»ñ Ãáõñù µ³ñÇ ¹ñ³óÇÝ»ñÁ Ù»½ ËÕ׳óÇÝ, ³éÇÝ, å³Ñ»óÇÝ áõ óùóñ»óÇÝ£ Üñ³ÝóÇó Ù»Ýù ÇÙ³ó³Ýù, áñ Ù»ñ ß»Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ³½³ïí»É ¿ ²Õ³ç³ÝÇ ÏÇÝÁª ì³ñ¹áõßÁ, áñÁ ѳñ¨³Ý Þ»ñí³Ýß»Ë ·ÛáõÕáõÙ Çñ Ñáñ ï³ÝÁ ÑÛáõñ ¿ñ »Õ»É£

ºñµ »Õµáñëª ²Õ³ç³ÝÇ ÏÇÝÁ í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ Çñ ѳÛñ³Ï³Ý ïÝÇó, ï»ë»É ¿ Ù»ñ ³í»ñí³Í ûç³ËÁ, ·Çß»ñáí, Ñ»Ýó Ù³ñ³·áõÙ ÙÇ Ï»ñå ÑáÕáí ͳÍÏ»É ¿ ëå³Ýí³Í ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ÏÇë³í³é ¹Ç³ÏÝ»ñÁ, µ³Ûó Ýϳï»Éáí, áñ ç³Ñ»É ѳñëÝ»ñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ³ÛÝï»Õ ãϳÝ, ÇÝùÝ ¿É Ñáõë³Ñ³ï, ˳éÝíáõÙ ¿ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Íí³ïí³Í ËÙµÇÝ, ·Çß»ñáí Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ¹»åÇ Î³ñë£

ºñµ »ë áõ »Õµ³Ûñë ѳë³Ýù γñë, Ùdzó³Ýù ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ËÙµÇÝ, µ³Ûó ÙÛáõë »Õµ³ÛñÝ»ñÇóë áã Ù»ÏÇÝ ã·ï³Ýù ³ÛÉ¨ë£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ γñëÁ ѳÝÓÝ»Éáõ Ññ³Ù³Ý ¿ñ ëï³ó»É ¨ ½³Ûñ³ó³Í ½áñ³óñ»É ¿ñ Çñ µ³Ý³ÏÁ…£ Ø»Ýù Ñ»ïá ·ï³Ýù ÙdzÛÝ »Õµáñë ÏÝáçÁª ì³ñ¹áõßÇÝ£ ºë 1916¬ÇÝ ³Ùáõëݳó³ γñëáõÙ, ï³ëÝí»ó ï³ñ»Ï³Ý ê³Ã»ÝÇÏÇ Ñ»ï£ Ü³ γñëáõÙ ëáíáñ»É ¿ñ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ ¨ γñÇÝ» øáóÝçÛ³ÝÇ Ñ»ï£

γñëáõÙ »ë áõ »Õµ³Ûñë Çñ³ñ ãѳëϳó³Ýù£ ºë áõ½áõÙ ¿Ç ·Ý³É ¹»åÇ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, ÷ñÏ»É Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ, ÇëÏ »Õµ³Ûñë ë³ÛÉÇÝ µ³ñÓ»É ¿ñ áõÝ»óí³ÍùÁ ¨ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ §¾Ý·Édz¦ ·Ý³É£ ܳ ÇÝÓ Ñ³Ùá½áõÙ ¿ñ Éë»É Çñ»Ýª ù³ÝÇ áñ ÇÝùÁ ÇÝÓ³ÝÇó ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñÇ Ù»Í ¿ñ ¨ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ ÙÇ³Ï ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³ÍÝ ¿ñ£

ºë åݹáõÙ ¿Ç, áñ ²Ý·Édz ·Ý³ÉÁ Ñ»ßï ã¿, ٳݳí³Ý¹ ÇÝùÁ ãáñë ³Ùë³Ï³Ý ÙÇ ½³í³Ï ³ñ¹»Ý áõÝ»ñ, µ³Ûó »Õµ³Ûñë Ùï³¹ñí»É ¿ñ ѳëÝ»É ´³ÃáõÙÇ, Íáíáí ß³ñáõÝ³Ï»É ×³Ý³å³ñÑÁ ÙÇÝ㨠²Ý·Édz£ ܳ ÇÝÓ Ñ³ÝÓÝ»ó Çñ ÏÝáç áõ »ñ»Ë³ÛÇ ËݳÙùÁ, ë³ÛÉÁ ùß»ó áõ Ñ»é³ó³í…

Ê»Õ× »Õµ³Ûñë ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍ³Í áõÝ»óí³ÍùÇó ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ µ³Å³Ýí»É, µ³Ûóª ѳñ³½³ïÝ»ñÇó µ³Å³Ýí»ó£

ºë, ÏÇÝë, »Õµáñë ÏÇÝÁª ì³ñ¹áõßÁ, Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí γñëÇó Ù»Ï ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ·Ý³óùÇ í³·áÝÝ»ñÇ ï³ÝÇùÇÝ ÷éí³Í, ٻϪ í³ñÓí³Í ë³ÛÉáí, ٻϪ áïùáí ѳë³Ýù ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, áõñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ ѳí³ùí³Í ¿ÇÝ, ÇëÏ ïÇýÇ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÁ ½áÑ»ñ ¿ñ ËÉáõÙ£ Ø»Ýù ë³ñë³÷³Ñ³ñ ·Ý³óÇÝù ÂÇýÉÇë£ ÂÇýÉÇëÁ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ã¿ñ ÁݹáõÝáõÙ£ Ðá·Ý³Í, ç³ñ¹í³Í, áõųëå³é ß³ñáõݳϻÉáí Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÁª í»ñç³å»ë ѳë³Ýù ºÏ³ï»ñÇÝá¹³ñ, áñÁ ÑÇÙ³ Îñ³ëÝá¹³ñ ¿ ÏáãíáõÙ£ ²ÛÝï»Õ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ¿ÇÝ ÷³ÛïÛ³ µ³ñ³ùÝ»ñ, áõñ Ù»Ï ÁÝï³ÝÇùÁ ÙÛáõëÇó ³é³ÝÓݳÝáõÙ ¿ñ ϳËí³Í ë³í³Ýáí ÙdzÛÝ£

ºñ»ù ï³ñÇ Ñ»ïá ·ï³ ²Õ³ç³Ý »Õµáñë£ Ü³Ù³Ï ·ñ»óÇ, áñ ·³ Ù»½ ·ïÝÇ£ ºÏ³í£ Æñ³ñ ·ï³Ýù£ ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ¿Ýï»Õ ÙݳóÇÝù£

1932 ÃíÇÝ »ñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñáí »Ï³Ýù г۳ëï³Ý ¨ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»óÇÝù ºñ¨³ÝáõÙ£

1941¬ÇÝ ëÏëí»ó гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÁ… ÜáñÇó ï³Ýç³Ýù, ÝáñÇó ï³é³å³Ýù…

ºñµ»ÙÝ Ùïùáí ÏÃéãÇÙ ¹»åÇ Øáõß…

ºñµ Ùï³ÍáõÙ »Ù, ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿, û »ë Ï˻ɳ·³ñí»Ù, »ñµ ÑÇßáõÙ »Ù Ù»ñ ѳÛñ»ÝÇ ûç³ËÁ, Ù»ñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ, µ³ñÓñ µ³ñ¹ÇÝ»ñáí ßñç³÷³Ïí³Í Ù»ñ Ñëϳ µ³ÏÁ, µ³ÏÇ µ³ñ¹ÇÝ»ñÇ íñ³ ³Ù»Ý ·³ñÝ³Ý Ñ»ï µáõÝ ¹ÝáÕ ³ñ³·ÇÉÝ»ñÇÝ… ´³ÏÇ çñÑáñÁ, Ù³ñ³·Á, ÃáÝñ³ïáõÝÁ, µ³ÏÇ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ϳ½ÙáÕ ½áí³ëáõÝ ³Ýï³éÁ ¨ Û³ÛɳݻñÁ… ³Ýï³éÇ Ï³ÕÝÇÝ, ÁÝÏáõÛ½Á, ÙáÙ³Ï³É³Í í³ÛñÇ Ù»ÕñÁª µ»ùÙ»½áí, ù³Ù³Í Ù³ÍáõÝÁ, Üáñ ï³ñí³ ë»Õ³ÝÇ ½³ñ¹Áª ÷ß³ïÁ, ãÇñ áõ ã³ÙÇãÁ, Ùáñë ³ñ¹³ñ Ó»éùáí ÑáõÝó³Í áõ ÃË³Í Ï³ÃݳÑáõÝó µ³Õ³ñçÁ£ ¼³ïÇÏÇÝ Ï³Ù ÇÙ ÍÝݹÇÝ µ³Õ³ñçÇ Ù»ç Ùáñë å³Ñ³Í µ³ËïÇ Ïá׳ÏÁ…£ ÐÇßáõÙ »Ù ÙÕÏï³Éáíª Ù»Ï ³é Ù»Ï, ³ÝáõÝ ³é ³ÝáõÝ, ÑÇßáõÙ »Ù Ù»ñ ³ÝÃ³Õ Ù»é»ÉÝ»ñÇÝ, ³Ý·»ñ»½Ù³Ý Ùݳó³Í ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ, ³ÝѳÛï Ïáñ³Í »Õµ³ÛñÝ»ñÇë, Ýñ³Ýó ϳݳÝó áõ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ£ ¶³½³Ý³ó³Í ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇó ÷³ËãáÕ áõ Øáõñ³¹ ·»ïÇ å³Õ çñ»ñÁ Ý»ïí³Í ³ÝÙ»Õ ùáõÛñ»ñÇë, ç³Ñ»É ѳñëÝ»ñÇÝ. á°ñÁ ÑÇß»Ù, á°ñ Ù»ÏÇÝ ³÷ëáë³Ù…

ä³ïñ³ëï »Ù áõÕ»óáõÛó¬í³É³¹ ¹³éݳÉ, áï³µáµÇÏ ·Ý³Ù, ÍáõÝÏÇ ·³Ù Ñáñë ·»ñ»½Ù³ÝÇ ³é³ç, ËáõÝÏ ÍË»Ù, Ù»Õù»ñáõë ÃáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Ù£ ¶ïÝ»Ù, ëáõñµ ÑáÕÇÝ Ñ³ÝÓݻ٠ѳñ³½³ïÝ»ñÇë ³ÝÃ³Õ áëÏáñÝ»ñÁ, º÷ñ³ï¬Øáõñ³¹Ç* ÑáõÝÇó ѳݻ٠Çñ»Ýó å³ïÇíÁ ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ çáõñÁ Ý»ïí³Í ÇÙ ùáõÛñ»ñÇ áõ ½³ñÙáõÑÇÝ»ñÇ ëáõñµ Ù³ëáõÝùÝ»ñÁ, ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ßñç»Ù, ÷Ýïñ»Ù áõ ·ïݻ٠³ÝѳÛï Ïáñ³Í ÇÙ ù³é³ëáõÝáõà ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ…


* º÷ñ³ï ·»ïÇ Ãáõñù»ñ»Ý ³Ýí³ÝáõÙÁ:


8 (8).
ÞàԺ𠲴ð²Ð²ØÆ îàÜàÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1901 Â., ØàôÞ, ì²ð¸ºÜÆê ¶.)

ä³åÇë ³ÝáõÝÝ ¿ñ ÐáíѳÝÝ»ë, ï³ïÇë ³ÝáõÝÁª øÇßÙÇߣ êáõÉóÝÇ Å³Ù³Ý³Ï å³åÇë ½áéáí Ïï³ÝÇÝ êï³ÙµáõÉ£ ÆÙ å³åáõÝ Ï¹ÝÇÝ µ³Ýï£ ÆÙ å³å µ³Ýï ÏÙ»éÝÇ£

ºë ÍÝí»É »Ù 1901 ÃíÇÝ, Øßá ì³ñ¹»ÝÇë ϻգ Ø»ñ Ï»ÕÇ Ù»ç áõà ѳñÛáõñ Ñ³Û ïáõÝ Ï³ñ£ Ø»ñ Ï»ÕÇ ÙÇçáí Ø»Õñ³·»ï ϳÝóÝ»ñ£ ²ÝÓñ¨ ÏÇ·»ñ, ÓÏÝ»ñ çñÇó ¹áõñë Ï»ÉÝ»ÇÝ£ ÊÙ»Éáõ çáõñ ÏÅáí ϵ»ñ»ÇÝù ³ÕµñÇó£

Ø»ñ Ï»ÕÇ ïÝ»ñÇ ï³ÝÇù ÑáÕáí ¿ñ ͳÍÏáõÏ£ ÂáõݹÇñÁ ï³Ý Ù»çï»ÕÝ ¿ñ£ ²Ù»Ý ûñ ɳí³ß ÏÃË»ÇÝù£ îáõÝÇÝ ¹áõñëÁ ûç³Ë ϳñ, ó³Ë, ÷»ï Ïí³é»ÇÝù£ ¸áõñëÁ å³ïÇ ï³Ï ¹ñáõÏ ¿ñ ¿ñÏáõ ù³ñª íñ»Ý ˳ã¿ñϳã

Ø»ñ ³åñ³Í ïáõÝ Ù»Í ¿ñ£ ²Û·Ç ãáõÝ»ÇÝù£ Ø»ñ ï³Ý Ù»ç ͳÉùÇ ï»Õ ϳñ ßÇÝáõÏ, ¿¹áñ íñ»Ý ͳÉù Ϲ³ñë»Ý, ÏáÕÇÝù Ï»ÉÉ»ñ ÏåÝ»ñ ³éÇù£ γñ³í³Ã ãϳñ£ Øáõà ³ß˳ñÑ ¿ñ£ úËã³ñ, Ïáí, ·áÙ»ß, Ù³ï³Ï Ïå³Ñ»ÇÝù£ òáñ»Ý, áëå, Ïï³í³ï Ïó³Ý»ÇÝù£ Ø»Ýù ï³ëÝ»ñÏáõ ·áÙ»ß, áõà Ïáí, »ñÏáõ ѳñÛáõñ ûËã³ñ áõÝ»ÇÝù£ ¶áõÃ³Ý áõÝ»ÇÝù£ ÐÇÝ·¬í»ó ïáõÝ Çñ³ñ ÏÙdzݳÛÇÝ ³ñï»ñ Ïí³ñ»ÇÝ, Ïó³Ý»ÇÝ£ òáñ»Ý ¿Ýù³Ý ß³ï Ïó³Ý»ÇÝù, ûñ ï»Õ ãϳñ µ»ñùÁ ÉóÝ»Éáõ£

ÐáÕÁ ÃáõñùÇÝÝ ¿ñ£ ÐáÕÇ Ñ³ñÏ Ïï³ÛÇÝù ÃáõñùÇÝ£ òáñ»Ý Ïó³Ý»Ý, ÏÑÝÓ»Ý, ÏͻͻÝ, û÷ ÏÇï³Ý ù³ÙáõÝ, ÏåñÍÝ»Ý, Ãáõñù å»ïáõÃÛáõÝÇó Ù³ñ¹ ÏÇ·³ñ ·»ÕÇ é»ëÇ Ñ»ï, ÙÇ ÷»ï ϵ»ñ»ñ, ÷»ïáí ÏݳËß»ñ£ Âáõñù Ïã³÷»ñª Ûáà ã³÷ ÏÇï»ñ óáñ»ÝÇ ïÇñáõÝ, Ù»Ï ã³÷ª ϳéÝ»ñ, Ïï³Ý»ñ£ êÇë»é, áëå, ϳݻ÷Çó ѳñÏ ã¿ñ ³éÝ»ñ£

Ø»ñ ï³Ý Ù»ç ³Ù»Ý Ù³ñ¹ Çñ ·áñÍ ·Çï»ñ, ·áñÍ»ñ µ³Å³ÝáõÏ ¿ÇÝ£ Úáà ÏÝÏïÇù ï³Ý Ù»çª Ñ³ñë áõ ï³É ѳßï ϳåñ»ÇÝ Çñ³ñ Ñ»ïª Ïջϳí³ñ»ñ ³Ù»Ý³Ù»ÍÁ£ Ø»ñ ï³Ý ѳñë»ñ ¿ÇÝ àëÏÇ, سñdzÙ, ܳñ»… ÆñÇÏáõÝ ¿ñ»Ë»ùáí ù³ñÏïÇÏ Ï˳ճÛÇÝù£

ÆñÇÏáõÝ, Ç ³é³íáï µáÉáñÁ ų٠ϻñóÛÇÝ£ Ø»Í ÏÝÏïÇù, ѳñëÝ»ñ, ³ÕçÇÏÝ»ñ Ïѳ·í»ÇÝ, Ïϳåí»ÇÝ, Ï»ñóÛÇÝ Å³Ù£ îáÝ»ñÇÝ å³ë Ïå³Ñ»ÇÝù£ ²Ù»Ý ûñ å³ï³ñ³· ϻݻÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕ »ñÏáõ ï»ñï»ñ ϳñ£ ºñÏáõëÇÝ É» Ãáõñù»ñ ëå³Ý»óÇÝ£ Ø»ñ Ùáï ³é³Ýó åë³Ï ã¿ÇÝ Ï³ñ·íÇ£ гñëÁ Ïѳ·Ý»ñ ɳí ÏïáñÇó ßáñ, Ù»Ï ¿É ųϻà Ïѳ·Ý»ñ, ·ÉËáõ íñ³ ó÷³ ϳñª ³ñͳû Ã³ë ¹ñáõÏ£ ¸»ÕÇݬϳݳã¬Ï³ñÙÇñ ßáñ»ñ ·óáõÏ Çñ ¿ñ»ëÇÝ£ ØÇÝ㨠¿ñ»Ë³ ãµ»ñ»ñ ¿ñ»ëÁ ͳÍÏáõÏ ¿ñ£ гñëÇ ßáñ ÕáõÃÝÇ ¿ñ, Õ³¹Çý³£ Ø»ñ ¿ñÏñÇ ßáñ»ñ É³í ¿ÇÝ£ ²ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ï³ëÝ»ñ»ù¬ï³ëÝãáñë ï³ñ»Ï³ÝÇó ѳñë Ïï³Ý»ÇÝ£ øë³Ý ï³ñí³Ý ûñ ÁÉ»ñª ã¿ÇÝ ï³ÝÇ, ÏÁë»Çݪ Ù»Í ¿, §ÙݳóÏáõñ¹¦ ¿£ ÆÝãù³Ý Ïáõ½»Ý ¿ñ»Ë³ ϵ»ñ»Ý£ ²Õçϳ Ñ»ï çÑ»½ Ϲݻݪ ÛáñÕ³Ý, ¹áß³Ï, µ³ñÓ, ß³É, ãáõÉÏÇ£ Üí»ñ ÏÇï»Ý áëÏÇ Ù³ïÝÇù, í½Ç áëÏÇ ßÕó£ ´³ñÇϻݹ³ÝÇÝ ¹Ñáɬ½áõéÝ³Ý Ï˳ճÝ, Ïáõï»Ý, ÏËٻݣ Ø»Ýù ѳÉí³, ·³Ã³ ϻݻÝù£ ä³ë ûñ»ñáõÝ µÇßÇ Ï»Ý»Ýù Ó»Ãáí£

Ø»ñ ¿ñÏÇñ ßá· ¿ñ£ â³ñ¹³Ë ϳñ, ßá· ûñ»ñÇÝ ¿Ýï»Õ ÏÝëï»Ý, ÏËáñ³Ã»Ý£ ÎÝÇÏ ³½· ã³ß˳ï»ñª ï³Ý Ù»ç ϳß˳ï»ñ£ Þá· ûñ»ñÇÝ ·»ïÁ ÏÉáճݳÝù ³Ù»Ý ûñ£ æñÑáñ ϳñ£ ¶ÛáÉÇ å»ë É» ï»Õ ÷áñáõÏ ¿ñ, Ù³ïÏÁÝ»ñ Ù»çÁ ÏÉáÕ»Ý, Ñ»ï᪠çáõñÁ µ³ó ÏÃáÕ»Ý ¹³ßï»ñ£

Øßá ù³Õ³ù µÅÇßÏ ãϳñ, Ñ»ùÇ٠ϳñ£ Þ³ï ³éáÕç ¿ÇÝù, ɳí ϳåñ»ÇÝù, Ùï³ÍÙáõÝù ãϳñ£

Ø»ñ ·»ÕÁ ¹åñáó ϳñ£ î³ëÁ ·ÛáõÕÇ ¿ñ»Ë»ù ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ¹åñáóÁ£ ¸åñáó ïճݻñÇ ÑÁÙ³ñ ¿ñ£ ²ÕçÇÏÝ»ñ ¹åñáó ã¿ÇÝ ·Ý³, ï³ÝÁ ӻ鳷áñÍ Ï¿Ý»ÇÝ£ Ø»ñ ·»ÕÁ í³ñųå»ï ϳñ£ ¶Çñù ϳñ£ Ø»ñ ·»ÕÇ ÅáÕáíáõñ¹ ³í»ï³ñ³Ý Ïϳñ¹³ñ, ѳÛáó ·Çñù Ïϳñ¹³ñ£

ØÇÝ㨠ÑÛáõñǻà ѳۻñáõÝ µ³Ý³Ï ãÁÝ ï³Ý»£ ÆÙ Ñáñ»Õµ»ñ ÃáõñùÇ µ³Ý³Ï ·Ý³ó£

øñ¹Ç ·»Õ»Ý ùÛáõñ¹ ͳÝáà ùÇñí³Ý»ñ áõÝ»ÇÝù, ÏÇ·»ÇÝ Ù»ñ ïáõÝ£ øñ¹»ñáõ ³Ù³Ý, ¹·³É, Ïñáõßϳ Éí³óáõÏ ¹ñáõÏ ¿ñ ѳóÇ ³ÙµÁñÝ»ñáõ ï³Ï£ À¹áÝóáí Çñ³íáõÝù ãϳñ Ù»Ýù áõï»Ýù£ ÆÙ Ñáñ»Õµáñ ïÕ³Ý ï³ëÁ ï³ñ»Ï³Ý ÏÁÉÉ»ñ ÏáïáñáõÙÇ Å³Ù³Ý³Ï£ Ø»ñ ͳÝáà ùÛáõñ¹ ùÇñí³Ý ¿Ýáñ ï³ñ³í ÷ñÏ»ó£ øÛáõñ¹ É³í ¿ñ ÃáõñùÇó£ ÂáõñùÇ Ù»ç É» ɳí áõ í³ï ϳ, ùÛáõñ¹Ç Ù»ç É» ɳí áõ í³ï ϳ, ѳÛáõ Ù»ç É» ɳí áõ í³ï ϳ£ ²Ù»Ý ³½·Ç Ù»ç ɳí áõ í³ï ϳ£

ì³ñųå»ï سñ·³ñ, Éáõë ÇçÝÇ íñ»Ý, ѻճ÷áË³Ï³Ý ¿ñ, ³ëÏÛ³ñÝ»ñáõ Ñ»ï Ïéí³í, ï³ñ³Ý Øáõß ù³Õ³ù, Ï³Ë³Õ³Ý Ñ³ÝÇÝ£ Âáõñù»ñ ¿Ýáñ íǽ ÏïñÇÝ£ гۻñ áõñ ·ÉáõË ûëÏáí ³é³Ý, ï³ñ³Ý Øßá ê. γñ³å»ïáõ í³ÝùÇ å³ïÇ ï³Ï óÕÇÝ£ ÎÁë»Ý ³Ù»Ý ³ÕáÃÁñÝÇÝ áõñ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ Éáõë ÏÇçÝ»ñ£ سñ·³ñÇ ·»ñ»½Ù³Ý ѳۻñáõ áõËï³í³Ûñ ¿ñ£

ÎáïáñáõÙ»Ý ³é³ç ÃáõñùÇ µ³Ý³Ï ï³Ý»Éáõ ٳѳÝáí Ñ³Û ç³Ñ»ÉÝ»ñáõÝ Ñ³í³ùÇÝ, ï³ñ³Ý, ÏáïáñÇÝ£

ÆÙ Ñáñª ²µñ³Ñ³ÙÇÝ, ϳñ Ûáà Ïñ³Ï³ÝÇ. Ãáõñù»ñ ¿Ï³Ý Çñ ½»Ýùáí Çñ³Ý Ïñ³ÏÇÝ, å³ñ³Ý ·óÇÝ íǽ, ù³ß ïíÇÝ, ï³ñ³Ý ·óÇÝ Ïñ³ÏÇ Ù»ç, í³éÇÝ£ ÆÙ Ù»ñª ²ÉÃáõÝ, ï»ë³í, ã¹ÇÙ³ó³í, ÙdzÙÇï Ù»é³í£ ÆÙ ³Ëå»ñª ÐáíѳÝÝ»ë, ï³ëÁ ûñ ÇÙ Ùáñ ÍÇÍ Ï»ñ³í£ ØÝ³óÇÝù »ë áõ ÇÙ ³Ëå»ñ áñµ£

1915 ÃíÇÝ ì³ñ¹»íñÇ ûñÁ »Õ³í ÏáïáñáõÙ£ Âáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñ ¸³Õë¹Ýáõ ã»ã»ÝÝ»ñ µ»ñÇÝ, Ù»½ ÏáïáñÇÝ£ Ø»ñ ·»Õ ¿Ï³Ý óɳÝÇÝ, ûËã³ñ, ·áÙß¹³Ýù, Ù³É ùßÇÝ ï³ñ³Ý£ àí Ëáñáï ¿ñª ï³ñ³Ý£ ÆÙ ÑáñùáõñÇÝ Ù» ïÕ³ ϳñ, ¿Ý ·Çß»ñ¬ó»ñ»Ï ÇÙ Ùáï ¿ñ, ¹ñ³Ý É» ï³ñ³Ý£ îÕ³Ù³ñ¹ ãÙݳó£ гí³ùÇÝ Ù»Í áõ Ù³Ýñ, ï³ñ³Ý ÉóñÇÝ ²í½áõï Ï»ÕÇ ·áÙ»ñáõ Ù»ç, Ïñ³Ï ïíÇÝ, í³éÇÝ£ ¾¹ ·áÙ»ñ ¿Ýù³Ý Ù»Í ¿ÇÝ, ÇÙ³É ûñ Ñǹ³ Ù»ñ ÏáÉËá½Ç ·áÙ»ñÝ »Ý£ ÈóñÇÝ Ø³É˳ëÇ Ø³ñ¹áÛÇ ·áÙ»ñáõ Ù»ç, ËáïÇ ¹»½»ñ ¹³ñëÇÝ ·áÙáõ ßáõñç µáÉáñ, íñ»Ý ݳíà ó³ÝÇÝ, ïíÇÝ Ïñ³ÏÇÝ£ ÆÙ Ñáñ ïÝÇó í³ÃëáõÝ ç³Ý í³éí³Ý ¿¹ ·áÙ»ñáõ Ù»ç£ ¾Ý ûñ »ë »Ù ï»ë»É, ɳá¯, ÃáÕ ÇÙ ÃßݳÙÇÝ ãï»ëݳ£ Ø»Ý³Ï »ë áõ ³Ëå»ñë ³½³ïí³Ýù£ ¾Ý ûñ »ë ÇÙ ³ãù»ñáí »Ù ï»ë»É, ɳᯣ ²é³çáõó Ëáñáï ѳñë áõ ³ÕçÇÏ ï³ñ³Ý Ãáõñù³óñÇÝ, ÇÝã É» Ù³ïÕ³ß ïÕ³¬¿ñ»Ë³ ϳñª Ùáñ»ñáõ ·ñÏÇó åáÏ»óÇÝ ï³ñ³Ý, áñ ¹³ñÓáõÝ ½³µÃdz£

¶áÙÇ Ù»ç ûñ ÍáõË áõ Ïñ³Ï Ùï³í, ÅáÕáíáõñ¹ ëÏë³í ѳ½³É áõ ˻չí³Ý£ Ø»ñ ½Ù³ÝáõÏ áõñ³ó³í, ɳá¯, ÇëÏ³Ï³Ý ëá¹áÙ¬·áÙáñ ¿ñ£ ì³éíáÕ Ù³ñ¹ÇÏ í³½í½áõÙ, Ë÷íáõÙ ¿ÇÝ å³ï»ñáõÝ, áïÇ ï³Ï ïñáñáõÙ ·»ïÝÇÝ ÁÝÏ³Í Çñ»Ýó Ù³Ýñ»ñáõÝ£ ¾Ý ûñ »ë ÇÙ ³ãùáí »Ù ï»ë»É, ɳá¯, ÃáÕ ë³ñÇ ·ÇɳÝù ãï»ëݻݣ ÎÁë»Ý, Ãáõñù ÙáÉÉ³Ý ¿¹ ûñ ï»ë³íª ã¹ÇÙ³ó³í, ÇÝùÝ áõñ³Ý Ï³Ë»ó£ ¾¹ ³É³ÉáñáõÙÇ Ù»ç, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»Í Ù³ë ˻չí³í, Ù»é³í£ ¶áÙÇ ï³ÝÇù ÷É³í£ öɳí, Éóí³í Ù»éáõÏÝ»ñáõ íñ³£ ºñ³ÝÇ »ë áõ ùáñ÷³ ³Ëå»ñë É» í³éí»ÇÝù, ÇÙ³É ûñ í³ÃëáõÝ ç³Ý í³éí³Ý, ûñ ãï»ëÝ»ÇÝù ǹ³ ³Ýѳí³ï Ù³ñ¹áó ³ÝËÇÕ× áõ ³Ý³ëïí³Í ûñ»Ýù£ ¶áÙ»ñáõ Ù»ç í³é»óÇÝ Ù»ñ ϻժ ì³ñ¹»ÝÇëÇ, Øß³Ëß»ÝÇ, ²Õµ»ÝÇëÇ, ²í½áõïÇ, ÊíÝ»ñÇ áõ ¿ÉÇ ßñç³Ï³ ·ÛáõÕ»ñáõ ë³Õ ϻճóáó£ ¾Ý ûñ »ë »Ù ï»ë»É, ½ÇÙ ¹áõßÙ³Ý ãï»ëݳ£ Ø»ñ Ù»ç ÙÇ ß³ï ï³ñÇùáí ÏÇÝ Ï³ñ£ ¾Ýáñ ׳ÝãÁóáÕÝ»ñ ÏÁë»Ý öáÉá ²ñß³ÏÇ ½áù³Ý㣠¾¹ ÏÇÝ Ï»ÕÝ»ñ ѳñÛáõñ ï³ñ»Ï³Ý£ ÌáõË ûñ ëÏë» ÙïÝ»É ·áÙáõ Ù»ç, ¿Ý ѳíù»ó ïÕ³¬¿ñ»Ë»ùáõÝ, å³éÏóáõó íÁñ ùÇà áõ µ»ñÝÇÝ, áõ Çñ³Ýó Ù»ñ»ñáõÝ å³éÏóáõó ¿ñ»Ë»ùáõ íñ»Ý£ ÆÙ ³Ëåáñ É» å³éÏóáõó ·»ïÝÇÝ£ гݻó ½áõñ ·á·Ýáó É», óɻó íñ»Ý, ÁÝÓÇÏ É» µñûó, ûñ å³éÏÇÙ ³Ëåáñë íñ»Ýª ãÃáÕÝÇÙ ûñ ¿ÉÝÇ, ÇÝãù³Ý ɳóǬãɳóǪ ãÃáÕÝÇÙ ûñ ¿ÉÝÇ£ ²ëïí³Í ½áõñ Ñá·ÇÝ Éáõë³íáñÇ, ÉáõëÇ ÷³Û ¿ÕÝÇ Áݹñ³ Ñá·ÇÝ£ ¾¹ ÏÝÇÏ Áë³í. §È³á¯, ɳÉáí µ³Ý ¹áõñë ãÇ ·³, åïÇ ÁÝ»Ýó ³Ý»Ýù, ûñ ³Ù»Ý ûç³Ë»Ý ÙÇ ïÕ³ åñÍÝÇ, ¹áõñë ·³ Ïñ³ÏÇó, ûñ Á¹ñ³Ýó ÍáõË ãÙ³ñÇ, ûñ ³ß˳ñÑÇÝ å³ïÙ»Ý ³Ý³ëïí³Í áõ ³ÝËÇÕ× ÃáõñùÇ ³ñ³ÍÝ»ñ£ ÄáÕáíáõ¯ñ¹, Ó»ñ ÑáõÛë Ùǰ Ïïñ»ù, Ó½Ç Ùǰ ÏáñóÝ»ù, Ùݳó»°ù Ó»ñ ѳí³ïÇÝ£ ܳã³ñ Ù³ñ¹áõ ²ëïí³Í Ù»Í ¿, µ³ÉùÇ ÙÇ ¹áõé ϵ³Ý³¦£ ºë ÇÙ ç³Ý¹ÁÏáí ͳÍÏÇ ÇÙ ³Ëåáñë£ ¶áÙÇ Ï»ÕïÇ Ù»ç, ùÇà áõ µ»ñÝÇÝ ÁÝÏ³Í Ë»Õ×Ç ßáõÝãÁ ÏÏïñ»ñ, ¿Ý Ïáõ½»ñ ¹áõñë ·³É£ ¾Ýù³Ý ɳó¬É³ó, áõßùÁ ·Ý³ó, ˳ճÕí»ó£ ¶áÙÇ ·»ñ³ÝÝ»ñ ûñ í³é³Ý, ï³ÝÇù ÷ɳí, ¿ñ¹ÇÏ µ³óí³í, µáó áõ ÍáõË ¿¹ ͳÏÇó ¹áõñë ¿É³í, Ù½Ç û¹ ¿Ï³í£ ÐÙ³ ûñ û¹ ³é³Ýù, »ë áõ ÇÙ Ñáñ»Õµáñ ³ÕçÇϪ ²ñ»·, í»ñóñÇÝù ÇÙ áõ߳ó÷áõÏ ³Ëåáñ áï áõ Ó»éÇó óÉÇÝù ï³ÝÇù£ ºë áõ ²ñ»· É» í³éí³Í ·»ñ³ÝÝ»ñáõ, ç³Ý¹·Ý»ñáõ íñ³Ûáí ¿¹ ¿ñ¹ÏÇó Ù½Ç Ã³ÉÇÝù ¹áõñë£ úñ ¿É³Ýù ï³ÝÇù, ï»ë³Ýù Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñ ßáõñçå³ñ µéÝ³Í Ïå³ñ»Ý, Ïáõñ³Ë³Ý³Ý£ ØÇÝ㨠¿ëûñ ÇÙ ³ÝÏçÝ»ñáõ Ù»ç ¿ ÁÝáÝó »ñ·Ç Ó»Ý. §ÚáñÇ Û³Ý¹ÁÙ, ÛáñǦ ³ëáõÙ áõ Ãñ»ñ Çñ³ñ ½³ñÏ»Éáí Ïå³ñ»ÇÝ£ ¾¹ å³ñ, ɳá¯, Ñ³Û ï³Ý Ù»ç åïÇ ãå³ñíÇ. ¿¹Ç ³ÝËÇÕ×, ³Ý³ëïí³Í, í³Ûñ»ÝÇ ·³½³ÝÝ»ñáõ Ë³Õ ¿, ɳᯣ ¾¹ å³ñáí ÁÝÏ³Í ÁÝáÝù Ù½Ç ãï»ë³Ý£ ºë ³Ëåáñë ³é³ ß³É³Ïë áõ ÷³Ë³£ ö³Ë³, Ùï³ ÙáïÇÏ Õ³ÙÇßÝ»ñáõ Ù»ç£ ¾¹ Õ³ÙÇßÝ»ñáõÝ ß³Ùµ ÏÁë»Ý£ ØáõÃÝ ûñ ÁÝϳí, ³é³ ³Ëå»ñë áõ ÷³Ë³, û ÇÝãù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÷³Ë³ ϳ٠áõñ ÷³Ë³ª ã·Çï»Ù, Ù»Ï ¿É ï»ë³, áñ ¹å³ Ù»ñ Û³ÝÁ Ù³ñ¹ÇÏ Ïáõ·³Ý£ ²Ëåáñë ³é³ áõ óùÝí³ µÉ»ñáõ ï³Ï£ Ø»Ï ¿É Éë»óÇ ¿¹ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³Û»ñ»Ý ÏËáë³Ý£ ì³½»óÇ, Ùdzó³ ÁÝáÝó ËÙµÇÝ£ ¾¹ ËáõÙµ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ËáõÙµÝ ¿ñ£ ºë Ù»éÝ»¯Ù ¿Ýáñ áï»ñáõ ÑáÕáõ ÷áßáõÝ£ Ø»Ýù ·³óÇÝù, áõ°ñ ·³óÇÝùª Ãáõñù µéÝ»ó Ù»ñ ³é»ç£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ñ»ï ·³óÇÝù ä³ñëϳëï³Ý, ÊáÛÇ ×³Ù÷»Ýª Ãáõñù µéÝ»ó Ù»ñ ³é»ç, ÷³Ë³Ýù, ·³óÇÝù ܳËçÁí³Ý, Ô³ñ³µ³Õ, Ô³÷³Ý, ¶áñÇë, êÇëdzÝ, ꨳ݅£ ¾¯, ɳá¯, áõ°ñ ³ë»ë ûñ ã»Ýù ÷³Ë»É áõ ï³Ýçí»É…£ ¶áñÇëÇ Û³Ûɳݻñáõó É» ¿Ï³Ýù Ñǹ³ ³ÉÇÝ£ ¾Ý ûñ »ë »Ù ï»ë», ɳá¯, ÃáÕ ÇÙ ¹áõßÙ³Ý ãï»ëÝÇ£

êÇëdzÝDZ, û± ¶áñÇëÇ ÙÇ ·ÛáõÕ³Ù»ç, ¿¹ ·ÛáõÕÇ ³ÝáõÝ ²Õáõ¹Ç¬ì³Õáõ¹Ç ¿ñ, ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ ³ñï»ñáõó ѳëÏ ¿ñ ѳíù»É, ³Ù»Ïª ÑÇÝ·¬í»ó ÏÇÉáÛÇ ã³÷ óáñ»Ý ë³ñù»É£ àõìï³ëÁ Ù³Ýñ ¿ñ»Ë»ùáí ·³ó»É ¿ÇÝ ÓáñÁ çñ³Õ³óª ¿¹ óáñ»ÝÝ»ñ ³Õ³Éáõ£ ¾¹ ùáé÷»ù ·³óÇÝ áõ ã»Ï³Ý£ ¾É³Ý ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ·³óÇÝ, ûñ ǯÝã ï»ëݳݣ ÆÙ ³ãù»ñ ùáéÝ»ñ, ãï»ëݻǣ ¾¹ ³¹ñµ»ç³Ý¬Ãáõñù»ñ ¿ñ»Ë»ùáõÝ Éóñ³Í çñ³Õ³óÇ µáõ˳ñÇÏÇ Ù»ç, Ïñ³Ï ïí³Í, í³é³Í£ ȳá¯, ¿ëï»ÕÇ Ãáõñù»ñ áã ÙÇ µ³Ýáí ã»Ý ï³ñµ»ñíÇ ¿Ý Ãáõñù»ñáõó, û Ïáõ½Çë ×ÇßïÝ Çٳݳë, ëñ³Ýù ³í»ÉÇ ù³ýáõñ áõ ½áõÉáõÙ »Ý, ù³Ýó Ù»ñ ¿ñ·ñÇ Ãáõñù»ñ£

¾Ï³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÷³ßÇÝ ³ëÇÝ, ûñ Ù³ïÕßÝ»ñáõÝ Éóñ³Í »Ý µáõË»ñÇÏÇ Ù»ç, í³é³Í »Ý£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÷³ß³Ý ½áõñ µáõ˳ñǬ÷³÷³Ë ѳݻó, ãáù³í ·»ïÇÝ áõ »ñ¹í³íª ³Ýå³ÛÙ³Ý ½áõñ íñ»Å ³éÝÇ áõ ¿¹å»ë É» ¿Ý»ó£ ¾¹ ·ÛáõÕÇ Ãáõñù»ñáõ ѳËÇó »Ï³í£ ºë Ù»éÝÇÙ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ áïùÇ ÑáÕ»ñáõÝ…

1922 ÃíÇÝ ¿Ï³Ýù ¿ëï»Õ ³ÉÇÝÇ ßñç³Ý Ø»Ññǵ³Ý, Ùϳª γÃݳյÛáõñ ·ÛáõÕ£ ¾ë γÃݳյÛáõñ ·ÛáõÕ Ñ³ÛÇ ·ÛáõÕ ¿ ¿Õ»É, Ãáõñù»ñ ¿Ï»É, ù³Ý¹»É »Ý Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñ. ßáß (Ë×áõÕÇ) ûñ ßÇÝÇÝ, ˳ãù³ñ»ñ ¿É³Ý ÑáÕÇ ïÏÇó£ äë³Ïí³ ë³ëáõÝóÇ ²ñ÷Ç ·ÛáõÕ³óÇ ¶ñÇ·áñ îáÝáÛ³ÝÇ Ñ»ï£ ÆÙ ³ÙáõëÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕëáí»ïÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ ¿Õ³í£ àõëáõÙ ãáõÝ»ñ, ѳٳ ß³ï Ë»Éáù ¿ñ£ ¾Ý ¿É ÇÙ µ³ËïÇó 1955 ÃíÇÝ Ù»é³í£ ÆÝÁ ¿ñ»Ë³ »Ù å³Ñ»É£ ÆÙ ¿ñ»Ë»ùÇ ³ÝáõÝÝ»ñª ²Õ³íÝÇ, ì³ñ¹áõß, ¶ÛáõÉݳ½, ØÏñïÇã, ê³ñ·Çë, ì³ã³·³Ý, Ðñ»Õ»Ý, ²Ý³ÑÇï, ÞáõßÇÏ£ ºñ»ëáõÝí»ó Ãáé áõ ÍáéÝ»ñ áõÝÇÙ£ ÆÙ ¿ñ»Ë»ù É³í »Ý. ¿¹ù³Ý å³Ñ»óǪ á°ã Ù»ÏÁ ËáõÅ³Ý ã»Õ³í£

ÆÙ ³Ëå»ñ γñë³ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³Ýáó áõëáõÙ ³é³í, ¿Õ³í ɳí, ÏñÃí³Í áõëáõóÇ㣠¾ñÝ»Ï Ù³ÝϳïáõÝ ïí³Í ã»ÕÝ»Ç. ÃáÕ Ùݳñ ÇÙ ÏáÕùÇÝ, ¹³éݳñ ãáµ³Ý, ϳñ·í»ñ, ¿ñ»Ë»ù áõݻݳñ, ÉóÝ»ñ ÃáõñùÇ å³Ï³ë³óñ³ÍÁ£ ÂáõñùÇ ëñÇó áõ Ïñ³ÏÇó ÷³ËóñÇ Ù³ïÕ³ß ³Ëåáñë, ϳñÍ»óÇ, ûª ¿É áõñÇß Ñáõñ áõ ëáõñ ãϳ£ ²ëǪ Ñǹ³ г۳ëï³Ý ¿, ¿É Ãáõñù áõ Ïñ³Ï ãϳ£ ²ëǪ ÃáÕ Ï³ñ¹³, ·ñ³·»ï Ù³ñ¹ ¹³éݳ, ûñ ϳñ³Ý³ ³ß˳ñùÇÝ å³ïÙÇ Ù»ñ ·ÉËáí ¿Ï³Í¬³Ýó³ÍÁ£ ƱÝã ÇٳݳÛÇ, ɳá¯, ûñ Ñɳ 37-Ç ³ùëáñÁ ϳñ ï»ëݳÉáõ£

ÆÙ ³Ëå»ñª ÐáíѳÝÝ»ë ²µñ³Ñ³ÙÛ³Ý, ÍÝí»É ¿ñ Øáõß 1912 ÃÇí*£ ÆÙ ³Ëå»ñ áñµ³Ýáó»Ý ¿Ï³í, ·Ý³ó èáõë³ëï³Ýª Îñ³ëÝá¹³ñ, Ñ»ïá ¿Ï³í Ø»ÕñÇ, ²å³ñ³ÝÇ ¹åñáóÝ»ñÇ ï»ëáõã, ³ÉÇÝÇ, ²½Ç½µ»ÏáíÇ ¶Ý¹»í³½ ·ÛáõÕÇ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ¿Õ³í£ 37 ÃíÇÝ Ù»Õ³¹ñí»ó áñå»ë ¹³ßݳÏó³Ï³Ý£ 37 ÃÇí ÙûñáõÙÇ ï³ñÇ ¿ñ£ î³ñ³Ý, ß³¯ï ï³ñ³Ý, ï³ñ³Ý ÇÙ ÙÇÝáõ׳ñ ³Ëåáñ É»£ ÆÙ ³Ëå»ñ ϳåÇÝ â³ñ»ÝóÇ áõ ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÇ Ñ»ï áõ ï³ñ³Ý, ï³ñ³Ý áõ ·ÉáõËÁ Ï»ñ³Ý£ ¶³½³ÝÇ µ»ñÝÇó ÷³ËóñÇ, ³½³ï»óÇ, µ»ñÇ, ·óÇ ³Ýѳí³ï µáñ»Ýáõ µ»ñ³Ý£ ²Ý³ëïí³Í áõ ³Ýѳí³ï µáñ»ÝÇÝ ï³ñ³í ÇÙ ÙÇÝáõ׳ñ ³Ëåáñ, ï³ñ³í áõ Ï»ñ³í£ ¶Çß»ñ, ó»ñ»Ïª ÏÇɳ٣ äÇïÇ É³Ù ÙÇÝ㨠·»ñ»½Ù³Ý£ Îáõ½ÇÙ ÇÙ ·»ñ»½Ù³ÝÇ íñ³ ÇÙ ³Ëåáñ ³ÝáõÝ É» ·ñÇÝ£ ØÏ³ É» ǹ³ É»Ý áõ µáÉ ³ß˳ñùÇ Ù»ç Ù»¯Ý¬Ù»Ý³¯Ï »Ù, áãÇÝã ãáõÝ»Ù, áã áù ãáõÝ»Ù, µ³óÇ ÇÙ ¿ñ»Ë»ùáõó áã áù ãáõݻ٣

ÆÙ ê³ñ·Çë ïÕ³, ÇÙ ÙÇ³Ï ÑáõÛ묳å³í»Ý ¿£ ì»ñ¨ª ²ëïí³Í, Ý»ñù¨ª ê³ñ·Çë£ ÆÙ ê³ñ·Çë ïÕ³ ÇÙ Ó»éù µéÝ»ó, ·³óÇ ºÕ»éÝÇ Ñáõß³ñÓ³Ý, ɳÉáí¬áÕµ³Éáí ͳÕÇÏ ¹ñÇ, ϳñÍ»óÇ ÇÙ í³éáõÏÝ»ñ ¿Ýï»Õ »Ý, ÇÙ ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³Ý Ñǹ³ ¿£ Þ³¯ï ÏáõɳÙ. Ïáõ½»Ù ¿ñó٠ÙÁñ ¿ñ·Çñ£ ¾ñó٠ÙÁñ ³Ýáõ¯ß Ø»Õñ³·»ïÇ çáõñ ËÙ»Ù, ÙÁñ ³Ýáõ¯ß ë³ñ»ñÇ ½áõÉ³É û¹ ßÝã»Ù, ÇÙ ³Ýáõ¯ß ¿ñ·Çñ£ ØÁñ ¿ñ·ñÇ Ñ³ÙÝ áõ Ñáï áõñÇß ¿, ɳᯣ Þ³¯ï Ïáõ½»Ù ¿ñó٠ÙÁñ ¿ñ·Çñ£ ÎÑáõë³Ù ²ëïÍáõó, ûñ »ë ãÁÙ ï»ëݳ, ÑÁÙ³ ÇÙ ¿ñ»Ë»ù, ÇÙ ÃáéÝ»ñ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ïï»ëݳݪ ûñ ÙÁñ Øßá ù³Õ³ù ¿ÕÝÇ Ð³Û³ëï³Ý, ÇÙ³É ûñ ¾ñ¨³Ý ù³Õ³ù£

ò³Ýϳݳ٠ѳÛáõݪ ÑáõÛë, ë»ñ, ѳí³ï, ³ÙáÃ, ËÇÕ×£ ¾ë å»ïáõÃÛáõÝ É³í ¿, ѳٳª ãѳí³ï³ ²ëïí³Í£ ºÃ» ËÇÕ× áõÝ»ó³ñª ³ñ¹³ñ »ë, ùá Ñá·ÇÝ ëáõñµ ¿£


* ²Ûë ÑáõßÁ å³ïÙáÕ ÞáÕ»ñ îáÝáÛ³ÝÇ »Õµáñª ÐáíѳÝÝ»ë ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ¨ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ Ùï»ñÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ Ù»½ å³ïÙ»É Ýñ³ áñ¹Ç µÅÇßÏ ê³ñ·Çë îáÝáÛ³ÝÁ£ ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ â³ñ»ÝóÝ áõ ÐáíѳÝÝ»ëÁ 1937 Ã. »Õ»É »Ý ÙǨÝáõÛÝ µ³Ýï³ËóáõÙ£ ÐÐ ä»ï³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³ñËÇíÝ»ñÇó å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ, ·Ý¹³å»ï ²ñÙ»Ý³Ï Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ ѳÛïݳµ»ñ»É ¿ ºÕÇß» â³ñ»ÝóÇ §Ü³ ³Ûñ»ó §Î³åÇï³ÉÁ¦¦ ³ÝïÇå åá»ÙÁ, áñï»Õ Ù»Í µ³Ý³ëï»ÕÍÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ Çñ µ³Ýï³ÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇ ³éûñÛ³ÛÇÝ ¨ ÙÇ ß³ñù ù³éÛ³ÏÝ»ñ ÝíÇñ»É ¿ ݳ¨ Ù»ñ ï³é³åÛ³É µ³Ý³ë³ó ÞáÕ»ñ îáÝáÛ³ÝÇÝ.

Æñ ÃáéÝÇÏÇ Ó»éùÇó µéݳÍ
àõ ÙÇ Ï³åáó ߳ɳÏÇÝ,
ä³é³í ÞáÕáÝ íǽÁ Íé³Í
²Õ³ãáõÙ ¿ñ å³Ñ³ÏÇÝ£
¬ ¶ÛáõÕÇó »Ï»Éª »ñ»ù ûñ ¿
Ø»Ýù Ñ»ñÃÇ »Ýù ëå³ëáõÙ,
гÝÓÝ»ù ÙÇ ùÇã ѳó áõ ßáñ»ñ, ¬
´³Ûó Ýñ³Ý á±í ¿ñ ÉëáõÙ£
¬ ´³Ýï³å»ïÁ »Ï³í, ¬ ³ëÇÝ, ¬
ÞáÕáÝ í³½»ó Ýñ³ Ùáï£
¬ ¾ÉDZ ï»ë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ.
쳯ÕÁ…


9 (9).
꺸ð²Î ²´ð²Ð²ØÆ вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1904 Â., ØàôÞ, ²èÜæÎàôê ¶.)

1904 Ã. ÍÝí»É »Ù ØáõßÇ ²Õç³í³½Ç ßñç³ÝÇ ²éÝçÏáõë ·ÛáõÕáõÙ£ ØÇÝ㨠1915 ÃÇíÁ Ë³Õ³Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝù£

ØÇÝ㨠ï³ëÝÙ»Ï ï³ñ»Ï³Ý ¹³éݳÉë Ù»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ Ù»ç Ù³ñ¹ ã¿ñ Ù»é»ñ, µ³Ûó ÃáõñùÁ µáÉáñÇÝ ç³ñ¹»ó£

1908 ÃíÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÛáõñǻà ³ñ»ó, ³ÛëÇÝùݪ ³½³ïáõÃÛáõÝ ïí»ó£ Ø»½ Ùáï ù³é³ëáõÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ Ï³ñ£ êÇ÷³Ý³ ë³ñÁ Ù»ñ ßñç³ÝáõÙ ¿ñ, ɳÝç»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ ì³Ý³ ÍáíÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³÷Á£ ¾¹ ³ÙµáÕç ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝÁ ÉñÇí Ñ³Û ¿ñ, á°ã Ù»Ï Ãáõñù, á°ã Ù»Ï ùÛáõñ¹ ãϳñ£ ØÇ³ÛÝ ù³Õ³ùáõ٠ͳé³ÛáÕ ½³µÇÃÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ãáõñù£

êÇ÷³Ý³ ë³ñÇó çñ»ñáí ÉÇ ·»ï ¿ñ ÇçÝáõÙ, íñ³Ý ùë³ÝÑÇÝ· çñ³Õ³ó ¿ñ ß³ñÅíáõÙ£ ¶Çï»±ë ÇÝã ³ÉÛáõñ ¿ñ ³ÕáõÙ£ Ø»Ýù áñ Ù³ßÏÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ¿ÇÝù áõÝ»ÝáõÙ, ÙïÝáõÙ ¿ÇÝù ì³Ý³ ÍáíÁ, ÉáÕ³ÝáõÙ, ɳí³ÝáõÙ ¿ÇÝù£ Üáñ ï³ñáõÝ, ¼³ïÇÏÇÝ ï³é»Ë ¿ÇÝù áõïáõÙ. Ù»çÝ ¿É ÷áõß ãϳñ£

ºñ»ÏáÛ³Ý ³ñ¨Á ûùí»É ¿ñ, áã˳ñÁ ¹³ßïÇó »Ï³í£ Ø»ñë, Ñáñ»Õµáñë ÏÝÇÏÝ»ñÁ áã˳ñÁ ÏÃáõÙ ¿ÇÝ, »ë áõ Ñ»ñë ÷³Ûïáí áã˳ñÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ÇÝù£

Ø»Ï ¿ñ ·ÛáõÕÇ ³ñ¨ÙïÛ³Ý ÏáÕÙÇóª Øßá, ´ÇÃÉÇëÇ ÏáÕÙÇó, Ó³ÛÝ »Ï³í. §Ð³í³¯ñ, ·ÛáõÕÁ Ïáïáñ»óÇÝ…¦£

Ø»ñÁ Ù³ÝáõÏÁ áõñ³ó³í. û áí áñ ÏáÕÙÝ ¿ñ ÷³ËãáõÙª ѳÛïÝÇ ã¿£ ¶ÛáõÕÁ ˳éÝí³í Çñ³ñ, áí áñï»Õ ³ë»ë ÷³Ë³í£

Ø»ñ ï³Ý »ñ»Ë³Ý »ë ¿Ç£ лñë ³ë³ó. §ø»½ ÷ñÏ»Ù, µ³ Ùݳó³ÍÇÝ Ç±Ý㠳ݻ٦£ ÆÝùÁ ÷³Ë³í£ ºë ³ëǪ µ³ñÓñ³Ý³Ù, ï»ëݳ٣ î»ë³, ÓdzíáñÝ»ñÁ Ó»éùÝ»ñÇÝ Ññ³ó³ÝÝ»ñáí ·³ÉÇë »Ý£ лñë áõ Ñáñ»Õµ³Ûñë ÷³Ë³Ý, Ùï³Ý ÙÇ ïáõÝ, óùÝí³Ý£ ºë ÙݳóÇ ßÇí³ñ³Í£ س½»ñë »ñϳñ ¿ÇÝ£ ÆÝÓ ³Õçϳ ßáñ ¿ÇÝ Ñ³·óñ»É£ Ðáñ»Õµ³Ûñëª Ñ³ñáõëï ä»ïáÝ Ûáà ѳñÛáõñ ·ÉáõË áã˳ñ áõÝ»ñ, ÇÝÝëáõÝáõà ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ£ ÆÝùÝ áõ Çñ ݳËñãÇ Ø»ÉáÝ ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ¿¹ »ñÏáõëÇÝ ¿É Ë÷»óÇÝ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³ª ³ç ÏáÕÙÇó Ù»ÏÁ ÇÝÓ ·ñÏ»ó£ î»ë³ª ùñ¹Ç ÏÇÝÝ ¿, áñÇÝ Ù»Ýù ѳó ¿ÇÝù ï³ÉÇë£ ºñ¨Ç ÓÇ»ñÇ áïù»ñÇ ï³Ï ÏÙݳÛÇ. ¿¹ ÏÇÝÁ ÷ñÏ»ó ÇÝÓ, ï³ñ³í Ùáñë Ùáï, ³ë³ó Ùáñë. ¬ ê³ñ»¯, »ñ»ËÇÝ ·ñÏ»Ù, áñ ãëå³Ý»Ý, ÃáÕ ÇÙ³Ý³Ý ùñ¹Ç »ñ»Ë³ ¿£

ºñµ ÓdzíáñÝ»ñÁ »Ï³Ý, ¿¹ ùñ¹Ç ÏÇÝÁ ³ë³ó. §ºÏ³Ý µáÉáñÇÝ ëå³Ý»óÇÝ, ¿É Ù³ñ¹ ãÙݳó¦£

ÒdzíáñÝ»ñÁ ѳí³ï³óÇÝ, »É³Ý ·Ý³óÇÝ£

¾¹ ÏÇÝÁ ÇÝÓ ï³ñ³í Çñ ïáõÝÁ£ Ø»ñ µáÉáñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ »ñ»Ë»ùÁ ¿¹ ï³ÝÝ ¿ÇÝ Ã³ùÝí³Í£ ¾¹ ùñ¹Ç ï³Ý Ù»ç ¿ñ ݳ¨ Ñáñ»Õµáñë µáÛáí¬ç³Ýáí ïÕ³Ý, áñÇ ³ÝáõÝÁ гñáõÃÛáõÝ ¿ñ£

ØáõÃÝ ÁÝÏ³í£ øñ¹Ç ÏÇÝÝ ³ë³ó. §ºÃ» ÑÇÙ³ ·³Ý, ¿ë ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ·³Ý ï³Ý»Ý, »ë DZÝã ϳñáÕ »Ù ³Ý»É. ¿É»ù ·³ó»ù é»ëǪ ·ÛáõÕÇ ùÛáËíÇ ïáõÝÁ¦£

лÝó ¹áõñë »Ï³Ýù, áñ é»ëÇ ïáõÝÁ »ñóÝù, ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ »Ï³Ý, áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ñáñ»Õµáñë ïÕÇÝ ëå³Ý»É£ ܳ áñ Ë÷»óª »ñ»ùÝ ¿É ÁÝϳÝ. ÷áË³Ý³Ï Ýñ³Ýó ½»ÝùÁ í»ñóÝÇ áõ ëå³ÝÇ Ýñ³Ýó, »É³í ÷³Ë³í£ ºë áõ »ñ»ù »ñ»Ë³Ý»ñ, Ù»ñ Ó»éù»ñÁ Çñ³ñ µéݳÍ, ·Ý³óÇÝù ·ÛáõÕÇ Ù»ç£ äÉ»Ãáí Ë÷áõÙ »Ý, ëå³ÝáõÙ »Ý£ ºë ï»ë³ é»ëÇ ï³Ý Ùáï áõà Ñá·áõ ëå³Ý»É ¿ÇÝ, ï³Ýç»Éáí ëå³Ý»É ¿ÇÝ. Ù»ÏÇ Ã¨Ý ¿ÇÝ Ïïñ»É, Ù»ÏÇ ·ÉËÇÝ ¿ÇÝ Ë÷»É£ ØÇ ù³ÝÇ ûñ ÙݳóÇÝù é»ëÇ ï³ÝÁ£ ØÇ ûñ Ù»ñë ·Ý³ó Ù»ñ ïáõÝÁ, ï»ë³í ѳóÇ ÷ßñ³ÝùÝ»ñ ϳÝ, µ»ñ»ó£ ì»ó »ñ»Ë³ »Ýù, »ë ¿Éª ÛáÃÁ£ êáí³Í »Ýù£ Ø»Ï ¿É Ù»ñë ·Ý³ó, ï»ë³í áãÇÝã ã»Ý Ãáջɣ ²Ùµ³ñÇ ÙÇçÇ ³ÉÛáõñÝ ¿É ó÷»É »Ý ·»ïÝÇÝ£ Ø»ñë ¿¹ ÑáÕáí ˳éÝí³Í ³ÉÛáõñÁ µ»ñ»ó, áñ Ûáõ˳ ë³ñùǪ áõï»Ýù£ ÚáÝç³ ¿É »Ýù Ï»ñ»É£

Ø»Ï ¿É Ñ»ñë »Ï³í, Ù»½ ·ï³í£ Âáõñù ³ëÏÛ³ñÁ ï»ëÝáõÙ ¿ Ñáñë ·³É¬·Ý³ÉÁ, Ó³ÛÝ ãÇ Ñ³ÝáõÙ£ лïá Ùáñë ³ëáõÙ ¿. ¬ ºë ²µñ»ÇÝ ·³Éáõó ¿É »Ù ï»ë»É, ·Ý³Éáõó ¿É »Ù ï»ë»É£ ´³Ûó »ë Ó»ñ ï³ÝÁ ѳó »Ù Ï»ñ»É, ãÏñó³ Ë÷»É. ·ÉáõËë ßáõé ïíÇ, áñ ǵñ ã»Ù ï»ë»É£

1915 Ã. éáõëÁ ·³ÉÇë ¿ñ ³ñ¹»Ý£ øñ¹»ñÁ ÷³ËãáõÙ »Ý ¹»åÇ ´ÇÃÉÇëª ³ñ¨Ùáõïù£ ´³Ûó Éóí³Ý ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç, ëÏëÇÝ Ã³É³Ý»É, ÝáõÛÝÇëÏ íñÇ ßáñ»ñÁ ѳÝáõÙ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ úëÙ³ÝÛ³Ý ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ »Ï³Ý ùñ¹»ñÇÝ ùß»óÇÝ£

Ø»Ýù Ùï³Í»óÇÝù, áñ Ô³ñ³ù»ßÇß ·ÛáõÕÁ ·Ý³Ýù, ¿Ýï»Õ ³í»ÉÇ ³å³Ñáí ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ׳ݳå³ñÑÇó ¹áõñë ¿ñ£ ¸»åÇ ³ñ¨»Éù »Ýù ·ÝáõÙ£ øñ¹»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É Ù»½ íñ³£ ØÇ ç³Ñ»É ѳñë ³½³ïí³í, »ñÏáõ »ñ»Ë³ µ»ñ»ó£ ºñ»Ë»ùÇÝ ÃáÕ»ó ÑáÕÇ íñ³ áõ ÷³Ë³í£

гë³Ýù Ô³ñ³ù»ßÇß ·ÛáõÕÁ£ ¾Ýï»Õ ¿É ëÇñáõÝ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ÷³ËóÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»ñ ÑÇÝ· »ñ»Ë»ùÁª »ñ»ù ïÕ³, »ñÏáõ ³ÕçÇϪ ê³ÙëáÝÁ, ºÝáùÁ, êáõñ»ÝÁ, ²½ÝÇíÁ, гÛϳÝáõßÁ Ù»Ï ûñáõÙ ëáíÇó Ù»é³Ý£ Ø»ñë ·Ý³ó ³ëÏÛ³ñÇ Ùáï, Ëݹñ»ó, áñ ÃáõÛÉ ï³ Ã³Õ»É Çñ »ñ»Ë»ùÇÝ, µ³Ûó ݳ ³ë³ó, áñ ·»ñ»½Ù³Ý ãÇ Ï³ñ»ÉÇ£ êïÇåí³Í Ó»éù»ñáí ÑáÕÁ ÷áñ»óÇÝù, ÑÇÝ·ÇÝ ¿É Ù»çÁ ÉóñÇÝù£

ØÇ ûñ ï»ë³Ýù ³ëÏÛ³ñ ãϳ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ÙÇ ³ÕçÇÏ µáñá½³Ý ÷ãáÕ ³ëÏÛ³ñÁ ï³ñ»É ¿ñ Çñ³Ý ÏÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇó Ûáà ³ÕçÇÏ ¿ÇÝ ï³ñ»É£ Ðáñ»Õµáñë ³ÕçÏ³Ý ¿É Ù»ñë å³ÑáõÙ ¿ñ ë³ÉáÙÇ Ù»ç, ·Çß»ñÁ íñ»Ý ¿ñ å³éÏáõÙ, áñ ãÇٳݳݣ

ºë áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ÏáïáñáõÙÝ »Ù ï»ë»É, ³ÛÉ Ý³¨ Ù»ñ µáÉáñ ·ÛáõÕ»ñÇ ÷³Ë»÷³ËÝ »Ù ï»ë»É£ ÊëÇñÇ å»ë ѳٳï³ñ³Í ·»ïÝÇÝ ÷éí³Í ¹Ç³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ£ ì»ñçÁ µáÉáñÁ ÉóñÇÝ ÍáíÁ, áñ ËáÉ»ñ ãÉÇÝÇ£

Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýùª ÍáíÇ ÏáÕÙÇó ÙÇ Ù³ñ¹ »Ï³í, ³ë³ó.

¬ èáõë³Ï³Ý ½áñùÁ êÇ÷³Ý³ ë³ñÇ »ï¨Çó, سݳ½Ï»ñïÇó »Ï»É ¿ ´ÇÃÉÇëÝ ¿ í»ñóñ»É, ÇëÏ ÍáíÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ³÷áí ²Ý¹ñ³ÝÇÏÝ áõ éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ì³ÝÝ »Ý í»ñóñ»É, ³ñ¹»Ý ѳë»É »Ý îÇ·ñ³Ý³Ï»ñïÇ Ùáï£

ØÇ ¹³í³×³Ý Ñ³Û Ï³ñ£ Âáõñù³ó»É ¿ñ, ·Ý³ó»É ˳µ³ñ ¿ñ ïí»É, áñ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Ã³ùÝí»É »Ý ÃáõÝ»ÉÇ Ù»çÁ£ Âáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ¿¹ ¹³í³×³Ý ѳÛÇÝ ï³ÝáõÙ »Ý, áñ óáõÛó ï³, ¹áõ ÙÇ ³ë³ª ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³Ý* ÷³ß³Ý ·Çß»ñáí »Ï»É ¿ñ áõ µáÉáñÇÝ ï³ñ»É£ ¾¹ ¹³í³×³Ý ѳÛÇÝ µ»ñÇÝ Ô³ñ³ù»ßÇß ·ÛáõÕ, ϳÛݳóñÇÝ, Ë÷ÇÝ, Ë÷ÇÝ, Ë÷ÇÝ£ Ø»ñë ³ë³ó. ¬ ÆÝãDZ ÏË÷Çù£

¬ ¾ë áñ Ó»ñ ³½·Çó ¿ áõ Ó»½ ¹³í³×³Ý»É ¿, ³í»ÉÇ É³í ¿ª ÃáÕ Ù»éÝÇ£

¶Û³ÙÇù µ»ñÇÝ Ù»½ ï³ñÇÝ£ ´ÇÃÉÇëÇó, ê³ëáõÝÇó, ´³Õ»ßÇó µáÉáñ ѳۻñÇÝ ï³ñÇÝ ì³Ý£

лñë áñ íݳëí»É ¿ñ, ·Ý³ó éáõë³Ï³Ý µÅßÏÇ Ùáï, µ³Ûó Ñ»Ýó ³Û¹ ûñÝ ¿É ٳѳó³í£

Ø»Ýù ï³ëÝáõà Ñá·Ç ¿ÇÝù£ Ø»ñ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ Ñá·Ç³Ýáó ³½·áõï³ÏÇó ÙdzÛÝ »ë áõ Ñáñ»Õµáñë ïճݪ ³ÃáëÝ »Ýù ³½³ïí»É£

Ø»Ï ¿É éáõëÁ Ññ³Ù³Û»ó, û »ë »ï »Ù ݳѳÝçáõÙ, ·Ý³ó»ù èáõë³Ñ³Û³ëï³Ý£ ØÇÝ㨠úÉÃÇ éáõë³Ï³Ý ·ñ³ÝÇóÝ ¿ñ£ ֳݳå³ñÑÇÝ éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ù»½ ï»ñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó, µ»ñ»ó ÙÇÝ㨠Ʒ¹Çñ£ èáõëÁ ëÏë»ó Ù»½ Ýå³ëï ï³É£ Ø»ßáÏÝ»ñáí ³ÉÛáõñÁ ËáïÇ ¹»½»ñÇ å»ë ÏÇïí³Í ¿ÇÝ Çñ³ñ íñ³£

ºÏ³Ýù£ ºë áñµ ¿Ç£ ºë ·Ý³óÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³Ýáó, ³ÃáëÁ ·Ý³ó ¾çÙdzÍÇÝ£

1920 ÃíÇÝ ê»ñáµ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ, ܳÇñÇ ¼³ñÛ³ÝÁ ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñ áñµ³ÝáóáõÙ ¿ÇÝ£ â³ñ»ÝóÁ Ù»ñ ¹³ëïdzñ³ÏÝ ¿ñ£ ÜÇѳñ¬ÝÇѳñ áñµ ïÕ³ ¿ñ, µ³Ûó ·ñ³·»ï ¿ñ£

Ø»ñ áñµ³ÝáóÁ µ»ñÇÝ ºñ¨³Ý, áñ ï³Ý»Ý ²Ù»ñÇϳ£ ØÇ Ù³ëÇÝ ï³ñ³Ý, Ù»½ ¿É åÇïÇ ï³Ý»ÇÝ, µ³Ûó ãѳëóñÇÝ£ г۳ëï³ÝÇ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃ۳ݪ ʳïÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï, Ãáõñù»ñÁ ëïáñ å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»óÇÝ£ æáõÉý³ÛÇ áõ Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛÇ ·ÇÍÁ ïí»óÇÝ ÃáõñùÇÝ£

1920 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29¬ÇÝ ê³ñ·Çë γëÛ³ÝÇ* Ñ»ï ï³ëÝٻϻñáñ¹ µ³Ý³ÏÁ Ùáõïù ·áñÍ»ó Æç¨³Ý ¨ ѻ鳷Çñ ïí»ó È»ÝÇÝÇÝ. §²ãù¹ ÉáõÛë, г۳ëï³ÝÁ êáí»ï³Ï³Ý ¿¦£

¾¹å»ë ï³ñÇÝ»ñ ³Ýó³Ý£ ºë ٻͳó³, ϳٳíáñ ·Ý³óÇ ëáí»ï³Ï³Ý µ³Ý³Ï£ äáÉÏáíÝÇÏÁ ϳÝã»ó, ³ë³ó. ¬ îÕ³ ç³Ý, µ³Ý³Ï »ë áõ½áõÙ ·Ý³É, µ³Ûó ÷áùñ »ë£

ºë ¿É ³ëÇ. ¬ ºë áñµ ïÕ³ »Ù, áõ½áõÙ »Ù ·Ý³Ù, ïáõÝ ãáõݻ٣

¶Ý³óÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »ñÏñáñ¹ ¹Çíǽdz, áñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ´³·ñ³ï ²í³·Û³ÝÝ ¿ñ, ÇëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ÇíǽdzÛÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ Ø»ÉÇù¬Þ³Ñݳ½³ñáíÝ ¿ñ£ ²é³çÇÝ ·áõݹÁ ºñ¨³ÝáõÙ ¿ñ£ ´³Õñ³ÙÛ³ÝÁ ·Ý¹Ç Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ¿ñ£

´³Ý³ÏÇó »Ï³£ ºñ¨³ÝáõÙ ÙÇÉÇódzÛÇ ¹åñáó ·Ý³óÇ£ Ü߳ݳϻóÇÝ Ø»ÕñÇ£ âáñë ï³ñÇ ÙÇÉÇó³å»ïÇ ï»Õ³Ï³É »Ù »Õ»É£ 1935 ÃíÇó Ñ»ïá ëáíáñ»É »Ù ÂÇýÉÇëáõÙ£ лïá ÁÝï³ÝÇùë ï³ñ³ ÂÇýÉÇë, ¿Ýï»Õ ëáíáñ³, ³í³ñï»óÇ£ ºÏ³Ýù ºñ¨³Ý£

ø³é³ëáõÝ Ñá·Ç Ïáõñë³ÝïÝ»ñÇ ÙÇçÇó ÇÝÓ Ý߳ݳϻóÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ »ñϳÃáõÕáõ å»ï£ ¾Ý Å³Ù³Ý³Ï »ñϳ÷ÇÍÁ ìñ³ëï³ÝÇÝ ¿ñ å³ïϳÝáõÙ£

1941 Ã. гÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ ëÏëí»ó£ ØáëÏí³ÛÇó µñáÝÛ³ »Ï³í, ÇÝÓ ýñáÝïÇó ³½³ï»óÇÝ£

1945 Ã. ÇÙ³ó³Ýù, áñ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Ï³åÇïáõÉÛ³ódzÛÇ ¿ »ÝóñÏí»É£

ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ÃÇÏáõÝùáõ٠ɳí ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ñ·¨³ïñí»É »Ù ¨° γñÙÇñ ³ëïÕ, ¨° γñÙÇñ ¹ñáß, ¨° È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ýáí. ùë³Ý ѳï Ù»¹³É áõݻ٣


* ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³Ý (²ñ³Ù ÷³ß³) (1879, ¼»Ûí³ - 1919, ºñ¨³Ý) - å»ï³Ï³Ý, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã: γ½Ù³Ï»ñå»É áõ ջϳí³ñ»É ¿ 1915 Ã. ì³ÝÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ, áñÇ Ñ³ÕÃ³Ï³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá ջϳí³ñ»É ¿ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïáõÃÛáõÝÁ (70 ûñ):
** ê³ñ·Çë γëÛ³Ý (1876, ÞáõßÇ - 1937) - Ñ³Û Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¨ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã: Üñ³ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ 1920 Ã. Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ï³ñ·»ñ ѳëï³ïí»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ¸»Ïɳñ³ódzÝ:


10 (10).
ê²ÂºÜÆÎ ܲ¼²ðÆ äºîðàêÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Â., ØàôÞ, ¶ÚàôضÚàôØ ¶.)

ܳ½³ñ ³Õ³Ý Ç٠ѳÛñÇÏÝ ¿ñ, áñÁ ѳñáõëï, ³Ýí³ÝÇ í³×³é³Ï³Ý ¿ñ ¨ ·ÛáõÕÇ ÙËï³ñÝ ¿ñ£ Øáñë ³ÝáõÝÁ êñµáõÑÇ ¿ñ£ Ø»Ýù ãáñë »Õµ³Ûñ, »ñÏáõ ùáõÛñ ¿ÇÝù£ Ø»Ï »Õµ³Ûñë ٳѳó³í ÙÇÝ㨠å³ï»ñ³½ÙÁ£ ºÕµ³ÛñÝ»ñÇë ³ÝáõÝÝ»ñÁª ²µ·³ñ, Âáõñá, ¶ÇñÇß, ¼áÑñ³å, ÇëÏ ùáõÛñëª ²ñ»·Ý³½£ ܳ¨ »ñÏáõ ѳñë áõݻǪ Ù»ÏÇ ³ÝáõÝÁ سùñáõÑÇ ¿ñ, ÙÛáõëÇ ³ÝáõÝÁ ã»Ù ÑÇßáõÙ£

ÂáõñáÝ áñ Ù»é³í, ѳÛñë ѳñëÇÝ Áë³íª ³ë ùáõ ïáõݹ ¿, Ñáë ÏÝëïÇë£

ø³Õ³ùÇÝ Í³Ûñ»Ý ·»ï³Ï ÙÁ ϳÝóÝ»ñ£ ÐáÝ ïáõÝ ßÇÝ»óÇÝù, ͳé»ñ ïÝÏ»óÇÝù£ гÛñë ÏïáñÇ í³×³é³Ï³Ý ¿ñ, ùñ¹»ñÁ Ïáõ·³ÛÇÝ, Ï·Ý»ÇÝ£

²µ·³ñ »Õµ³Ûñë í»ñ·Ç ѳí³ùáÕ ¿ñ£ ÂáõñáÝ ¹»ñÓ³Ï ¿ñ£ ¶ÇñÇßÁ ݳɵ³Ý¹ ¿ñ£ Ø»ñ ïáõÝÁ »ñÏáõ ë»ÝÛ³Ï ¿ñ£ ÂáõݹÇñ ϳñ, Ù³ñ³·, ³Ëáé, ѳñ¹Ç ï»Õ ϳñ, áñ ÓÇ»ñÁ áõï»Ý£

îáõÝÇÝ ³é³ëï³ÕÁ ·»ñ³ÝÝ»ñáí ¿ñ, ѳï³ÏÁ ÷³ÛïÇó ¿ñ£ гۻñáõÝ Ã³Õ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ£ ´³Ûó ùÛáõñ¹»ñáõÝ Ñ»ï ѳßï ¿ÇÝù£

Ø»Ýù ÓÙ»éÁ ɳѳݳ ÃÃáõ ϹݻÇÝù ³Õ³çáõñÇ Ù»ç£ îáÉÙ³ Ï»÷»ÇÝù, ÷áñáí ùÛáõýÃ»Ý Ï˳߻ÇÝù ÃÃáõáí Ïáõï»ÇÝù£ ´ÉÕáõñáí ÷Çɳí Ï»÷»ÇÝù, Ó³í³ñáí Ù³ÍáõÝ ³åáõñ Ï»÷»ÇÝù£ ÊÙáñ»Õ»ÝÝ»ñª ·³Ã³ Ï»÷»ÇÝù, µÇßÇ ÛáõÕÇ Ù»ç Ïï³å³Ï»ÇÝù, ß³ù³ñáí Ïáõï»ÇÝù£ γݳã»Õ»Ýª ý³ëáÉdz, ɳѳݳ Ï»÷»ÇÝù£ гóÁª ËÙáñ Ïß³Õ»ÇÝù, ϵ³Ý³ÛÇÝù, µ³ñÓÇ å»ë µ³Ý ÙÁ ϳñ, ÃáÝÇñÇÝ Ù»çÁ Ï÷³ÏóÝ»ÇÝù, Ï»÷»ÇÝù, ɳí³ßÁ ï³ëÝÑÇÝ· ûñÁ Ù»Ï Ï»÷»ÇÝù£

´³ÕÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ çáõñ Ïï³ù³óÝ»ÇÝù£ λÕï³çáõñÁ ¹áõñë ³éáõáí Ï»ñóñ£ ÒÙ»éÁ ÷³Ûï Ïí³é»ÇÝù£ ´áñáõÛáí ÍáõËÁ ¹áõñë ÏѳݻÇÝù£

²ÝÏáÕÇÝÝ»ñÁ ·»ïÇÝÁ Ï÷é»ÇÝù£ ²éïáõÝ ÛáõùÉÇÏÁ Ïѳí³ù»ÇÝù£ سÛñë Øáõß»Ý í³ñÅáõÑÇ µ»ñ»É ïí»ó Çñ ÁÝï³ÝÇùáí ¨ Ù»ñ ÑÇÝ ïáõÝÁ ¹åñáó ¹³ñÓñ»ó£ î³ëÝÑÇÝ· ³ß³Ï»ñïÝ»ñ ¿ÇÝù£ Ø»½ Ùáï Ù»Ï Éáõë³íáñã³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ Ï³ñ£ ê. γñ³å»ï Ï»ñóÛÇÝù, Ù»Ï ûñí³ ×³Ù÷³ ¿ñ£ îáÝ³Ï³Ý ûñ»ñÁ ê. ¼³ïÇÏÁ, ê. ÌÝáõݹÁ ÏÑÇß»ÇÝù£ ø³é³ëáõÝ ûñ å³Ñù Ïå³Ñ»ÇÝù, ÁÝÏáõÛ½áí, Ó»Ãáí Ï»ñ³ÏáõñÝ»ñ Ïáõï»ÇÝù£ ¼³ïÇÏÇÝ Ñ³íÏÇà ÏÝ»ñÏ»ÇÝù, ¹ñ³óÇÝ»ñáõÝ Ïµ³ÅÝ»ÇÝù£ γճݹÇÝ å³å³ë û÷ëÇÇÝ Ù»ç Ù»Í ËÙáñ Ïß³Õ»ñ, Ï»÷í»ñ, å³å³ë ÏÏïñ»ñ, Ù»çÁ µ³Ëï ¹ñí³Í ÏÁÉɳñ ³Ù»Ýáõë ³ÝáõÝÝ»ñáí, ݳ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñáõÝ ³ÝáõÝÝ»ñáí£

äïáõÕÝ»ñáõ ï»ë³ÏÝ»ñ áõÝ»ÇÝùª ËÝÓáñ, ï³ÝÓ, ë³Éáñ. óÇïñáõë ãáõÝ»ÇÝù£ ÒÙ»éÁ óáõñï ÏÁÉɳñ, ÓÛáõÝÁ ׳Ù÷³Ý»ñÁ Ï·áó»ñ£

ÂáõñáÛÇ Ñ³ñë³ÝÇùÁ ÏÑÇ߻٣ гñëÁ ³Õù³ïÇ ³ÕçÇÏ ¿ñ, Ù»ñáÝù ã¿ÇÝ áõ½»ñ£ ºÕµ³Ûñë ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿ñ£ سÛñë Ñ»ñáë ÏÇÝ ¿ñ, ³Ý ³é³í ÇÝÓ, »Õµáñë ѳñëݳóáõÇÝ, ·Ý³óÇÝù Ñáñ»Õµáñë ïáõÝÁ, ï»ñï»ñ µ»ñ³í, åë³Ï»ó. ³Ùáõëݳó³Ý£

Øáñ»Õµ³Ûñë ϳé³í³ñ³Ï³Ý Ù³ñ¹ ¿ñ£ ²ÝáõÝÁ ÞáõùñÇ ÏÁë»ÇÝ£ ºñµ ê. γñ³å»ïÇ í³Ýù Ï»ñóÛÇÝù, Çñ»Ýó ÏÙݳÛÇÝù ·Çß»ñÁ£ سٳë ï³ëÁ ½³í³Ï áõÝ»ó³Í ¿, ÑÇÝ·Á Ù»é³Í »Ý£ Ø»½ Ùáï µÅÇßÏ ãϳñ, µ³Ûó ¹³Û³Ï ÙÁ ϳñ£

ê. γñ³å»ïÇ ûñÁ ٳٳë, Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÇë ÏÇÝ»ñÁ, µáÉáñë Ï»ñóÛÇÝù áõËïÇ£ Ø»½Çª ÇÝÓ áõ Ñáñ»Õµáñë ³ÕçÏ³Ý ËáõñçÇÝÇ Ù»ç ϹݻÇÝ, å½ïÇÏ ¿ÇÝù£ ÐáÝ ³Ý·³Ù ÙÁ ÷³Ñɨ³Ý ÙÁ »É³í, ëÏë³í ˳ճÉ, ûÉÇÝ íñ³Û»Ý í³ñ ÇÝϳí, áïùÁ Ïáïñ»ó³í£ γÛÇÝ, áñ ÷³Ûï» áïù»ñ Ïѳ·Ý»ÇÝ, ¹ñ³Ù Ïѳí³ù»ÇÝ£ ì³ÝùÇÝ ùáíÁ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ ϳÛÇÝ, ÑáÝ ÏÙݳÛÇÝù£ ì³ÝùÁ Ù»Í »ñϳû ¹éÝ»ñ áõÝ»ñ£ ºÏ»Õ»óÇÇÝ ãáñë ÏáÕÙÁ å³ñÇëå ¿ñ£ гï³ÏÁ ×»ñÙ³Ï Ù³ñÙ³ñ ¿ñ£ ÎÇÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñ ×»ñÙ³Ï ÓÛáõà Ïͳ˻ÇÝ£ àõËï³íáñÝ»ñÁ ÍÝÏÇ íñ³ »Ï»Õ»óÇ ÏÙïݳÛÇÝ£ ¸áõñë »ÉɳÉÝ ³Éª »ï¬»ï Ï»ñóÛÇÝ£ ºÏ»Õ»óÇÝ Ù»Í ¿ñ£ ÊáõÝÏ, ÙáÙ Ïí³é»ÇÝ£ Øáõñ³óϳÝÝ»ñ ãϳÛÇÝ£ Ø»Í Ù³ë³Ùµ ÏÇÝ»ñÁ áõËïÇ Ï»ñóÛÇÝ£

Îáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñ ϳÛÇÝ£ ºÕµ³ÛñÝ»ñë ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¿ÇÝ£ ²ÝáÝù ÏñÃí³Í ¿ÇÝ, ѳۻñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý ·Çï»ÇÝ, ÅáÕáíÝ»ñáõ Ï»ñóÛÇÝ£ Ø»ñ ï³ÝÁ »ñ»ù¬ãáñë Ñ³ï ½»Ýù ϳñ£ úñ ÙÁ »Õµ³ÛñÝ»ñë ½»Ýù»ñÁ Ù³ùñ»Éáõ ѳٳñ ѳݻóÇÝ, »Õµ³Ûñë ËáõñßÇÝÁ Ïñ³ÏÇ Ù»ç Ý»ï»óª å³Ûûó³í, »ñ»ëÁ í³éí»ó³í£ سٳë ÃÃáõ ɳѳݳ ϳå»óª ³Õ»Ïó³í£ ºë ê»ñáµ ÷³ß³ÛÇ ÏÝáçÁª êáëá Ù³ÛñÇÏÇÝ, ï»ë»ñ »Ù£ ê·³íáñ ѳ·³Í »Ï³í Ù»ñ ·ÛáõÕÁ, ȨáÝ ¿ý»Ý¹ÇÇÝ ïáõÝÁ Ùݳó£

Ø»Ýù ß³ï Ë³Õ³Õ ¿ÇÝù ï³×ÇÏÝ»ñáõÝ Ñ»ï£ î³×ÇÏ Å³Ý¹³ñٳݻñ »Ï³Ý Ñ³Û ÏÇÝ»ñáõÝ ÁëÇÝ. §ºÏ»°ù, óáñ»Ý Ù³ùñ»ó»ù, ³ÉÛáõñ ß³Õ»ù Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ¦£ سÛñë ѳí³ù»ó Ñ³Û ÏÇÝ»ñÁ, ·Ý³ó ·³ÛÙ³·³ÙÇÝ Ùáï, »ë ³É Ñ»ïÝ ¿Ç£ ²Ý Áë³í ·³ÛÙ³·³ÙÇÝ. §Ø»Ýù ѳí³ë³ñ »Ýù, ÇÝãáõ± Ù»½Ç ÏëïÇå»Ý ³ÉÛáõñ ß³Õ»Ýù, ѳó ÃË»Ýù¦£

¶ÇñÇß »Õµ³Ûñë ݳɵ³Ý¹ ¿ñ£ ÒdzíáñÝ»ñ Ïáõ·³ÛÇÝ, å³Ûï»ñ Ïٻ˻ñ£

²µ·³ñ »Õµáñë ѳí³ù»óÇÝ, áõñÇß ïճݻñáõ Ñ»ï ï³ñÇÝ ÃáõñùÇ µ³Ý³Ï£ Ø³Ù³ë ¶ÇñÇßÇÝ Ñ»é³·Çñ ½³ñϳí. §²µ·³ñÁ Ïáõ·³ Ïáñ¦, Áë»Éáí, µ³Ûó ²µ·³ñÁ Øáõß ãѳë³í£ Èë»óÇÝù, áñ ²µ·³ñÇÝ ëå³Ý»É »Ý£

سٳë ÓÇ Ýëï³í, ·Ý³ó Øáõߣ ػϬ»ñÏáõ ûñ í»ñçÁ Ãáõñù»ñÁ »Ï³Ý, µáÉáñ Ñ³Û ¿ñÇÏÙ³ñ¹áó ѳí³ù»óÇÝ£ ØÇ µ»Û ÙÁ ϳñ, áõ½»ó Ù»½Ç û·Ý»É, µ³Ûó ãëï³óí»ó£ ä³å³ë ѳÝÓÝí»ó³í, ï³ñÇÝ µ³Ýï£ ¸»é ãµ³Ýï³ñϳÍ, å³å³Û»ë ѳ·áõëï áõ½»óÇ. ¬ êáõ¯ë, ųٳݳÏÁ ·»ß ¿, ¬ Áë³í£

ijݹ³ñٳݻñÁ »Ï³Ý, ÁëÇÝ. ¬ ºÉ»°ù ïÝ»Ý, ǯÝã Ïáõ½»ù, ³é»ù Ó»½Ç Ñ»ï£

Ø»ñ ³Ù»Ý áõÝ»ó³ÍÁ µ³Å³Ý»óÇÝù Ù»ñ Ãáõñù ¹ñ³óÇÝ»ñáõÝ, µáÉáñ ѳۻñÁ ѳí³ùí»ó³Ý ·ÛáõÕÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ, å³ñ﻽ÇÝ Ù»ç£ øáõÛñë áëÏÇÝ»ñáí ÑÛáõë³Í ¿ñ Ù³½»ñÁ. ѳñáõëïÝ»ñáõÝ ûñ»ÝùÝ ¿ñ ³¹£ гñë»ñë áëÏÇ ëñٳݻñáí ϳåáõÛï óíÇß Ñ³·áõëï ѳ·³Í ¿ÇÝ£ Ø»Ï Ñëϳ ùÛáõñ¹ ÙÁ »Ï³í£ ²¹ ѳ·áõëïÝ»ñÁ ïíÇÝù Ù»ñ ͳÝáà ùÛáõñ¹ÇÝ, áñ Ù»½Ç ³½³ïÇ£ ²Ý Ù»½Ç ï³ñ³í Çñ ïáõÝÁ£ г½Çí Ù»Ï Å³Ù ×³Ù÷³ ·³óÇÝù, ùÛáõñ¹»ñÁ íñ³ÝÇë ѳñÓ³Ïí»ó³Ý£ ÎÇÝ»ñáõÝ Ñ³·áõëïÝ»ñÁ ѳݻóÇÝ£ ºë ³É í³ñïÇùáí ÙݳóÇ£ øñáçë ï³×ÇÏ ÙÁ ÷³Ëóáõó£ Ø»Ýù ãµÉ³Ë »Ýù£ ²éïáõÝ ¿É³Ýù£ ijݹ³ñÙ³Ý »Ï³í, Ù»½Ç ï³ñ³í£ øÛáõñ¹Á »Ï³í Ù»½Ç »ï í»ñóáõó, Ýáñ»Ý µ»ñ³í Çñ ïáõÝÁ£ â¿ áñ ùñáçë ÷³Ëóáõó»ñ ¿ÇÝ, »ï »Ï³í, ÇÝÓÇ Áë³í. ¬ ºë ÃáõÛÝ »Ù ËÙ»ñ, »Ã» Ù»éÝÇÙª ¹áõÝ ·ÇïóÇñ Ù»ñ ³åñ³ÝùÝ»ñáõÝ ï»ÕÁ£

ºë áõ Ùáñ»Õµáñë ³ÕçÇÏÁ ·³ó»ñ ¿ÇÝù çñÇ£ Ø»Ï ³É ï»ë³Ýù ùÛáõñ¹Á Ýáñ»Ý ³é³í, ï³ñ³í ùñáçë£ Æ±Ýã ÁÝ»Ýù£ Øáñ»Õµáñë ³ÕçÇÏÇÝ ³É ï³ñÇÝ£ ºë ÙݳóÇ Ù»Ý³Ï£ ²ë ùÛáõñ¹Á ÇÝÓÇ ï³ñ³í Ù»ñ ùÛáõñ¹ ¹ñ³óÇÇÝ ïáõÝÁ£ ²Ý ÇÝÓÇ ï»ë³í, ½³ñÙ³ó³í, Áë³í. ¬ ¸áõÝ á±Õç »ë£ ¸ñ³óÇÇÝ ïáõÝÁ Ó»ñ Ñ³Û Í³ÝáÃÝ»ñÁª Þáõß³Ý ³µÉ³Ý ¨ áõñÇßÝ»ñ ϳÝ, ï³×ÇÏÇÝ Ñ³óÁ Ï»÷»Ý, ·Ý³° ³ÝáÝó ÙáïÁ£

Ø»ñ ïáõÝ»Ý ³Ýó³, ɳóÇ£ Ø»ñ ïáõÝÁ ï³×ÇÏ ÙÁ Ýëï³Í ¿ñ£ Àë³í ÇÝÓÇ. ¬ Ðáñ¹ ³åñ³ÝùÝ»ñáõÝ ï»ÕÁ Á뻣 ¬ ¶Çß»ñÁª ÷³Ã¬ùÛáõÃ, ï³×ÇÏÝ»ñÁ ÷³Ë³Ý£ èáõëÁ »Ï³í£ Ø»Ýù áïùáí ·³óÇÝù ʳñµ»ñ¹£ ´áÉáñ ·ÛáõÕ»ñáõ ѳۻñÁ ³ñ¹»Ý ·³ÕÃ³Í ¿ÇÝ£ ²ÉÇ ¿ý»Ý¹ÇÝ ï³ñ³í ÇÝÓ Çñ ïáõÝÁ, Çñ ³ÕçÇÏÇÝ å»ë å³Ñ»ó£ ì»ñçÁ ³¹ ï³×ÇÏ ÁÝï³ÝÇùÁ سɳÃdz ·Ý³ó£ î³×ÇÏÁ Ù»é³í£ ÎÝÇÏÁ ÇÝÓÇ ÕñÏ»ó ÃáõÃÇ ³ÉÛáõñ ·Ý»Éáõ£ ¶³óÇ, ï»ë³ ï³×ÇÏ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ Ýëï³Í, Ù³ÛñÝ ³É Ñ»ï»ñÝÇÝ£ ²ÝáÝù ÇÝÓÇ ï³ñÇÝ Éá·óáõóÇÝ, Ù³ùáõñ ѳ·áõëï ѳ·óáõóÇÝ£ سÛñ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ÇÝÓÇ ëÇñ»óÇÝ£ î³×ÇÏ Ù³Ûñë ÇÝÓÇ å³Ñ»ó£

ʳñµ»ñ¹Ç Ù»ç å³ïí»ÉÇ ºÕáÛ³ÝÇ ïáõÝÇÝ ³éç¨Á ÙÇ ÏÝÇÏ ï»ë³, ³Ý Áë³í. ¬ ºÏáõ¯ñ, ù»½Ç áñµ³Ýáó ï³ÝÇÙ£

¬ â¿°, ã»Ù ·³, ¬ ÁëÇ, ¬ ù³ÝÇ áñ ÇÝÓÇ É³í ÏݳÛÇÝ£

îáõÝÇÝ Ñ³ñëÁ ÇÝÓÇ Ññ³Ù³Û»ó, Áë³í. ¬ ²ËáéÁ ³íÉ»°£

ºë Ùï³Í»óǪ ÷³Ëã»É£

²ñ¹»Ý ½Çݳ¹³¹³ñ »Õ³Í ¿ñ£ îÇÏÇÝ ÙÁ ÇÝÓÇ áñµ³Ýáó ï³ñ³í£ âáñë ï³ñÇ Ê³ñµ»ñ¹Ç áñµ³ÝáóÁ ÙݳóÇ£ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³Ýáó ¿ñ, ³ñ¹»Ý ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ´áÉáñë ³É Çñ³ñáõ å»ë áñµ»ñ ¿ÇÝù£ ²éïáõÝ Ï»ÉɳÛÇÝù, ³ÕáÃù ÏÁÝ»ÇÝù, Ñá·¨áñ »ñ·»ñ Ï»ñ·»ÇÝù, Ïݳ˳׳߻ÇÝù, ¹åñáó Ï»ñóÛÇÝù, ѳۻñ»Ý Ïëáñí»ÇÝù£ ºë ãÝ³Û³Í ¶ÛáõÙ·ÛáõÙÇ Ù»ç ¹åñáó ·³ó³Í ¿Ç, ëÏë³ ê. ¶Çñù ÙÁ ϳñ¹³É, µ³Ûó ÇÝÓÙ» ٻͻñÁ ϳñ¹³É ã·Çï»ÇÝ£ λë ûñ ÝÁñë ϳß˳ï»Ç, ÑÇí³Ý¹ ÏÉáÕ³óÝ»Ç, ×³ß Ïáõï»óÝ»Ç, ³ÝÏáÕÇÝÁ ÏßïÏ»Ç, ûñí³ ÙÛáõë Ï»ëÝ ³Éª Ïëáñí»Ç£

1922¬ÇÝ Ê³ñµ»ñ¹»Ý áõï»ÉÇùáí, ³ÝÏáÕÇÝáí, µ³ñÓ»ñáí Ù»½Ç ϳéù»ñÁ ¹ñÇÝ, ï³ñÇÝ îÇ·ñ³Ý³Ï»ñï£ Ø»½Ç ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ å³ïñ³ëï³Í ¿ÇÝ£ ÈáÕ³óñÇÝ, Ï»ñóñÇÝ, í»ñçÝ ³É Ãñ»Ýáí гɻå ï³ñÇÝ, ´»Ûñáõà ï³ñÇÝ, äáÉÇë, Ðáõݳëï³Ý µ»ñÇÝ, ÎáñÝÃáëÇ ¹åñáó¬áñµ³ÝáóÁ ·³óÇ£ ¸áÏïáñ лùÇÙÛ³ÝÁ ÇÝÓÇ Ñá·»½³í³Ï í»ñóáõó£ лïá ÇÝÓÇ µ»ñÇÝ º·Çåïáë£ ºë º·Çåïáë ³ÙáõëÝ³ó³£ Ø³Ùµñ» ëñµ³½³ÝÁ Ñá·¨áñ ³é³çÝáñ¹Ý ¿ñ£ úñ ÙÁ Ù»½Ç ï³ñ³Í ¿ÇÝ »Ï»Õ»óÇ, سٵñ» ëñµ³½³ÝÁ ÇÝÓÇ Áë³í. ¬ ¶Çï»±ë, ê³Ã»ÝÇÏ, »ñÇï³ë³ñ¹ ÙÁ ϳ, êáõ¹³Ý ·³ó³Í ¿£ ²Ýª »ñϳñ Ù³½»ñáí ³ÕçÇÏ ÙÁ Ïáõ½»Ù, Áë³Í ¿£ Îáõ½»±ë Ñ»ïÁ ³Ùáõëݳݳɣ

¬ ¸áõù áõ½»É »ù, »ë ³É Ïáõ½»Ù, ¬ ÁëÇ£

λëáõñë »Ï³í, ÇÝÓÇ ïáõÝ ï³ñ³í£ ºë ÁëÇ. ¬ ºë áñµ »Ù£

λëáõñë Áë³í. ¬ ºë ³É áñµ »Ù »Õ³Í£ Ø»Ýù ù»½Ç Ù³Ûñ, ѳÛñ ÏÁÉɳÝù£

î³ñÇÝ Çñ»Ýó ïáõÝÁ£ ì»ñçÁ ·³óÇÝù êáõ¹³Ý£ îÕ³ÝÇÝ »ñϳó·áñÍ ¿ñ£ ÐáÝ »ñ»ù »ñ»Ë³ áõÝ»ó³£

êáõ¹³ÝáõÙ í»ó ÁÝï³ÝÇù Ñ³Û Ï³ñ£ лïá ëݳÝϳó³Ýù, ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¹Åí³ñ³ó³í Ù»ñ íÇ׳ÏÁ£

1931-ÇÝ »Ï³Ýù º·Çåïáë£ äñáå³·³Ý¹ ÁñÇÝ, û г۳ëï³ÝÁ É³í ¿£ ºë ³ñ¹»Ý áñµ¨³ÛñÇ ¿Ç£ Ø»½Ç µ»ñÇÝ ´³ÃáõÙ, §äáµ»¹³¦ ݳíáí£ ºë ÇÙ ½³í³ÏÝ»ñáí ·³óÇÝù г۳ëï³Ý£ ´áÉáñë ³É ·áñͳñ³ÝÁ ³ß˳ï»ó³Ýù£ îÕáõë ³ãùÁ ëÏë³í ó³íÇÉ£ êË³É ¹»Õ ïíÇݪ Ïáõñ³ó³í£ ÄáÕáíáõñ¹Á ß³¯ï Ë»Õ× ¿ñ£ Ø»ñ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ·áñͳñ³Ý ã¿ÇÝ áõ½»ñ ³ß˳ïÇÉ£ ¶áñÍ»Ý »É³Ý£ ºë ³ß˳ï»ó³ ³ÝѳÛñ »ñ»Ë³Ý»ñáõ Ù³ÝϳïáõÝÁ£ ºë ×³ß »÷áÕ ¿Ç£ îÕ³ë Ïáõñ³ó³í, Ù»é³í£ ²ÕçÇÏÝ»ñë Ù»ñ »ÏáÕ ïճݻñ ³éÇÝ£ ÐÇÙ³ ²Ù»ñÇϳÛÇ Ù»ç ß³ï É³í »Ýù£ ¼³í³ÏÝ»ñë ùáíë »Ý£

ØÇßï ϳÕáûÙ, áñ Ç٠ݳѳï³ÏÝ»ñáõë Ñá·ÇÝ ²ëïí³Í Éáõë³íáñ»£ ºë Ïѳí³ï³Ù ²ëïÍáõÝ£ ºë ϳÕáû٠µáÉáñ ³ß˳ñÑÇ Ñ³Ù³ñ£ ²ëïí³Í³ßáõÝãÁ ÏÁ뻪 ÃßݳÙáõ¹ Ùǰ ³ï»ñ£ ÐÇëáõë Áë³íª ÷Ýïñ»ó»ù, åÇïÇ ·ïݳù£


11 (11).
²ð޲Πêîºö²ÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Â., ØàôÞ)

ºë ÍÝí»É »Ù ÑÛáõñÇ»ÃÇ ï³ñÇÝ£ гÛñë ÑáíÇí ¿ñ£ àã˳ñÁ Ïáõßï áõï»Éáõó ¨ ËÙ»Éáõó Ñ»ïá å³éÏáõÙ ¿ñ ³í³½Ç íñ³, áñ ϳÃÁ ³é³ï ÉÇÝÇ£ λëûñÇÝ ·³ÉÇë ¿ÇÝ µ»ñíáñÝ»ñÁ, ÏÃáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó áõ ϳÃÁ ï³ÝáõÙ£

úñ»ñÇó ÙÇ ûñ ó»ñ»Ïáí ѳÝϳñÍ ³ñ¨Á ˳í³ñ»ó£ гÛñë áõ »ë Øáõñ³¹ ·»ïÇ ³÷ÇÝ ¿ÇÝù£ àã˳ñÁ ËñïÝ³Í í»ñ Ãé³í, ßÝ»ñÁ áéݳóÇÝ£ ºë ·»ïÇ ³÷ÇÝ §Ð»¯Û, Ñ»¯Û¦ ¿Ç µÕ³íáõÙ£ гÛñë ÇÝÓ ï³ñ³í ÑÝÓíáñÝ»ñÇ Ùáï£ Ø»ÏÁ ³ëáõÙ ¿ª ϳñÏáõï Ï·³, »ñÏñ³ß³ñÅ ÏÉÇÝÇ£ ØÛáõëÁª ûª µ³Ý ãϳ, í³Ë»Ý³Éáõ ã¿£ ²ñ¨Á ÏñÏÇÝ ßáÕ³ó£ ´³Ûó ³Û¹ ûñ»ñÇÝ 1914 Ã. ëÏëí»ó ³ß˳ñѳóáõÝó å³ï»ñ³½ÙÁ, áñÁ ë³ñë³÷»ÉÇ Ñ»ï¨³ÝùÝ»ñ µ»ñ»ó Çñ Ñ»ï£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ëÏë»ó Ëñ³Ëáõë»É óɳÝÁ, ÏáÕáåáõïÁ, ѳۻñÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÁ£ ì³Ë»ó³Í Ù³ñ¹ÇÏ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ïÝ»ñÇó ¹áõñë ·³É, óáñ»ÝÁ ù³Õ»É, ïáõÝ µ»ñ»É£ êÏëí»ó ÃßݳÙáõÃÛáõÝ Ñ³Û»ñÇ ¹»Ù£ Âáõñù»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇ ûç³ËÝ»ñÇ íñ³, óɳÝáõÙ ¿ÇÝ, óɳÝÁ ÙÇÙÛ³Ýó Ó»éùÇó ËÉáõÙ ¨ Çñ³ñ Ñ»ï ÏéíáõÙ áõ Çñ³ñ ÷áñ ¿ÇÝ Ã³÷áõÙ£

²Û¹ ûñ»ñÇÝ, ÙÇ ûñ áõß »ñ»ÏáÛ³Ý ÑáïÁ Çñ Ýëï³ï»ÕáõÙÝ ¿ñ, ѳÛñë ·Ý³ó ë¨ áã˳ñÇ Ï³ÃÁ ÏûÉáõ£ ´»ñ»ó ϳÃÁ, ÇÝÓ ËÙ³óñ»ó áõ ùݳóñ»ó£ гÝϳñÍ Ù»ñ ÑáïÇ ßÝ»ñÁ í»ñ Ãé³Ý áõ ³é³ç í³½»óÇÝ£ гÛñë Ó³ÛÝ ïí»ó. ¬ àíù»±ñ »ù£

¬ øÇñí³Ý»ñ »Ýù, ¬ ѳÛñë ßÝ»ñÇÝ ½ëå»ó£

ÒdzíáñÝ»ñÁ Ùáï»ó³Ý, µ³Ûó ãµ³ñ¨»óÇÝ£

гÛñë µ³ñ¨»ó áõ ³ë³ó. ¬ ²Ûë ·Çß»ñáí áõ±ñ »ù ·ÝáõÙ, Çç»ù Ëáñáí³Í ³Ý»Ù, ÑÛáõñ³ëÇñ»Ù£

ÒdzíáñÝ»ñÁ Çç³Ý£ гÛñë Ùï³í ÑáïÇ Ù»ç, áñ áã˳ñ ÁÝïñÇ£ ÒdzíáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ññ³ó³ÝÁ å³ïñ³ëï»ó, áñ Ë÷Ç£ ÀÝÏ»ñÁ ³ë³ó. ¬ êå³ëǰñ, Ëáñáí³ÍÁ Ïáõï»Ýù, Ñ»ï᪠Ïëå³Ý»Ýù£

ºë ùݳÍë ï»ÕÇó Éë»óÇ, µ³Ûó ãß³ñÅí»óÇ£ Ø»Ï ¿É ½·³óǪ Ù»ÏÁ Ýëï»ó ÇÙ å³éÏ³Í ï»ÕÇ íñ³£ ºë ß³ñÅí»óÇ áõ ëÏë»óÇ É³ó ÉÇÝ»É, ϳÝã»óÇ Ñáñë£ Ð³Ûñë »Ï³í£ ºë ¹áÕáõÙ ¿Ç£ øÛáõñ¹Á ³ë»ó. ¬ ¶Ûáñݳ÷ßïÇÏ ¿ ϳñÍ»ëª í³Ë»ó³£ ¾ë ɳÙáõÏÇ íǽÁ ãÏïñ»±Ù£

¬ ⿯, ¬ ³ë³ó ѳÛñë, ¬ ë³ ÇÙ ëÇñ³Í ½³í³ÏÝ ¿, Ùǯ ëå³Ý»£

ØÛáõë ùÛáõñ¹Á ³ë»ó. ¬ ²Û ùÇñí³, ¹áõ ÑáíÇí »ë, ѳÛñë ¿É ÑáíÇí ¿£

¬ à±í ¿ ѳÛñ¹£

¬ »ÙáõñÁ£

¬ ºë áõ ѳÛñ¹ª »ÙáõñÁ, ùÇñí³ »Ýù£ øÇñí³Ý»ñÁ Çñ³ñ Ïëå³Ý»±Ý£

¬ ºÃ» Ý»ÕÁ ÁÝÏݻݪ Ïëå³Ý»Ý£ Ø»ñ ܳ¹á µ»ÏÁ ³ëáõÙ ¿, áñ ¹áõ ëáõï ÑáíÇí »ë, µ³Ûó ý»¹³ÛÇ »ë£ Ø»½ ÕñÏ»É ¿, áñ ·Éáõ˹ Ïïñ»Ýù, ï³Ý»Ýù, ¬ ùÛáõñ¹Á Ñ»ïá ß³ñáõݳϻó, ¬ ³¯Û ùÇñí³, ßáõï ѳí³ùíǰ, »Éǰñ ·Ý³, ù³ÝÇ áÕç »ë£

¬ ²ëïí³Í Ù»Í ¿, ¹áõéÁ ѳ½³ñ, ¬ ³ë»ó ѳÛñë áõ ÇÝÓ í»ñóÝ»Éáíª Ñ»é³ó³í£

²Û¹ ûñí³ÝÇó Ù»Ýù ÏáñóñÇÝù Ù»ñ áã˳ñÝ»ñÁ£

ºÏ³í ³ßáõÝ£ ´á߳ݻñ ¿ÇÝ »Ï»Éª Ù³Õ Í³Ë»Éáõ£ ºÏ»É ¿ÇÝ Ý³¨ ѳñϳѳí³ùÝ»ñÁª óçÇÝ»ñÁ, óáñ»ÝÁ óçáõÙ ¿ÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ Ýß³Ý ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, áñ ã˳ËïíÇ£

ºë ¿¹ å³ÑÇÝ ÓÙ»ñáõÏ áõ½»óÇ, Ù³Ûñë óáñ»ÝÇ ß»ÕçÇ ÙáïÇó ³ÝóÝ»Éáí ÇÝÓ ÓÙ»ñáõÏ µ»ñ»ó, áñ áõï»Ù£ ³çÇÝ»ñÁ ï»ë³Ý, áñ ß»ÕçÇ ÏáÕùÇó ˳Ëïí³Í ¿£ êÏë»óÇÝ åáé³É, ϳÝã»É£ ºí áñå»ë å³ïÇŪ Ñáñë ëïÇåáõÙ »Ý ÙÇ å³ñÏ óáñ»ÝÁ áõëÇÝ ¹ñ³Í ï³ÝÇ ÙÇÝ㨠´áõɳÝÁË£

ºÏ³í ÓÙ»éÁ£ ¶ÛáõÕÇ Ù»Í»ñÁ Ùï³ÍáõÙ ¿Çݪ áÝó åÇïÇ ³½³ïí»Ý ³Û¹ íÇ׳ÏÇó£

ºÏ³í 1915 ÃíÇ ·³ñáõÝÁ, ³ñÛáõÝáï ·³ñáõÝÁ£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ·ÛáõÕ ¿ñ í»ñ³¹³ñÓ»É æ³Ý¬ýǹ³ ܳ¹áÝ£ ܳ ë³ñÇó Çç»É ¿ñ ·ÛáõÕ£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ³ëÇ, í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ ë³ÛÉáí ·Ý³É ¹³ßïª óáñ»ÝÁ µ»ñ»Éáõ£ æ³Ý¬ýǹ³ ܳ¹áÝ Ññ³ó³Ýáí áõÕ»ÏóáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ, áñ Çñ»Ýù ·Ý³Ý ¹³ßïÇó óáñ»ÝÁ µ»ñ»Ý£ Ø»Ï ¿É ùÛáõñ¹»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý Ýñ³Ýó íñ³£ æ³Ý¬ýǹ³ ܳ¹áÝ, áñ ï»ëÝáõÙ ¿ ëñ³Ýó, ëÏëáõÙ ¿ Ïñ³Ï»É Ýñ³Ýó íñ³ áõ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ. ¬ Îéí»°ù µ³Ñ»ñáí, ·»ñ³Ý¹ÇÝ»ñáí£

ê³ÛÉíáñÁ ³ëáõÙ ¿. ¬ æ³Ý¬ýǹ³ ܳ¹á, ù»½ Ù³ïÝ»É »Ý, ³ñÇ ë³ÛÉÇ Ù»ç ÙïÇ, ³éíáõÛïÇ Ù»ç óùÝíÇñ£

üǹ³ ܳ¹áÝ Ã³ùÝíáõÙ ¿£

ÒdzíáñÝ»ñÁ Ùáï»ÝáõÙ »Ý áõ ѳñóÝáõÙ. ¬ àõ±ñ ¿ ýǹ³ ܳ¹áÝ£

¬ ¶Ý³ó ¹»åÇ ·»ïÁ, ¬ ³ëáõÙ ¿ ë³ÛÉíáñÁ£

êñ³Ýù Ïñ³ÏÇ »Ý ï³ÉÇë ë³ÛÉÁ£ üǹ³ ܳ¹áÝ Ï³ù³íÇ å»ë ¹áõñë ¿ ÃéÝáõÙ ë³ÛÉÇ ÙÇçÇó ¨ ëÏëáõÙ ¿ Ïéí»É£ øñ¹»ñÁ Ïñ³ÏáõÙ, ëå³ÝáõÙ »Ý æ³Ý¬ýǹ³ ܳ¹áÛÇÝ£ ܳ¹áÛÇ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ å³ÑáõÙ ¿ ʳÃáõÝ Ø³ñ»Ý£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ïáïáñ³ÍÁ ѳë»É ¿ñ Ù»ñ ·ÛáõÕ»ñÇÝ, ÏáïáñáõÙ ¿ÇÝ µáÉáñÇݪ Í»ñ»ñÇÝ, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, áíù»ñ Çñ»Ýó Ó»éùÝ ¿ÇÝ ÁÝÏÝáõÙ£ ØÇ ûñ ³åñÇÉÇÝ Ñ³ÝϳñÍ ·ÛáõÕÁ ËáõÅ»óÇÝ Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñ, ùñ¹»ñ£ øÛáõñ¹ ܳ¹áÝ ùáÉá½Á ·ÉËÇÝ ³é³ç »Ï³í ¹»åÇ ý»¹³ÛÇ Ü³¹áÛÇ ïáõÝÁ£ Ðñ³ó³ÝÁ ù³ß»ó, áñ Ý»ñë ÙïÝÇ£ Ø»ñ ý»¹³ÛÇ Ü³¹áÛÇ Ê³ÃáõÝ Ø³ñ»Ý µ»ÏÇ áïù»ñÁ ÁÝϳí. ¬ ܳ¹á¯ µ»Ï, ËݳÛǰñ ÇÙ ÃáéÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó ÑáñÁ ëå³Ý»óÇÝ ³ñ¹»Ý…

´»ÏÁ ÍÇͳջó ù³Ñ¬ù³Ñ, áõ ùáÉá½Á í³ñ ÁÝÏ³í£ Ø»Í Ø³ñ»Ý, áñ ѳí³ïáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ËáëùÇÝ, Ý»ñë ¿ ÙïÝáõÙ, ³ëáõÙ. ¬ ¼³í³ÏÝ»°ñë, ½»Ýù»ñÁ ïí»°ù µ»ÏÇÝ£ ¬ سñ»Ý ¶»Õ³ÙÇÝ áõ ²ñÙ»ÝÇÝ ³é³çÁ ·ó³Íª Ññ³ó³ÝÝ»ñÁ µ»ñ»ó£ ´»ÏÁ ²ñÙ»ÝÇÝ ï³Ý ß»ÙÇ íñ³ Ïñ³ÏáõÙ ¿, Ñ»ï᪠¶»Õ³ÙÇÝ£

гÛñë ÉëáõÙ ¿ ³Ûë ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, ë³ñë³÷³Í ïáõÝ Ùï³í£ гÛñë ÇÝÓ áõ Ù»Í »Õµáñë ï³ñ³í ·»ïÁ ³Ýóϳóñ»ó£ î³ñ³í ¹ÇÙ³óÇ ·ÛáõÕÁ ÙÇ Ù³ñ³·, áñÁ ·»ïÝÇÝ Ñ³í³ë³ñ ¿ñ áõ Ù³ñ¹³µáÛ Ëáïáí ͳÍÏí³Í£ гÛñë Ù»½ ÃáÕ»ó ¿Ýï»Õ£ ¾¹ Ù³ñ³·Ç Ù»ç ϳÛÇÝ Ã³ùÝí³Í ß³ï ϳݳÛù áõ »ñ»Ë³Ý»ñ£ سñ³·Ç ÷áùñ ³ÝóùÇó ÉáõÛë ¿ñ ó÷³ÝóáõÙ£ » ÇÝãù³Ý ¿Ýï»Õ ÙݳóÇÝù, »ë ã·Çï»Ù, ÙdzÛÝ ÑÇßáõÙ »Ù, áñ »ñµ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ɳó ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ, í³Ë»ó³Í Ù³Ûñ»ñÁ ë³ëïáõÙ ¿ÇÝ£

ØÇ ûñ Ù³ñ³·Ç ï³ÝÇùÇ íñ³ áïݳӳÛÝ Éëí»ó£ Ü»ñë ËáõÅ»ó Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇ ËáõųÝÁ, áñáÝù ëÏë»óÇÝ ³åï³Ï»É ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£ ø³ßáõÙ ¿ÇÝ Ï³Ý³Ýó ³Ï³ÝçûÕ»ñÁ, ³ñÛáõÝÉí³ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ£ ØÇ ѳÕóݹ³Ù ÏÇÝ ·ñïݳÏáí Ë÷áõÙ ¿ñ, ÙÇ áõñÇß ÏÇÝ Ï×áõ×Á Ë÷»ó ÃáõñùÇ ·ÉËÇÝ, Ï×áõ×Á Ïáïñí»ó£ γݳÛù Ù»½ Çñ»Ýó ÷»ß»ñÇ ï³Ï óùóñ³Í ï³ñ³Ý Ù³ñ³·Çó ¹áõñë£ Ø»Ýù ÷áñëáÕ ·ÛáõÕÇó ¹áõñë »Ï³Ýù£ Ø»ñ ßáñ»ñÁ ѳݻóÇÝù, ϳå»óÇÝù Ù»ñ ·ÉËÇÝ£

Ø»½ µéÝ»óÇÝ£ ºÕµáñë ³åï³Ï»óÇÝ£ Ø»ñ ·ÉËÇÝ Ï³å³Í ßáñ»ñÁ ËÉ»óÇÝ, Çñ³ñ Ù»ç µ³Å³Ý»óÇÝ£ Ø»ñ Ó»éù»ñÁ ϳå»óÇÝ, Ù»çùáí ¹»åÇ ·»ïÁ ϳݷݻóñÇÝ, áñ Ïñ³Ï»Ý áõ çáõñÁ ·ó»Ý£ гÝϳñÍ ùñ¹»ñÁ Çñ³ñ Ù»ç Ëáë»óÇÝ£ ºÕµ³Ûñë ѳëϳÝáõÙ ¿ñ ùñ¹»ñ»Ý, ³ë»ó. ¬ ²ßá¯ï, Ùǰ í³Ë»Ý³, ³ëáõÙ »Ýª ³÷ëáë ¿ Çñ»Ýó ·Ý¹³ÏÁ£

ºÕµáñë ·Ý¹³Ïáí Ë÷»óÇÝ, ݳ ·»ïÁ ÁÝÏ³í£ ÆÝÓ çáõñÁ ·ó»óÇÝ£ ºë åÕïáñ çñÇ Ù»ç ï»ë³ »Õµáñë ·ÉáõËÁ£ ØÇ Ï»ñå Ù³½»ñÇó µéÝ»óÇ£ æáõñÁ Ù»½ ï³ÝáõÙ ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ ï»ë³Ý, áñ Ù»Ýù ã»Ýù Ù»é³Í, ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É£ öáË³Ý³Ï »ñ»ù ÷³Ù÷áõßï í³ïÝ»Ý, ³í»ÉÇ ß³ï í³ïÝ»óÇÝ£ ¶»ïÁ Ù»½ ï³ñ³í£ гë³Ýù ÙÛáõë ³÷Á£ Ø»Ýù ϳݷݻóÇÝù ³í³½Ç íñ³£ ºÕµ³Ûñë ¨ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ áõñ³Ë ¿ÇÝ, áñ áÕç »Ýù£ ºÕµ³Ûñë ¨ Çñ ÁÝÏ»ñÁ ÇÝÓ ³í³½Ç Ù»ç óջóÇÝ, Çñ»Ýù ¿É ³í³½Ç Ù»ç óÕí»óÇÝ áõ ùÝ»óÇÝù£ ºÕµ³Ûñë ³Ï³Ýç ¿ñ ¹ÝáõÙ, ѳÝϳñÍ Éë»ó ѳۻñÇ Ó³ÛÝ, ϳÝã»ó. ¬ л¯Û, Ñ»¯Û, ѳ뻰ù£

´³Ûó Ýñ³Ýù í³ËÇó Ñ»é³ó³Ý£

ºÕµ³Ûñë ÝáñÇó µÕ³í»ó. ¬ гۻ¯ñ »Ýù£

Üñ³Ýù »Ï³Ý, Ùáï»ó³Ý Ù»½, ï»ë³Ý Ù»ñÏ »Ýù, Çñ»Ýó ßáñ»ñÇó ѳݻóÇÝ, Ù»Ýù ѳ·³Ýù£ ¸ñ³Ýù Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ïճݻñÝ ¿ÇÝ, å³ïÙ»óÇÝ, áñ Ù³ñ³·Ç Ù»ç Ùݳó³Í ÏÇÝ»ñÇÝ áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³Ûñ»É »Ý£

àõß »ñ»Ïá ¿ñ, ѳë³Ýù Ù»ñ ·ÛáõÕÁ£ î»ë³Ýùª Ù»ñ æ»Ûñ³Ý ¨ ÊÝÓáñ Ïáí»ñÇ Ýáñ³ÍÇÝ ÑáñûñÁ ë³ïÏ»É ¿ÇÝ£ ØÝ³óÇÝù ÙÇÝ㨠áõß »ñ»Ïᣠػñ ÁÝï³ÝÇùÁ, áñ Ù»Í ¿ñª »ñ»ù ùáõÛñ, ãáñë ³Ýã³÷³Ñ³ë »Õµ³ÛñÝ»ñ, ˳éÝí»ó ùáãÇÝ£ Ö³Ù÷ÇÝ »ë Ñá·ÝáõÙ ¿Ç, »Õµ³Ûñë ÇÝÓ ß³É³ÏáõÙ ¿ñ ٻϬٻϣ Ø»½ ѳëóñÇÝ Øáõñ³¹ ·»ïÁ£ Ø»½ µ³Å³Ý»óÇÝ ïÝ»ñÇ íñ³£ ²é³íáï ϳÝáõË Ù»Ýù ׳ݳå³ñÑ ÁÝϳÝù Øáõñ³¹ ·»ïÇ ³÷áí£ ºñ»ÏáÛ³Ý ÏáÕ٠ѳë³Ýù ÙÇ ï»Õ£ øáãíáñÝ»ñÁ ï»ë³Ý ëåÇï³Ï íñ³ÝÝ»ñ, Ù³ñ¹ÇÏ áõñ³Ë³ó³Ý, áñ éáõëÝ»ñÇ íñ³ÝÝ»ñ »Ý£ ºñµ íñ³ÝÝ»ñÇÝ Ñ³ë³Ýù, ï»ë³Ýù, áñ Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇ íñ³ÝÝ»ñ »Ý£ Üñ³Ýù ¹áõñë Ãé³Ý ã³¹ÁñÝ»ñÇó, ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó íÇñ³íáñ»óÇÝ£ ØÇ Ãáõñù Ùáñë ³ñÛáõݳ˳éÝ É³ã³ÏÁ ù³ß»ó, Ù»½ ùß»óÇÝ ÓáñÁ, ϳå»óÇÝ Ù»ñ è»ñÁ£ ºë Ùáñë ÷»ßÁ µ³ó ã¿Ç ÃáÕÝáõÙ£ ÈáõëÝÛ³ÏÁ ¹áõñë »Ï³í, ÝáñÇó ³ÙåÇ ï³Ï Ùï³í£ ²Û¹å»ë ÙáõÃÇÝ ·Ý³óÇÝù£ ØÇ ù³ÝÇ Ñ³Û Ï³ñáÕ³ó³Ý Ùáï»Ý³É ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, Ýñ³Ýó Ó»éù»ñÇ Ï³å»ñÁ ³ï³ÙÝ»ñáí Ïïñ»óÇÝ, ³½³ï»óÇÝ£ ¸ñ³Ýó Ù»ç ¿ñ ݳ¨ ÇÙ ³ñÛáõÝÉí³ Ñ³ÛñÁ£ Üñ³Ýù ãáñëáí ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇ íñ³, Ýñ³Ýó Ññ³ó³ÝÝ»ñÁ ËÉ»óÇÝ, Ýñ³Ýó ýáñٳݻñÁ ѳݻóÇÝ, Çñ»Ýù ѳ·³Ý£ Âáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇ Ó»éù¬áïùÁ ϳå»óÇÝ£ гë³Ýù í³ñ³ñ³Í Øáõñ³¹ ·»ïÇÝ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ßí³ñ³Í ¿ñ, û ÇÝãå»±ë åÇïÇ ³ÝóÝÇ ·»ïÁ£ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ÉáÕ³Éáí ³ÝóÝ»É ·»ïÁ, µ³Ûó Çñ»Ýó ùáãÝ áõ ÁÝï³ÝÇùÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ÃáÕݻɣ ØÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ßáñ»ñÁ ѳݻó, Çñ ÏÝáçÝ áõ »ñ»Ë³ÛÇÝ ·ñÏ»ó, çáõñÁ Ùï³í£ ²ÝáÕáù ·»ïÁ Ýñ³Ýó ùß»ó áõ ï³ñ³í£ ØÇÝ㨠ٳñ¹ÇÏ Ý»ïí»óÇÝ ·»ïÁª ÷ñÏ»Éáõ, ÙdzÛÝ Çñ»Ý áõ »ñ»Ë³ÛÇÝ ÷ñÏ»óÇÝ£ Ø»ñ §Ãáõñù¦ ¹³ñÓ³Í ãáñë ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ áã˳ñÝ»ñ µ»ñÇÝ, ÙáñûóÇÝ, ïÇÏ ë³ñù»óÇÝ, áõéÇ ×ÛáõÕ»ñáí ÙdzóñÇÝ, ɳëï ßÇÝ»óÇÝ, Ù»½ ³ÝóϳóñÇÝ ·»ïÁ£ سÛñë Ù»ñ áõï»ÉÇùÇ å³ß³ñÇ í»ñçÇÝ ÷ßñ³ÝùÝ»ñÁ ѳݻó, µ³Å³Ý»ó Áëï ï³ñÇùÇ, ³ë»ó. ¬ ¶Ý³ó»°ù, ¿Ýï»Õ ٳݳݳ ϳ, ѳóÇ íñ³ ùë»ù Ï»ñ»ù£

Ø»Ýù ·Ý³óÇÝù Ï»ñ³Ýù£ ̳éÇó ×ÛáõÕ ¿ÇÝù åáÏáõÙ, Ãáõñ áõ Ññ³ó³Ý ë³ñùáõÙ, ˳ÕáõÙ ¿ÇÝù£ гÝϳñÍ Éë»óÇÝù Ùáñë Ó³ÛÝÁ. ¬ ºñ»Ë³Ý»¯ñ, ÷³Ë»°ù, Ùï»°ù Ëáï»ñÇ Ù»ç. Ãáõñù»ñÁ ·³ÉÇë »Ý£

Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ ÙÇ ËáõÙµ Ñ»ÍÛ³ÉÝ»ñ ·³ÉÇë »Ýª Ññ³ó³ÝÝ»ñÁ í»ñ µéݳͣ Üñ³Ýù ½³ñÙ³ó³Ý, û áÝó »Ýù Ù»Ýù ·»ïÁ ³Ýó»É£ Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ Ññ³ó³ÝÁ í»ñ µéÝ³Í Ùï³í ·»ïÁ£ ¶»ïÁ ï³ñ³í Ýñ³Ý£ Ø»ñ §Ãáõñù³ó³Í¦ ãáñë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ Ù»½ ³ë³óÇÝ. ¬ ö³Ë»°ù£

Üñ³Ýù Ù»ñ ùáãÇ »ï¨Çó ½ÇÝí³Í ·³ÉÇë ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ëáí³Í¬Í³ñ³í ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝù£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýù, Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ¿ ·³ÉÇë ¹»ÙÇó£ Ø»ñ ãáñë ½ÇÝí³Í §Ãáõñù¦ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, Ñáñë ջϳí³ñáõÃÛ³Ùµ, ³é³ç ³Ýó³Ý£ ÒdzíáñÝ»ñÁ ³ÛÝù³Ý ׳ñåÇÏ ¿ÇÝ, áñ ÓÇáõ ï³ÏÁ Ùï³Í ¿ÇÝ ùßáõÙ£ êñ³Ýù µ»Õ¬Ùáñáõù ãáõÝ»ÇÝ£ Þ»Ï ¿ÇÝ, ëÇñáõÝ£ êñ³Ýù ÍÇͳÕáõÙ ¿ÇÝ£ ÆÝã¬áñ µ³Ý»ñ ¿ÇÝ ³ëáõÙ, Ù»Ýù ã¿ÇÝù ѳëϳÝáõÙ£ Üñ³Ýù ѳë³Ý Ù»ñ ãáñë §Ãáõñù¦ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ, Ó»éù»ñÁ ϳå»óÇÝ áõ Ñ»éáõ ï³ñÇÝ£ Ø»Ýù ë³ñë³÷»óÇÝù£

Ø»ÏÁ ³ë³ó ²ñï»ÙÇÝ. ¬ гñóñáõª áíù»±ñ »Ý£

êñ³Ýù ²ñï»ÙÇÝ ï»ë³Ýª µ»Õ»ñÁ »ñϳñ, ùáÉá½Á ·ÉËÇÝ, ëÏë»óÇÝ ù³Ñ¬ù³Ñ ÍÇͳջɣ ¼ÇÝíáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳñóÝáõÙ ¿ª óáõÛó ï³Éáí ãáñëÇÝ, áñáÝó Ó»éù»ñÁ ϳå»É ¿ÇÝ. ûª îíè àðìÿíå? (ëñ³Ýù ѳ±Û »Ý)£

Ø»ñ ßßÙ³Í éáõë³·»ïÁª ²ñï»ÙÁ, ·ÉáõËÁ µ³ó³ë³Ï³Ý ¿ ß³ñÅáõÙ£ ¼ÇÝíáñÝ»ñÁ ϳëϳÍáõÙ »Ý, áñ Ù»Ýù Ñ³Û ùáãíáñÝ»ñ »Ýù£ ²ñï»ÙÁ ï»ëÝ»Éáí, áñ ½ÇÝíáñÝ»ñÇó »ñÏáõëÁ í³½áõÙ »Ý ¹»åÇ Ù»ñ §Ãáõñù¦ ãáñë ³ëÏÛ³ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÁ, áñ µéÝ»Ý Ýñ³Ýóª áõß³óáõÙáí ³ëáõÙ ¿ . ¬ г¯Û »Ýù, ѳ¯Û »Ýù£

´³Ûó »ñµ ï»ë³Ýù, áñ ãáñëÇÝ Ï³å»óÇÝ, Ù»Ýù ˳éÝí»óÇÝù Çñ³ñ£ ¸áõ ÙÇ ³ë³, ëñ³Ýù ·»ñٳݳóÇ »Ý£ ø³ÝÇ áñ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ÃáõñùÇ ÏáÕÙÝ ¿ñ£ Ø»Ýù ã¿ÇÝù ϳëϳÍáõÙ ·»ñٳݳóÇÝ»ñÇ íñ³£ ²Û¹ å³ÑÇÝ Ù»ñ »Ï³Í ׳ݳå³ñÑáí ³Ùå µ³ñÓñ³ó³í, ·³ÉÇë ¿ÇÝ ÓdzíáñÝ»ñ£ èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ³Û¹ áñ ï»ë³Ýª áõ鳯, áõ鳯 ³ë»Éáíª Ýñ³Ýó íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ£ Ø»ñ ãáñëÝ ¿É Ýñ³Ýó Ùdzó³Ý£ êÏëí»ó ÏéÇíÁ£ ²ñï»ÙÁ ÁÝÏ³í£ Ø»Ýùª í³¯Û ·áé³óÇÝù£ Âáõñù»ñÁ ·áéáõÙ ¿ÇÝ£ гÝϳñÍ »ï¨Çó éáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÇ »Ï³Í ׳ݳå³ñÑáí »Ï³Ý éáõë³Ï³Ý ³ÛÉ ½áñù»ñ, Ãáõñù»ñÇÝ ëÏë»óÇÝ ç³ñ¹»É£ ØÝ³ó³ÍÝ ¿É ÷³Ë³í£ èáõëÝ»ñÁ Ù»½ ï³ñ³Ý Çñ³Ýó íñ³ÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó å³ÛáÏÁ ïíÇÝ Ù»½£ Üñ³Ýù Ù»½ ׳Ù÷áõ ¹ñÇÝ ¹»åÇ ³ñ¨»Éù£

Ø»Ýù ·³ÕÃáõÙ ¿ÇÝù£ ØÇ ûñ Ø»Í Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛÇ (ÎÇñáí³Ï³Ý, ³ÛÅÙª ì³Ý³Óáñ) ÙÇçáí ¿ÇÝù ³ÝóÝáõÙ, Ù»½ Ùݳó»É ¿ñ ÙÇ ÝÇѳñ Ïáí£ Ð³Ûñë ³Ûɨë ãϳñ, ½áÑí»É ¿ñ£ سÛñë, Ù»½ ѳí³ù³Í, Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛÇ ÷áùñÇÏ áõ Ý»Õ ÷áÕáóáí ï³ÝáõÙ ¿ñ, Ù»Ýù ·ÝáõÙ ¿ÇÝù Ù»ñ ÏáíÇ »ï¨Çó£ î»ë³Ýù ÙÇ Ë³ÝáõÃ, Ù»çÁ ÏáÕáíáí ÉÇùÁ ϳÕÇÝ£ ºë áõ »Õµ³Ûñë ϳݷ ³é³Ýù áõ ݳÛáõÙ »Ýù£ سÛñë »Ï³í, Ù»½ ѳë³í, ³ë³ó. ¬ ÆÝãáõ± »ù ϳݷݻɣ

ʳÝáõÃå³ÝÁ ³ëáõÙ ¿. ¬ ²°é, ïáõ¯ñ, »ñ»Ë³Ý»ñ¹ áõï»Ý£ àëÏÇ ãáõÝ»ë, ïáõ¯ñ ÏáíÁ ÇÝÓ, ϳÕÇÝ ³éª ï³ñ£

سÛñë ·Ý³ó ÏáíÇ íñ³ÛÇ µ³ñÓ³ÍÝ»ñÁ í³ñ Çç»óñ»ó, ÏáíÁ ïí»ó ˳ÝáõÃå³ÝÇÝ£ ܳ Ùáñë ·á·Ýáóáí Ù»Ï Ï³ÕÇÝ ïí»ó£ êÏë»óÇÝù ³·³Ñáñ»Ý áõï»É£ ¶Ý³óÇÝù ÙÇ µ³ñÇ Ù³ñ¹áõ ïáõÝ£ γÕÇÝÁ ç³ñ¹áõÙ áõïáõÙ ¿ÇÝù£ î³Ýï»ñÁ ÙÇ Ñá۳ϳå Ù³ñ¹ ¿ñ áõ ·Ý³É¬·³Éáí ³ëáõÙ ¿ñ. ¬ Þáõïáí ³Ù»Ý ÇÝã ɳ¯í ÏÉÇÝÇ£

²é³íáïÛ³Ý Ù³Ûñë Ù»½ ï³ñ³í ϳ۳ñ³Ý, áñ ·Ý³Ýù èáõë³ëï³Ý£ ²Û¹ å³ÑÇÝ »Ï³Ý Ù»½ Ññ»Éáí Çç³óñÇÝ£ ÜáñÇó ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝù£

гë³Ýù ¸ÇÉÇç³ÝÇ å³í³éáïÝ»ñÁ£ سÛñë í»ñçÇÝ ÷ßñ³ÝùÝ»ñÁ Ù»½ ïí»óª Ï»ñ³Ýù£ Øï³ÍáõÙ ¿ÇÝùª DZÝ㠳ݻÉ, áõ±ñ ·Ý³Ýù£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ ¿ñ ³ñ¹»Ý, γñÙÇñ µ³Ý³ÏÇ ½áñùÁ ѳë³í г۳ëï³Ý£ Ø»Ýù ˳éÝí³Ýù ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ ¨ ùáãíáñÝ»ñÇݪ áõñ³Ë³ó³Ýù£ ÆÙ Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇó Ù»ñ ѳñ³½³ïÝ»ñÁª Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë, Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÁ, ÁÝÏ»ñÝ»ñë ³Ûɨë ãϳÛÇÝ£

лﳷ³ÛáõÙ »ë ϳñáÕ³ó³ ³í³ñï»É Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝÁ, ³ß˳ï»É ¹åñáóáõÙ£ àõß ³ßݳÝÁ »ë ï»ëÝáõÙ ¿Ç, áñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ³ÝÓñ¨Çó Ãñçí³Í ßáñ»ñáí ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ¹³ëÇ ÝëïáõÙ, »ë Ùï³Ñá·í³Í ³ëáõÙ ¿Ç. ¬ ºñ»Ë³Ý»¯ñ, ¹³ëÇ Ùǰ »Ï»ù ³Û¹åÇëÇ »Õ³Ý³ÏÇÝ£

Øï³Í»óǪ ´³Û³Ý¹áõñ ·ÛáõÕÇó ϳÙáõñç ϳéáõó»É£ ºí ϳéáõó»É ïí»óÇ£

1934 Ã. ÁݹáõÝí»óÇ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ£ öá˳¹ñí»óÇ »ññáñ¹ Ïáõñë, ÇÝÓ Ï³Ýã»óÇÝ ¹»Ï³Ý³ï£ лï᪠λÝïÏáÙ£ Ø»ÏÁ ¹áõñë »Ï³í, ûª ÇÝÓ ²ñÃÇÏáõÙ ¹³ï³íáñ »Ý Ý߳ݳϻɣ ºë ¿É Ùï³£ ÆÝÓ ¿É ²ñÃÇÏáõÙ ¹³ï³Ë³½ Ý߳ݳϻóÇÝ£ ºÏ³ ïáõÝ, Ùáñë ³ëÇ. ¬ ÆÝÓ ¹³ï³Ë³½ »Ý Ý߳ݳϻɣ

Ø»ñë ³ë³ó. ¬ îÕ³¯ë, ÇÝã ³ß˳ï»ë, áõñÇßÇ Ù»ÕáõÇ íñ³ áïù ãÏáË»ë£


12 (12).
Ðð²Üî ÐàìвÜÜºêÆ ¶²êä²ðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Ã., ØàôÞ)

ºñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, áñ ØáõßÇó ÊÝáõë ·Ý³óÇÝù£ 1914 ÃíÇ ç³ñ¹Ç Å³Ù³Ý³Ï ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³Ý ¿Ç£

²ñ¹»Ý 1914 Ã. ÇÙ Ñ»ñ ·Ý³ó»ñ ¿ñ é³ÛáÝÝ»ñ óáñ»Ý ѳí³ù»Éáõ, áñáíÑ»ï¨ ÇÝùÁ ѳóÃáõË ¿ñ£ ºñµ Ñ»ñë ·ÛáõÕ»ñÇó »Ï³í ѻɻ ÓÇáõó ã¿ñ Çç»É, »ñÏáõ ½³µÃdz »Ï³Ý ÁëÇÝ. ¬ ÐáíѳÝÝ»ë, Ñáùٳà ù»½Ç ϳÝãáõÙ ¿£

Ê»Õ× Ñ»ñë ѳó ¿É ãÏ»ñ³í£ î³ñ³Ý, ¿É »ï ã»Ï³í£ Ø»Ýù ·³óÇÝù ѳñóÝ»Éáõ, û ÇÝãáõ± µéÝ»É »ù£ ÆÙ³ó³Ýù, áñ ¿¹ ûñÁ »ñ»ëáõÝÙ»Ï Ý߳ݳíáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó µéÝ»É »Ý, µáÉáñÇÝ ï³ñ»É »Ý µ³ÝïÁ£ ¸ñ³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÝ ¿Çݪ ²ÝïáÝÛ³Ýó Øáõß»Õ, »ñ½Ç (¹»ñÓ³Ï) úѳÝÝ»ë, ÇÙ Ñ»ñª öéÝãÇ (÷é³å³Ý) ÐáíѳÝÝ»ë (γϳã ÏÁë»ÇÝ), ²ÉÃÁ ö³ñÙ³Õ (í»ó Ù³ïáí), í»ñç³å»ë »ñ»ëáõÝÙ»ÏÇ ³ÝáõÝÁ ã»Ù ϳñáÕ ÑÇß»É, µ³Ûó Ù»½Ç ÙáïÇÏ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ£

¾Ý ÙÛáõë ûñ, ³é³íáï ¿É³Ýù µ³Ýï ·Ý³óÇÝù, áñ ѳó ï³Ý»Ýù, ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ã»Ý ÃáÕÝáõÙ Ùáï»Ý³Ýù£ ¾¹ µ»ñ¹Á ųÛé»ñÇ íñ³ ¿ñ£ лñë í³Ý¹³ÏÝ»ñÇ Ù»ç Ýëï³Í ¿ñ, Áë³í. ¬ ¶áÝ» ÙÇ ïÕÇë ѳٵáõñ»Ù, ¬ ·³óǪ ѳٵáõñ»ó£ ¾¹ µ³ÝïÇ Ù»ç µéÝí³ÍÝ»ñÁ ãáñ Ëáï»ñÇ íñ³ Ýëï³Í ¿ÇÝ£ ´áãÏ³Ý ³É Ù»çï»ÕÝ ¿ñ, áñ Ï»Õïáï»Ý£ лñë ѳݻó ÙÇ Ù»çǹ» ïí³í ÇÝÓÇ£ ²¹Ç »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ùݳó ÇÙ ù»ëÇÏÇ Ù»ç£ ¾Ý ÙÛáõë ûñÁ µáÉáñÇÝ ³ùëáñ ѳݻóÇÝ£

²ñ³½Á Ù»ñ ù³Õ³ùÇ ÙáïÇ ´ÇÝ·ÛáÉ ë³ñ»ñÇó ¿ñ ëÏǽµ ³éÝáõÙ£ Ðáñ»Õµáñë »ñÏáõ ïÕ»ñùÁª ØÇÑñ³Ý ¨ ʳãÇÏ, ØáõßÇó »Ï»É ¿ÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ ¿¹ ûñÁ£ ¾É³Ýù áñ ѳó ï³Ý»Ýùª »ë, Ù»ñë, ùáõñë, ³Ëå»ñïÇùë, Ñáñ»Õµáñë »ñÏáõ ïÕ»ñùÁ, Ù»ÏÁ ï³ñ³í µáÕã»Ý£ ¾¹ ß³Ý áñ¹Ç ųݹ³ñÙ»ùÁ µáÕã»Ý ·óÇÝ ·»ïÝÇÝ, ù³óáí ïíÇÝ, ëÏëÇÝ Ë÷»É ç³ñ¹»É Ñáñ»Õµáñë ïÕÇÝ£ Ø»Ýù ɳóáí¬ÏáÍáí ¿Ï³Ýù ïáõÝ£ Ø»Ï ¿É ÙÇ ëåÇï³Ï ÓÇáõ íñ³ Ù»ñ ÙáõËï³ñÁ, áñ ϳß˳ï»ñ Ãáõñù»ñÇ Ùáï, ¿Ý ¿É ·Ý³ó, ¿Ý ¿É ËáñïÏí³í£ ¾¹ »ñ»ëáõÝÙ»Ï Ñá·áõÝ ï³ÝáõÙ, Çç»óÝáõÙ »Ý Øáõñ³¹ ·»ïÇ ³÷Á, ù³ñ»ñÁ ϳåáõÙ »Ý í½Ý»ñÇó, ·Ý¹³Ï³Ñ³ñáõÙ »Ý, ·óáõÙ ·»ïÁ£ Ø»ÏÁ Ññ³ßùáí åñÍ»É ¿ñª ¿Ï»É ¿ñ, å³ïÙ»ó, µ³Ûó Ýñ³Ý ¿É ϳ˻óÇÝ£

¾¹ ³ÙµáÕç Ù»Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³ñ³Ý¬ëå³ÝÇÝ, ÙݳóÇÝù ×ÇŬÙÇÅ, ù³ã³É¬Ãá÷³É£

²ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ¿Ï³Ý, ÁëÇÝ. ¬ ºÉ»°ù, Ó»ñ ¹éÝ»ñÁ ÷³Ï»ù, ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ó»½Ç Ýáñ ù³Õ³ùª ì»ñ³Ýß³Ñ ¿ ÕñÏáõÙ, ·Û³íáõñ éáõëÁ ·³ÉÇë ¿£

ì»ñóñÇÝù ÙÇ Ïáí, ÙÇ ËáõñçÇÝ ³ÉÛáõñ, Ù»ñë ÙÇ ù»ëÇÏ áëÏÇ Ùïóñ»ó ³ÉÛáõñÇ ïáåñ³ÏÇ Ù»ç, ÙÇ ù³ÝÇ áëÏÇ Ï³ñ»ó Ù»ñ Ëñ˳ݻñáõÝ Ù»ç, ùñáçë ÃáõÙµ³ÝÇ Ù»ç£

Âáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ¿Ï³Ý ·áéáõÙ¬·áãÛáõÝáí. ¬ ¸», »É»ù£

Ø»½³ÝÇó ³é³ç ï³ñ»É ¿ÇÝ ÏáÕùÇ ·ÛáõÕÁª µáÉáñÇÝ Ïáïáñ»É ¿ÇÝ£

Ø»½Ç ѳí³ùÇÝ, ï³ñÇÝ êáÕáÛ»Ýó ¹³ßïÁ, áÝó áñ ݳËÇñÁ ѳí³ùáõÙ ï³ÝáõÙ »ë ³ñ³Í³óÝ»Éáõ£ ºñ»ëáõݬù³é³ëáõÝ ³ëÏÛ³ñáí Çç³óñÇÝ ÊÝáõë³ Ï³ñÙáõÝçÁ, ѳݻóÇÝ ¹»åÇ ´ÇÝ·Ûáɳ ë³ñ»ñÁ£

1915 ÃíÇ ÑáõÝÇë ³ÙÇëÝ ¿ñ, »ñµ Ù»½Ç ï³ñ³Ý Ïáïáñ»Éáõ£ øñ¹»ñÁ ¿Ï³Ý ٳݷ³ÕÝ»ñáíª ÑÝÓ»Éáõó ¿ÇÝ ·³ÉÇë£ Ø»½Ç ã»ã»ÝÝ»ñÁ Ïï³Ý»ÇÝ, ´ÇÝ·Ûáɳ ë³ñÇ É³Ýç»ñÝ ¿ñª ͳÕÇÏ Í³é³ëï³Ý£ Þ³Ý áñ¹Ç ã»ã»ÝÝ»ñÁ µ»ñÇÝ Ù»½Ç ÙÇ ÓáñÇ Ù»ç, ³ñ¹»Ý ³ñ¨Á Ù³Ûñ ¿ñ ÙïÝáõÙ, ³ëÇÝ. ¬ ¾ëï»Õ ÏÙݳ°ù£ ²é³íáï Ï»ÉÝ»ù Ï»ñóù ì»ñ³Ýß³Ñ ù³Õ³ù£

ºñµ ÙáõÃÝ ÁÝϳí, ·áéáõÙ¬·áãáõÙÝ ëÏëí³í£ ¾¹ ß³Ý áñ¹Ç ½³µÇÃÝ»ñÁ ëÇñáõÝ Ñ³ñë áõ ³ÕçÇÏ ÇÝãù³Ý ϳñ, Õ³ÛÇßÁ ·óáõÙ ¿ÇÝ íǽÁ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»ñÁ áñ ·áéáõÙ ¿ñ, ˳Ýã³ÉÁ ÏáËáõÙ ¿ÇÝ ÷áñÁª Ó»ÝÁ ÏïñíáõÙ ¿ñ, ëëÏíáõÙ£

лɻ ³ñ¨ ã¿ñ ͳ·», ³é³íáï ųÙÁ í»óÁ ϳñ, ѳÝÇÝ Ù»½Ç, ·áéáõÙ¬·áãáõÙáí ³é³ç ·³óÇÝù£ î»ë³ ÙÇ ù³Ñ³Ý³, áõé³Í£ ̳é»ñÇ Ù»ç Ïáïáñí³Í Ù»é»ÉÝ»ñÁ ·»ïÝÇÝ ÷éí³Í£ î»ë³Ýù Ñ»éíáõÙ ëåÇï³Ï µ³Ý»ñ£ ¸áõ ÙÇ Áë»ñª ùñ¹»ñÝ »Ý£ γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÕñÏ»É ¿ ¹ñ³Ýó, áñ Ù»½ ç³ñ¹»Ý, óɳݻݣ Ø»Ï ³ª á°ã ¹³ï ϳ, á°ã ¹³ï³ëï³Ý£

øáõÛñë ¿ßÇ íñ³ Ýëï³Í ¿ñ, ³é³çÇó ¿ñ ·ÝáõÙ£ ¼³µÇÃÁ Ïñ³Ï»ó, Ýß³Ý ïí»ó£ øñ¹»ñÁ ÁÝÏ³Ý Ù»½ íñ³£ ¾¹ ï»ë³ñ³ÝÁ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ãÇ ÃáÕÝáõÙ, áñ ùݻ٣ ¾ë áñ ÑÇí³Ý¹³ó»É »Ù, ¿¹ ï»ë³ñ³Ý ÇÙ ³ãùÇ ¹»ÙÝ ¿ ·³ÉÇë£ Ðáñ»Õµáñë »ñÏáõ ïճݻñÇÝ Ã¨¬Ã¨Ç ïíÇÝ, ϳå»óÇÝ, ï³ñ³Ý Çç»óñÇÝ ÓáñÁ£ ê³Õ¬ë³É³Ù³Ã »Ï»É ¿ÇÝ ØáõßÇó Ù»ñ ïáõÝÁª ÊÝáõëª ÑÛáõñ. Ë»Õ× ØÇÑñ³ÝÇÝ áõ ʳãÇÏÇÝ ëå³Ý»óÇÝ£ ÒáñÇ Ù»ç ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ó÷í³Í, ³ñÛáõÝÁª Ï»ñó£ ØÇ ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ Ó»éùÁ Ïïñ»É ¿ÇÝ, ó÷»É. ³ñÛáõÝÁ Ï»ñóñ, ÇÝùÁ §Ù³Ù³ ç³Ý, ٳٳ ç³Ý¦ ÏÁë»ñ, ɳó ¿ñ ÉÇÝáõÙ£ ²ëÏÛ³ñÁ ˳Ýã³É ÏáË»ó ÷áñÁª ëå³Ý»ó, áñ Ó»ÝÁ ÏïñÇ£ ¾Ý Ù³ï³Õ ïÕÇ Ù»ñÁ ÃáõÛÝ ËÙ»ó£ ÆÙ Ù»ñÝ ¿É áõ½»ó ÃáõÛÝ ËÙ»É, »ë ó÷»óÇ£

¾É³Ýù Øáõñ³¹ ·»ïÇ ³÷Á£ ØÇ ѳï ï³ÝÓǪ ù³ñçÇÝÇ Í³é ϳñ, »ñ»ëáõݬù³é³ëáõÝ ùáé áõ Ãá÷³É, íÇñ³íáñ, áÝó áñ áã˳ñÝ»ñ, Ýëï³Ýù ·»ïÇ ³÷£ Ø»Ï ¿É ùñ¹»ñÝ ¿Ï³Ý, ٳݷ³ÕÝ»ñÝ áõë»ñÇÝ£ øñ¹»ñÝ ÁÝÏ»É »Ý óɳݬÃáõɳÝÇ »ï¨£ ³ÉÉ»óÇÝ£ ´éÝáõÙ, µ³óáõÙ »Ý »ñ»Ë³Ýó µ³ÉáõÉÝ»ñÁ, ³ëáõÙ »Ýª ¿ë ïÕ³± ³£ î»ë³Ý ÷áõ÷áõÉÁ£ سݷ³Õ ·óÇÝ í½Ý»ñÇÝ, ¿¹ »ñ»Ë»ùÁ ÙáñÃí³Í ѳíÇ å»ë Ã÷ñï³óÇÝ ³ñÛáõÝÇ Ù»ç£ ¾¹ ã»Ù Ùáéݳ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³£ Ø»ÏÝ ¿É ÇÙ ·ÉËÇÝ Ë÷»ó£ ÆÝÓÇ ÏáËÇÝ ÏÝÏïáó ÷»ß»ñÇ ï³Ï£

øñ¹»ñÁ óÉÉ»óÇÝ, ¿É³Ý ç³ÛÝÙí³Ý, ·³óÇÝ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³ ë³ñÇ Í»ñÇÝ ÙÇ ïÏÉáñ ³ÕçÇÏ áéëáÕ ·³ÉÇë ³. ¬ سٳ¯, ¬ ÁëÇ, ¬ ùáõÛñëª ²Õ³íÝÇÝ£

²Ëå»ñë í³½»ó ·Ý³ó û·Ý»Éáõ, µ»ñ¹³ÝÏÇ ·ÛáõÉÉ»Ý ÁÝÏÝáõÙ ¿ ³Ëåáñë ëÇñïÁ ¨ ùñáçë áïùÁ£ ²Ëå»ñë ï»ÕÝáõï»ÕÁ ÁÝϳí Ù»é³í£

øñ¹»ñÁ ïÏÉáñ³óñ»É ¿ÇÝ ùñáçë, áí ·ÇïÇ ÇÝã ¿ÇÝ ³ñ»É£ Ø»ñë ù³Ù»ó ùñáçë ³ñÝáï ÃáõÙµ³ÝÁ, Éí³ó Øáõñ³¹ ·»ïÇ çñÇ Ù»ç£ Æñ íñ³ÛÇ ßáñ»ñÁ ѳݻó, ѳ·óñ»ó í³ËÇó ¹áÕ¹áÕ³óáÕ ùñáçë£

Ø»Ï ¿É ùñ¹»ñÇ ÙÇçÇó Ù»½Ç ͳÝáà ÙÇ ùÇñí³ Ï³ñ, ³Ýáñ ³ÝáõÝÁ سÑÙ»¹ ³Õ³ ¿ñ£ ²åñáõÙ ¿ñ ´ÇÝ·ÛáÉÇ ¹áßÇ ·ÛáõÕÁ£ ¾¹Ç èáõë³ëï³ÝÇó óáñ»Ý ¿ñ µ»ñáõÙ Ñáñë ѳٳñ£ ¾¹Ç Ù³í½»ñÝ»ñ áõ ÙáëÇÝÝ»ñ, Ññ³ó³ÝÝ»ñ ¿ñ ÏáËáõÙ óáñ»ÝÇ Ù»ç áõ ͳËáõ٠ѳۻñÇÝ£ γé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ÇÙ³ó³í, ¹ñ³Ý Ï³Ë³Õ³Ý åÇïÇ Ñ³Ý»ÇÝ, ¹ñ³ ÏÝÇÏÝ ¿Ï³í, ÁÝϳí Ñáñë áïù»ñª سÑÙ»¹ÇÝ åÇïÇ Ï³Ë»Ý£ лñë ¿É³í Çñ µ³ñ»Ï³Ù ÑÛáõùٳà ճÛÙ³Õ³ÙÇÝ ÙáïÁ£ ²Ý Áë³íª ³ñ¹»Ý áñáßí³Í ¿, åÇïÇ Ï³Ë»Ýù, µ³Ûó û ϳñáÕ »ëª ÙÇ Ñ³ï áõñÇß ùÛáõñ¹ µ»ñ, ¹ñ³Ý ϳ˻Ýù£ ¾¹»Ýó ¿É ³ñ»É ¿ñ Ñ»ñë£ ¾¹ ¹ñ³ ɳíáõÃÛáõÝ ¿É³í Ù»ñ ¹»Ù£

Ø»Ï ¿É ï»ëݳ٪ ¿¹ Ù»ñ سÑÙ»¹ ùÇñí³ÛÇ ïÕ³Ý ¿Ï»É ¿ ¿¹ ÏáÕÙÁ, Ù»½Ç ï»ë³í£ Ø»ñë ãáñë É»½áõ ·Çï»ñ£ Ø»ñë Ùáï»ó³í, Ëáë³ó Áݹñ³ Ñ»ï£ ¾¹ ²ÑÙ»¹ ùÇñí³ÛÇ ïÕ³Ý Çµñ Ù»½ ï³ÝáõÙ ¿ ÙáñÃÇ áõ Ù»ñ ßáñ»ñÁ ï³ Çñ »ñ»Ë»ùÇÝ, Ù»½Ç ï³ñ³í Çñ»Ýó ïáõÝ£ ¾¹ ùñ¹Ç ÏÝÇÏ Áë³í. ¬ øáé³Ý³¯Ù, ¿¹ ǯÝã ѳÉÇ »ù£

¾¹ ç³ñ¹Ç Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ³Ëå»ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ë³Õ¬ë³É³Ù³Ã ¿Ï»ñ ¿ñ ¿¹ ùÇñí³ÛÇ ïáõÝÁ, ×Çßï ¿, ß³ï Ïáñáõëï áõÝ»ó³Ýù, µ³Ûó ²Ý¹ñ³ÝÇÏ áÕç ¿ñ, áõñ³Ë³ó³Ýù£

ÆñÇÏáõÝÁ ùÇñí»Ý ¿Ï³í, Áë³í. ¬ ºë Ó»½Ç ã»Ù ϳñáÕ å³Ñ»É, ½³µÇÃÝ»ñ Ïáõ·³Ý, Ïï»ëݳݣ ¬ ¸ÇÙ³óÁ ³Ýï³é ϳñ, Ù»½Ç ï³ñ³í ³Ýï³é, Áë³íª ó»ñ»ÏÁ ¿ëï»Õ ÏÙݳù, ·Çß»ñÁª Ù»ñ ïáõÝÁ£ ¾¹ ùÇñí³Ý ÙÇ Ñ³ï ÏïñïáõÏ í»ñÙ³Ï ïí»ó Ù»½Ç, ûÓÇ µ»ñ³Ý ï³ëª ûÓÁ ÏÙ»éÝÇ£ Ø»ñë ùñáçë áïÁ »½³Ý É»½áõ ¿ñ ϳåáõÙ, ¿¹»Ýó ɳí³ó³í£

øÇñí³Ý ·Çß»ñÝ»ñÁ Ù»½Ç ï³ÝáõÙ ¿ñ Çñ ïáõÝ, áõï³óÝáõÙ, ËÙ³óÝáõÙ, ùݳóÝáõÙ£ ØÇ ûñ ¿É ùÛáõñ¹Á Ù»ñ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ÷áË»ó, ùñ¹áõ ³ÝáõÝ ¹ñ»ó, áñ ãÇٳݳݣ ÆÙ ³ÝáõÝ ¹ñÇÝ ²¹ñ³Ù³Ý, ùñáçëª ¶áõÉ», Ùáñëª ²ëÛ³, ³Ëåáñëª Ð³Û¹á, áñ ·áéáõÙ ¿ÇÝù, ÏÛ³Ù ¿ÇÝù ùßáõÙ£ àÝó ¿Õ³íª »ë áõ Ù»ñë ÷³Ë³Ýù ³Ýï³é£ øáõñë áõ ³Ëå»ñë ÏÛ³Ù ¿ÇÝ ùßáõÙ£ ´éÝ»óÇÝ ³ÝáÝó, ï³ñ³Ý£ Ø»ñë ëÏë»ó áÕµ³É. ¶áõÉ»ÇÝ áõ г۹áÛÇÝ ï³ñ³Ý£ àõìï³ëÁ Ñá·Ç ѳí³ùáõÙ ¿ÇÝ áõ ï³ÝáõÙ£

¾¹ ùÇñí³ÛÇ ï³ÝÁ ½áõ·³ñ³Ý ãϳñ, ï³Ý »ï¨ ¿ñÃáõÙ ¿ÇÝù£ ¾É³ áñ ãÇßÇÏ ³Ý»Ù, ï»ë³ ùáõÛñë, ³Ëå»ñë »Ï³Ý£ ÐÇÝ· ï»Õáí ùñáçë ¿ÇÝ Ë÷»É, ³Ëåáñë ¿É ³ÕÇùÝ»ñÁ ¹áõñë ¿ÇÝ åñͻɣ ¶³óÇÝù Ùï³Ýù ³Ýï³é£ Ø»ñë »½³Ý É»½íáí ¿¹ í»ñù»ñÁ ë³Õóáõó£ Ø»Ï ¿É ÇÙ ·ÉáõË ùáñ ¿Ï³í, ùáñ»óÇ, ï»ëݳ٠»ñÏáõ áñ¹ Ó»éùÇë Ù»ç£ ¸áõ ÙÇ ³ë³ª ÇÙ ·ÉáõË áñ ùÛáõñ¹ Ë÷»É ¿ñ, í»ñù ¿ñ µ³óí»É áõ »ë ã»Ù ÇÙ³ó»É, Ùݳó»É, óñ³Ëáïí»É, áñ¹Ýáïí»É ¿ñ£ àã˳ñÝ»ñÇ áïÝ»ñÁ áñ áñ¹ÝáõÙ »Ý, ¿¹áÝó Ù³ïÝ»ñÇ ³ñ³ÝùÁ ßǵ »Ý ùëáõÙ£ Ø»ñë ³é³í ßǵ ùë»ó ÇÙ ·ÉáõË£ Úáìáõà áñ¹ ó÷³Ý í»ñùÇóë£

øÇñí³Ý ÙÇ ûñ Áë³í Ùáñë. ¬ îÕǹ, ³Õçϳ¹ ï³Ý»Ýù ÊÝáõë áñµ³Ýáó£

سٳë Áë³í. ¬ â¿°£

ØÇ ûñ Ãáõñù»ñÝ »Ï³Ý ÇÝÓ áõ Ùáñë ·ó»óÇÝ ÓÇáõ ³é³ç£ ²Ëå»ñë áõ ùáõñë ÙݳóÇÝ ¿Ýï»Õ£ Ø»½Ç ï³ñ³Ý ÊÝáõë£ ÊÝáõë³ Å³ÙÁ µ³Ýï »Ý ³ñ»É, Ù»½ ÏáËÇÝ Ù»çÁ£ Øï³Ýù ųÙÁ DZÝã ï»ëÝ»Ýù, ÙÇ ³Ñé»ÉÇ ï»ë³ñ³Ý£ êáíÇó ÙÇ ï³ëÁ Ñá·Ç Ù»é»É, áõé»É »Ý£ ¼áõ·³ñ³Ý ãϳª Ï»Õïáï»É »Ý, ÑÇí³Ý¹³ó»É£ ØÇ ù³ÝÇëÁª Ñá·Ç »Ý ï³ÉÇë£ ÆÝ㠳ݻÝù£ ºÏ»Õ»óáõÝ ÏÇó ¹åñáó ϳñ£ Ø»ñë »Ï»Õ»óáõ å³ïáõѳÝÇó áõ½»ó ¹áõñë ·³Éª ãëï³óí»ó£ Ø»ñë ëÏë»ó ɳó ÁÉ»É, Áë³í. ¬ ȳá¯, »ñ³ÝÇ Ù»Ýù ¿É ëå³Ýí»ÇÝù ¿Ý ³Ýï³éÇ Í³ÕÇÏÝ»ñÇ Ù»ç, Ù»ñ ɻ߻ñ ·»É»ñ áõï»ÇÝ£

¾¹ Ù»ñ ÊÝáõë³ ê. ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óÇÝ ÓáñÇ µ»ñÝÇÝ ¿ñ ßÇݳͣ ÒáñÇ Û³ÝÁ ÙÇ ÷áùñ å³ïáõÑ³Ý Ï³ñ£ Ø»ñë ¿É³í ¿¹ ë³Õ Ùݳó³Í ÏÝÏïáó ߳ɻñÁ í»ó¬Ûáà ٻïñ³Ýáó å³ñ³Ý áÉáñ»ó, ÇÝÓ Ù»ßáÏÇ Ù»ç ϳËáõÙ ¿ÇÝ, áñ ·Ý³Ù Ñ³ó µ»ñ»Ù£ àÝó áñ Ù»ñ ºñ¨³ÝÇ Òáñ³·»ÕÇó ßáõϳ ·Ý³Ù, ¹» Ù»ñ ·ÛáõÕÝ ¿, »ë É³í ·Çï»Ù£ ì»ó¬Ûáà µáõ˳Ýϳ ³éÝáõÙ¬ï³ÝáõÙ ¿Ç, ϳåáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ó»ñ, í»ñ ¿ÇÝ ù³ßáõÙ, Ñ»ïá ÇÝÓÇ ¿ÇÝ ù³ßáõÙ£ Ø»Ï ß³µ³Ã ¿¹»Ýó ³åñ»óÇÝù£ Ø»Ï ß³µ³ÃÇó Ñ»ïá ¹é³Ý ³é³ç å³Ñ³Ï Ï³Ý·Ý³Í ½³µÃÇÝ ï»ë³í, áñ ÇÝÓ å³ñ³Ýáí Çç»óÝáõÙ »Ý, »Ï³í ͻͻó ÇÝÓÇ, ѻɻ ÇÙ ÏáÕ»ñ Ïó³íÇÝ ÙÇÝã ÑÇÙÇ£ ºñ»ù ûñ ÙݳóÇÝù£ ¾Ï³Ý ¹éÝ»ñÁ µ³óÇÝ í»ó¬Ûáà ³ëÏÛ³ñáí, áñ ï³Ý»Ý ëå³Ý»Ý Ù»½Ç£ Ø»½Ç ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇ áÉáñ¬ÙáÉáñ ׳Ù÷³Ý»ñáí£ Âáõñù»ñ ËßïÇÏÝ»ñáí Ù»½Ç Ïï³ÝÇÝ£ ì³ÃëáõݬÛáóݳëáõÝ Ñá·Ç »Ýù£ ºÏ»Õ»óáõó ¿É ï³ëÁ¬ï³ëÝ»ñÏáõ Ñá·Ç ѳݻóÇÝ£ ´áÉáñÇë Ïï³ÝÇÝ ëå³Ý»Ý£ Ø»ñë ÇÝÓ ³ë³ó. ¬ ȳá¯, ÷³Ëǰ, ·Ý³° ²Ý³ñ»Ýó ïáõÝÁ£

ºë ÙáñÇóë Ó»éù ã»Ù ù³ßáõÙ£ Ø»Ï ¿É ˳éÝí³Ý Çñ³ñ£ Ø»ñë µéÝ»ó ÇÙ Ó»éùÁ, ÷³Ë³Ýù سÑÙ»¹ ³ÕÇ ïáõÝÁ£ Ø»ñë ³ë³ó. ¬ ²Ù³¯Ý, ùáõÛñǰÏ, Ù»Ýù ÷³Ë»É »Ýù£ ²ëïí³¯Í ëÇñ»ë, Ù»½ ï»ñáõÃÛáõÝ ³ñ³£

¾¹ ÏÝÇÏ Ù»½ Ùïóñ»ó ·áÙÁ£ ºÏ³Ý »ñÏáõ ³ëÏÛ³ñ ÁëÇÝ. ¬ ºñÏáõ Ñá·Ç ÷³Ë³Ý, Ó»ñ ïáõ±Ý Ùï³Ý£

¾¹ ÏÝÇÏ ¿Ï³í Ù»½ Áë³í. ¬ â¿° áñ ã¿°, 㻰٠ϳñáÕ Ó»½ å³Ñ»É£

Ø»ñë ïí»ó áëÏ» ³Ï³ÝçÇ ûÕ»ñÁ, Áë³í. ¬ î³ñ ïáõñ ¹ñ³Ýó£

ÎÝÇÏÁ ï³ñ³í, ïí»ó£ ¾¹ ßÝ»ñÁ ·³óÇÝ£

ºë »ñÏáõ Ùáñùáõñ áõݻǣ Ø»ÏÇÝ µáëï³ÝãÇ Ãáõñù гëá ϳñ, ÛáóݳëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, ùë³Ý ï³ñ»Ï³Ý Ñ³Û ³ÕçÇÏ ½áéáí ï³ñ»É ¿ñ. ¿¹ ³ÕçÇÏ ¿É ÇÙ ÙÇ ÙáñùáõñÝ ¿ñ£ Ø»Ï ¿É гëáÝ ¿Ï³í, ã³ñß³ý µ»ñ»ó£ Ø»½Ç ï³ñ³í ³Ã³ñÇ ³ÙñáóÁ£ Ø»ñë ÙÇ áëÏÇ ïí»ó гëáÛÇÝ£ гëáÝ ·Ý³ó Ù»ñ ·ÛáõÕ, Áë»ó. ¬ ÐáíѳÝÝ»ëÇ ÏÇÝÝ áõ ïÕÇÝ »ë å³ÑáõÙ »Ù£

¶Çß»ñáí Ù»½Ç ¹ñÇÝ »½Ý»ñÇ íñ³£ î³ñ³Ý ùñáçë áõ ³Ëåáñë ѳݹÇå³Ýù ¿Ýï»Õ£ ¾¹Ç Ññ³ßù ¿ñ£

ØÝ³óÇÝù£ ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ø³ÑÙ»¹ ³Õ³ ùÛáõñ¹Á Áë³í. ¬ ´³çǯ, ¿É »ë ã»Ù ϳñáÕ ù»½ å³Ñ»É£

¾¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ´ÇÝ·ÛáÉÝ ¿ÇÝù£ ¾É³Ýù Çñ³Ýù óáñ»Ý µ»ñÇÝ, Ù»½ ¿É Ñ»ïÁ, ¿Ï³Ýù£ ÆÙ Ù»ñ í»ñóñ»ó Ù»½, Ùï³Ýù ÙÇ ³Ëáé£ î»ë³Ýù ³ËáéÇ åáõ׳ËÁ ÓÇáõ ÃñÇù ϳñ, µáõÕÁ ¿ÉÝáõÙ ¿ñ£ ̳ϻóÇÝù ÃñÇùÁ, Ùï³Ýù Ù»çÁ£ Ø»ñ ÊÝáõë³ óáõñïÁ êǵÇñÇ ÝÙ³Ý ¿£ Ø»Ýù ¿¹ï»Õ ÙݳóÇÝù£ Ø»ñë ·ÝáõÙ ¿ óáñ»Ý Ù³Õ»Éáõ£ òáñ»Ý ¿ñ µ»ñáõÙ£ ²Õ³ÝÓ »Ýù ³ÝáõÙ, áõïáõÙ£

Ø»Ï ¿É ÙÇ Ãáõñù ¿Ï³í, Ù»½Ç ï»ë³í ÃñÇùÇ Ù»ç Ùï³Í, ù³ÝÇ áñ ÃñÇùÁ ï³ù ¿ñ£ ÊÕ׳ó Ù»½Ç£ Ð³ó µ»ñ»ó£ Îñ³Ï í³é»ó£ سñ¹ áõ ÏÝÇÏ ¿ÇÝ, ÁëÇÝ. ¬ ¶ÛáõÝ³Ñ ¹Áñ ɳñ (Ù»Õù »Ý)£

²ÝáÝó Ù»ç ¿É É³í»ñÁ ϳÛÇÝ£

Ø»Ï ¿É ¿¹ ÃáõñùÁ ¿Ï³í Áë³í. ¬ ´³çǯ, ·³Ã³ ϳñ³±ë Ã˻ɣ

Ø»ñë Áë»ó. ¬ ¾¹Ç ÇÙ ÷»ß³ÏÝ Ç£ سñ¹ë ѳóÃáõË ¿ñ£

ÂáõñùÁ ³ÉÛáõñ µ»ñ»ó£ ÂáݹÇñ í³é»ó£ Ø»ñë ·³Ã³ ë³ñù»ó£ ØÇ ù³ÝÇ Ñ³ï ïí»ó Ù»½Ç£

Ä³Ù³Ý³Ï ³Ýó ÃáõñùÁ ë³ÝÏ»Ý Ï³å»ó, Çñ³Ýù ÷³Ë³Ý£ ø³ÝÇ áñª ·Û³íáõñ ·»ÉÇáñ (³Ýѳí³ïÁ /éáõëÁ/ ·³ÉÇë ¿)£ ´³Ý³ÉÇÝ ïí»ó Ùáñë£

Ø»ñë Ùï³Í»óª ѳÝϳñÍ Ñ³Ùǹǻ ½áñùÁ Ïáõ·³, Ù»½ Ïï»ëÝÇ£ ¾É³Ýù Çñ³ñ Ó»éù µéÝÇÝù, Çç³Ýù Óáñ£ ¾¹ï»Õ ½ÇݳÝáó ϳñ, Ãáõñù»ñ å³ÛûóñÇÝ, áñ éáõëÝ»ñÇ Ó»éù ãÁÝÏÝÇ£ Ø»Ýù ëáí³Í »Ýù£ ÆÙ Ù»ñ ·³Ã³ ¿ñ å³Ñ»É£ ¾É³í ÃáõñùÇ Ùáñ ã³ñß³ý ·ó»ó Çñ ·ÉËÇÝ, ¿¹ Ù»½ û·Ý³Í ÃáõñùÝ ¿É Ññ³ó³Ýáíª ·Ý³óÇÝ£ Ø»Ï ¿É »ï »Ï³í ¿¹ ÃáõñùÁª ÇÙ Ùáñ ã³ñß³ýÁ Çñ Ó»éÇÝ£

Ø»Ýù ÁëÇÝù. ¬ Ø»ñ Ùáñ ëå³ÝDZñ£

¬ ƱÝã ëå³Ý»É£ èáõëÝ ¿ »Ï»É£

¾¹Ç 1914 Ã. ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ í»ñçÝ ¿ñ, »ñÏáõ ûñÇó Üáñ ï³ñÇ ¿ñ£ ÆÙ Ù»ñ, áñ ·ÝáõÙ ¿ ¿¹ ÃáõñùÇ Ñ»ï, ÏÉëÇ ÙÇ ïÕ³ ϳëÇ. ¬ ²ñٻݳÏ, ³ñÇ ¿ë ۳ݣ

ÆÙ Ù»ñ ÏÁëÇ. ¬ ºë Ó»ñ ù³ùÝ áõï»Ù, ¹áõù ѳ±Û »ù£

¬ Ø»Ýù Ñ³Û »Ýù, éëÇ Ñ»ï »Ýù£

Ø»ñë ÏÙݳ ¿Ýï»Õ£

Ø»Ýù ¿É³Ýù, ¿Ï³Ýù Ùáñë ·ï³Ýù£ ¶ï³Ýù ÙÇ Ñ³ñáõëï Ù³ñ¹áõ ïáõÝ£ ´»ñÇÝ ÉóñÇÝ áõï»ÉÇù, ѳ·Ý»ÉÇù£ ÒÇ³Ý Ý³É áõ Ù»Ë »Ýù ÏñáõÙ£ êÏëÇÝù É³í ³åñ»É£ ¸áõñë ¿Ï³Ý Ñ³Û Ï³Ý³Ûù, ïÕ³Ù³ñ¹ÇϪ óù áõ µÇñ£ êÏë³Ý ùáã³ñÇ å³ñ»É£ Üáñ ï³ñÇ ³ ǵñ£ ÎÝÇÏÝ»ñÁ ·Åí³Í »ñ·áõÙ »Ýª

àõ±ñ ¿ ÇÙ Ù³ñ¹

àõ±ñ ¿ ÇÙ ³Ëå»ñ,

àõ±ñ »Ý »ñ»Ë»ù£

ØÝ³óÇÝù ÙÇ ³ÙÇë£ Ð»ïá ¿É³Ýù, Éóí»óÇÝù ýáõñ·áÝÝ»ñÁ, ·Ý³óÇÝù ¹»åÇ ²É³ßÏ»ñïª éáõë³Ï³Ý ë³ÑÙ³Ý ¿Ï³Ýù£ ²É³ßÏ»ñï Ù»Í áñµ³Ýáó ϳñ£ ºë áõ ÇÙ ³Ëå»ñ Ùï³Ýù áñµ³Ýáó£ Ø»ñë ¿Õ³í ×³ß ¿÷áÕ£ ¾¹ï»Õ ãáñë ѳñÛáõñ áñµ ϳñ£ øáõÛñë ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ ϳß˳ï»ñ£ êÇñ³Ñ³ñí³í Ñ»ùÇÙ êÇÙáÝÇ ïÕÇ Ñ»ï, ³Ùáõëݳó³í£

ØÇ ï³ñÇ Ñ»ïá éáõëÁ »ï ·Ý³ó£ Ø»Ýù ÝáñÇó óÇñáõó³Ý ¿Õ³Ýù£ Ø»Ýù ³Ýó³Ýù سëÇëÇ Û³ÝÇó, »Ï³Ýù, êÙµ³ï ½áñ³í³ñÁ Ù»½Ç µ»ñ»ó£ Ö³Ù÷ÇÝ ·Ý³óÇÝù æáõÉý³Ûáí, ¶áñÇëáí, ܳËÇ稳Ýáí, ¿Ï³Ýù ѳë³Ýù ºñ¨³Ýª Îáݹ£

ºë ÇÝã áñ ï»ë»É »Ù, ¿Ý ÇÙ ï»ë³ÍÁ å³ïÙ»óÇ Ó»½£ ²ÙµáÕç ³ãùÇë ¹»ÙÝ ¿ ÇÙ ï»ë³ÍÁ£ ÊÝáõëÇó áã ÙÇ µ³Ý ã»Ýù µ»ñ»É£ ØÇ³ÛÝ ç³ÝÝ»ñë »Ýù ³½³ï»É£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ѳñÛáõñ ù³é³ëáõÝ »ñ»ù Ñá·Ç ¿ÇÝ. ÙÇ ùáõñ, ÙÇ ³Ëå»ñ, Ù»ñë áõ »ë ÷ñÏí³Ýù£

¾¹ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ ¿ñ£ ºë Ù³ëݳÏó»É »Ù ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇÝ£ öáÃÇáõÙ Ïéí»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ·»ñÇ »Ù ÁÝϻɣ ¶»ñÙ³Ýdz »Ý ÇÝÓ ï³ñ»É£ àõ½»ó³Ý ²Ù»ñÇϳ ÇÝÓ ï³Ý»É, µ³Ûó ÑÇÝ· »ñ»Ë³ áõ ÏÇÝë ·Çï»Ç, ÇÝÓ »Ý ëå³ëáõÙ£ ´³Ûó ѳÕóݳÏÇó Ñ»ïá ÇÝÓ áõÕÇÕ ùß»óÇÝ êǵÇñ£ ÆÝÁ ï³ñÇ êǵÇñ ³ùëáñí³Í ÙݳóÇ£ 1954 ÃíÇÝ ³½³ï»óÇÝ, µ³Ûó ºñ¨³Ý Çñ³íáõÝù ãïíÇÝ ³åñ»Ù£ Ô³÷³ÝÇ ÙáÉǵ¹»ÝÇ Ñ³Ýù»ñáõÙ »Ù ³ß˳ï»É£ ØáÝï³ÅÝÇÏ »Ù ³ß˳ï»É, ·áñͳñ³Ý »Ù ϳéáõó»É, 1962 ÃíÇÝ »Ï³ ºñ¨³Ý áõ ÇÝÓ ³ñ¹³ñ³óñÇÝ£


13 (13).
Ðð²â ºÔƲ¼²ðÆ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1915 Â., ØàôÞ, вì²îàðÆÎ ¶.)

Ø»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ »Ï»ñ »Ý ¼»ÛÃáõÝÇó£ ´Ý³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É ØáõßÇ Ð³í³ïáñÇÏ ·ÛáõÕáõÙ£ Þ³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ Áݹѳñí»É »Ý Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï£ Ø»ÃáõÏÁ Ù»ñ ݳËÝÇÝ»ñÇó ¿ñ£ ܳ ¼»ÛÃáõÝÇó »Ï»É ¿ ê³ëáõÝ, ²ÕµÇ ·ÛáõÕ£ ê³ëáõÝóÇÝ»ñÇ Ùáï ëáíáñáõÃÛáõÝ Ï³ñ, áñ µáÉáñÁ å»ïù ¿ å³ñ»Ý£ Ø»ÃáõÏÁ íÇñ³íáñ áõ Ï³Õ ÏëÏëÇ å³ñ»É£ ´áÉáñÁ Ͻ³ñٳݳݣ Ø»ÃáõÏÁ ϳëÇ. ¬ ÆÝÓ Ï³ñ·»ù£

Ø»ÃáõÏ Ï³Ùáõëݳݳ, Ïáõݻݳ ãáñë ïÕ³£ îճݻñ ÏÙ»ÍݳÝ, ɳí, »ñ¨»ÉÇ ïճݻñ Ϲ³éݳݣ Ø»ñ ٻͻñ Ïå³ïÙ»ÇÝ, áñ Ø»ÃáõÏ ïճݻñ»Ý Ù»ÏÝ áõÕ³ñÏ»ó Øßá Ý³Ñ³Ý·Ç ö»Ã³ñ ·ÛáõÕ, ÙÛáõëÁª гí³ïáñÇÏ ·ÛáõÕ, »ñÏáõëÁ ÙݳóÇÝ ²ÕµÇ ·ÛáõÕáõÙ£ Ø»ÃáõÏ ¹³ñÓ³í áõݨáñ, ϳéáõó»É ïí»ó ÙÇ »Ï»Õ»óÇ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ÏáÉËá½Ç ѳí³ïáñÇÏóÇ Ý³Ë³·³Ñ Ïå³ïÙ»ñ, áñ Çñ»Ýù ϷݳÛÇÝ ¿¹ »Ï»Õ»óÇÝ, áñÇ Ëáñ³ÝÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í ¿ñ Ø»ÃáõÏÇ Ó»éùÁ£ Üñ³Ý Ïáã»É »Ý î»ñ ÊÙ»£ ÎÁë»Ý, ûª ¿¹ »Ï»Õ»óÇÝ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ϳ£

²ÕµÇáõÙ Ùݳó»É »Ý Ø»ÃáõÏÇ ß³é³íÇÕÝ»ñÁ£ ¾¹ ·ÛáõÕ ÉñÇí ѳۻñ ¿ÇÝ£

гí³ïáñÇÏ ·ÛáõÕáõÙ ÇÙ å³åÇݪ ¶ñ»Û³Ý ÐáíѳÝÝ»ëÁ, áõÝ»ó»É ¿ ãáñë ïÕ³£ 1915 Ã. Ù»ñ ï³Ý Ù»ç »Õ»É »Ý »ñ»ëáõÝ»ñÏáõ ³ÝÓ, áñÇó ùñ¹»ñÁ »ñ»ëáõÝÇÝ Éóñ»É »Ý ·áÙ»ñ áõ í³é»É ¨ ÙdzÛÝ »ñÏáõ Ñá·Ç ¿ ³½³ïí»Éª ºÕdz½³ñ ¨ γŻª ùáõÛñ¬»Õµ³Ûñ ʳã³ïñÛ³ÝÝ»ñÁ£

Øáõß ù³Õ³ùáõÙ Ç٠ѳÛñ ³Ùáõëݳó»É ¿£ ¶³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ÷áùñ »Õµ³Ûñ »Õ»É ¿ ù³é³ëáõÝ ûñ³Ï³Ý£ ¶³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ ö»Ã³ñ³ ²ËáÝ ¨ سÝáõϪ ¶¨áñ· â³íáõßÇ* ËÙµÇó ¿ÇÝ£ ¶³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ µáÉáñÁ Ñá·Ý³Í, ã³ñãñÏí³Í, µ»éݳíáñí³Í ù³ÛÉ»ÉÇë ¿¹ »ñ»Ë³Ý Ï×ã³£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÁ ÏÁë»Ý. §Âáõñù»ñÁ Ù»½ åÇïÇ Ñ»ï³åݹ»Ý »ñ»Ëáõ Ó³ÛÝÁ Éë»Éáí¦£ Üñ³Ýù ÏëïÇå»Ý Ùáñë, áñ »ñ»Ë³Ý ·óÇ áõ µáÉáñÇ Ñ»ï ÷³ËÝÇ£ ÆÙ Ù³Ûñ ëïÇåí³Í »ñ»Ë³Ý Ïï³ÝÇ Ï¹ÝÇ ×³Ý³å³ñÑÇ Õñ³Õ£ ØÇ ùÇã Ñ»ïá ÇÙ ï³ïÇÝ, »ñµ ·³ÉÇë ¿ ë³ÛÉáí, Ñ»éíÇó ï»ëÝáõÙ ¿, áñ ¹³ Çñ»Ýó »ñ»Ë³ÛÇ µ³ÉáõÉÝ ¿, ÏÁë» ë³Ûɳå³ÝÇÝ. ¬ ¶ñùá°, ɳá¯, ¿ëÇ Ù»ñ ³ÙÙÇ µ³ÉáõÉ ã¿±, ¬ ë³ÛÉÁ ϳݷݻóÝáõÙ ¿£ ¶ñùáÝ ·ÝáõÙ ¿ µ³ÉáõÉÁ µ»ñ»Éáõ, ÇÙ ï³ï ϳëÇ. ¬ ê³ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý ¿£

ºñµ ³½³ïíáõÙ »Ý ¨ ѳëÝáõÙ »Ý ï»Õ, ö»Ã³ñ³ ²ËáÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ ¿ ¶ñùáÛÇÝ, ·ñÏáõÙ áõ ѳٵáõñáõÙ ¿ ³ë»Éáí. ¬ ²Ûë »ñ»Ë³Ý ¹áõ Ýáñ å³ñ·¨»óÇñ Ù»½£

²é³ç »ñ»Ë³ÛÇ ³ÝáõÝ »Õ»É ¿ гñáõÃÛáõÝ, ÇëÏ ²ËáÝ ³ëáõÙ ¿. ¬ ºñ»Ë³ÛÇ ³ÝáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ü³ñÙ³Ý, ³ÛëÇÝùݪ Ññ³Ù³Ý, ù³ÝÇ áñ Ññ³Ù³Ý ¿ñ »Ï³Í, áñ åÇïÇ ·³ÕûÝù£ лïá ü³ñÙ³Ý ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ·Ý³ó µ³Ý³Ï áõ ½áÑí³í£

Ø»ñ ·³ÕÃÇ Ù³ëÇÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¼áñ³í³ñ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, ûª æáõÉý³ÛÇ Ï³Ùáõñç Ãáõñù»ñ ·ñ³í³Í »Ý, ÙÝáõÙ ¿ ÙÇÙdzÛÝ Ù»Ýù Ù»½ ϳñáճݳÝù å³ßïå³Ý»É£

²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ¨ ²ËáÛÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ϳÙáõñçÇó ³ÝóÝ»É áõ ³½³ïí»É£ ºÏ³Ý µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»óÇÝ Â³ÉÇÝÇ ßñç³Ý£

²Ûëï»Õ Ù»ñáÝù áñ »Ï»É »Ý, »Õ»É »Ý í»ó ïáõÝ Ãáõñù ¨ í»ó ïáõÝ Ñ³Û£ гۻñ »Ï³Ý Ãáõñù»ñÇÝ Ïáïáñ»óÇÝ áõ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»óÇÝ ì»ñÇÝ ´³½Ù³µ»ñ¹ ·ÛáõÕáõÙ áõ Ùï³Ý Ýñ³Ýó ïÝ»ñÁ£ ì»ñçáõÙ Ãáõñù»ñÁ µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ùáï Ùݳó³Í Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ áõ ÷ñϳ·Ýáí ͳËáõÙ ¿ÇÝ£ øáõÛñë Ù»Ï áëÏÇ ¿ñ ï³ÉÇë áõ ·ÝáõÙ ¿ñ »ñ»Ë»ùÇÝ£

гÛñë »Õ»É ¿ ³Ý·ñ³·»ï, ÙdzÛÝ ·Çï»ñ ·ñ»É Çñ ³ÝáõÝÁ£ 1937 Ã. Ýñ³Ý ÑÇëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ ³ùëáñ»óÇÝ£ Ø»½ Ïáõɳϳó÷ ³ñ»óÇÝ£


* ¶¨áñ· â³íáõß (1870, ê³ëáõÝ - 1907) - Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã, ýǹ³ÛÇ: ¼áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ½ÇݳÏÇó:


14 (14).
ʲâ²îàôð вðàôÂÚàôÜÆ ÔàôβêÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1898 Â., ´ÆÂÈÆê, вì²ðÆø ¶.)

Øáñë ³ÝáõÝÁ Üáõµ³ñ ¿ñ, Ñáñëª Ð³ñáõÃÛáõÝ, Ù»Í Ù³Ûñëª øáÃá, ³Õµ»ñÝ»ñëª Ø³ñ·³ñ, ØÇñáÝ, ØÏñïÇ㣠´áÉáñë Ù»Ï ïáõÝÇ Ù»ç ϳåñ»ÇÝù£ Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ »ñÏáõ ѳñÛáõñ¬»ñ»ù ѳñÛáõñ ïáõÝ Ñ³ÛáõÃÛáõÝ Ï³ñ, Ãáõñù»ñ, ³ñ³µÝ»ñ ß³ï ϳÛÇÝ£ Îó³Ý»ÇÝù óáñ»Ý, ·³ñÇ£ ÐáÕÇ Ñ³Ù³ñ ï³ëÝí»ó ÷áõà óáñ»Ý ѳñÏ Ïï³ÛÇÝù£ ºë ÙÇÝ㨠ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý Ñáñë Ñ»ï ϳß˳ï»Ç£

Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ÙÇ »Ï»Õ»óÇ Ï³ñ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ ³ÝáõÝáí£ ¶ÛáõÕÇ Ù»ç ¹åñáó ãϳñ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ çáõñÁ ÑÇÝ· ûñ Ù»½ Ïáõï³ÛÇÝ, ÑÇÝ· ûñª Ãáõñù»ñÇÝ, ËÙ»Éáõ çáõñÁ å³Õ ³ÕµÛáõñÇó ϵ»ñ»ÇÝù£ àõÝ»ÇÝù áã˳ñ, ³ÛÍ, Ïáí, »½£ ØÇ³ÛÝ Ù»Ýù ѳñÛáõñ¬Ñ³ñÛáõñ ÑÇëáõÝ Ñ³ï áã˳ñ áõÝ»ÇÝù Ù»ñ ·áÙÇ Ù»ç£ ÆÙ Ñ»ñ Ï»ñóñ ´ÇÃÉÇë ßáõϳ, ³Ù»Ý Ù³ñ¹áõ çáϬçáÏ µ³Ý ϳéÝ»ñ, ϵ»ñ»ñ£

лïá ëÏë»ó Ïáïáñ³ÍÁ£ ü»¹³ÛÇÝ»ñ ϳÛÇÝ, ɳí Ïéí³Ý, µ³Ûó Ïáïáñí³Ý£ ºë ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ËÙµÇ Ù»çÝ ¿Ç£ Ø»ñ Ó»éùÇÝ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ½»Ýù ϳñ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¸ñáÛÇ Ñ»ï ãáõÝ»ñ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ïáõ½»ñ ³ÝóÝÇ »ñó ³ñï³ë³Ñٳݪ ãÃáÕÇÝ£ Âáõñù³Ï³Ý ËÙµ»ñ »Ï³Ý, Ù»Ýùª å³ñïí³Ýù£

ºÏ³Ýù£ ¾ëï»Õ»ñùÁ µáÉá¯ñ ùñ¹»ñ ¿ÇÝ, Ïéí»óÇÝù, ¹ñ³Ýó ѳÝÇÝù ¹áõñë£ Ø»Ýù Ùï³Ýù Çñ³Ýó ïÝ»ñ, ³åñ³Ýù£

ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ëáí»ï³Ï³Ý µ³Ý³Ï ·Ý³óÇ£ Îéí»É »Ù ¶áñÇÇ, êáãÇÇ, ´³ùíÇ ×³Ï³ïÝ»ñáõÙ£

ÐÇÙ³ »ñ»ù ïճݻñÇë Ñ»ï ϳåñÇÙ£


15 (15).
²¶àôÐÆ ²ÜîàÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1900 Â., ´ÆÂÈÆê)

ºñµ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛáõÝÝ ëÏë³í, »ë ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ Âáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃ»Ý»Ý Ññ³Ù³Ý »Ï³Í ¿ñ, áñ ³Ûñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³ù»Ý ½ÇÝíáñáõÃÛ³Ý, ÇëÏ Ùݳó³ÍÇÝ ³ùëáñ»Ý, Ñ»ï᪠ç³ñ¹»Ý£

Ø»Í Ñ³ÛñÇÏÇë áõ Ù»Í Ùáñ»Õµ³ÛñÇë ï³ñÇÝ ÃáõñùÇ µ³Ý³Ï, áñáíÑ»ï¨ Çñ»Ýó Ù»Ï ³½·³Ï³ÝÁ ϳé³í³ñ³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³ ¿ñ£ ²¹áñ ѳٳñ ãÓ·»óÇÝ, áñ Ù»½Ç Ñ»ï ³ùëáñíÇÝ£ ºë ïáõÝÇÝ ÙÇ³Ï ³ÕçÇÏÝ ¿Ç£ ºÕµ³ÛñÝ»ñëª Ð³ñáõÃÛáõÝÁ, êÇñ»Ï³ÝÁ, ¶ñÇ·áñÁ, Ù»ñ ïáõÝÇÝ Ã³ÝϳñÅ»ù ³é³ñϳݻñÁ ïáõÝÇÝ ï³ÏÁ ï³ñÇÝ, å³Ñ»óÇÝ£ ÆÝã áñ å»ïù ¿ñ, ³éÇÝù Ñ»ï»ñÝÇë£ ¼³µÇÃÝ»ñÁ ³ëáõÙ ¿ÇÝ. §Ð³Û¹¿°, ¿ñÙ¿ÝÇÉ¿ñ, ³ñ³µ³É³ñÁݳ µÇݹÇñ¹ÇÉ¿ñ¦ (¸»°, ѳۻ°ñ, ßï³å»°ù, ë³ÛÉ»ñÇ Ù»ç Éóí»ó»°ù)£

¶³éÝÇÏ ¿ý»Ý¹ÇÇÝ Ó»éù»ñÁ ù»É»÷ã» ¹ñÇÝ, ï³ñÇÝ£

Ø»½Ç ÎáÝdz ï³ñÇÝ£ ÐáÝ Ãáõñù ÙÁ »Ï³í, å³å³ÛÇë Áë³í. §øÁ½ÁÝÁ µ³Ý³ í¿ñÇñ ë»Ý, ëÇ½Ç ù³ãÁñÁñÁÙ¦ (³Õçϳ¹ »Ã» ÇÝÓ ï³ë, Ó»½ Ï÷³ËóÝ»Ù)£ Ü»° å³å³ë, Ý»° Ù³Ù³ëª ãïíÇÝ£ ä³å³ë ׳Ù÷ÇÝ Ù»é³í, ãáñë ÏÝÇÏ »Ï³Ý, Ó»éù áõ áïù»Ý µéÝ»óÇÝ, ï³ñÇÝ ÷áë ÙÁ ÷áñí³Í ¿ñ, Ý»ï»óÇÝ Ù»çÁ, »ë ³¹ ï»ë³£ ²¹ ÷áëÁ áõñÇß ß³ï ÑÇí³Ý¹Ý»ñ áÕç¬áÕç Ý»ï»óÇÝ, ϳ٠ëáõñ»ñÁ ÏïÝÏ»ÇÝ, ѳۻñáõÝ, Éá°÷, íñ³Ý ÏÝ»ï»ÇÝ, áñ Ù»éÝÇÝ£ ²ñÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»¯Ý ÏáÕÙ»Ý Ïí³½»ÇÝ… Ùáéóí»ÉÇù µ³±Ý ¿£ ÎÑÇß»Ù, »ñÏÇÝù»Ý ³É ã»ùÇñ·» Ïï»Õ³ñ£ Ø»ÏÁª ³ÝáÃáõÃ»Ý»Ý ã»ùÇñ·» Ïáõï»ñ, ÙÛáõëÁª ÏáíÇÝ ³ñÛáõÝÁ Ïáõï»ñ£ Ðáñ³ùáõÛñë ë³ïÏ³Í ÏáíÇÝ ³ñÛáõÝÁ ûݻù»Ç ÙÁ Ù»ç »÷»ó, Ù»Ýù Ï»ñ³Ýù£ Ú³ª åÇïÇ Ù»éÝÇÝù, Û³ª åÇïÇ ³åñÇÝù£ ÒÇ»ñáõÝ ù³É³Í ï»ÕÁ ãÇß, ³ÝÓñ¨ Éóí³Í ¿ñ, ³¹ ³É çáõñÇ å»ë ËÙ»óÇÝù, DZÝã ÁÝ»Ýùª ͳñ³í »Ýù£ æáõñ Ï÷Ýïñ»Ýù, çáõñª ãϳ£ ºë »Ù, ÇÙ »ï¨»ë Ñáñ³ùáõÛñÇë ãáçáõËÝ»ñÁ, µáÉáñë ³É Í³ñ³í »Ýù£ سٳë áõ »Õµ³Ûñë ß³ï ͳÝñ ÑÇí³Ý¹ ¿ÇÝ, ³ÝáÝó ׳Ù÷ÇÝ Í³éÇ ÙÁ ï³Ï ÃáÕ»óÇÝù, ù³ÝÇ áñ ³Ûëûñ¬í³ÕÁ Ù»éÝ»ÉÇù ¿ÇÝ£ ÆÙ ùáíë ³ÝÃÇϳ í³½á ÙÁ ϳñ µ³ËÁñ, ³Ý ³É Ãáõñù»ñÁ ·áÕó³Ý, íñ³ÛÇë áëÏÇÝ»ñáõÝ Ñ»ï£ ºïùÁ Çñ³ñ³ÝóáõÙÁ ëÏë³í. ³ÕçÇÏ Ï÷³ËóÝ»ÇÝ, ß³ï»ñÁ Ï÷³Ëã»ÇÝ, áñ ãµéݻݣ ºë ٻݳÏë ÙݳóÇ ÙÇ ï»Õ ÇÝϳÍ, ǵñ Ù»é³Í »Ù, µ³Ûó Ïï»ëݳÛÇ ß³ï»ñÁ º÷ñ³ï ·»ïÁ Ý»ïí»ó³Ý áÕç¬áÕç, »ëª ãÝ»ïí»ó³£ ÐáÝ ÇÝÏ³Í ¿Ç. ³ñ¨Á Ù³Ûñ ÙïÝ»Éáõ íñ³ ¿ñ, ëÏë³ Ùï³Í»Éª ·Çß»ñÁ íñ³ Ïáõ·³, Ïí³Ëݳ٠·³ÛÉ»ñÁ ÇÝÓÇ åÇïÇ áõï»Ý£ Ø»Ï»Ý áõÅ ÙÁ »Ï³í íñ³ë£ ºÉ³, ëÏë³ ù³É»É£ лéáõ»Ý áõÕï ÙÁ ï»ë³, ËáñÑ»ó³, û ³Ýå³ÛÙ³Ý Ù³ñ¹ ϳ ³Û¹ ÏáÕÙ»ñÁ£ Üáñ»Ý ù³É»óÇ, ÙÇÝ㨠Ùáï»ó³, ÙáõÃÁ ÇÝÏ³í£ öáÃáñÇÏ ÙÁ »É³í, ÷áßÇÝ å³ï»ó ³Ù»Ý ï»Õ£

г½Çí ï»ë³ ùáí¬ùáíÇ íñ³ÝÝ»ñ, Ù»Í ßáõÝã ÙÁ ³éÇ£ ²é³çÇÝ íñ³ÝÇÝ Ñ³ë³, ßáõÝãë ÏïñíáõÙ ¿ñ£ ²ñ³µ ÏÝÇÏ ÙÁ ï»ë³£ ²Ý ÇÝÓ û·Ý»ó, Ï»ñ³Ïáõñ ïí³í, Ý»ñë ï³ñ³í, áçÇÉÝ»ñë Ù³ùñ»ó, ÇÝÓ Éí³ó£ ²¹ µ»¹íÇÝÝ»ñÁ ³Ý³å³ïÁ ϳåñ»ÇÝ, áã˳ñ, áõÕï Ïå³Ñ»ÇÝ£ ²¹ ÏÝÇÏÁ ãáçáõËÝ»ñ ³É áõÝ»ñ£ ÐáÝ áõñÇß Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñ ³É ϳÛÇÝ, ÏÑÇ߻٠²½ÝÇí Îñµ³ãÛ³ÝÇÝ£ ²Ýáñ ³ÝáõÝÁ سñdz٠¹ñ³Í ¿ÇÝ, سñdz٠óáõÉ ÏÁë»ÇÝ, óáõÉ ³ñ³µ»ñ»Ý Ù»Í ÏÝ߳ݳϻ, ÇÙ ³ÝáõÝÝ ³É سñdz٠½áõÕ³Û³ñ, ³ÛëÇÝùݪ ÷áùñ سñdz٠¹ñ³Í ¿ÇÝ£ ÐáÝ Ù»Ýù Çñ³ñ Ñ»ï ѳۻñ»Ý ÏËáë»ÇÝù£ Âáõñù»ñáõÝ Ó»éùÁ ãÇÛݳÉáõ ѳٳñ µ»¹íÇÝÝ»ñÁ Ù»ñ »ñ»ëÝ»ñÁ ϳݳã ٻɳÝáí ¹³ç»É ¿ÇÝ£ ´áÉáñë ï³ëÝ»ñÏáõ Ñ³Û ³ÕçÇÏ ¿ÇÝù£ ÐáÝ µ³óûÃÛ³ ï»Õ ÙÁ ÷³ß³ ÙÁ ϳñ£ ²Ù»Ý ûñ Ù»Ï Ñ³Û ³ÕçÇÏ Ïï³Ý»ñ Çñ ùáíÁ£ ²¹ ÷³ß³Ý ѳñ»ÙÇ å»ë µ³Ý ÙÁÝ ¿ñ ßÇݳͣ

úñ ÙÁ ¹áõéÇÝ ³éç¨Á Ýëï³Í ¿Ç, Ù»ÏÁ ÇÝÓÇ Áë³í. §Ú³°, µ»ÝÃǯ, µ»ÝÃǯ (²°Û, ³ÕçǯÏ), ù»½Ç áõÕïÇ íñ³ åÇïÇ Ýëï»óÝ»Ù, ãÇÛݳ릣 ºë »É³, áõÕïÇ í½ÇÝ ÷³ÃÃí»ó³£

²¹ ³ñ³µ Ù³ñ¹Á áõ½»ó ÇÝÓ Ñ»ï ³Ùáõëݳݳɣ ºë ÁëÇ. ¬ γÙáõëݳݳ٠ù»½Ç Ñ»ï, å³ÛÙ³Ýáí, áñ »Õµáñë ·ïݳë. §Î·ïݳ°Ù¦ Áë³í ³ñ³µÁ£

²¹ µ»¹íÇÝÝ»ñáõ ùáíÁ ѳó »÷»É ëáñí»ó³, ͳéÇ ãáñó³Í ÷³Ûï»ñ»Ý Ïñ³Ï Ïí³é»Ç ¨ Ïñ³ÏÇÝ Ùáï »ñϳ¯ñ ųٻñ ÏÙݳÛÇ, µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³ñ ѳó Ï»÷»Ç£ ²¹Ï» ¿, áñ ³ãùÇë µÇµÁ íݳëí³Í ¿, ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ Ù»Ï ³ãùáí Ïï»ëݳ٠ÙdzÛÝ£

úñ ÙÁÝ ³É µ»¹íÇÝÝ»ñáõÝ Ùáï í³×³é³Ï³Ý ÙÁ »Ï³íª ³ÛÍ»ñ, áã˳ñÝ»ñ ³éÝ»Éáõ, áñ ï³ÝÇ êáõñdz, ØáõëáõÉ…

ºë ³ñ¹»Ý µ»¹íÇÝ ³ÙáõëÇÝ»ë »ñÏáõ ïÕ³ áõÝ»ó³Í ¿Ç£ ²¹ µ»¹íÇÝ ³ÙáõëÇÝë ÇÝÓÇ ß³ï ÏëÇñ»ñ, ÏÙ»Õùݳñ ³É£ úñ ÙÁ Áë³í. §ºÏáõñ ¿ñóÝù ØáõëáõÉ, ÑáÝ ß³ï ѳۻñ ϳݣ Ø»ñ ͳÝáà í³×³é³Ï³ÝÝ ³É ÑáÝ ¿, ϳñáÕ ¿ ùá »ÕµáñÁ ·ïÝ»Ýù¦£

Ø»Ýù å³ïñ³ëïí»ó³Ýù, »ñÏáõ ½³í³Ïáí ·³óÇÝù ØáõëáõÉ£ îáõÝ í³ñÓ»óÇÝù£ ²¹ µ»¹íÇÝ ³ÙáõëÇÝë ÇÝÓÇ ß³ï ÏëÇñ»ñ£ êáõï ã»Ù Ïñݳñ ËáëÇÉ, Ñá·Ç áõÝÇÙ ï³Éáõ£ ÆÝã áñ å»ïù ¿ñ, ³ÙáõëÇÝë ϵ»ñ»ñ ßáõϳۻÝ, µ³Ûó ÑáÝ »ñÏáõ ½³í³ÏÝ»ñë ³É ÑÇí³Ý¹³ó³Ý, Ù»é³Ý£ ´»¹íÇÝ ³ÙáõëÇÝë Çñ»Ý ͳÝáà ³¹ í³×³é³Ï³ÝÇÝ ÙÇçáóáí ¹ÇÙ»ó ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÇÝ, ûñûñáõ ÙÇçáóáí ÇÙ³ó³Ýù, áñ »Õµ³Ûñë º·ÇåïáëáõÙ ¿£ êÏëí»ó ¹Åí³ñ íÇ×³Ï ÙÁ£ ´»¹íÇÝ ³ÙáõëDZÝë, û± ѳÛ, ѳñ³½³ï »Õµ³Ûñë£ ÎáõɳÛǯ, ÏáÕµ³Ûǯ£ ²ÙáõëÇÝë ï»ë³í íÇ׳Ïë, Ù»Õùó³í, ÇÝÓÇ ³½³ï ÃáÕ»ó£ ØÇݳÏë ׳Ù÷³ »É³ ¹»åÇ êáõñdz, Ñ»ïá Èǵ³Ý³Ý, ³Ýï»Õ»Ý ³Éª º·Çåïáë, ·ï³ »Õµáñë£ Ä³Ù³Ý³Ï ÙÁ Ñ»ïá ³Ùáõëݳó³ Ñ³Û ²ñ½»ñáõÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, áõÝ»ó³ »ñÏáõ ½³í³Ïª ²µñ³Ñ³ÙÇÝ ¨ ¼³ñáõÑáõÝ£

º·Çåïáë»Ý ³É »Ï³Ýù Ñáëª Èáë ²Ýç»É»ë, ³ÕçÇÏëª ¼³ñáõÑÇÝ, ÝϳñãáõÑÇ ¹³ñÓ³í, ïÕ³ëª ²µñ³Ñ³ÙÁ, áëÏ»ñã³Ï³Ý ý³µñÇϳ áõÝÇ£ ºë ³É ѳݷÇëï Ïí³Ûɻ٠ÇÙ Í»ñáõÃÛ³Ýë ûñ»ñÁ…


16 (16).
êàÎð²î Ð²ÎºÚÆ ØÎðîâÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1901 Â., ´ÆÂÈÆê ܲвܶ, ÊȲ ¶²ì²è, öðÊàôê ¶.)

Ø»ñ ·ÛáõÕÁª öñËáõëÁ, ·ïÝíáõÙ ¿ñ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Êɳà (å³ïÙ³Ï³Ý ´½ÝáõÝÇù) ·³í³éáõÙ, ܳ½ÇÏ É×Ç ³÷ÇÝ, Ü»Ùñáõà ɻé³Ý ¹ÇÙ³ó, áñÇó ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ñ Øßá ¹³ßïÁ, ѳñ³íáõÙª ì³Ý³ ÉÇ×Á, ÇëÏ ³ñ¨»ÉùáõÙª êÇ÷³ÝÁ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÝ áõÝ»ñ ÍáõéáõÙáõé ÷áÕáóÝ»ñ, ÑáճͳÍÏ, Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ÃÇÏÝ³Í »ñ¹ÇÏÝ»ñáí ÏïáõñÝ»ñ£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ ¨ ³Ý³ëݳ·áÙ»ñÁ Çñ³ñ ÏÇó ¿ÇÝ, Ù³ñ¹ÇÏ ¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ßÝãáõÙ ¿ÇÝ ÝáõÛÝ û¹Á£ ¶ÛáõÕáõ٠ϳñ ϳñÙÇñ ïáõýÇó »Ï»Õ»óÇ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ÙáïÝ ¿ñ ܳ½ÇÏ ÉÇ×Á, áñÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ, û ³ñ³µ³Ï³Ý ÝÅáõÛ·Ý»ñÁ ë»ñí»É »Ý Ýñ³ Ëáñù»ñÇó£ ܳ½ÇÏÇ çñ»ñáõ٠ϳñÙñ³Ë³Ûï ÓÏÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñáÝù µ³óÇ Ñ³Ù»Õ ÉÇÝ»Éáõó ݳ¨ µáõÅÇã ѳïÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ÇÝ£ ܳ½ÇÏÇó ëÏǽµ ¿ñ ³éÝáõÙ ÂÉµÇ ·»ï³ÏÁ, áñÁ ·Ýáõ٬ó÷íáõÙ ¿ñ ì³Ý³ ÉÇ×Á£

Ü»Ùñáõà ɻé³Ý ѳñà ·³·³ÃÝ»ñÇó Ù»ÏÇ íñ³ å³Ûͳé ûñ»ñÇÝ Ëáßáñ Ù³ñ¹³ÝÙ³Ý ù³ñ»ñ ¿ÇÝ »ñ¨áõÙ£ ÄáÕáíáõñ¹Á É»·»Ý¹ ¿ñ ÑÛáõë»É, û ß³ï ÑÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³Ùé³ÝÁ ÇÝã¬áñ ÑáíÇí Çñ ÑáïÇ Ñ»ï µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ É»éÁ£ гÝϳñÍ »ñÏÇÝùÁ ˳éÝíáõÙ ¿, É»éÁ ëáõ½íáõÙ ¿ ³Ùå»ñÇ Ù»ç, ¨ ëÏëáõÙ ¿ Ñáñ¹ ³ÝÓñ¨ ï»Õ³É áõ ãï»ëÝí³Í Ù»ÍáõÃÛ³Ùµ ϳñÏáõï£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ·ÛáõÕáõÙ »ñ·áõÙ ¿ÇÝ.

§ºñÏÇÝù ³Ùå»ñ, Ïáõ·³ ϳñÏáõï,

Îáõ·³ ·áÉÇ ù³Ùµ³Ë Ü»Ùñáõæ£

ê³ñë³÷³Í ÑáíÇíÁ ÍÝÏÇ ¿ ·³ÉÇë ¨ ²ëïÍáõó ³Õ»ñëáõÙ ¿ ÷ñÏáõÃÛáõݪ Ëáëï³Ý³Éáí Çñ ÑáïÇ ³Ù»Ý³É³í ÃáËÉÇÝ Ù³ï³Õ ³Ý»É Çñ»Ý£ ²ÝÓñ¨Ý áõ ϳñÏáõïÁ Ùdzݷ³ÙÇó ¹³¹³ñáõÙ »Ý£ ²ñ¨Á ÅåïáõÙ ¿£ ÌdzͳÝÁ ϳٳñ ¿ ϳåáõÙ£ ÐáïÁ ¨ ÑáíÇíÁ ÷ñÏíáõÙ »Ý£ ´³Ûó ÑáíÇíÁ ÁÝïÇñ ÃáËÉÇÇ ÷á˳ñ»Ý Çñ íñ³ÛÇó ÙÇ ã³Õ áçÇÉ ¿ µéÝáõÙ, ¹ÝáõÙ Çñ µáõà ٳïÝ»ñÇ »ÕáõÝ·Ý»ñÇ ³ñ³ÝùÁ, ç³ñ¹áõÙ ³ÛÝ áõ ·ÉáõËÁ í»ñ µ³ñÓñ³óÝ»Éáíª ·áãáõÙ. §²Ù»Ý³Ï³ñá¯Õ î»ñ, ÁݹáõÝí³Í ѳٳñÇñ Ù³ï³Õ릣 ºí, ǵñ û, ²ëïí³Í ³Û¹ Ëáëù»ñÇ íñ³ ½³Ûñ³Ý³Éáíª ÑáíÇíÇÝ Çñ ³ÙµáÕç ÑáïÇ Ñ»ï ù³ñ ¿ ¹³ñÓÝáõÙ£

§¾ÝÇ ³Ý³ëïí³Í ÑáíÇí ¿ñ, ɳá¯, ¿¹áñ ѳåáí áñ å³ïÇÅ ëï³ó³í, ɳ᯦, ¬ ³ëáõÙ ¿ñ å³åë£

سÛñë ÷áùñ¬ÇÝã ·ñ³·»ï ÏÇÝ ¿ñ ¨ ÙÇ ÓÙ»é ÇÝÓ ¹åñáó áõÕ³ñÏ»óª ÙÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ·Çñù ï³Éáí Ó»éùë£ ²ÛÝï»Õ »ë ѳ½Çí ·ñ³×³Ý³ã ¹³ñÓ³£

Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ó³ÝáõÙ ¿ÇÝ óáñ»Ý, ·³ñÇ, Ïï³í³ï, ϳݻ÷, ϳճٵ, ß³Õ·³Ù ¨ ³ÛÉ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý£ ¶ÛáõÕáõÙ ½³ñ·³ó³Í ¿ñ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛáõÝÁ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ùÇã ¿ñ ϳåí³Í ݳѳݷ³ÛÇÝ ´ÇÃÉÇë ù³Õ³ùÇ Ñ»ï£

Úáà ï³ñ»Ï³ÝÇó ³ß˳ï»É »Ù Ñáñë Ñ»ï, ÉáõÍ »Ù ù³ß»É, ï³í³ñ å³Ñ»É£

1913¬14 Ã. ÓÙé³ÝÁ »ñ¨³ó åáãáí ³ëïÕÁ£ ػͻñÇó ß³ï»ñÁ ·áõß³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ. §å³ï»ñ³½Ù ¿ ÉÇÝ»Éáõ. ·»ï»ñáí ³ñÛáõÝ ¿ Ñáë»Éáõ¦ ϳ٪ §»ñÏñ³ß³ñÅ ¿ ÉÇÝ»Éáõ¦, §ëáí ¿ ÉÇÝ»Éáõ¦£

1914 Ã. ÏǽÇã ³Ùé³ÝÁ ûè ù³Ùáõó Í÷áõÙ ¿ÇÝ Ñ³ë³Í óáñ»ÝÇ áõ ï³ñ»Ï³ÝÇ ³ñï»ñÁ£ гÝϳñÍ Ñ»éíÇó Ýϳï»óÇ ÙÇ Ódzíáñ, áñÁ ¹»åÇ Ù»ñ ³ñïÝ ¿ñ ·³ÉÇë£ Ü³ Ùáï»ó³í ¨ Ñáñë ѳÛïÝ»ó, áñ å³ï»ñ³½Ù ¿ ëÏëí»É, å»ïù ¿ ·Ý³É ·ÛáõÕ, ½áñ³Ñ³í³ù ¿£

ػͳѳë³Ï ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ³Ý·³Ù µ³Ý³Ï ¿ÇÝ ½áñ³ÏáãáõÙ, áñå»ë µ»éݳÏÇñÝ»ñ, §¹³Ùáõé µ³ßÇÝ»ñ¦£ гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ ¹³Å³Ý ÓÙ»éí³ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ´ÇÃÉÇëÇó, ì³ÝÇó, ¾ñ½ñáõÙÇó, ʳñµ»ñ¹Çó, 껵³ëïdzÛÇó ¨ ³ÛÉ í³Ûñ»ñÇó Ñ³Û Ù»Í³Ñ³ë³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó ߳ɳÏÝ ¿ÇÝ ï³ÉÇë »ñ»ù, ãáñë ÷áõà ·³ñÇ, áñå»ë½Ç Ñ³Û ï³ñ»ó Ù³ñ¹ÇÏ ê³ñÇÕ³ÙÇß, ï³×Ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ ëÝáõݹ ѳëóݻݣ ¸³ Ñ³Û ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ëáõëáõ÷áõë, óñïÇó áõ ëáíÇó áãÝã³óÝ»Éáõ ³Ù»Ý³¹³Å³Ý, ³Ù»Ý³Ý»Ý·, ³Ù»Ý³Ù³ñ¹³ÏáõÉ áõ ÝáÕϳÉÇ Íñ³·ÇñÝ ¿ñ, áñ ëÏëí»ó 1914 Ã. ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»Ýó ëϽµÇó, ¨ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ Ñ³Û ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ¹Ç³ÏÝ»ñáí ͳÍÏí»óÇÝ ÓÙ»é³ÛÇÝ ÓÛáõݳͳÍÏ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ£ ÆÙ ÑáñÝ ¿É ï³ñ³Ý, áñå»ë µ»éݳÏÇñ, ¨ Ù»Ýù Ýñ³Ý ³Ûɨë ãï»ë³Ýù£ ²Û¹ Ññ»ß³íáñ ³ñ³ñùÁ ÙdzÛÝ ÙÇ Ýå³ï³Ï ¿ñ Ñ»ï³åݹáõÙª ¹³ï³ñÏ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó, áñå»ë½Ç Ñ»ïá ³Ýå³ßïå³Ý ϳݳÝó, »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ áõ Í»ñ»ñÇÝ ÙáñÃ»Ý Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ£

Èáõñ»ñ ¿ÇÝ ·³ÉÇë, áñ ê³ñÇÕ³ÙÇßáõÙ ï³×Ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ç³Ëç³Ëí»É ¿, áñ Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ ë³é»É, ÷³Ûï³ó»É ¿ ê³ñÇÕ³ÙÇßÇ ³Ýï³éÝ»ñáõÙ, áñ Ýñ³Ýó ¹Ç³ÏÝ»ñáí ¿ ͳÍÏí»É ³ÙµáÕç ³Ýï³éÁ£ ²ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Û¹ ëå³Ý¹Çó ÙdzÛÝ ¾Ýí»ñ ÷³ß³Ý ¿ ϳñáÕ³ó»É ³½³ïí»Éª ˳Ûï³é³Ï ÷³ËáõëïÇ ÙÇçáóáí£ ²ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³Ýí³Ë éáõëÁ, áñ ÓÛáõÝÇó áõ ë³éݳٳÝÇùÇó í³Ë ãáõÝ»ñ, ï³ù ѳ·Ýí³Í ùßáõÙ ¿ ³Õ³Ýӳϻñ ï³×Ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ£ ²ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ßáõïáí ÷ñÏáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ£

1915 Ã. Ù³ñï ³ÙëÇÝ Ù»ñ ·³í³é ¨ Ù»ñ ·ÛáõÕ Ñ³ë³Ý ê³ñÇÕ³ÙÇßáõÙ ç³Ëç³Ëí³Í ï³×Ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ áÕµ³ÉÇ Ùݳóáñ¹Ý»ñÁª óÝóáïdzå³ï, ÏÙ³Ëù³ó³Í, áçÉÇ Ù»ç Ïáñ³Í, ïÇýáí áõ ¹Ç½»Ýï»ñdzÛáí í³ñ³Ïí³Í£

1915 Ã. ·³ñݳÝÁ ²É³ßÏ»ñïÇ ³Ý³éÇÏ ¼ÇɳÝÇ É»éÝ»ñáõÙ áõ Óáñ»ñáõÙ µÝ³ÏíáÕ ùñ¹»ñÁ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³é³ç˳ճóÙ³Ý å³ï׳éáí ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù£ ²Û¹ ËáõųÝÁ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ññ³Ñ³Ý· ¿ñ ëï³ó»Éª ÏáÕáåï»É ·Û³íáõñÝ»ñÇÝ, ëñÇ ù³ß»Éª ãËݳۻÉáí áã ϳݳÝó, áã »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¨ áã ¿É Í»ñ»ñÇÝ£

²åñÇÉÛ³Ý ÙÇ ûñ ³Û¹ ËáõųÝÁª ½ÇÝí³Í µÇñ¹³Ý·Ç Ññ³ó³ÝÝ»ñáí, Ù»ñ ·ÛáõÕ Ñ³ë³í ¨ »ñ»ÏáÛ³Ý ßñç³å³ï»ó ³ÛÝ£ ØáõÃÁ ãÁÝϳÍ, ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ Ùáï Ýñ³Ýù ëå³Ý»óÇÝ ÙÇ ïÕ³Ù³ñ¹áõ£ àã áù ëÇñï ã³ñ»ó Ýñ³ Ùáï ·Ý³É ï»ëÝ»Éáõª Ù»é»±É ¿, û± ¹»é áÕç ¿£ ÀÝï³ÝÇùÝ»ñáí ѳí³ùí»É ¿ÇÝù Çñ³ñ Ùáï£ úÕ³Ïí³Í ·ÛáõÕÇó áã áù ã¿ñ ϳñáÕ ¹áõñë ·³É£ øñ¹³Ï³Ý ³Û¹ áÑÙ³ÏÁ ëÇñï ã³ñ»ó ·Çß»ñáí ·ÛáõÕ Ùïݻɣ ²é³íáïÛ³Ý, »ñµ ï»ë³Ý, áñ áã ÙÇ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ ãϳ, ãáñë ÏáÕÙÇó Çñ»Ýó ϳݳÝó Ñ»ï, ëå³Ý»Éáõ ¨ ÏáÕáåï»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³ÛÝåÇëÇ í³Ûñ³·áõÃÛ³Ùµ ·ÛáõÕ ËáõÅ»óÇÝ, ÇÝãå»ë ÓÙé³Ý ù³ÕóÇó áéݳóáÕ ·³ÛÉ»ñÇ áÑÙ³ÏÝ ¿ ѳñÓ³ÏíáõÙ Çñ ³Ýå³ßïå³Ý áõ ³Ý½»Ý ½áÑÇ íñ³£ êϽµáõÙ áãÝã³óÝáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ÛáóݳëáõݬáõÃëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý Í»ñáõÝÇÝ»ñÇÝ, Ñ»ïá ëÏë»óÇÝ ÑÝÓ»É ¨ å³ï³ÝÇÝ»ñÇÝ£ ÆÙ ³ãùÇ ³é³ç Ù»ñ ß»ÙÇ íñ³ ëå³Ý»óÇÝ ÇÝÝëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý å³åÇë£ ²é³íáïÇó ÙÇÝ㨠ٳÛñ³Ùáõï ·ÛáõÕÇ µáÉáñ óջñÇó ³ÝÁݹѳï Ïñ³ÏáóÝ»ñ ¿ÇÝ ÉëíáõÙ£ àã ÙÇ ·Ý¹³Ï ½áõñ ã¿ñ ³ÝóÝáõÙ£ Þáõïáí ÷áÕáóÝ»ñáõÙ áõ ïÝ»ñÇ Ý»ñëáõÙ Ïáõï³Ïí»óÇÝ ¹Ç³ÏÝ»ñ£ ¸Ç³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ ÁÝÏ³Í Ý³¨ ÏïáõñÝ»ñÇ áõ ׳Ù÷»ùÇ íñ³£ سÛñ»ñÁ ÏáñóñÇÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, »ñ»Ë³Ý»ñÁª Ù³Ûñ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ ÙÇ ï»Õ Ùݳɣ سñ¹Ï³Ýó ùßáõÙ ¿ÇÝ ÷áÕáóÇó ÷áÕáó£ ºë ¿É Ïáñóñ»óÇ Ùáñë áõ ùñáçë£ Ð»ïá ã·Çï»Ù ÇÝãå»ë, Ù³Ûñë ÏÇë³Ë»É³·³ñ íÇ׳ÏáõÙ ÇÝÓ ·ï³í, ï³ñ³í µ³ñÓñ å³ï»ñ áõÝ»óáÕ ÙÇ µ³Ï, áõñ ë³ñë³÷Çó ÏÍÏí³Í, å³ïÇÝ Ïå³Í ¿ÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ÏÇÝ£

â³Ýó³Í ÙÇ ù³ÝÇ ñáå», ѳÝϳñÍ »ñÏáõ ùñ¹»ñ ÙÇ ½áõÛ· Ññ³ó³ÝÇ ÷áÕ»ñ í»ñ¨Çó áõÕÕ»óÇÝ Ù»½ íñ³£ ²ï³ÙÝ»ñÁ ó÷í³Í ÙÇ ùÛáõñ¹ µÇñ¹³Ý·Ç Ññ³ó³ÝÁ ¹»Ù ³ñ³í ÏñÍùÇëª ³ë»Éáí. §îÕ³¯ ¿. µ³í³Ï³Ý ¿, å»ïù ¿ áãÝã³óݻɦ£ ØÇ ³ÏÝóñÃáõÙ Ýϳï»óÇ, û ÇÝãå»ë Ù³Ûñë Ïé³ó³Í ѳٵáõñáõÙ ¿ Í»ñ ùñ¹Ç áïù»ñÁ ¨ ËݹñáõÙ, áñ ÇÝÓ ãëå³ÝÇ£ øÛáõñ¹Á ëÏë»ó ï³ï³Ýí»É, »ë ÇëÏáõÛÝ ÃáÕ»óÇ Ùáñë áõ ÍáõéáõÙáõé ÷áÕáóÝ»ñáí ÷³Ë³ ù»éáõë ï³Ý ¹ÇÙ³óÇ µ³ÏÁ£ ØÇ ÷áùñ Ñ»ïá Ù³½»ñÁ ³ñÓ³Ï, ßÝã³Ñ»ÕÓ, Ù»é»ÉÇ ·áõÛÝ ëï³ó³Í Ù³Ûñë µ³Ï Ùï³íª ³ë»Éáí. §êå³Ýáõ¯Ù »Ý, á°ã ÙÇ ïÕ³ ã»Ý ÃáÕÝáõ¯Ù, ³ñ¹»Ý ß³ï ïճݻñ Çñ»Ýó ³ñÛ³Ý Ù»ç ÁÝÏ³Í »Ý ÷áÕáóÝ»ñáõÙ£ ¶Ý³¯Ýù, ·Ý³¯Ýù ³Ûëï»ÕÇó, ÑÇÙ³ áõñÇß ùñ¹»ñ Ï·³Ý, Ïëå³Ý»Ý Ù»½¦ ¨ áõÅáí ÇÝÓ ù³ñß ïí»ó Çñ »ï¨Çó, áõ Ù»Ýù Ùï³Ýù ù»éáõë ïáõÝ£ ²ÛÝï»Õ Ç٠ѳë³Ï³ÏÇó ù»éáõë ïÕ³ÛÇݪ ´»ÝdzÙÇÝÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» ³é³ç ¿ÇÝ ëå³Ý»É, ¨ ݳ ³ÝßÝã³ó³Í ¿ñ Çñ ³ñÛ³Ý Ù»ç£ Ø³Ûñë ÇÝÓ å³éÏ»óñ»ó Ýñ³ Ùáï áõ Ýñ³ ³ñÛáõÝÇó Ù³ïáí ³é³í, ÇÝÓ íñ³ ùë»ó, ǵñ »ë ¿É »Ù Ù»é³Í£ лïá ÇÝÓ ï³ñ³í ÷áÕáó, ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç å³éÏ»óñ»ó, áõñ ϳݳÛù ÏÇë³Ë»É³·³ñ åáÏáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ·ÉËÇ Ù³½»ñÝ áõ ѳ·áõëïÝ»ñÁ£ ¶»Õ»óÇÏ Ñ³ñëÝ»ñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ Ùñáí áõ ó»Ëáí ³Ûɳݹ³ÏáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ¹»Ùù»ñÁ, áñ ã·»ñí»Ý áõ µéÝÇ Ï»ñåáí ùñ¹Ç ÏÇÝ ã¹³éݳݣ ´³Ûó Ñ³×³Ë ³Û¹ ã¿ñ û·ÝáõÙ, ¨ ß³ï»ñÇ Ù³½»ñÇó ù³ñß ï³Éáíª Ýñ³Ýó µ³Å³ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇó áõ ï³ÝáõÙ£ ðáå» ³é ñáå» ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ¨ ïÝ»ñáõÙ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¹Ç³ÏÝ»ñÇ ÏáõÛï»ñÁ£ ºë å³éÏ³Í ¿Ç ¹»é ÙÇ »ñÏáõ ų٠³é³ç ϻݹ³ÝÇ, å³ÛÍ³é ¹»Ùù»ñáí Ç٠ѳñ³½³ïÝ»ñÇ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ áõ ѳñ¨³ÝÝ»ñÇ ¹Ç³ÏÝ»ñÇ Ù»ç, áñáÝó ßñç³å³ï»É ¿ÇÝ ÏÇë³Ë»É³·³ñ ϳݳÛù, ³Û¹ ÃíáõÙ ¨ ÇÙ Ù³ÛñÁ£ Üñ³Ýù ÙéÝãáõÙ ¿Çݪ Çñ»Ýó ½³í³ÏÝ»ñÇ, »Õµ³ÛñÝ»ñÇ áõ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÇ ·ÉáõËÝ»ñÁ ·ñϳͣ Þ³ï»ñÇݪ û° ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, û° ϳݳÝó µéÝáõÙ, ï³Ýç³Ù³Ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙª å³Ñ³Ýç»Éáí óáõÛó ï³É óùóñ³Í ³åñ³ÝùÝ»ñÇ, áëÏáõ ¨ ³ñͳÃÇ ï»Õ»ñÁ£ ²ñ¨Á ³ñ¹»Ý Ù³Ûñ ¿ñ Ùï»É, Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ ¹»é ã¿ÇÝ ¹³¹³ñ»É, »ñµ ϻݹ³ÝÇ Ùݳó³Í ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù»ç Éáõñ ï³ñ³Íí»ó, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÷³ËãáõÙ ¿ ¹»åÇ Ü³½ÇÏ ÉÇ×Á£

Øáï ãáñë ѳñÛáõñ ïÝÇó µ³Õϳó³Í ·ÛáõÕÁ ³ñÛáõÝáí áõ ³ñï³ëáõùáí áÕáÕ»Éáõó Ñ»ïá µáñ»ÝÇÝ»ñÇ áÑÙ³ÏÁ Ñ»é³ó³í ·ÛáõÕÇó, ÇëÏ Ë»É³ÏáñáõÛë ÅáÕáíñ¹Ç Ùݳóáñ¹Ý»ñÁ, ³é³Ýó Çñ»Ýó ѳßÇí ï³Éáõ, ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝ, µ³Ûó áõ±ñ, Çñ»Ýù ¿É ã·Çï»Çݪ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ³ñ¨Ç ï³Ï áõé³Í, ³Ûɳݹ³Ïí³Í ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ÃáÕ³Í ·»ïÝÇÝ£ سÛñë, áñ ³ÙµáÕç Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ÏáÕùÇÝ ¿ñ, ·ÉËÇ íñ³ ³ñ¹»Ý Ù³½ ã¿ñ Ãáջɣ ܳ ÇÝÓ ßï³å áïùÇ Ñ³Ý»óª ·ÛáõÕÇó ÷³Ëã»Éáõ ѳٳñ£ ØÇ »ñÏáõ ÷áÕáó ¹»é ã¿ÇÝù ³Ýó»É, »ñµ ѳÝϳñÍ ¹ÇÙ³óÇ ïÝÇó ¹áõñë »Ï³í ÙÇ ½ÇÝí³Í ùÛáõñ¹, í³½»ó ¹»åÇ ÇÝÓ£ лÝó ³Û¹ å³ÑÇÝ ÷³ËãáõÙ ¿ñ ݳ¨ êÇÙáÝÁ, áñÁ ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ ¿ñ£ øÛáõñ¹Á ÇÝÓ ÃáÕ»ó, Ýñ³ »ï¨Çó í³½»ó£ ú·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, »ë ÏïáõñÝ»ñÇ íñ³Ûáí ÷³Ë³ ¹»åÇ Ù»ñ ïáõÝÁ£ Øï³ áõ óùÝí»óÇ ³Ã³ñÇ ³ÙñáóÇ ï³Ï£ ØÝ³óÇ ³ÛÝï»Õ ÙÇÝ㨠·Çß»ñ£ ¸áõñë »Ï³£ àõ½»óÇ ïáõÝ ÙïÝ»É, µ³Ûó å³åÇë ³ÝßÝã³ó³Í Ù³ñÙÇÝÁ ÁÝÏ³Í ¿ñ ß»ÙÇÝ£ àñáß»óÇ »ï ·Ý³É, ÝáñÇó å³éÏ»É ¹Ç³ÏÝ»ñÇ Ù»ç, µ³Ûó ³Ûëï»Õ ¿É »ë ·ï³ Ùáñëª ÷áùñ »Õµáñë ë»ÕÙ³Í ÏñÍùÇÝ£ ܳ ÇÝÓ ï»ë³í, ãѳí³ï³ó, áñ ϻݹ³ÝÇ »Ù, ï³ñ³í ѳñ¨³ÝÇ ïáõÝÁ, áõñ ÙÇ ËáõÙµ ϳݳÛù ¨ »ñ»Ë³Ý»ñ ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç, ï³Ý ³ÝÏÛáõÝáõÙ Ïù³Í ¿ÇÝ£ ºë çáõñ áõ½»óÇ, µ³Ûó çáõñ ¿É ã¿ñ Ùݳó»É£ ²Ù»Ý ÇÝã Ïáïñ»É, ó÷»É ¿ÇÝ£ ²é³íáïÛ³Ý Ù»Ýù µéÝ»óÇÝù ÷³ËáõëïÇ ×³Ù÷³Ý£ ¶ÛáõÕÇó ÷³ËãáÕ Ï³Ý³Ýó ¨ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ËÙµ»ñÁ óñÇí »Ï³Ý ï³ñµ»ñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, áÙ³Ýù í³Õ ³é³íáïÛ³Ý É»éݳÑáíÇïÝ»ñáí ÷³Ë³Ý ÊáõÉÇÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕÁ, áñÇÝ ß³ï Ùáï ¿ñ Ï³Ý·Ý³Í éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ, ¨ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ³½³ïí»óÇÝ£ Ø»Ýù ÓáñÁ Ùï³Ýù£ ö³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ áõï»É ·³ñݳݳÛÇÝ Ã³ñ٠ϳݳãÝ áõ ËÙ»É í³ñ³ñ³Í ·»ïÇ çáõñÁ£ سÛñë ÷áùñ »Õµáñë å³éÏ»óñ»ó ·»ïÇ ³÷ÇÝ, ÙÇ Ù»Í Å³Ûé³ÏïáñÇ ï³Ï, ϳݳãÝ»ñÇ íñ³ ¨ ÇÝÓ å³ïíÇñ»ó, áñ ãÑ»é³Ý³Ù »ñ»Ë³ÛÇ ÙáïÇó£ ÆëÏ ÇÝùÁ ·Ý³ó ¹»åÇ êåé³Óáñ ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕÁª ÙÇ ùÇã áõï»Éáõ µ³Ý ׳ñ»Éáõ£ ´³Ûó ѳ½Çí ¿ñ Ñ»é³ó»É, ÙÇ ËáõÙµ ùñ¹»ñ ·áé³Éáí, ѳÛÑáÛ»Éáí ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É ·»ïÇ ³÷ÇÝ, ÓáñÇ Ù»ç óñÇí »Ï³Í ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñǪ ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ íñ³£ ÒáñÁ Éóí»ó ϳݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ í³ÛݳëáõÝáí£ ºë ÃáÕ»óÇ »Õµáñë, óùÝí»óÇ ù³ñ³ÏáõÛïÇ »ï¨áõÙ£ سÛñë Ïñ³ÏáóÇ Ó³ÛÝ»ñÁ Éë»Éáíª ßÝã³Ïïáõñ »ï »Ï³í, ϳݳãÝ»ñÇ íñ³ÛÇó í»ñóñ»ó »Õµáñë áõ ³ãù»ñáí ÇÝÓ ÷Ýïñ»ó£ ºñµ ùñ¹»ñÁ Ñ»é³ó³Ý, »ë ¹áõñë »Ï³, Ùáï»ó³ Ùáñë£ Ø»Ýù µ³ñÓñ³ó³Ýù ¹»åÇ ÉÇ×Á£ гÝϳñÍ Ù»½ íñ³ ѳñÓ³Ïí»ó ùñ¹»ñÇ ÙÇ ³ÛÉ ËáõÙµ£ Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ³ãùÁ ïÝÏ»ó ÇÙ Ù»Í ÏáßÇÏÝ»ñÇÝ, ˳Ýã³ÉÁ ѳݻó, áñ ÇÝÓ ëå³ÝÇ£ سÛñë ÁÝϳí Ýñ³ áïÝ»ñÇÝ, µ³Ûó Ýñ³ ·áõÃÁ ãß³ñÅí»ó£ ØÇ ùñ¹Ç ÏÇÝ Ýñ³Ý ãÃáÕ»ó, áñ Ïñ³ÏÇ£ ºë ÷³Ë³ ¹»åÇ Êdzñï³Ýù ·ÛáõÕÁ, áõñ »Ï³í ݳ¨ Ù³Ûñëª Ñ³ñÛáõñ ÑÇëáõÝ ëáí³Í áõ ͳñ³í ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï£ Ø»Ýù ³ÛÝï»Õ ÙݳóÇÝù ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï£ ÐáõÝÇëÇ ëϽµÝ»ñÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ »Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ëáõÉóÝÇ Ýáñ Ññ³Ù³Ýáí ³Ù»Ý ï»Õ ³ñ·»Éí»É ¿ ѳۻñÇ Ïáïáñ³ÍÁ, ¨ ϻݹ³ÝÇ Ùݳó³ÍÝ»ñÁ µáÉáñÝ ¿É Çñ»Ýó ·ÛáõÕ»ñÁ å»ïù ¿ í»ñ³¹³éݳݣ Ø»Ýù ëïÇåí³Í í»ñ³¹³ñÓ³Ýù£

Ø»ñ Êɳà ·³í³éÇ ùë³Ý»ñ»ù ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Ýëï³Í ¿ñ Ü»ÙñáõÃÇ ÷»ß»ñÇÝ áõ ɳÝç»ñÇÝ£ Üñ³Ýó µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ëñÇ ¿ÇÝ ù³ßí»É£ ÐÇÙݳѳï³Ï ÏáñͳÝí»É ¿ÇÝ Êɳà ·³í³éÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µáÉáñ ·ÛáõÕ»ñÁª ²·ñ³ÏÁ, гճÕÁ, ¾ÛÙ³ÉÁ, »ÕíáõïÁ, ÂáõËÁ, î³÷³í³ÝùÁ, ÊáõÉÇÏÁ, Êáï³ÓáñÁ, ̳ÕÏ»ÝÁ, ÌÕ³ÏÁ, ÎáßïÛ³ÝÁ, ÎÍí³ÏÁ, γÙáõñçÁ, лñëáÝùÁ, æÇ½Çñ»Ý, Ø»ÍùÁ, سïݳí³ÝùÁ, æ³ÙáõɹÇÝ, Þ³ÙÇñ³ÙÁ, àõñó÷Á, æñÑáñÁ, êåé³ÓáñÁ, ØÇ³ÝÓ³ÏÁ£ гëÝ»Éáí Ù»ñ ·ÛáõÕÁª Ù»Ýù Éóí»óÇÝù ·ÛáõÕÇ í»ñÇÝ Ù³ëáõÙ ·ïÝíáÕ ÙÇ Ù»Í ï³Ý Ù»ç£ ø³Õó³Í áõ ͳñ³í, Çñ³ñ ÃÇÏݳÍ, ³Û¹ ï³Ýç³ÉÇ ·Çß»ñÁ ÙÇ Ï»ñå Éáõë³óñÇÝù£ ²é³íáïÛ³Ý ùñ¹»ñÁ »Ï³Ý Ù»½ ·ï³Ý, ѳñë áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ Ù»ñ ³ãù»ñÇ ³é³ç µéݳµ³ñ»óÇÝ£ ØÇ ïÕ³ ϳñ, áñ ³Õçϳ ßáñ»ñ ¿ñ ѳ·³Í, Ýñ³Ý ¿É áñå»ë ³Õçϳ ï³ñ³Ý, µ³Ûó »ñµ ½·³ó»É ¿ÇÝ, áñ ïÕ³ ¿, ëå³Ý»É ¿ÇÝ£ Ø»Ýù Ýñ³ ¹Ç³ÏÁ ï»ë³Ýù, »ñµ Ùáñë, ÷áùñ »Õµáñë áõ ùñáçë Ñ»ï ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝù ¹»åÇ ÉÇ×Á£ Ö³Ù÷ÇÝ Ù»Ï ï³ñ»Ï³Ý »Õµ³Ûñë Ù»é³í£ Ø»Ýù Ù»ñ Ó»éù»ñáí ÑáÕÁ ÷áñ»óÇÝù, Ýñ³ ˳ÝÓ³ñáõñÁ óջóÇÝù£ سÛñë ÇÝÓ Ñ³ÝÓÝ»ó ͳÝáà ùÛáõñ¹ ´ÇݵáÛÇÝ, áñ Ýñ³ Ùáï Ñáï³Õ ³ß˳ï»Ù£ ´³Ûó ݳ Ùáñë ¨ ùñáçë ãå³Ñ»ó£ Üñ³Ýù ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³Ý »Õµáñë ßÇñÙÇ Ùáï, ³í»ñ³Ï µ³ÏÁ£

ØÇ ù³ÝÇ ûñÇó ùñ¹»ñÁ Ëáõ׳åÇ Ù³ïÝí³Í ëÏë»óÇÝ ÷³Ëã»É ¹»åÇ Øßá ¹³ßï£ ÜÇÏáÉ³Û ºñÏñáñ¹Ç ½áñùÁ ³é³ç ¿ñ ß³ñÅíáõÙ£ г۳߳ï Ù»ñ Êɳà ·³í³éáõÙ áã ÙÇ Ñ³ÛÇ ßáõÝã ãϳñ£ Üñ³ µáÉáñ ·ÛáõÕ»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ ëñÇ ¿ÇÝ ù³ß»É£ ÐÇÙ³ Ñ»ñÃÁ ѳëÝáõÙ ¿ñ Øßá ¹³ßïÇÝ áõ Ýñ³ É»éݳÛÇÝ Ù³ë»ñÇݪ ê³ëáõÝÇÝ£

ºë ßï³å ·Ý³óÇ, Ùáñë ·ï³ »Õµáñë ßÇñÙÇ íñ³ ɳó ÉÇÝ»ÉÇë£ Ø³Ûñë ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ µ³Å³Ýí»ó ÇÝÓ³ÝÇó£ 1915 Ã. ÑáõÝÇëÇÝ, áñå»ë ·»ñÇ, ÇÙ ùÛáõñ¹ ïÇñáç Ñ»ï ׳Ù÷³ ÁÝϳ ¹»åÇ Øßá ¹³ßï£ æÇ½ñ»Ý ·ÛáõÕÇ ùñ¹»ñÁ ³Ñ³µ»Ïí³Í ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝ£ øÛáõñ¹ ´ÇݵáÝ Çñ ë³ÛÉÇÝ ÉÍ»É ¿ñ ãáñë »½Ý»ñÁ, í»ñçÇÝ ÉáõÍÇ íñ³ Ýëï»É ¿Ç »ë áõ ùßáõÙ ¿Ç »½Ý»ñÇÝ£ ²Ýó³Ýù Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ¹³ßï»ñÇ Ùáïáí£ àã ÙÇ »ñ¹ÇÏÇó ÍáõË ã¿ñ ¹áõñë ·³ÉÇë£ ºë ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÇÝãáí ùñ¹Ç ¿Ç Ýٳݣ ²ÝáõÝë ÷áË»É ¿Çݪ êáÏñ³ïÁ ¹³ñÓñ»É ¿ÇÝ ²í¹Áɵ³ÕÇ, Ù³½»ñë Ëáõ½»É ¿ÇÝ ùñ¹³Ï³Ý Ó¨áí ¨ ·ÉËÇë ùáÉá½ ¿ÇÝ ¹ñ»É£ ´³Ûó ùñ¹Ç ɳÙáõÏÝ»ñÝ ÇÙ³ó»É ¿ÇÝ ÇÙ Ñ³Û ÉÇÝ»ÉÁ ¨ ÙÇ ûñ, »ñµ Ñáï³ÕáõÃÛáõÝ ¿Ç ³ÝáõÙ, ÇÝÓ µéÝ»óÇÝ ¨ ˳ã³Ó¨ ¹ñí³Í Çñ»Ýó ÷³Ûï»ñÇ íñ³ ëïÇå»óÇÝ Ñ³ÛÑáÛ»É ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ˳ãÇÝ£ ºë ã»ÝóñÏí»óÇ. Ýñ³Ýù ³ÙµáÕç ÙÇ Ï³Ãë³ Ï³ÃÁ ÇÙ ·ÉËÇ íñ³ ó÷»óÇݪ Ç Ýß³Ý íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý áõ ·Ý³óÇÝ£ Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ »ï Ùݳó áõ ѳۻñ»Ýáí ÇÝÓ ³ë³ó. §øýñ»Çñ ¿ÉÇ, DZÝã ÏÉÇÝ»ñ, ËáÙ ÏåñÍÝ»Çñ¦£ ºë ß³ï ½³ñÙ³ó³, áñ ݳ Ñ³Û ¿ñ ¨ ϳñáÕ³ó»É ¿ñ ѳßïí»É Çñ íÇ׳ÏÇ Ñ»ï£

ºë ÷³Ë³ ùÛáõñ¹ ïÇñáçë ÙáïÇó£ Þ³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ ÇÝÓ íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ùñ¹»ñÁ, µ³Ûó Ññ³ßùáí »ë ³½³ïí»óÇ£ Ø»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ Ñ³ë³ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ, áñï»Õ ß³ï Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñ ϳÛÇÝ£ ´³Ûó Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ûñ Ýñ³Ýù ÙݳóÇÝ Øßá ¹³ßïáõÙ. ¹³ 1915 Ã. ÑáõÉÇëÇ 16¬Ý ¿ñ£ ºí »ñµ ݳѳÝç»óÇÝ, ³ÙµáÕç Øßá ¹³ßïÇ Ùݳó³Í ѳÛáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»ó£ ¶³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý ³Ñ³íáñ ¿ñ£ سÛñë ãϳñ, »ë ·ï»É ¿Ç ÇÙ ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ùñáçÁ, áñÇ Ó»éùÇó µéÝ³Í Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ »Ï³Ýù ѳë³Ýù Æ·¹Çñ, ³ÛÝáõѻ飯 ¾çÙdzÍÇÝ£ ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ù»ç ï³ñ³Íí»É ¿ÇÝ ïÇýÁ ¨ ³ÛÉ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÝ»ñ, Ù»Ýù ß³ï, ³ÝѳßÇí ½áÑ»ñ ïí»óÇÝù£ ²Ù»Ý ³é³íáï ë³ÛÉáí ·³ÉÇë ѳí³ùáõÙ ¿ÇÝ Ù³Ñ³ó³ÍÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó Ñ»ï ¨ ٳѳٻñÓÝ»ñÇÝ£

лïá »ë Ùï³ ¾çÙdzÍÝÇ áñµ³ÝáóÁ, áñÇó Ñ»ïá Ù»½ ÷á˳¹ñ»óÇÝ ²ßï³ñ³Ï£ 1915 Ã. ³ßÝ³Ý í»ñçÇÝ ²ßï³ñ³ÏáõÙ ³ñ¹»Ý ÑÇÝ· áñµ³Ýáó ϳñª »ñ»ù ѳñÛáõñÇó ³í»ÉÇ »ñ»Ë³Ý»ñáí£ ²Û¹ Ù³ÝϳïÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ØáëÏí³ÛÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï ¨ Ù»½ ß³ï ɳí áõëáõÙ áõ ݳ¨ ·áñÍݳϳÝ, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛáõÝ ïí»óÇÝ£ ´³Ûó Ù»ñ »ñÏñÇ Ï³ñáïÁ Ù»ñ ëñïáõÙ Ùݳó£


17 (17).
ÐØ²Ú²Î ´àÚ²æÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1902 Â., ´ÆÂÈÆê, ʲÈÂÆÎ ¶.)

Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ßñç³å³ïí³Í ¿ñ ³Ýï³éÝ»ñáí£ ØÇ³ÛÝ Ê³ãÇ ³Ýï³éÇó ÷³Ûï Ïïñ»ÉÁ Ù»Õù ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ£ ØÛáõë ³Ýï³éÝ»ñÇó ÏïñáõÙ ¿ÇÝ ÷³Ûï£ È»é³Ý ÷»ßÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÝ ¿ñ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ Ù»ç ÇÝÁ ÇÝùݳÑáë ³ÕµÛáõñÝ»ñ áõÝ»ÇÝù, »ñÏáõ ·»ï³Ï áõÝ»ÇÝù, áñáÝù Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ ëï»ÕÍáõÙ ó³ÝùëÁ çñáíÇ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£ Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù ¿ñ ³åñáõÙ£ ²Ù»Ý ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÁ í»ó¬Ûáà Ñá·Ç ¿ñ, áõñ»ÙÝ Ùáï »ñ»ù ѳ½³ñ µÝ³ÏÇã Ñ³Û Ï³ñ£

Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ÝÙ³Ý ¿ñ ù³Õ³ùÇ£ ºñÏáõ ѳñϳÝÇ ù³ñ³ß»Ý ß»Ýù»ñáõÙ ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ ´Ý³ÏãáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ£ ²ñÑ»ëïÝ»ñÇó ï³ñ³Íí³Í ¿ñ çáõÉѳÏáõÃÛáõÝÁ, µñáõï³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¹³ñµÝáõÃÛáõÝÁ£ ÆÙ ѳÛñÁ ¹³ñµÇÝ ¿ñ£ ܳ ѳïáõÏ Ù»Ë»ñ ¿ñ ßÇÝáõÙ ÏáßÇÏÇ ï³ÏÁ Ë÷»Éáõ ѳٳñ£ ò³ÝáõÙ ¿ÇÝù Ïáñ»Ï, óáñ»Ý, ß³Õ·³Ù£ î³ñÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù µ»ñù ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ£ ´»ñùÁ ѳ½Çí ¿ñ µ³í³ñ³ñáõÙ£ ´³Ùµ³Ï³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¨ë ½³ñ·³ó³Í ¿ñ£ ´³Ùµ³ÏÁ ó³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ѳí³ùáõÙ, ׳˳ñ³Ïáí Ù³ÝáõÙ, ³å³ Ïï³í ·áñÍáõÙ, Ý»ñÏáõÙ, í»ñçáõÙª ͳËáõÙ ¿ÇÝ£ ÆëÏ µñáõïÝ»ñÁ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ Ï³ñÇùÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ñá·áõÙ ¨ ¹ñëÇ ·ÛáõÕ»ñÝ áõ ù³Õ³ùÝ»ñÝ ¿ÇÝ ï³ÝáõÙ áõ í³×³éáõÙ£

¶ÛáõÕáõÙ áõÝ»ÇÝù »ñÏáõ ϳٳñ³Ï³å ϳÙáõñç, ù³ñÇó ¿ÇÝ ¨ ³Ùáõñ£

Ø»ñáÝù »ñÏáõ Ñáñ»Õµ³Ûñ ¿ÇÝ, Çñ³ñ Ñ»ï µáÉáñÁ ÙdzëÇÝ ³åñáõÙ ¿ÇÝ£ î³ëÝÑÇÝ· ïáõÝ ¿ÇÝù, ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ï³ëÁ¬ï³ëÝÑÇÝ· ßÝãÇó µ³Õϳó³Í£ ´áÉáñÝ Çñ³ñ Ñ»ï ѳٻñ³ßË ¿ÇÝ£ ²Ù³éÁ ÉáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ë³éÁ çñ»ñÇ Ù»ç, ÇëÏ ÓÙ»éÁª çáõñ ¿ÇÝù ï³ù³óÝáõÙ ·áÙáõÙ, ÉáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝù£ ¶áÙáõÙ áõÝ»ÇÝù Ïáí, ¿ß, »½£ ØÇ ï³ñÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ÁÝϳí, ¨ Ù»ñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ áãÝã³ó³Ý£

î³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ÁݹѳÝáõñ ë»ÝÛ³ÏÝ ¿ñª ùÝ»Éáõ ѳٳñ£ Þ»ÝùÁ å³ïáõѳÝÝ»ñ áõÝ»ñ, µ³Ûó ³å³ÏÇ ãϳñ, ÃáõÕÃÁ ÛáõÕáïáõÙ, ÏåóÝáõÙ ¿ÇÝ£

Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ »ë ¿Ç, ѳÛñë, Ù³Ûñë, »Õµ³Ûñë ¨ ùáõÛñë£ ¶ÛáõÕáõÙ »ñÏáõ ¹åñáó ϳñ, Ù»ÏÁª Éáõë³íáñã³Ï³Ý ¿ñ ѳñÛáõñ ãáñë ³ß³Ï»ñïáí, áñÇó ãáñëÁ ³ÕçÇÏ ¿ÇÝ, Ùݳó³ÍÁª ïÕ³£ γñ ݳ¨ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹åñáó£ ¸åñáóáõÙ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝù Ù³Ûñ»ÝÇ É»½áõ, Ãáõñù»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, å³ïÙáõÃÛáõÝ, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ£ ºë ÙÇÝ㨠1914 Ã. ·Ý³ó»É »Ù ¹åñáó£

àõÝ»ÇÝù ê. ¶¨áñ· »Ï»Õ»óÇ, áñÁ ϳéáõóí³Í ¿ñ ëñµ³ï³ß µ³½³ÉïÇó, Ý»ñëáõÙ ãáñë ëÛáõÝ»ñáí£ îáÝ»ñÇÝ ³ÙµáÕç ·ÛáõÕÁ ÉóíáõÙ ¿ñ ³Û¹ »Ï»Õ»óÇÝ£ ²é³ù»É³Ï³ÝÝ»ñÝ áõ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÁ Çñ³ñ Ñ»ï ѳßï áõ Ë³Õ³Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ£ Îáïáñ³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù»ñÁ áõ½»óÇÝ ù³Ý¹»É ³Û¹ »Ï»Õ»óÇÝ, µ³Ûóª ãϳñáÕ³ó³Ý£

¶ÛáõÕáõÙ áõÝ»ÇÝù Ñ»ùÇÙÝ»ñ, áñáÝù ÝáõÛÝÇëÏ ïñ³ËáÙ³Ý ¿ÇÝ µáõÅáõÙ£ ÊáëáõÙ ¿ÇÝù ѳۻñ»Ý, ãÝ³Û³Í ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇÝ Ùáï ¿ÇÝù, µ³Ûó ß³ï»ñÁ ùñ¹»ñ»Ý ã·Çï»ÇÝ£ Ø»Í Ù³ë³Ùµ ·ñ³µ³ñÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ »Ï»Õ»ó³Ï³Ý ù³ñá½Ý»ñÇ Ù»ç£

гí³ùáõÛÃÝ»ñÁ ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ »Ï»Õ»óáõ µ³ÏáõÙ, ÇëÏ ÙÏñïáõÃÛáõÝ, ѳñë³ÝÇùª »Ï»Õ»óáõ Ý»ñëáõÙ£ ÜÇëïáõϳóÁ ·ñ»Ã» »íñáå³Ï³Ý  ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ß³ï»ñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñï³ë³ÑÙ³Ý ³ß˳ï»Éáõ, ·³ÉÇë ¿ÇÝ, Çñ»Ýó Ñ»ï µ»ñáõÙ ¿ÇÝ »íñáå³Ï³Ý ѳ·áõëïÝ»ñ, ÏáßÇÏÝ»ñ£

гۻñÝ áõ ùñ¹»ñÁ ·ñ»Ã» ѳٻñ³ßË ¿ÇÝ, µ³Ûó ÑÇßáõÙ »Ù ÙÇ ¹»åù, »ñµ ùÛáõñ¹ ü³ñ³½ ³Õ³Ý ÷³Ëóñ»É ¿ñ ÙÇ Ñ³Û ÏÝáç, áñÇ ³ÙáõëÇÝÁ ÷áÕ í³ëï³Ï»Éáõ ѳٳñ ·Ý³ó»É ¿ñ å³Ý¹ËïáõÃ۳ݣ øÛáõñ¹Ç ÏÇÝÁ µáÕáùáõÙ ¿, ÇëÏ ùÛáõñ¹ ³Õ³Ý ³ë»É ¿. §ºë Ýñ³Ý µ»ñ»É »Ù µ³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ, ¹áõ »ë ÇÙ ÇëÏ³Ï³Ý ÏÇÝÁ¦£ ²Û¹ Ñ³Û ÏÇÝÁ »Ï³í ·ÛáõÕ, Ñ»ïá ÷³Ë³í Øáõߣ

ü»¹³ÛÇÝ»ñ áõÝ»ÇÝùª Øáõñ³¹, гÏáµ ³ÝáõÝÝ»ñáí, áñáÝù ê»ñáµ ÷³ß³ÛÇ ËÙµÇ Ù»ç ¿ÇÝ, µ³Ûó Çñ³ñ Ñ»ï ³Ýѳßï ¿ÇÝ£

1908 Ã. ÑÛáõñǻà áñ »Õ³í, ëϽµáõÙ µáÉáñÝ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ ¿ÇÝ, áñ Ñ³Û áõ Ãáõñù »Õµáñ å»ë åÇïÇ ³åñ»Ý£ ²Ý·³Ù Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ ïáݳËÙµáõÃÛáõÝ »Õ³í ¨ Ññ³Ó·áõÃÛáõÝ Ï³ï³ñí»ó£ ´³Ûó Ñ»ï¨Û³É ûñ»ñÇÝ ½·³óÇÝù, áñ ³ÛÝ Ï»ÕÍ ¿£ Ðáñ»Õµáñë ïÕ³Ý ÇÝÓ í»ñóñ»ó, ·Ý³óÇÝù ´ÇÃÉÇë£ Ö³Ù÷ÇÝ ·ÝáõÙ ¿ÇÝùª »ë Ýñ³ ÷»ßÇó µéݳͣ ¶Ý³óÇÝù ´ÇÃÉÇë, ßáõϳÛáõÙ åïïí»óÇÝù, Ùáõ½ÇϳÛÇ ï»ÕÁ ·ï³Ýù£ Ø»Ýù ·ÛáõÕÇ ïÕ³, ½³ñÙ³ó³Í ݳÛáõÙ ¿ÇÝù£ ì³ÉÇÝ ¹áõñë »Ï³í, Ýí³·áÕÝ»ñÇÝ ÙǬÙÇ áëÏÇ ïí»ó£ Ø»Ýù í»ñ³¹³ñÓ³Ýù, ³Ýó³Ýù γñÙñ³í³Ýùáí, áñï»Õ ê»ñáµ ÷³ß³ÛÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ ¿ñª ÙÇ Ë³ã íñ³Ý£ гٵáõñ»óÇÝù áõ ß³ñáõݳϻóÇÝù Ù»ñ ׳Ù÷³Ý£

лﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ëÏëí»ó ë³éÝáõÃÛáõÝÁ£ سñ¹ÇÏ ßáõïáí ѳëϳó³Ý, áñ ÃáõñùÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ ÷áËí³Í£

²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï »ë ï³ëÝ»ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ä³ï»ñ³½ÙÁ ·ÝáõÙ ¿ñ éáõëÝ»ñÇ ¹»Ù, áñáÝó Ãáõñù»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ §ù»éÇÝ»ñÁ¦£ ºÃ» ÙÇÝ㨠ÑÛáõñÇ»ÃÁ ùñÇëïáÝ۳ݻñÇó ½ÇÝíáñ ã¿ÇÝ í»ñóÝáõÙ, ³å³ ÑÛáõñÇ»ÃÇó Ñ»ïá ëÏë»óÇÝ Ñ³Û»ñÇó ¿É ½áñù í»ñóÝ»É, áñ Ïéí»Ý éáõëÇ ¹»Ù£ àí Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ñ, Í»ÍáõÙ, ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ´áÉáñÇ ½»Ýù»ñÁ ѳí³ù»óÇÝ£ â»Õ³Í ï»ÕÁ ½»Ýù ¿ÇÝ ÷ÝïñáõÙ£

Ø»½ Ùáï Ïáïáñ³ÍÝ ëÏëí»ó 1915 Ã. ÑáõÝÇëÇ 12¬ÇÝ£ ´ÇÃÉÇëÇ Ñ»ï Ù»ñ ·ÛáõÕÝ ¿É Ïáïáñí»ó, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ µáÉáñÝ ³ñÑ»ëï³íáñ ¿ÇÝ, Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ǵñ Ù»½ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ ÙÇ ½áñ³Ù³ë ¹ñ»ó£ Üñ³Ýù í³Ë»ÝáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇó£ Þñç³å³ïÇ ùÛáõñ¹ ³Õ³Ý»ñÇ ½áñù»ñÝ ¿É ϳÛÇÝ, ¨ Ù»ñ ·ÛáõÕÁ å³ñï³íáñ ¿ñ µáÉáñÇÝ Ï»ñ³Ïñ»É£ Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ï³ñ»É ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï£ Ø»ñ ë³ñ»ñÇ íñ³ ¹Çñù»ñ ¿ÇÝ ÷áñ»É, áñ ´ÇÃÉÇëÁ å³ßïå³Ý»Ý£ гßíÇ ³é³Ýª áí ÇÝã ³ñÑ»ëï áõÝÇ, ÉÍ»óÇÝ ·áñÍÇ£ ´áÉáñ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÁ ͳé³ÛáõÙ ¿ÇÝ µ³Ý³ÏÇÝ£ ̳é»ñÁ Ïïñ»É ¿ÇÝ ï³ÉÇë, µñáõïÝ»ñÁ ϳíÇó ³Ù³Ý»Õ»Ý, ÷áÕñ³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ ßÇÝáõÙ, áñ çáõñ ·³ ´ÇÃÉÇë, ¹»ñÓ³ÏÝ»ñÁ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳٳ½·»ëïÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ñáõÙ£ Þ³µ³ÃÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù å³ïñ³ëïÇ ³åñ³ÝùÝ»ñÁ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ѳÝÓÝ»Éáõ£

²ñ¹»Ý éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ£ Âáõñù ½áñùÁ Ù³ëë³Û³Ï³Ýáñ»Ý ÷³ËãáõÙ ¿ñ£ ØÇ ûñ Ñáñ»Õµ³Ûñë ÑÇí³Ý¹³ó»É ¿ñ£ Ø»Ýù ÙÇ ¿ß áõÝ»ÇÝù£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï »ë ¿É ·Ý³óÇ ´ÇÃÉÇëª ³åñ³Ýù ѳÝÓÝ»Éáõ£ âáñë ½ÇÝí³Í ùñ¹»ñ Ù»½ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»½ ³ë³óÇݪ §Þáõï í»ñ³¹³ñÓ»ù Ó»ñ ·ÛáõÕÁ¦£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýùª ³ñ³µ³Ï³Ý ýáñÙ³Ûáí ½ÇÝíáñÝ»ñ ã³ÉÙ³Ûáí, ã³ñáõËÝ»ñáí áõ ÙÇ ÃáõÙµ³Ýáí Éóí³Ý ´ÇÃÉÇë£ ²ÛÝå»ë »Õ³í, áñ ù³Õ³ùÇ ß³ñÅáõÙÁ ϳݷ ³é³í£ ì»ñ³¹³éݳÉáõ ѳٳñ Ù»Ýù ù³Õ³ùÇ ÙÇçÇó ³Ýó³Ýù, ÙÇ ÇÝã¬áñ »ñϳñ ׳Ù÷áí ³Ýó³Ýù£ Ø»Ï ¿É Éë»óÇÝù ëáõ· áõ ßÇí³Ý£

æ³ñ¹Á ëÏëí»É ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³, ÏáÕáåï»óÇÝ Ù»ñ ¿ß»ñÁ, çáñÇÝ»ñÁ ï³ñ³Ý áõ ëÏë»óÇÝ Í»Í»É, Ñ»ïá Ù»½ ï³ñ³Ý áëïÇϳݳïáõÝ£ ´ÇÃÉÇëáõÙ ëÏëí»ó Ïáïáñ³ÍÁ£ Îñ³ÏÇ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ïÝ»ñÁ£ ØÇÝ㨠³é³íáï ÙݳóÇÝù ¿Ýï»Õ£ Ø»Ýù ÑÇÝ·¬í»ó »ñ»Ë³ ¿ÇÝù£ Øï³ÍáõÙ ¿ÇÝù, û »ñµ Ù»½ åÇïÇ ëå³Ý»Ý£ ØÇ ѳï ýáõñ·áÝ »Ï³í ͳÍÏí³Í, í³ñ³·áõÛñÁ ÃñÇ Í³Ûñáí ¹»Ý ¿ÇÝ ù³ßáõÙ, ÃùáõÙ ¿ÇÝ áõ ·ÝáõÙ£ ²Ýó³í ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù, ï»ë³ ÙÇ ëå³Ýí³Í éáõëÇ ¹Ç³Ï, áñÇÝ ï³ñ³Ý ÷áëÇ Ùáï, ÙÇ éáõë ·»Ý»ñ³É ¿É ¿ñ »Ï»É, Ýñ³ ·ÉËÇÝ ¿É ïíÇÝ, ·ó»óÇÝ ÷áëÁª ¨° Ù»é³ÍÇÝ, ¨° ÏÇë³Ù»é³ÍÇÝ£

Ø»Ýù í»ó ïճݻñ ¿ÇÝù, Ù»ÏÝ ¿É Øáõß»Õ Ô³½³ñÛ³ÝÝ ¿ñ£ Ø»½ í»ñ³¹³ñÓñÇÝ, µ³Ûó ÙÇÝ㨠´ÇÃÉÇëÇó ¹áõñë »Ï³Ýù, ï»ë³Ýù Ãáõñù ϳݳÛù ï³ÝÇùÝ»ñÇ íñ³ µÕ³íáõÙ ¿ÇÝ. §àõ±ñ »ù ï³ÝáõÙ ëñ³Ýó, Ïáïáñ»ù ¹ñ³Ýó¦£ Ø»½ ù³Õ³ùÇó ¹áõñë µ»ñÇÝ£ ֳݳå³ñÑÇÝ ÙÇ ¹³ßï ϳñ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýù Ãáõñù»ñ »Ý ·³ÉÇë, ùñ¹»ñ »Ý ·³ÉÇë, áõ½áõÙ »Ý Ù»½ ëå³Ý»É£ ²ë³óÇÝ. §Ø»½ ÙÇ µ³Ý Ëáëï³ó»ùª Ó»½ ϳ½³ï»Ýù¦£ Êáëï³ó³Ýù£ гë³Ýù ·ÛáõÕ£ î»ë³Ýùª ·ÛáõÕáõÙ Ïáïáñ³ÍÝ ëÏëí»É ¿£ Ø»Ýù »ñ»ù »ñ»Ë»ùáí ¨ Ô³½³ñÛ³Ý Øáõß»ÕÁ ÷³Ë³Ýù ë³ñÁ, áñï»ÕÇó »ñ¨áõÙ ¿ñ ì³Ý³ ÉÇ×Á£ ØáõÃÝ ÁÝÏ³í£ î»ë³Ýùª ·ÛáõÕÇó áí ϳñáÕ³ó»É ¿, ÷³Ë»É, ÙǬÙÇ ù³ñÇ ï³Ï óùÝí»É ¿£ Ø»½, »ñ»Ë³Ý»ñÇë áõÕ³ñÏ»óÇÝ ·ÛáõÕ, áñ ÇٳݳÝù Ïáïáñ³ÍÁ ¹³¹³ñ»±É ¿£ ¸»ÙÝ»ñë »É³Ý Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñ£ Ø»Ýù ëÏë³Ýù ÷³Ëã»É£ Âáõñù»ñÁª Ù»ñ »ï¨Çó£ ºë áõ ÇÙ Ñáñ»Õµáñ ïճݪ Ðñ³ãÁ, ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝù£ Ðáñ»Õµáñë ïÕ³ÛÇÝ µéÝ»óÇÝ, ¿É ãÇÙ³ó³Ýùª ÇÝã »Õ³í, »ñ¨Ç ëå³Ý»óÇÝ£ лïá »ë »Ï³ Ù»ñ ïáõÝ, ï»ë³ Ù»ñáÝù ë·áõÙ »Ý£

ØÇ ùë³Ý ûñ Ñ»ïá, »ñµ ÝáñÇó åÇïÇ ù³Õ³ù ·Ý³ÛÇÝù, ï»ë³Ýù ÝáñÇó »Ý ÏáïáñáõÙ£ àõ½»óÇ ÷³Ëã»É£ ØÇ áëïÇÏ³Ý »Ï³í, áõ½áõÙ ¿ñ ÇÝÓ ëå³Ý»É£ ØÇ Ãáõñù ÏÝÇÏ ÇÝÓ ÷ñÏ»ó£ ¾É Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇó áã áùÇ ã·ï³£ ÆÝãù³Ý Ù³Ý »Ï³ª ã·ï³£ ØÇ³ÛÝ í»ñçÇÝ ûñÁ µ³ñÓñ³ó³Ýù ÙÇ ë³ñ, ͳñ³í ¿ÇÝù áõ ëáí³Í£ ø³ñ»ñÇ ï³ÏÇÝ ÏÇÝ»ñ, »ñ»Ë³Ý»ñ, áÕç, Ù»é³Íª ÉÇùÁ£ î»ë³Ýùª ÙÇ Ù³ñ¹ Ý»ñù¨Çó µ³ñÓñ³ó³í í»ñ¨£ Ø»Ýù ë³ñÇó Çç³Ýù, Ù³ñ¹Á Ù»½ ï»ë³í, áõñ³Ë³ó³í£ ºñÏáõ Ïïáñ ѳó áõ ÙÇ µáõé óáñ»Ý ïí»ó, Ù»Ýù ãáñë Ñá·áí ³·³Ñáñ»Ý Ï»ñ³Ýù£ ܳ Ù»½ ³ë³ó. §Þáõï çáõñ ËÙ»ù áõ ÷³Ë»ù¦£ Ø»Ýù ÷³Ë³Ýù ë³ñ£ ¶Çß»ñÁ ÙÇ ÓáñáõÙ ÙݳóÇÝù£ ²é³íáïÛ³Ý ÝáñÇó áñáß»óÇÝù ·Ý³É ·ÛáõÕ£ ºÏ³Ýù ³Û·ÇÝ»ñÇ Ù»ç, åïáõÕ »Ýù ÷ÝïñáõÙ, áñ áõï»Ýù. ëáí³Í »Ýù£ î»ë³Ýùª ÙÇ ËáõÙµ Ù»ñ ·ÛáõÕÇó ÷³Ë³Í Ù³ñ¹ÇϪ Ùáï ùë³Ý Ñá·Ç, óùÝí»É »Ý ÷áëÇ Ù»ç£ Î³Ý³Ûù ³ñï»ñÇ Ù»ç Éóí³Í, ɳ¯ó áõ Ïá¯Í£ ºë ÝáñÇó ë³ñ µ³ñÓñ³ó³, Ùï³ÍáõÙ »Ùª ·áõó» Ùáñë ·ïݻ٣ ²ñ¹»Ý ÉáõÛëÁ µ³óí»É ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ óɳÝáõÙ »Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÁ£ î»ëÝáõÙ »Ýù, û ÇÝãå»ë Ãáõñù»ñÁ Çñ³ñ Ó»éùÇó »Ý ËÉáõ٠óɳÝÁ£ ¾É áã ÙÇ ³½·³Ï³Ý ã·ï³£ ²ÙµáÕç ·ÛáõÕÁ ³ÛñíáõÙ ¿ñ£ ºñÏÇÝùÁ Éáõë³íáñí»É ¿ñ£ î»ë³Ýù ÙÇ íÇñ³íáñ, Âáñáë ¿ñ ³ÝáõÝÁ, ³ëÇÝù. ¬ Ø»½ Ñ»ï ³ñÇ£

²ë»ó. ¬ ⿯, 㻯٠·³, 㻯٠ϳñáÕ. íÇñ³íá¯ñ »Ù£

Ø»Ýù ÷³Ë³Ýù£ àïùë ÷áõß ¿ñ Ùï»É, ó³íáõÙ ¿, ɳó »Ù ÉÇÝáõÙ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýùª Ù³ñ¹ ¿ ·³ÉÇë£ ö³Ë³Ýù£ Âáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ·ÛáõÕÇó ÙÇ ËáõÙµ ϳݳÝó ѳí³ù³Íª ï³ÝáõÙ »Ý ½áñ³Ýáó£ ¾¹ å³ÑÇÝ ÷áëÇ Ù»ç óùÝí³Í ѳۻñÁ ÷³Ë³Ý£ Âáõñù»ñÁ Ïñ³Ï»óÇÝ, ÙÇ Ù³ñ¹áõ ëå³Ý»óÇÝ£ ØÇ Ù³ñ¹ ÇÙ áïùÇ ï³Ïáí áõ½áõÙ ¿ñ ÷³Ëã»É, »ë ÙݳóÇ Ýñ³ Ù»çùÇÝ£ Ø»Ýù ãáñë áïùáí ëáÕ³Éáí ·Ý³óÇÝù, ѳñÛáõñ Ù»ïñÇ ã³÷ ·Ý³óÇÝù£ ØÇ ù³ñ³Ûñ Ùï³Ýù, ï»ë³Ýù Ù»çÁ ÉÇùÁ Ù³ñ¹£ ú¹ ãϳ, ˻չíáõÙ »Ýù£ Þ³ñÅí»É ã»Ýù ϳñáÕ£ Ø»½ª ÑÇÝ· »ñ»Ë³Ý»ñÇë, ¹áõñë ѳݻóÇÝ£ î»ë³Ýù, áñ ¹ñëáõÙ Ïñ³Ïáó ¿£ Âáõñù»ñÁ ¹Çñù »Ý µéÝ»É ¨° Ý»ñù¨áõÙ, ¨° í»ñ¨áõÙ£ Ø»Ï¬Ù»Ï ù³ñ³ÛñÇó ¹áõñë »Ï³Ýù£ âáñë Ñá·Ç Ý»ñëÁ ÙݳóÇÝ£ Âáõñù ÙÇ ûýÇó»ñ ˳ñµ»ñ¹óÇ ÙÇ ïÕ³ÛÇ µéÝ»ó, ß³ù³ñ ïí»ó, áñ ѳۻñ»Ý ³ëÇ. §¸áõ¯ñë »Ï»ù¦£ ÂáõñùÁ ÙáÙ ïí»ó ¿¹ ïÕ³ÛÇ Ó»éùÁ, ³ë»ó. ¬ ¶Ý³°, ݳÛǰ, á±í ϳ Ý»ñëÁ£

¾¹ ïÕ³Ý ¹áõñë »Ï³í, ³ë³ó. ¬ س¯ñ¹ ãϳ£

Òáñ³ÏÇ ÙÇçÇó Ïñ³ÏáóÝ»ñ ¿ÇÝ ÉëíáõÙ£ Ø»½ ï³ñ³Ý Ãáõñù³Ï³Ý ½áñ³Ù³ë£ ÆñÇÏáõÝ »Õ³í£ îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ó»éù»ñÁ ϳå»óÇÝ£ Ø»ñáÝù Ë»ÉùÇ »Ï³Ý, áñ ϳ߳éù Ëáëï³Ý³Ý£ ´³Ûó ³é³íáïÛ³Ý ÏéÇíÁ ëÏëí»ó ´ÇÃÉÇëÇ ÏáÕÙÇó£ î»ë³Ýùª ·É˳íáñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ½áñ³Ù³ë »Ï³í£ ¼ÇÝíáñÝ»ñÁ »Ï³Ý Ãݹ³ÝáÃÝ»ñáí£ Ø»Ýù ëå³ëáõÙ »Ýù, û »ñµ åÇïÇ Ù»½ Ïáïáñ»Ý£ Ø»Ýù ¿É ëáí³Í »Ýù£ ºÏ³Ý µáÉáñ »ñ»Ë»ùÇÝ Ï³å»óÇÝ£ ºñµ áñ Ñ»ñÃÁ ѳë³í ÇÝÓ, å³ñ³ÝÁ í»ñç³ó³í£ ºë ëÏë»óÇ Ùï³Í»É, áñ ³Ù»Ý³»ñç³ÝÇÏÝ »Ù, áñ ã»Ù ϳåí³Í áõ ÷³Ë³£ âáñë ÏáÕÙÁª ·³Õóϳݣ Îáïáñ³Í£ âáñë Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñ »É³Ý ¹»Ùë, µéÝ»É »Ý »ñÏáõ Ë»Õ× Ñ³Û»ñÇ, ¹ñ³Ýù Ëݹñ»óÇÝ çáõñ ËÙ»É, Ñ»Ýó Íéí»óÇÝ, ·ÉËÝ»ñÇÝ ïí»óÇݪ ëå³Ý»óÇÝ£ ºñÏáõ ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ÷éí»óÇÝ ·»ïÝÇÝ, »ë ¹áÕáõÙ »Ù í³ËÇó£

Ø»Ï ¿É éáõë ½áñùÁ ·³ÉÇë ¿£ Âáõñù ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ ÷³ËãáõÙ ¿£ Æñ³ñ³ÝóáõÙ£ àõ½áõÙ »Ù ÷³Ëã»É£ »ùí»óÇ ï³Ý »ï¨Á áõ ÷³Ë³£ λë·Çß»ñÇÝ µ³ñÓñ³ó³ ë³ñÁ£ ²é³íáïÛ³Ý ï»ëݻ٠ë³ñÇ ·ÉËÇó ´ÇÃÉÇëÁ »ñ¨áõÙ ¿£ ì»ñ¨Çó »ñ¨áõÙ ¿ Ù»ñ ·ÛáõÕÁ£ ºñÏáõ ûñ ÙݳóÇ ÙÇ ù³ñÇ ï³Ï£ Ø»Ý³Ï »Ù, Ùáïë Ù³ñ¹ ãϳ£ Ø»Ï ¿É »ñ»Ë³ÛÇ Ó³ÛÝ Éë»óÇ£ î»ë³ª ÙÇ óáñ»ÝÇ ³ñï£ Î³Ý³Ûù Ýëïáï³Í »Ý£ ¾Ýï»Õ ·ï³ Ùáñ³ùáõÛñÇë ¨ Ñáñ»Õµáñë ïÕÇÝ£ ´áÉáñÝ ¿É ëáí³Í ¿ÇÝ£ ³÷í³Í óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ áõïáõÙ£

ÆÝÓ ³ëÇݪ ·Ý³ èáõµ»ÝÇÝ ³ñÃݳóñáõ£ ¶Ý³óÇ, ³ñÃݳóñÇ£ ºñÏáõ ùÛáõñ¹ »Ï³Ý ÇÝÓ ù³ñß ïíÇÝ£ øÛáõñ¹Á áõ½»ó ÇÝÓ ëå³Ý»É, ÏáÕùÇÝÝ ³ë³óª Ù»Õù ¿£ ÆÝÓ ï³ñ³Ý Çñ»Ýó ïáõÝÁ£ ò»ñ»ÏÁ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ï³ÝáõÙ ¿Ç ³ñ³Í³óÝ»Éáõ, ·Çß»ñÁ ïáõÝ ¿Ç ·³ÉÇë£ ºë ¿É ïÇýáí ÑÇí³Ý¹ »Ù, »ñµ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ï³ÝáõÙ »Ù, Ù»ñ ·ÛáõÕÁ Ñ»éíÇó »ñ¨áõÙ ¿ñ£ ÆñÇÏáõÝÁ ùñ¹Ç ɳÙáõÏÝ»ñÁ ÇÝÓ Ë÷áõÙ ¿ÇÝ ÷³Ûï»ñáí£ ºë ã³ñ³ã³ñ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç£ ¾¹ ·ÛáõÕáõÙ ¿ñ ݳ¨ Ñáñ»Õµáñë ÏÇÝÁ, µ³Ûó Ù»Ýù Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ÇÝù ï»ëÝ»Éáõ Çñ³ñ£ ¾¹ ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕáõÙ »ë ѳݹÇå»óÇ Ø³ÝáõÏÛ³Ý ²ëù³Ý³½ÇÝ, ݳ Ù»ñ ·ÛáõÕ³óÇ ¿ñ, ¨ ÙdzëÇÝ ëÏë»óÇÝù ³ñ³Í³óÝ»É ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ£ ܳ Çñ Ùáñ ¨ ùñáç Ñ»ï ÙÇ ³ÛÉ ùñ¹Ç ï³ÝÝ ¿ñ ³åñáõÙ£ ÒÙ»éÁ íñ³ ѳë³í£ Ø»Ýù ÙÇ ³ÙëÇó ³í»ÉÇ ³åñ»óÇÝù ³ÛÝï»Õ£ سñ¹ÇÏ Ï³ñÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ »ë ÙáõëáõÉÙ³Ý »Ù£ ´³Ûó ÙÇ Ù³ñ¹ »Ï³í ÇÝÓ ³ë³ó. ¬ ¸áõ ѳ°Û »ë, ÙáõëáõÉÙ³Ý ã»ë£

øÛáõñ¹ ϳݳÛù ³ëÇÝ. ¬ â¿°, ݳ ÙáõëáõÉÙ³Ý ¿£

سñ¹Á ³ë³ó. ¬ ºÃ» ÙáõëáõÉÙ³Ý ¿, ÃáÕ Ë³ãÁ ùýñÇ£

ºë ¿É ÇÙ ãÇÙ³ó³Í ùñ¹»ñ»Ýáí Çñ ѳí³ïÁ ùýñ»óÇ£

ê³ ½³Ûñ³ó³í, áõ½»ó ÇÝÓ ëå³Ý»É£ ¾Ý ïáõÝÁ, áñ »ë ³åñáõÙ ¿Ç, ÇÝÓ ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ ×³ß ï³ÉÇë£ Ø»Ï ¿É ùñ¹Ç »ñ»Ë³Ý»ñÁ ·¹³ÉÁ í»ñóÝáõÙ ¿ÇÝ, ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ç٠׳ßÝ ¿ÇÝ áõïáõÙ£ ¾ëå»ë ³åñ»óÇ ÙÇÝ㨠ÓÙ»é£

1916 Ã. ÷»ïñí³ñÝ ¿ñ, éáõëÝ»ñÁ »Ï³Ý£ ´áÉáñë ÷³ËãáõÙ »Ýù£ Ø»Ýùª ߳ɳϳíáñí³Í£ Èáõñ »Ï³í, û éáõëÝ»ñÁ Ùï»É »Ý ·ÛáõÕÁ, µáÉáñ ùñ¹»ñÁ ÷³Ë»É »Ý, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ Ùݳó»É »Ý ·áÙ»ñáõÙ£ ø³Ý¹»óÇÝù ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ï³å»ñÁ, ß³ñÅí»óÇÝù£ ê³éáõÛó ¿, ·»ï³ÏÁ ë³é»É ¿£ ºë ÁÝϳ ë³é³Í ·»ïÇ Ù»ç£ Â³ó »Ù£ ¸áÕáõÙ »Ù£ ö³Ë³Ýù »ñÏáõ ûñ£ ޳ɳÏëª Í³Ýñ£ Øï³Í»óǪ ÙÇçáó ·ïÝ»Ù. ÙÇïùë ÷³Ëã»ÉÝ ¿£ ²é³íáïÛ³Ý »ñµ µáÉáñÁ å³ïñ³ëï »Ý, »ë ûùí»óÇ ï³Ý »ï¨Á£ ºë ùáÉá½áí »Ù, ùñ¹Ç ßáñ»ñáí£ ºÏ³ ÙÇ Ëáñ ÓáñÇ Ù»ç£ î»ëݻ٪ ¹ÇÙ³óÇó ÙÇ ËáõÙµ ùñ¹»ñ »Ý ·³ÉÇë. Çñ»Ýó ³Ý³ëáõÝÝ»ñáí ÷³ËãáõÙ »Ý£ ÆÝÓ Ó³ÛÝ ïíÇݪ áõ±ñ »ë ·ÝáõÙ£ ºë ÷³Ë³£ Øï³ ÙÇ Ù³ñ³·, Ëáï»ñÇ íñ³ ùÝ»óÇ£ ²é³íáïÛ³Ý »É³ ·ÛáõÕÁ Ùï³£ ºñÏáõ Ãáõñù ½ÇÝíáñ »Ï³Ý, ëñ³Ýó ÙáïÇó ¿É ÷³Ë³£ Ø»Ï ¿É ÙÇ éáõë ϳ½³Ï »Ï³í ÓÇáí£ ºë ·ñÏ»óÇ Ýñ³Ý£ ²ëÇ. ¬ ºë ѳ¯Û »Ù£

гñóñ»ó ¬ η³±ë Ù»½ Ñ»ï£

²ëÇ. ¬ г°£

ÆÝÓ ï³ñ³í Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Ùáï£ ´»ñÇÝ áõï»ÉÇùÝ»ñ£ ´»ñÇÝ ÙÇ ÷³ñã, ³ëÇݪ ·Ý³ çáõñ µ»ñ£ ¶Ý³óÇ µ»ñ»óÇ, ÷³ñãÁ çñáí ¹ñÇÝ Ãáõñù ·»ñÇÝ»ñÇ ³é³ç, ÙÇ µáõ˳Ýϳ ¿É ѳó£

ºë ѻ層óÇ éáõëÝ»ñÇÝ£ ¶Ý³óÇÝù ÙÇ áõñÇß ·ÛáõÕ£ гݹÇå»óÇ »ñÏáõ ïճݻñÇ£ êáí³Í ¿ÇÝ£ îíÇ Ñ³óë, Ï»ñ³Ý£ ä³ïñ³ëïí³Ýù, áñ ´ÇÃÉÇë åÇïÇ ·Ý³Ýù£ èáõëÝ»ñÁ ÇÙ ³ÝáõÝÁ ¹ñÇÝ §´³É³ ç³Ý¦£ ¸ñ³Ýù ÓÇ»ñáí ·ÝáõÙ »Ý, »ë Ýñ³Ýó åáãÇóª áïùáí£ ¾¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÃáÕÇÝ ·ÛáõÕáõÙ, ÇÝÓ í»ñóñÇÝ Çñ»Ýó Ñ»ï ï³ñ³Ý ¹»åÇ ´ÇÃÉÇë£ Øï³Ýù ÙÇ ·ÛáõÕ£ ÒÇ»ñÇ áïù»ñÁ ËñíáõÙ ¿ÇÝ ÓÛ³Ý Ù»ç£ ºñÏáõ Ãáõñù µéÝ»óÇÝ£ ²ñ¹»Ý »ñÏáõ ·»ñÇ ¿É ϳñ, ¹³ñÓ³Ý ãáñë Ãáõñù£ ºÏ³Ýù áñ ׳ݳå³ñÑÝ ³ÝóÝ»Ýù, ¿Ý ãáñë ·»ñÇÝ»ñÇÝ Ï³Ùñçáí ï³ñ³Ý, »ë Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Ñ»ï Ùï³ çáõñÁ, ·»ïÝ ³Ýó³£ ´ÇÃÉÇë Ùï³Ýù£ ÆÝÓ Ñ³·óñÇÝ£ Ø»Ï ¿É ù»éáõë ѳݹÇå»óÇ£ ܳ í»ñóñ»ó ÇÝÓ, ï³ñ³í µáÕáù³Ï³Ý ÅáÕáí³ñ³Ý£ ØÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá Ù»½ åÇïÇ ÷á˳¹ñ»Ý ì³Ý£ ¶Ý³óÇÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇó, êÙµ³ïÇó Çñ³íáõÝù ³é³Ý£ ¾¹ ûñÁ áñ åÇïÇ ·Ý³ÛÇÝù ì³Ý, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ØáõßÇó »Ï»É ¿ñ ´ÇÃÉÇë£ Ø»½ åÇïÇ µ»ñ»Ý ¸³ïí³Ý£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ »Ï³í ѳë³í£ ¸³ïí³ÝÇó áïùáí ѳë³Ýù ì³Ý£ ¾Ýï»Õ áñµ³Ýáó ÙݳóǪ 1916 Ã. Ù³ñïÇó ÙÇÝ㨠³Ù³é£ ¾¹ áñµ³ÝáóáõÙ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ »ñ»Ë³ ϳñ£

ºñÏñáñ¹ ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ ýáõñ·áÝÝ»ñÁ ÉóñÇÝ, µ»ñÇÝ ÐÇÝ ´³Û³½»¹£ Ø»ñ ׳ݳå³ñÑÁ å³Ñ»óÇÝ Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñÁ£ ²Ýó³Ýù ´»ñÏñÇÇ ·»ïÁ£ ¾Ýï»ÕÇóª Æ·¹Çñ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, ¸ÇÉÇç³Ý£

1916 Ã. ѳëï³ïí»óÇÝù ꨳÝáõÙ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ æ³É³ÉûÕÉÇÇó »Ï³í ꨳݣ Ø»Ýù ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ »Ýù, ѳó »Ýù ÙáõñáõÙ£ ºÕÇß» í³ñ¹³å»ïÁ Ù»½ ËáñÑáõñ¹ ïí»ó ·Ý³É ³ÉÛáõñ Ëݹñ»É, µ³Ûóª ãïíÇÝ£ лïá Ù»½ ï³ñ³Ý ̳ÕϳÓáñ£ ØÇÝ㨠1920 Ã. »ë ÙݳóÇ áñµ³ÝáóáõÙ£

ºñµ ¹áõñë »Ï³Ýù, Ù»Ý³Ï ³åñ»É ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ£ ²Ùáõëݳó³, ãáñë ³ÕçÇÏ, ÙÇ ïÕ³ áõÝ»ó³£

ºë Ïáïáñ³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ï Ïáñóñ»É »Ù µáÉáñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇë ¨ ·»ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï»ë»É »Ù Ãáõñù»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ¹³Å³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ºë íñ»Å áõݻ٣ ºë ÇÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ¹ñ»É »Ù Ç٠ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ³ÝáõÝáíª ÞáÕÇÏ, ºñí³Ý¹£

ºë, ÇÝãå»ë ºÕÇß» â³ñ»ÝóÝ ¿ ³ëáõÙ, Ùï³ÍáõÙ »Ù, áñ Ù»ñ ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ù»çÝ ¿£


18 (18).
²Ô²ìÜÆ ØÎðîÆâÆ ØÎðîâÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1909 Â., ´ÆÂÈÆê)

Ø»Ýù µÝÇÏ µÇÃÉÇëóÇÝ»ñ »Ýù£ ºë ØáõËëÇ* ì³ñ¹³ÝÇ ÃáéÝ »Ù£ Ø»ñ ïáõÝÁ Ãáõñù»ñÁ ù³Ý¹»óÇÝ£ Ø»ñ ï³ÝÁ ÛáóݳëáõÝ Ñá·Ç ¿ÇÝù£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÛáÃÁ ïÕ³ ϳñ, ÑÇÝ· ³ÕçÇÏ£ ´áÉáñ ïճݻñÁ ÃáõñùÇ Ó»éùáí ëå³Ýí»É »Ý£ ÐÇÙ³ Ù»ñ Ù»Í ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ÙdzÛÝ »ë »Ù Ùݳó»É, Ù»Ï ¿É ØÇë³ùÁ, áñ ØáëÏí³ÛáõÙ ·»Ý»ñ³É ¿£

ܳËù³Ý Ù»½ ï»Õ³Ñ³Ý»ÉÁ, 1914 Ã. »Ï³Ý Ù»Í »Õµáñë ÃáõñùÇ µ³Ý³Ï ï³ñ³Ý, ûݵ³ßÇ ¹³ñÓ³í£ ØÇ ³Ý·³Ù »Ï³í Ù»½ ï»ëÝ»Éáõ, ѳÛñë ³ë³ó. ¬ Êáëñá¯í, ɳá¯, Ùǰ ·Ý³£

ºÕµ³Ûñë ³ë³ó. ¬ à±Ýó ã·Ý³Ù, »ë ûݵ³ßÇ »Ù, »Ã» ã·Ý³Ù, Ãáõñù»ñÁ Ó»½ Ïí³é»Ý£

¶Ý³ó áõ »ï ã»Ï³í£ ØÇ ù³ÝÇ Ñ³Û ½ÇÝíáñÝ»ñ áñáᯐ »Ý ÷³Ëã»É, Ãáõñù»ñÁ Ïñ³Ï »Ý µ³ó»É, µ³Ûó ÙÇ ù³ÝÇëÁ Çñ»Ýó ·óáõÙ »Ý ²ñ³½Á, ÷ñÏíáõÙ »Ý, ³ÝóÝáõÙ »Ý éáõëÇ µ³Ý³ÏÁ£

гÛñë ÷³Ë»É ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇó, Ùï»É ¿ñ Ù»ñ ï³Ý ÙáïÇ ¹³ñÙ³ÝÇ ¹»½Ç Ù»ç£ úëÙ³ÝÛ³Ý Ãáõñù»ñÁ »Ï³Ý ¹áõñë ù³ß»óÇÝ, Ýñ³Ý ëå³Ý»óÇÝ£ Ø»Ýù ÙݳóÇÝù áñµ£

Ø»ñ ѳñ¨³ÝÁª Ãáõñù Úáõëáõý ¿ý»Ý¹ÇÝ, Ù»Õù³ó³í Ù»½, ï³ñ³í Çñ ïáõÝÁ£ øñ¹³Ï³Ý ѳÙÇ¹Ç»Ç ½ÇÝíáñÝ»ñÁ »Ï³Ý, ѳñóñÇÝ Ùáñë. §àõ±ñ »Ý áëÏÇÝ»ñ¹¦£ سÛñë í³ËÇó ³ë³ó. §Ðñ»Ý, ·Ûáõ·ÛáõÙÇ Ù»çÝ »Ý¦£ Âáõñù»ñÁ ³é³Ý áëÏÇÝ»ñÁ, ·Ý³óÇÝ£ ¾¹ Ãáõñù ѳñ¨³ÝÁ, áñ Ù»½Ç å³Ñ»É ¿ñ, Ùáñë íñ³ ݻճó³í, û ÇÝãáõ Çñ»Ý ãïí»ó, áõ Ù»½ ¹áõñë ѳݻó Çñ ïÝÇó£ ¸áõñë »Ï³Ýù, ÷áÕáóÝ»ñÁ ³ÙµáÕç ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ¹Ç³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ, µáÉáñ ѳۻñÇÝ Ïáïáñ»É ¿ÇÝ£ ØÝ³ó³ÍÝ»ñÇë ùß»óÇݪ áõ±ñ, ã·Çï»Ýù£ Ö³Ù÷Çݪ ³ÕÙáõÏ, ³Õ³Õ³Ï, Çñ³ñ³ÝóáõÙ£ Âáõñù áëïÇϳÝÝ»ñÁ ëíÇÝÝ»ñáí Ë÷áõÙ ¿ÇÝ »ï ÙݳóáÕÝ»ñÇÝ£ ¶Çß»ñÝ»ñÁ ·³ÉÇë ³ÕçÇϬÏÝÇÏÝ»ñÇÝ ÷³ËóÝáõÙ ¿ÇÝ£ Øáñë ¿É ï³ñ³Ý µéݳµ³ñ»óÇÝ, »ï µ»ñ»óÇÝ£ È³í ¿ ѳÛñë ëå³Ýí³Í ¿ñª ãï»ë³í Çñ å³ïíÇ ³ñ³ï³íáñáõÙÁ£

ÐÇßáõÙ »Ù, ·³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ Ù»ñ ë³ÛÉÁ ßáõé »Ï³í çñÇ Ù»ç£ º÷ñ³ï ·»ïáõÙ ß³ï»ñÁ áÕç¬áÕç ˻չí»óÇÝ, ß³ï»ñÇÝ ¿É ëå³ÝáõÙ áõ ·óáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÁ£ ²ÛÝå»ë áñ, º÷ñ³ï ·»ïÁ ³ÙµáÕç ³ñÛáõÝ ¿ñ£

àïùáí ù³ÛÉ»Éáí¬ù³ÛÉ»Éáí »Ï³Ýù ѳë³Ýù γñë£ ÈáñÇë Ø»ÉÇùáíÇ ³ñÓ³ÝÁ ï»ë³Ýùª ÙÇ Ù³ñ¹ ³ñÍíÇ íñ³ ¿ñ áïùÁ ¹ñ»É£ ¾Ýï»ÕÇó áïùáí »Ï³Ýù Æ·¹Çñ£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï »Ï³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÁ ÑÇí³Ý¹, ÑÛáõÍí³Í, áõųëå³é ÷éí³Í ¿ÇÝ í³ÝùÇ å³ï»ñÇ ï³Ï. Í»ñ, ç³Ñ»É, µáÉáñÁ ÑÇí³Ý¹, ٳѳٻñÓ£ ºñÏáõ Ù³ñ¹ »Ï³Ý, ѳó áõ Óáõ µ³Å³Ý»óÇÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£ Øáñë ÙÇ Óáõ ¨ ѳó ïíÇÝ£ Ø»ñë ³ë³ó. ¬ ºë »ñÏáõ Ó³·áõÏ áõݻ٣

Üñ³Ýù ÙÇ Óáõ ¿É ïí»óÇÝ, áõ Ù»Ýù Ï»ñ³Ýù£ ¸áõ ÙÇ ³ë³ª ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ¿ñ£ Ø»Ï ¿É ëÏëí»ó Ñáñ¹ ³ÝÓñ¨Á£ ´áÉáñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ ÙݳóÇÝ ³ÝÓñ¨Ç ï³Ï£ Ø»ñë ÙÇ Ùáõß³Ùµ³ ·ó»ó Ù»½ íñ³, áñ ãÃñçí»Ýù£

ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ÕñÏ»ó ųÙÏáãÇÝ Ï³ÃáÕÇÏáëÇ Ùáï, áñ ³µ»Õ³Ý»ñÇ Ëáõó»ñÇ µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ ï³, áñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ å³ïëå³ñí»Ý, µ³Ûó ݳ Ññ³Å³ñí»É, ³ë»É ¿ñ, áñ Ëáõó»ñÁ ÏÏ»Õïáïí»Ý£ ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ í»ñóñ»ó ϳóÇÝÁ, ëÏë»ó Ëáõó»ñÇ ¹éÝ»ñÁ Ïáïñ»É ¨ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ Ý»ñë ³éÝ»É áõ ³ë³ó. ¬ ¶Ý³ó»ù ³ë»ù, áñ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÁ Ù»ñÅ»ó, µ³Ûó ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó µ³Ý³ëï»ÕÍ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ϳóÇÝáí Ïáïñ»ó ¹éÝ»ñÁ ¨ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ Ý»ñë Ùïóñ»ó£

Ø»ñë Ùáõß³Ùµ³Ý Ù»ñ íñ³ÛÇó ù³ß»ó, íñ³ÛÇ çáõñÁ ó÷»ó, Ù»½ ï³ñ³í, Ùïóñ»ó ¿Ý Ëáõó»ñÁª ï³ù³ó³Ýù£ ´³Ûó ³é³íáïÛ³Ý ß³ï»ñÁ ٳѳó»É ¿ÇÝ ³ñ¹»Ý£ ÊáÉ»ñ³Ý ³Ñ³íáñ ã³÷»ñÇ ¿ñ ѳë»É£ ÆÙ Ë»Õ× Ù»ñë ¿É ËáÉ»ñ³ÛÇ ÷³Û ¹³ñÓ³í áõ Ù»é³í£ ºë ÙݳóÇ ÉñÇí Ù»Ý³Ï áõ ³Ýï»ñ£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï »Ï³ Ñ³ë³ ºñ¨³Ý£ ºñ¨³ÝáõÙ Ù»½ ɳí ãÁݹáõÝ»óÇÝ£ Ø»½ §·³Õóϳݦ ¿ÇÝ ³ëáõÙ£

ºñ¨³ÝáõÙ ëáíáñ»óÇ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóáõÙ£ 1933 Ã. ³í³ñï»óÇ ¶ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÁ, áñÁ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ý³ÏáõÉï»ïÝ ¿ñ£ 1933-36 ÃÃ. êï»÷³Ý³í³ÝáõÙ ³ß˳ï»É »Ù ·ÛáõÕ³ïÝï»ë£ ̳Ýáóó»É »Ù ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÇ* Ñ»ï, ÇëÏ Ø³ó³Ï ä³åÛ³ÝÁ** Ù»ñ ÏáÉËá½Ç ݳ˳·³ÑÝ ¿ñ£ êï³ó»É »Ù ì³ëï³Ï³íáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëÇ ÏáãáõÙ£ ä³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÃÇÏáõÝùáõ٠ͳé³Û»É »Ù áõ å³ñ·¨³ïñí»É£ ÐÇëáõÝÑÇÝ· ï³ñÇ ³ß˳ï»É »Ù ѳó³ÙûñáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ, áñå»ë ·É˳íáñ Ù³ëݳ·»ï, áõݻ٠ÙÇ ß³ñù å³ïíá·ñ»ñ áõ ·áí»ëï³·ñ»ñ£


* ºñáõë³Õ»Ù áõËïÇ ·Ý³ó³Í:
* ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³Ý (1901, ì³Ý - 1936, µÇÉÇëÇ) - ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¨ å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇã: 1930 Ãí³Ï³ÝÇó »Õ»É ¿ ÐÎ(µ)ΠλÝïÏáÙÇ ²é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ:
** ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ³ß˳ïáÕ: 1938-1954 ÃÃ. »Õ»É ¿ ÐêêÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ܳ˳·³ÑáõÃÛ³Ý Ü³Ë³·³Ñ:


19 (19).
êð´àôÐÆ ØÎðîÆâÆ Øàôð²¸Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1911 Â., ´ÆÂÈÆê ܲвܶ, ÊÆ¼²Ü ¶²ì²è, ê. ʲ⠶.)

ºë ºÕ»éÝÇó í»ñ³åñ³Í »Ù, áñ ÑÇÙ³ ³åñáõÙ »Ù ºñ¨³ÝáõÙ£ ºë áõ½áõÙ »Ù å³ïÙ»É Ù»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ£ ÌÝí»É »Ù 1911 Ã. ´ÇÃÉÇëÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Êǽ³Ý ·³í³éÇ ê. ʳ㠷ÛáõÕáõÙ, ê. ʳã í³ÝùÇ Ñ³ñ¨³ÝáõÃÛ³Ùµ£ ÆÙ å³å»ñÇ å³å»ñÁ ê. ʳ㠷ÛáõÕÁ ÑÇÙÝ»É »Ý ë³ñÇ É³ÝçÇÝ, ÙÇ ·»Õ»óÇÏ í³ÛñáõÙ, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ï³ëÁ Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù ¨ µáÉáñÁ Çñ³ñ ѳñ³½³ï ¿ÇÝ£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ß³ï Ù»Í ¿ »Õ»É, Ùáï³íáñ³å»ë ѳñÛáõñ Ñá·Ç£ ÆÙ å³åÁª Øáõñ³¹Û³Ý Øáõñ³¹Á, »Õ»É ¿ ºñáõë³Õ»ÙáõÙ ¨ ¹ñ³ ѳٳñ Ýñ³Ý ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ ØáõÕ¹áõëÇ Øáõñ³¹£ ä³åë áõÝ»ó»É ¿ »ñ»ù ïÕ³ª гÏáµÁ, áñÁ ß³ï ˻ɳóÇ Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É, ݳ¨ ʳã³ïáõñÁ, áñÁ ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï í³ÝùÇ áëÏÛ³ ˳ãÁ ·Çß»ñáí í³ñ ¿ µ»ñ»É ¨ óùóñ»É å³ïÇ Ù»ç, ÇëÏ Ç٠ѳÛñÁª ØÏñïÇãÁ, Ñá·³µ³ñÓáõ ¿ñ ¨ ù³ç Ù³ñ¹ ¿ñ, ´ÇÃÉÇëÇ ¨ ·ÛáõÕÇ Ï³åÁ å³Ñ»É ¿£ Øáõñ³¹ å³åë ß³ï ˻ɳóÇ Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É, ¨ Çñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ Ù»Í Ñ³Ùµ³í ¿ñ í³Û»ÉáõÙ Êǽ³Ý ·³í³éáõÙ£

ÆëÏ Ù³Ûñ³Ï³Ý å³åëª ´³Õ¹³ë³ñÁ, »Õ»É ¿ Êǽ³Ý ·³í³éÇ ÙÇ ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³óÇ£ ܳ áõÝ»ó»É ¿ »ñ»ù ³ÕçÇÏ ¨ ß³ï ïճݻñ, áñáÝóÇó »ñÏáõëÇÝ »ë ÑÇßáõÙ »Ù, ÇëÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÇó γù³íÁ ÇÙ Ù³ÛñÝ ¿ñ£ ܳ áõÝ»ñ »ñÏáõ ùáõÛñª ö³ñÇß³Ý ¨ ÜÇ·Û³ñ³Ý£

¸»é¨ë ѳÙÇ¹Û³Ý Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝáõÙ ÇÙ å³åÁ, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí Ãáõñù»ñÇ í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Çñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ Çñ Ñ»ï áñëÇ ¿ ï³ñ»É ¨ ³ë»É ¿. §êÇñ»ÉÇÝ»¯ñë, Ù»Ýù ³ÛÝåÇëÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ »Ýù ³åñáõÙ, áñ µáÉáñ¹ å»ïù ¿ Ññ³ó³Ý µéÝ»É Çٳݳù¦£ ºí ³Û¹ µ³ÝÁ å³åÇë ѳçáÕí»É ¿£ ÆÙ Ù³ÛñÇÏÁª γù³íÇÏÁ, ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ Ñá·áõ ¿ ëå³Ý»É, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ ³í³½³Ï³å»ï æµáÝ ¿ñ£ ܳ ·ÛáõÕÇ íñ³ ¿ñ ѳñÓ³Ïí»É£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ¹ÇÙ³¹ñ»É »Ý, ³Û¹ ùÛáõñ¹ æµáÝ ·³ÉÇë ¿ ·ÛáõÕ, ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï ï³Ý ÏïáõñÇÝ ÝëïáõÙ ¿ ¨ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ áëÏÇÝ»ñ£ سÛñë ·³ÕïÝÇ ×³Ý³å³ñÑáí ÇÙ³ó ¿ ï³ÉÇë ÇÙ å³å ´³Õ¹³ë³ñÇÝ, ³ëáõÙ ¿. ¬ æµáÝ ÝáñÇó ¿ »Ï»É, áëÏÇ ¿ áõ½áõÙ, µ³Ûó »ë ¿É ÷áÕ ãáõݻ٣

ä³åë ³ëáõÙ ¿. ¬ ¸áõ ¹ÇÙ³¹ñǪ Ý»ñëÇó, Ù»Ýùª ¹ñëÇó ÏÏñ³Ï»Ýù£

ºí ³Û¹å»ë ÏéÇíÝ ëÏëíáõÙ ¿£

¾¹ Å³Ù³Ý³Ï Ç٠ѳÛñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ äáÉëáõÙ ¨ Ùáñë ³ïñ×³Ý³Ï ¿ñ áõÕ³ñϻɣ سÛñë å³ñ﻽Çó Ïñ³Ï»É ¿. ³í³½³Ï æµáÝ Ù»éÝáõÙ ¿ Ùáñë µñ³áõÝÇÝ·Ç ·Ý¹³ÏÇó£

1915 ÃíÇÝ, »ñµ Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý, ѳÛñëª áõëï³ ´³Õ¹³ë³ñÁ, »ñϳó·áñÍÇ Çñ ³ñÑ»ëï³ÝáóÁ ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ Êǽ³ÝÇ É»éÝ»ñÇ ù³ñ³Ûñ ¨ ÇÝùÝ³ß»Ý ½»Ýù»ñ ¿ å³ïñ³ëïáõÙ, ³ïñ׳ݳÏ, Ññ³ó³Ý ¿ ë³ñùáõÙ ¨ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ Ùáï³Ï³ ë³ñ»ñáõ٠óùÝí³Í ý»¹³ÛÇÝ»ñÇÝ£

سÛñëª Î³ù³íÇÏÁ, Çñ »ñ»Ë³Ý»ñáí Ùݳó»É ¿ñ ï³ÝÁ, µáÉáñë Çñ³ñ Ñ»ï ï³ëÝÙ»Ï Ñá·Ç ¿ÇÝù£

1915 Ã. Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ´ÇÃÉÇëÇ Ý³Ñ³Ý·Ç íñ³, ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ ÷³Ïí»óÇÝ, ¨ ëÏëí»ó ëáëϳÉÇ Ïáïáñ³ÍÁ£ Âáõñù»ñÁ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³í³ù»óÇÝ, Ù³ñ³·Ý»ñÇ Ù»ç Éóñ»óÇÝ ¨ Ïñ³ÏÇ ïíÇÝ£ àã ÙÇ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝ ¹ÝáõÙª ϳݳÝó, ÍÍÏ»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, µáÉáñÇÝ ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£

Ø»ñ ÑáíÇí ²µñáÝ, áñÁ ùÛáõñ¹ ¿ñ, »Ï³í Ù»½ û·ÝáõÃ۳ݣ Ø»½ ï³ñ³í ѳñ¨³Ý ´áõë³Ï³Ýó ·ÛáõÕÁ, áñï»Õ ÙݳóÇÝù »ñÏáõ ³ÙÇë£ ´³Ûó Ù»½ Ù³ïÝ»óÇÝ ¨ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ·»ïÁ ßåñï»É áõ ˻չ»É£ ê³Ï³ÛÝ ´áõë³Ï³Ýó ·ÛáõÕÇ É»éÝ»ñÇ ù³é³ëáõÝÑÇÝ· Ñá·áõó ϳ½Ùí³Í ý»¹³ÛÇÝ»ñÇ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ¶Ý»ÉÇÝ ÇÙ³ó »Ý ï³ÉÇë. ݳ Çñ ý»¹³ÛÇÝ»ñáí ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ Ãáõñù»ñÇ íñ³ áõ ׳ݳå³ñÑ ¿ µ³óáõÙ£ Ø»½ ï³ñ³Ý, ѳëóñÇÝ ´ÇÃÉÇëÇó ¹»åÇ ì³Ý ß³ñÅíáÕ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ ù³ñ³í³ÝÇÝ£

ÆÝãù³Ý »ë ÑÇßáõÙ »Ù, ý»¹³ÛÇÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñ ¶Ý»ÉÁ ÇÙ Ùáñ³ùñáç ³ÙáõëÇÝÝ ¿ñ, áñÁ ¹»é 1894-96 ÃÃ. Ïáïáñ³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ïí³ÝÇó Ïéí»Éáõ ÷áñÓ áõÝ»ñ ¨ ý»¹³ÛÇÝ»ñÇ ËáõÙµ ¿ñ ϳ½Ù»É£ ܳ ²ÕóٳñÇ í³ÝùáõÙ áõëáõÙ ¿ñ ëï³ó»É£ 1915 ÃíÇÝ »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ñá·Ç³Ýáó ýǹ³Û³Ï³Ý ÙÇ ËáõÙµ ¿ñ ëï»ÕÍ»É, áñáÝù É»éݳÛÇÝ ¿¹ ׳ݳå³ñÑÇÝ, áñ Ãáõñù»ñÁ ÷³Ï»É ¿ÇÝ, ·Çß»ñáí ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý Ãáõñù»ñÇ íñ³, Ýñ³Ýó Ëáõ׳åÇ Ù³ïÝáõÙ ¨ µ³óáõ٠׳ݳå³ñÑÁ ¹»åÇ ì³Ý áõ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ¿É áõÕ»ÏóáõÙ ¹»åÇ ì³Ý£

ØÇ µ³ó³ïáõÙ ß³ï ·³ÕóϳÝÝ»ñ ¿ÇÝ »Ï»É ѳí³ùí»Éª »ñÏñÇ ï³ñµ»ñ ·³í³éÝ»ñÇó£ ºÏ»É ¿ÇÝ, ÙÇ ³ÕµÛáõñÇ Ùáï Ýëïáï»É, ÙÇ ùÇã çáõñ ËÙ»É, ѳݷëï³ó»É£ ²Û¹ ËÙµ»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝù ݳ¨ Ù»Ýù£ γù³íÇÏ Ù³Ûñë ËáõñçÇÝÇ »ñÏáõ ³ãù»ñÇ Ù»ç ¹ñ»É ¿ñ Çñ ÷áùñÇÏ »ñ»Ë³Ý»ñÇݪ ÙÇ³Ï ïÕ³ Øáõñ³¹ÇÏÇÝ ¨ ÙÇ ³ÕçϳÝ, ÇëÏ »ñÏáõ Ù»Í ³ÕçÇÏÝ»ñëª »ë áõ ùáõÛñë, Ýñ³ Ó»éù»ñÇó ¿ÇÝù µéݻɣ гÝϳñÍ ÙÇ Ãáõñù ѳÛïÝí»ó. ݳ ï»ë³í Ùáñë ϳ˳ñ¹Çã ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝÁ ¨ ù³ñ³ó³í, Ñ»ïá ëÏë»ó Ïñ³Ï»É Ù»½ª »ñ»Ë³Ý»ñÇë íñ³, áñ Ùáñë ÷³ËóÝÇ£ ´³Ûó Ù³Ûñë Çñ ³Ýóñáõ ï³ÏÇó ѳݻó ³ïñ׳ݳÏÁ ¨ Ïñ³Ï»ó Ýñ³ ׳ϳïÇÝ£ ÂáõñùÁ ÁÝϳí, µ³Ûó »ë ¿É ¿Ç íÇñ³íáñ£ ºë Ó»éùë »ñϳñ³óñÇ, Ùáñë ÷»ßÁ ѳ½Çí µéÝ»óÇ£ ܳ ï»ë³í, áñ »ë íÇñ³íáñ »Ù, ï³ñ³í ÇÝÓ ³ÕµÛáõñÇ Ùáï, í»ñùë Ù³ùñ»ó, Éí³ó, çáõñ ËÙ»óñ»ó£ ØÇ ù³ñ³ÛñáõÙ ·Çß»ñ»óÇÝù£ Âáõñù»ñÁ ·Çß»ñáí ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³ áõ Ïñ³Ï»óÇÝ£ سÛñë Çñ Ù³ñÙÝáí Ù»½ íñ³ å³éÏ»ó, áñ Ù»½ ·Ý¹³Ï ãÏåÝÇ£ ºñµ Ãáõñù»ñÁ Ñ»é³ó³Ý, Ù³Ûñë Ù»½ Ù»ÏÇϬٻÏÇÏ Ñ³Ùµáõñ»ó£ ´³Ûó Øáõñ³¹ÇÏ »Õµáñë ³ñÛáõÝÁ Ýñ³ µ»ñ³ÝÁ Éóí»ó£ سÛñë ß³ï ɳó »Õ³í áõ áÕµ³ó, Ó»éù»ñáí ·»ñ»½Ù³Ý ÷áñ»ó Ýñ³ ѳٳñ, áõ Éáõë³¹»ÙÇÝ Ù»Ýù ׳Ù÷³ ÁÝϳÝù£ ´³í³Ï³Ý ·Ý³ó»É ¿ÇÝù£ гÝϳñÍ ÓÇ»ñÇ ¹á÷ÛáõÝ Éëí»ó£ سÛñë ϳñÍ»ó Ãáõñù»ñÝ »Ý ÏñÏÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»É, Ù»½ ³ë³ó. ¬ ²í»ÉÇ É³í ¿ çáõñÁ Ý»ïí»Ýù, ù³Ý û Ãáõñù»ñÇ Ó»éùÝ ÁÝÏÝ»Ýù£

Ê»Õ× Ù³Ûñë ËáõñçÇÝÁ áõëÇÝ ¹ñ»óª Ù»çÁ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ûáí, ÇÙ Ó»éùÁ µéÝ»ó ¨ çáõñÁ Ý»ïí»óÇÝù£ ´³Ûó »ÏáÕÝ»ñÁ éáõë ½ÇÝíáñÝ»ñ ¿ÇÝ, ½·³óÇÝ, áñ Ù³Ûñë Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝÇó Çñ»Ý ¨ Ù»½ ·ó»ó çáõñÁ, ÇëÏáõÛÝ Ý»ïí»óÇÝ çñÇ Ù»ç ¨ Ù»½ ³½³ï»óÇÝ, ï³ñ³Ý éáõë ·»Ý»ñ³ÉÇ Ùáï£ Ø³Ûñë áñå»ë ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³Ý»ó Çñ Ññ³ó³ÝÁ ¨ ïí»ó éáõë ·»Ý»ñ³ÉÇÝ áõ ³ë³ó, áñ ¹ñ³Ýáí ÇÝùÁ ÙÇ Ãáõñù ³ëÏÛ³ñ ¿ ëå³Ý»É£

²Ûëå»ë ì³ÝÇó ѳë³Ýù ì³Õ³ñß³å³ï£ Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ Ùáï ѳñÛáõñ Ñá·áõó ¿ñ µ³Õϳó³Í, µ³Ûó ÙݳóÇÝù Áݹ³Ù»ÝÁ Ù³Ûñë, »ñÏáõ ùáõÛñ»ñë ¨ »ë£ ÆëÏ Ñ³Ûñë, áñ äáÉëáõÙ ¿ñ, 1920 ÃíÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³í, Ù»½ ·ï³í áñµ³ÝáóáõÙ, áñï»Õ å³ïëå³ñí»É ¿ÇÝù, ³ÛÝï»Õ Ù³Ûñë Ù³Ûñ³å»ï ¿ñ ³ß˳ïáõÙ£ гÛñë Ù»½ µ»ñ»ó ºñ¨³Ý£

ºñ¨³ÝáõÙ ëáíáñ»óÇ, ¹³ñÓ³ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë£ 1953 Ã. å³ßïå³Ý»óÇ Ã»ÏݳÍáõ³Ï³Ý ¹Çë»ñï³ódzݣ ÐÇëáõÝ ï³ñÇ ³ß˳ï»É »Ù ˳ÕáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ý ¨ ·ÇÝ»·áñÍáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ áñå»ë ·Çï³Ï³Ý ³ß˳ïáÕª ö³ñ³ù³ñáõÙ£ ²ÛÅÙ Ãá߳ϳéáõ »Ù£


20 (20).
Üì²ð¸ ØÎðîâÆ Øàôð²¸Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1912 Â., ´ÆÂÈÆê)

´ÇÃÉÇëáõÙ Ù»Ýù ß³ï Ë³Õ³Õ áõ É³í ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ Ø»ñ ïáõÝÁ »ñÏáõ ѳñϳÝÇ ¿ñ£ ²é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ ·áÙ»ñÝ ¿Çݪ Ëáßáñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ¨ Ù³Ýñ »Õç»ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ, ³ÛÍ»ñÁª ³é³ÝÓÇÝ£ ¶áÙ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ µ³óíáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ ³Ýï³é£ ¶ÛáõÕÇ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ù³ëáõ٠ϳٳñ³Ï³å Ñáõß³ñӳݬ³ÕµÛáõñ ϳñ£ È»é³Ý ï³ÏÇó Ù»Í çáõñ ¿ñ ·³ÉÇë, áñÁ ·»ï³ÏÇ ÝÙ³Ý ³ß˳ï»óÝáõÙ ¿ñ Ù»ñ çñ³Õ³óÁ £

Ø»ñ ´ÇÃÉÇëáõÙ ß³ï ¹³Å³Ý ÓÙ»éÝ»ñ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ£ ØÇ ï³ñÇ É»éÝ»ñÇó ÓÛáõÝÁ Çç»É ͳÍÏ»É ¿ñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ, ¨ Ù»ñ ïáõÝÁ Ùݳó»É ¿ñ ÓÛ³Ý ï³Ï, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÝ ¿É Ïáïáñí»É ¿ÇÝ£ àõÝ»ÇÝù ·»Õ»óÇÏ ÙÇ »Ï»Õ»óÇ£ Ø»ñáÝù ѳí³ï³óÛ³É ¿ÇÝ, µ³ñÇ ¨ áõݨáñ£ ÆÙ å³åÁ ÙÇ Ñ»ï³ùñùÇñ µ³Ý ¿ñ ³ñ»É£ ÒÙ»éÁ ³ÛÝ ×³Ù÷³Ý»ñÇÝ, áñ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ ´ÇÃÉÇë, ÙÇ ù³ÝÇ Ç稳ݳïÝ»ñ ¿ñ ϳéáõó»É£ ܳ Çñ ÙÇçáóÝ»ñáí í³é»É³÷³Ûï, ëÝáõݹ ¿ñ ¹ñ»É Ù»çÁ, áñ ׳ݳå³ñÑáñ¹Ý»ñÁ ·³Ý å³ïñ³ëïÇ ëÝáõݹ ëï³Ý³Ý ¨ ѳݷëï³Ý³Ý£

ì³ÝÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Å³Ù³Ý³Ï å³åë Çñ ïճݻñáí Çñ ½Çݳ·áñÍÇ ³ñÑ»ëï³ÝáóÁ ÷á˳¹ñ»É ¿ñ ù³ñ³ÝÓ³íÇ Ù»ç, áñï»Õ ß³ï ï»ë³ÏÇ Ññ³ó³ÝÝ»ñ, ÇÝùÝ³ß»Ý ½»Ýù»ñ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõÙ ¨ ý»¹³ÛÇÝ»ñÇÝ ¿ÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ£ ü»¹³ÛÇÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÁ ¶Ý»ÉÝ ¿ñª å³åÇë ³Õçϳ ³ÙáõëÇÝÁ, áñÁ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ïÕ³Ù³ñ¹ ¿ñ£

ØÇ ·Çß»ñ ¶Ý»ÉÁª ³ÛëÇÝùÝ Ùáñ³ùñáçë ³ÙáõëÇÝÁ, Çñ çáϳïáí ·³ÉÇë ¿ ³ÛÝ É»éݳÝóùÁ, áñÁ ÷³Ï»É ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÁ, ·Çß»ñáí áãÝã³óÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý å³Ñ³Ï³ËáõÙµÁ ¨ ׳ݳå³ñÑÁ µ³ó ¿ ³ÝáõÙ ¹»åÇ ì³Ý£

»¨ µÇÃÉÇëóÇÝ»ñÁ ß³ï ¿ÇÝ Ïáïáñí»É, ù³ÝÇ áñ Ù»Í Ïáïáñ³Í ¿ñ »Õ»É, Ù³ñ¹Ï³Ýó Éóñ»É ¿ÇÝ Ù³ñ³·Ý»ñÁ ¨ ³Ûñ»É, µ³Ûó ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá áÕç ÙݳóáÕÝ»ñë ëÏë»É »Ýù ·³ÕÃ»É ¹»åÇ ì³Ý£ ¶Ý»ÉÁ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ ì³Ý£

1915 Ã. ·³ÕûóÇÝù ·Ý³óÇÝù ä³ñëϳëï³Ý, áÙ³Ýù ¿É ·Ý³óÇÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñ£ Ø»Ýù ä³ñëϳëï³ÝáõÙ ÙݳóÇÝù »ñÏáõ ï³ñǪ 1915¬1917 ÃÇíÁ£ лïá ÏñÏÇÝ »Ï³Ýù ì³Ý, ù³ÝÇ áñ éáõëÝ»ñÁ ѳë»É ¿ÇÝ ÙÇÝ㨠´ÇÃÉÇë£ èáõë³ëï³Ýáõ٠ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ëÏëíáõÙ, éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÁ »ï »Ý ù³ßíáõÙ ¨ Ù»½ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ï µ»ñáõ٠ѳëóÝáõÙ »Ý ì³Õ³ñß³å³ï£

ÐÇßáõÙ »Ù, ÇÝÓ áõ ùñáçëª êñµáõÑáõÝ, ¹ñ»É ¿ÇÝ ËáõñçÇÝÇ Ù»ç£ Øáñë áïù»ñÝ áõé»É ¿ÇÝ, Ýñ³Ý çáñÇÝ»ñÇ íñ³ ¹ñ»óÇÝ£ Êáß³µ³ ·»ïÇ Ùáï ½ÇɳÝóÇ ùñ¹»ñÁ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñ»ï ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³, ëÏë»óÇÝ Ïáïáñ»É, ¨ Ù»Ýù ß³ï ½áÑ ïí»óÇÝù£

øñ¹»ñÁ ѳñóñ»óÇÝ Ùáñë. ¬ ¸áõù áñï»ÕDZó »ù£

¬ Êǽ³ÝÇó »Ýù£

¬ ¸» áñ Êǽ³ÝÇó »ù, ³ë»ù, á±í ¿ñ ¿Ýï»ÕÇ ß»ÛËÁ£

سÛñë å³ï³ë˳ݻó. ¬ Þ»ÛË ê³Û¹³ÉÇÝ ¿ñ£

¾¹ ³ÝáõÝÁ Éë»Éáíª Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ³ëáõÙ ¿. ¬ âëå³Ý»É ëñ³Ýó£

ºí µ³í³ñ³ñíáõÙ »Ý ÙdzÛÝ Ã³É³Ý»Éáí£ ÊáõñçÇÝÝ»ñÇ Ù»ç ýáõñ·áÝáí Ù»½ µ»ñ»É ѳëóñ»É »Ý£ ºë ÷áùñ ¿Ç áõ ׳Ù÷ÇÝ ß³ï ɳó ¿Ç ÉÇÝáõÙ£ γñÙÇñ ˳ãÇ ùáõÛñÁ ÇÝÓ ·ñÏ»ó£ гë³Ýù ì³Õ³ñß³å³ï£ ÆÝÓ áõ ùñáçë ¹ñ»óÇÝ ø³Ý³ù»éÇ ïճݻñÇ Ù³ÝϳïáõÝÁ£

1920 ÃíÇÝ »Ï³Ý ³ëÇÝ. §Ò»ñ ѳÛñÁ »Ï»É ¿ äáÉëÇó¦£ Ø³Ù³ë Ù»½ Ñ»ï ¿ñ, ݳ Ù³Ûñ³å»ï ¿ñ ³ß˳ïáõÙ Ù³Ýϳï³ÝÁ£ ºñµ ѳÛñë »Ï³í, áõ½»ó Ù»½ ²Ù»ñÇϳ ï³Ý»É, áñáíÑ»ï¨ Ñáñ»Õµáñë ïÕ³Ý ï³ëÝáõà ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ ¨ ½ÇÝíáñ åÇïÇ ï³Ý»ÇÝ£ гÛñë Ù»½ µ»ñ»ó ºñ¨³Ý£

1926 Ã. ѳÛñë ٳѳó³í£ ºë Ê. ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÁ ÁݹáõÝí»óÇ£ лïá äáÉÇï»ËÝÇÏ ÇÝëïÇïáõïÁ ³í³ñï»óÇ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ùµ£ лïá ëÏë»óÇ ÎÇñáíÇ ·áñͳñ³ÝáõÙ ³ß˳ï»É áñå»ë ÇÝŻݻñ, µ³Ûó ÇÝÓ ·ñ³íáõÙ ¿ñ å³ñïÇ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, ¨ ÎÇñáíÇ ·áñͳñ³ÝáõÙ ³ß˳ï»óÇ áñå»ë ÏáÙëáÙáÉÇ ÏáÙÇï»Ç ù³ñïáõÕ³ñ£ лïá ³ß˳ï»É »Ù ù³ÕÏáÙáõÙª Ññ³Ñ³Ý·Ç㣠î³ëÝí»ó ï³ñÇ »Õ»É »Ù é³ÛÏáÙÇ ù³ñïáõÕ³ñ, í»ñçáõÙª Ï»ÝïÏáÙáõÙ ³ß˳ï»É »Ù Ññ³Ñ³Ý·Çã ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ·Íáí£ ÐÇÙ³ Ãáß³ÏÇ »Ù Ïáãí³Í£ àõݻ٠ÙÇ ³ÕçÇϪ Ü»ÉÉÇÝ, áñÝ ³í³ñï»É ¿ ºñ¨³ÝÇ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ ¹³ßݳÙáõñÇ µ³ÅÇÝÁ£ ܳ ÑÇÙ³ ËݳÙáõÙ ¿ ÇÝÓ ¨ ÇÙ ùñáçÁ£

ì»ñçáõÙ ³ë»Ù, áñ Ãáõñù»ñÁ áã ÙdzÛÝ Ù»½ Ïáïáñ»É »Ý, ³Ûɨ Ù»ñ ÑáÕ»ñÇÝ, Ù»ñ áõÝ»óí³ÍùÇÝ »Ý ïÇñ³ó»É£ Ø»ñ ѳñÛáõñ Ñá·Ç³Ýáó ·»ñ¹³ëï³ÝÇó Ùݳó»É »Ýù ÙdzÛÝ »ë áõ ùáõÛñë£


21 (21).
вÎà´ Øàôð²¸Æ Øàôð²¸Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ*
(ÌÜì© 1903 ©, êԺ𸠶²ì²è**, üÀܸÀÎ ¶.)

Ðáñë ³ÝáõÝÁ Øáõñ³¹ ¿ñ, å³åÇë ³ÝáõÝÁª سñïÇñáë: Ø»Ýù »ñ»ù ùáõÛñ ¨ »ñ»ù »Õµ³Ûñ ¿ÇÝù: Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù êÕ»ñ¹ ·³í³éÇ üÁݹÁÏ ·ÛáõÕáõÙ: Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ Ãáõñù»ñ ãϳÛÇÝ: Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ÑÇëáõÝ-í³ÃëáõÝ ùáõñÙ³ÝçÇ*** ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñáÝù ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇ Ñ»ï: øáõñÙ³ÝçÇ ùáõñ¹»ñÁ ÙáõëÉáõÙ³Ý Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï í³ï ¿ÇÝ, µ³Ûó Ýñ³Ýù »ñµ»ù ½»Ýù ã»Ý µ³ñÓñ³óñ»É ï»ÕÇ Ñ³Û»ñÇ íñ³: Üñ³Ýù á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝ ã¿ÇÝ ³ÝáõÙ:

üÁݹÁÏáõÙ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµ, ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ ¨ ½³ÙµÛáõÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ: Þáõϳ ãϳñ: üÁݹÁÏÇó ¹áõñë ·ÝáõÙ ¿ÇÝù 滽Çñ» ·ÝáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ: üÁݹÁÏáõÙ ¹åñáó, áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝ ãϳñ: ØÇ³ÛÝ ¸ÁÑ»ñÇó »Ï³Í ÙÇ í³ñųå»ï ϳñ, ùñ¹»ñ»Ý ï³é»ñ ¿ñ ëáíáñ»óÝáõÙ:

1915 ÃíÇÝ »ë ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, »ñµ Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ Ùï³Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÁ, ëÏë»óÇÝ ³í»ñ»É ѳۻñÇ ïÝ»ñÁ: ÆÙ »ñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñÇë ëå³Ý»óÇÝ, »ñ»ù ùáõÛñ»ñÇë ÷³ËóñÇÝ, Ù»ñ ³ÙµáÕç ³½· áõ ï³ÏÇÝ í»ñ³óñÇÝ: سÛñë ÇÝÓ ïí»É ¿ñ µ³ñÇ ùáõñÙ³ÝçÇÝ»ñÇÝ, áñ ÇÝÓ å³Ñ»Ý, ¨ ³Û¹å»ë »ë ÷ñÏí»óÇ:

ºë ÇÙ ³ãù»ñáí ß³ï ³Ñ³íáñ µ³Ý»ñ »Ù ï»ë»É: ÆÙ ³ãù»ñÁ åÁÉÁß»óÇÝ ³Û¹ µáÉáñÁ ï»ëÝ»Éáí: Âáõñù»ñÁ µáÉáñ ѳۻñÇÝ áãÝã³óñÇÝ: ÆÝÓ ÝÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇëÁ ѳñ¨³Ý ·ÛáõÕÇ ùáõñÙ³ÝçÇÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí áÕç ÙÝ³É Ï³ñáÕ³ó³Ý: Üñ³Ýù ¿É ¹»ëÇó-¹»ÝÇó ÙÇ µ³Ý Ëݹñ»Éáí ϳ٠Ùáõñ³Éáí Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÁ ù³ñß ¿ÇÝ ï³ÉÇë:

ØÇ ûñ »ë Ù»ñ µ³ñÇ ùáõñÙ³ÝçÇÝ»ñÇ ï³ÝÁ ÙÇ Ë³Ýã³É ·ï³, í»ñóñÇ, áñ ·Ý³Ù Ãáõñù»ñÇÝ ëå³Ý»Ù: îÝ»óÇÝ»ñÁ ÇÝÓ ³ë³óÇÝ. §Æ±Ýã »ë ³ÝáõÙ, Ýñ³Ýù ù»°½ Ïëå³Ý»Ý¦: ¾¹ ·ÛáõÕáõÙ ß³ï Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñ ¿ÇÝ »Ï³Í áõ Çñ»Ýó ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³ÝáõÙ ¿ÇÝ:

лïá Ù»Ýù ·Ý³óÇÝù àõ³ëÏ» ·ÛáõÕÁ: ¾Ýï»Õ ¿É ù³é³ëáõÝ-ÑÇëáõÝ ùáõñÙ³ÝçÇ-»½¹Ç ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ¿ÇÝ ³åñáõÙ: ºë ¿Ýï»Õ ³Ùáõëݳó³ ʳÉÇɳ ³ÝáõÝáí ÙÇ ³Õçϳ Ñ»ï: ܳ ùáõñÙ³ÝçÇ ¿ñ: àõÝ»ó³Ýù »ñÏáõ ïÕ³, »ñ»ù ³ÕçÇÏ: ºñ»Ë³Ý»ñÇë ³ÝáõÝÝ»ñÁ Ç٠ݳѳï³Ï ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ¹ñ»óÇ. ûñÇݳϪ ïÕ³ÛÇë ³ÝáõÝÁ Ñáñë ³ÝáõÝÝ »Ù ¹ñ»É, ³ÕçϳÝëª Ùáñë ³ÝáõÝÝ »Ù ¹ñ»É: (êÏë»ó Ñáõ½í»É ¨ ɳó ÉÇÝ»É - ì.ê.): ºë Ïáõ½»Ý³ÛÇ íñ»Å ÉáõÍ»É Ãáõñù»ñÇó, µ³Ûó Ó»éùë áãÇÝã ãϳ: ¾¹ Ãáõñù»ñÁ Ù³ñ¹ ã¿ÇÝ:

ØÇ ï³ñÇ Ñ»ïá í³ËÇó Ù»Ýù ¹áõñë »Ï³Ýù ¿¹ ·ÛáõÕÇó, ·Ý³óÇÝù êï³ÙµáõÉ, Ù»ñ ͳÝáÃÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ï³ÝÁ ³åñ»óÇÝù:

лïá Ù»Ýù ·Ý³óÇÝù æÁ½Çñ»: îáõÝ-ï»Õ ¹ñ»óÇÝù, ˳Ýáõà µ³ó»óÇ: ÐáÕ³Ù³ë ·Ý»óÇ: úñÑÝ»óÇ ²ëïÍáõÝ, áñ áÕç »Ù Ùݳó»É: ¾¹ï»Õ ³ñ¹»Ý ß³ï ëáõñdzóÇÝ»ñ ϳÛÇÝ: ØÇ ûñ ¿É Éë»óÇ, áñ ³ß˳ñÑÇ íñ³ г۳ëï³Ý ϳ, áñÁ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿: 1966-ÇÝ »Ï³Ýù г۳ëï³Ý: ÐÇÙ³ »ñ»ëáõÝÇó ³í»ÉÇ ÃáéÝ»ñ áõÝ»Ù: Üñ³Ýù µáÉáñÝ ¿É ëáíáñáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñáõÙ: Üñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ ݳ¨ ùñ¹»ñ»Ý ·Çï»Ý, ù³ÝÇ áñ Éë»É »Ý Çñ»Ýó ٻͻñÇó:


* ì»ñ³åñáÕÁ ùñ¹³Ëáë Ñ³Û ¿: ÐáõßÁ ùñ¹»ñ»ÝÇó ѳۻñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¿ ÐÐ ¶²² ·Çï³ß˳ïáÕ ¼»ÝýÇñ³ ʳïǨ³Ý:
** ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý, ´ÇÃÉÇëÇ íÇɳۻÃÇ êÕ»ñ¹ ë³Ýç³ÏÇ Ï»ÝïñáÝ (Ø»Í Ð³ÛùÇ ²ÕÓÝÇù ݳѳݷ):
*** øñÇëïáÝÛ³ ùáõñ¹ (»½¹Ç) ó»Õ³ËáõÙµ:


22 (22).
²Ü¸ðº²ê ºê²Úàô ¶ÚàôȲÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1905 Â., Þ²î²Ê)

Øáï ÙÇ ï³ñÇ ¿ñ ³Ýó»É, »ñµ »ñÇïÃáõñù»ñÁ 1908 ÃíÇó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·ÉáõËÝ ¿ÇÝ ³Ýó»É ¨ Çñ»Ýó Ó¨³óÝáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë ÂáõñùdzÛáõÙ ³åñáÕ µáÉáñ ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ñ³½³ï£ ºí ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÂáõñùÇ³Ý µáÉáñ ³½·»ñÇ Ñ³Ûñ»ÝÇùÝ ¿£ ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ µáÉáñÁ Ï»ÕÍÇù ¿ñ£ Üñ³Ýù Ýå³ï³Ï áõÝ»ÇÝ û·ï³·áñÍ»É ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ¨ áñå»ë ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ¹³ßݳÏÇó Ý»ñËáõÅ»É Ð³Û³ëï³Ýª Ïáïáñ»É ѳۻñÇÝ£ ²Û¹ Ýå³ï³ÏÁ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ·³ÕïÝÇ ÅáÕáíÝ»ñ »Ý »Õ»É, ¨ ³Û¹ µáÉáñÁ ·áñͳ¹ñí»óÇÝ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ£

Ø»ñ Þ³ï³ËÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ³ÏïÇí Ù³ëݳÏó»É »Ý ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ¨ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ ½³Ý³½³Ý å³ïÙ³Ï³Ý ¹»åù»ñ, áñáÝù »ë Éë»É áõ ÑÇßáõÙ »Ù£

1895-96 ÃÃ. ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ïáïáñ³ÍÝ»ñÇó ³Ýó»É ¿ñ ùë³Ý ï³ñÇ, ³ñ¹»Ý 1915 Ã. ·³ñáõÝÝ ¿ñ£ ºñÇïÃáõñù»ñÁ Î.äáÉëÇó ϳñ·³¹ñ»É ¿ÇÝ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï 樹»Ã ÷³ß³ÛÇÝ, áñÁ ³ɻ³ÃÇ, ¾Ýí»ñÇ, æ»Ù³ÉÇ ¹³Å³Ý ·áñͳϳï³ñÝ ¿ñ, Ïáïáñ»É ì³ÝÇ, Þ³ï³ËÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ£

²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ ¨ ·É˳ï»óÇÝ Þ³ï³ËÇ Ñ³ÛïÝÇ Õ»Ï³í³ñ Ðáíë»÷ âáÉáÛ³ÝÇÝ, áñÁ ÐÚ¸¬Ç ջϳí³ñÝ ¿ñª ì³ÝÇ ÏáÕÙÇó Ý߳ݳÏí³Í ¹»é¨ë 29 Ù³ñïÇ 1915 ÃíÇó£ ܳ Þ³ï³ËÇ ·³ÛÙ³·³ÙÇ Í³ÝáÃÝ ¿ñ, µ³Ûó ÷áÕáóáí ³ÝóÝ»ÉÇë Ýñ³Ý Çñ ÑÇÝ· ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï Ó»ñµ³Ï³É»óÇÝ áõ ï³ñ³Ý Þ³ï³ËÇ Â³Õ ÏáãíáÕ Ï»ÝïñáÝÁ£ Üñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó ¿ñ îÇ·ñ³Ý ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ, áñÁ éáõë¬Ãáõñù³Ï³Ý ׳ϳïáõÙ íÇñ³íáñí»É, ³½³ïí»É ¨ »Ï»É ¿ñ Þ³ï³Ë£ ܳ ·ÝáõÙ ¿ ¨ ·³ÛÙ³·³ÙÇÝ ³ëáõÙ. ¬ ÆÝãáõ± »ù µ³Ýï³ñÏ»É Ðáíë»÷ âáÉáÛ³ÝÇÝ, 㿱 áñ ݳ ·³í³éÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ ï»ëáõãÝ ¿ ¨ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý »Ýóϳ ã¿£

Þ³ï³ËÇ ·³ÛÙ³·³Ù Ø»ÛÃÇ µ»ÛÁ, áñÁ ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ¿ñ ëï³ó»É, å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. ¬ àãÇÝã, áñ Ðáíë»÷ âáÉáÛ³ÝÇÝ Ó»ñµ³Ï³É»É »Ýù£ ܳ ë»ÝÛ³ÏáõÙ Ýëï³Í ¿, ßáõïáí ³½³ï ϳñӳϻÝù Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñáí, å³ÛÙ³Ýáí, áñ ÑÇëáõݬí³ÃëáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹ óջóÇÝ»ñÇ Çñ»Ýó ½»Ýù»ñáí åÇïÇ µ»ñ»ù ѳÝÓÝ»ù Ù»½, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³½³ï»Ýù Ðáíë»÷ âáÉáÛ³ÝÇÝ£

îÇ·ñ³Ý ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. ¬ Âáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹»Ý ÑÇÝ·¬í»ó ³ÙÇë ¿ ½áñ³Ñ³í³ù ¿ ѳÛï³ñ³ñ»É, ¨ ³ÕÇ µáÉáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ½áñ³ÏáãíáõÙ »Ý Ïéí»Éáõ éáõëÝ»ñÇ ¹»Ù£ Ø»Ýù ½ÇÝí³Í Ù³ñ¹ ãáõÝ»Ýù£

¶³ÛÙ³·³ÙÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. ¬ Ø»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã ·Çï»Ýù£

¸áõ ÙÇ ³ëǪ Þ³ï³ËÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ðáíë»÷ âáÉáÛ³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛ³Ùµ ¹»é¨ë ٻϬ»ñÏáõ ³ÙÇë ³é³çª Ù³ñדּåñÇÉ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ 1915 ÃíÇ, ѳßíÇ »Ý ³é»É Þ³ï³ËÇ ÑÇëáõÝÑÇÝ· ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ á±ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ç±Ýã ½»Ýù ¨ ù³ÝDZ å³ïñáÝ áõÝÇ£ γ½Ù³Ï»ñå»É »Ý ËÙµ»ñ, áñáÝù ³ÕÇ ïÝ»ñáõÙ ¨ Þ³ï³ËÇ Ï³ñ¨áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñï»ñ åÇïÇ ÙÕ»Ý, »ñµ áñ Ãáõñù³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ¹ÇÙÇ Ñ³Û³ëå³ÝáõÃ۳ݣ ÆëÏ Þ³ï³ËáõÙ Ùáï ï³ëÝ»ñÏáõ ѳ½³ñ ѳÛáõÃÛáõÝ Ï³ñ, áñÇó ѳ½³ñ »ñÏáõ ѳñÛáõñÁª Â³Õ ù³Õ³ù³ïÇå ³í³ÝáõÙ£ ²Û¹ µáÉáñ óáõó³ÏÝ»ñÁ ·ïÝí»ÉÇë »Ý »Õ»É Ðáíë»÷ âáÉáÛ³ÝÇ ·ñå³ÝáõÙ£ Êáõ½³ñÏáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝí»É »Ý£

ºñµ îÇ·ñ³Ý ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ·³ÛÙ³·³ÙÇó í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ³ժ Çñ ïáõÝÁ, ѳçáñ¹ ûñÁ ÙÇ áõñÇß ÁÝÏ»ñáç Ñ»ï ÝáñÇó ·ÝáõÙ ¿ ·³ÛÙ³·³ÙÇ Ùáï, áñ ÝáñÇó Ëݹñ»Ý Ðáíë»÷ âáÉáÛ³ÝÇ ³½³ïí»ÉÁ£ ´³Ûó ·³ÛÙ³·³ÙÁ ÝáñÇó ÝáõÛÝÝ ¿ ³ëáõÙ£ ´³óÇ ³Û¹, ·³ÛÙ³·³ÙÁ ϳñ·³¹ñáõÙ ¿ Çñ áëïÇϳÝÝ»ñÇݪ Þ³ï³ËÇ »ñÏáõ¬»ñ»ù ·ÛáõÕ»ñáõÙ, ïáõñù»ñ ѳí³ù»Éáõ å³ïñí³Ïáí, ëå³Ý»É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Û»ñÇ£ γñ·³¹ñí³Í ¿ñ ݳ¨ ùÛáõñ¹ ³í³½³Ï³å»ï»ñÇÝ, áñ Ýñ³Ýù ëå³Ý»Ý Þ³ï³ËÇ ãáñë¬ÑÇÝ· ³ÝÙ»Õ Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ£ ²ÛÝå»ë áñ, Ãáõñù»ñÝ ³ñ¹»Ý ëÏë»É ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇ µÝ³çÝçáõÙÁ£

¸»é 1914 Ã. áõß ³ßݳÝÇó å³Ñ³Ï³ËÙµ»ñ (áñáÝù ·áñïáÝÝ»ñ ¿ÇÝ ÏáãíáõÙ) ¿ÇÝ ¹ñí³Í Þ³ï³ËÇ µáÉáñ Ù»Í ·ÛáõÕ»ñáõÙ, áñáÝó ÃíáõÙ »ñÏáõ å³Ñ³Ï³ËáõÙµ ¹ñ³Í ¿ ÉÇÝáõÙ êÇíïÇÏÇÝ ·ÛáõÕáõÙ, ÙÇ å³Ñ³Ï³ËáõÙµ ·ÛáõÕÇ ïÝ»ñÇÝ Ùáï, ÇëÏ ÙÛáõë å³Ñ³Ï³ËáõÙµÁ ·ÛáõÕÇó ÑÇÝ· ÏÇÉáÙ»ïñ ÑÛáõëÇëª ²ñïáë É»é³Ý ëïáñáïÇÝ, áñï»ÕÇó ëÏëíáõÙ ¿, å³ïÙ³µ³Ý ²¬¸áÛÇ Ëáëù»ñáí, §Þ³ï³ËÇ Ñéã³Ï³íáñ ÓáñÁ¦, áñÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý ÏáÕÙÇó γáõÏ³Ý É»éݳßÕÃ³Ý ¿, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª èßïáõÝÛ³ó É»éݳßÕóݣ ÐÛáõëÇëÇó ¹»åÇ Ñ³ñ³í ÓáñÝ ¿, áñÇ ÑáíÇïÝ»ñáõÙ, ë³ñ»ñÇ É³Ýç»ñÇÝ ï³ñ³Íí³Í »Ý í³ñ»É³ÑáÕ»ñÁ, Ù³ñ·³·»ïÇÝÝ»ñÁ£

Ðáíë»÷ âáÉáÛ³ÝÇ µ³Ýï³ñÏáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ å³ñ½»Éáõó Ñ»ïá Þ³ï³ËÇ Â³Õ Ï»ÝïñáÝáõÙ Ññ³íÇñíáõÙ ¿ ·ÛáõÕ»ñÇ ÷áñÓí³Í, ѳë³Ï³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¨ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ ÅáÕáíÁ, áñáÝù åÇïÇ ËáñÑñ¹³Ïó»ÇÝ, û DZÝ㠳ݻɣ àñáßáõÙ »Ý ÁÝïñ»É ÇÝùݳå³ßå³ÝáõÃÛ³Ý ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ£

1. ÀÝïñíáõÙ »Ý »ñ»ù Ñá·Çª îÇ·ñ³Ý ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý, ê³Ùí»É Ø»ëñáåÛ³Ý (³ÕÇó) ¨ ²½³ï êÇÙáÝÛ³Ý (êÇíïÇÏÇó)£

2. àñáßáõÙ »Ý ٻϬ»ñÏáõ ûñí³ ÁÝóóùáõÙ Ïïñ»É ³ÕÇó ¹»åÇ ÑÛáõëÇëª ì³Ý ï³ÝáÕ Ñ»é³Ëáë¬Ñ»é³·ñÇ ëÛáõÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ·³í³é³å»ïÁ ãϳñáճݳ ϳåí»É ݳѳݷ³å»ï 樹»ÃÇ Ñ»ï£

гۻñÁ ëáõñѳݹ³ÏÝ»ñ áõÝ»Çݪ Éáõñ áõÕ³ñÏ»Éáõ ѳٳñ£

3. ²Û¹ »ñÏáõ ûñí³ Ù»ç áãÝã³óÝ»É êÇíïÇÏÇÝ ·ÛáõÕáõÙ »ñÏáõ å³Ñ³Ï³Ï»ï»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ ³Û¹ï»ÕÇó ׳ݳå³ñÑÝ»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý àëï³Ýáí ¨ гÛáó Óáñáí ¹»åÇ ì³Ý£

ºë ³ÝÓ³Ùµ ³Ï³Ý³ï»ë »Ù »Õ»É, ÇÙ Ùáñ Ñ»ï, ·ÛáõÕÇ µ³ñÓáõÝùÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ³Û¹ ÏéíÇÝ, áñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í êÇíïÇÏÇÝ ·ÛáõÕáõÙ£ àñáß»óÇÝ, áñ ϳݳÛù, ÷áùñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ·Ý³Ý ë³ñ»ñÁ, ÙÇÝ㨠ÏéÇíÁ í»ñç³Ý³£

سñïÇ 31-ÇÝ ²ñß³Ï ä»ïñáëÛ³ÝÇ ËáõÙµÁ (êÇíïÇÏÇÝ ·ÛáõÕÇó) гßϳÝó ·ÛáõÕÇó ·³ÉÇë ¿ êÇíïÇÏÇÝ ·ÛáõÕÇ »½ñÁ ¨ ³ÛÝï»Õ Ùݳó³Í Ñ³Û ÏéíáÕÝ»ñÁª ѳÛïÝÇ ý»¹³ÛÇ ´³½ÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ, ·ÛáõÕÇ ãáñë ÏáÕÙÁ Ù³ñïÇÏÝ»ñ »Ý ¹³ë³íáñ»É, ¨ »ñµ ²ñß³Ï ä»ïñáëÛ³ÝÁ ѳëÝáõÙ ¿ ·ÛáõÕÇ »½»ñùÁ, ³½¹³Ýß³Ýáí ÙÇ ·Ý¹³Ï ¿ ³ñÓ³ÏáõÙ£ ´³½ÇÏ ä»ïñáëÛ³ÝÁ Çñ ·ÛáõÕÇ ïÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ¹ÇñùÇó µÕ³íáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý å³Ñ³Ï³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÇݪ ´³ÛñÇ ûݵ³ßÇÇÝ, ³ÝÓݳïáõñ ÉÇݻɣ ´³Ûó Ãáõñù»ñÁ ³ÝÓݳïáõñ ã»Ý ÉÇÝáõÙ£ ºí ëÏëíáõÙ ¿ »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ïñ³ÏÁ£ Âáõñù»ñÇ å»ïÁ ·ÛáõÕÇ Ýáñ³Ï³éáõÛó ¹åñáóÇ å³ïáõѳÝáõÙ ¹Çñù ¿ µéÝáõÙ ¨ Ïñ³ÏáõÙ ¿ ѳۻñÇ íñ³, »ñÏÏáÕÙ Ññ³Ó·áõÃÛáõÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ£ ²ÙµáÕç ·ÛáõÕÁ Ù»ñ ³ãùÇ ³é³ç »éáõÙ ¿ñ£ Ø»Ýù Ùáñë Ñ»ï ë³ñáõÙ, ù³ñÇ ï³ÏÇó ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝù£ Øáï ù³é³ëáõÝ Ïñ³Ïáó »Õ³í£ ²Ù»Ý ÇÝã ¹³¹³ñ»ó£ ºñÏÇÝùÁ ³Ùåáï ¿ñ, µ³Ûó óáõñï ã¿ñ£ ºë, Ùáñë Ó»éùÁ µéݳÍ, Çç³ ÓáñÁ, »Ï³Ýù ·ÛáõÕ, ÇÝãå»ë ³ÛÉ Ï³Ý³Ûù »Ï³Ý ·ÛáõÕ ¨ å³ïÙ»óÇÝ, û ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É£ êå³Ýí»É ¿ ´³ÛñÇ ûݵ³ßÇÝ, ¨ Çñ û·Ý³Ï³ÝÝ áõ Ýñ³Ýó ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ Ç稳ݳï³Ý å³ïáõѳÝÇó Çñ»Ýó Ññ³ó³ÝÝ»ñÁ ·óáõÙ »Ý Ý»ñù¨ ¨ Ó»éù»ñÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ, ³ÝÓݳïáõñ ÉÇÝáõÙ£ Ø»ñáÝù µ³Ýï³ñÏáõÙ »Ý Ýñ³Ýóª ÙÇ å³é³í Ñ³Û ÏÝáç ï³ÝÁ£ êÇíïÇÏÇÝ ·ÛáõÕÇ ÏéíÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý ì³Ý£ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ï 樹»Ã ÷³ß³Ý ϳÝãáõÙ ¿ Ñ³Û Ý߳ݳíáñ ·áñÍÇã Æß˳ÝÇÝ (Õ³ñ³µ³ÕóÇ), ϳñ·³¹ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý (Æß˳ÝÁ ÁÝïñí»É ¿ñ ì³ÝÇ Ù»ÍÁ)ª §ÙÇ ù³ÝÇ áëïÇϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï ·Ý³ Þ³ï³Ëª ï»ë, ÇÝãáõ± ¿ ÏéÇí ÉÇÝáõÙ£ ¶Ý³ ѳݷëï³óñáõ¦£

Æß˳ÝÁ ¹»é êÇíïÇÏÇÝ ·ÛáõÕÇ ×³Ù÷Ç Ï»ëÁ ãѳë³Í, áëïÇϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï, гÛáó ÓáñÇ ÐÇñ× ·ÛáõÕáõÙ (Þ³ï³Ë¬ì³ÝÇ Ù»çï»ÕáõÙ) ÙáõÃÁ íñ³ ¿ ѳëÝáõÙ£ Âáõñù áëïÇϳݳå»ïÁ Æß˳ÝÇÝ ³ëáõÙ ¿. ¬ ØáõÃÁ ÁÝϳí, ÇÝãå»±ë ß³ñáõݳϻÝù£ ²ñÇ ÐÇñ× ·ÛáõÕáõ٠ѳݷëï³Ý³Ýù, ³é³íáïÁ ·Ý³Ýù Þ³ï³Ë, ѳݹ³ñï»óÝ»Ýù ѳۻñÇÝ£

´³Ûó ¹³ ˳µ»áõÃÛáõÝ ¿ñ£ ºñµ Æß˳ÝÁ Çñ ãáñë ÁÝÏ»ñÝ»ñáí ·Çß»ñáõÙ ¿, Ãáõñù áëïÇϳÝÝ»ñÁ Ýñ³Ýó ëå³ÝáõÙ »Ý, ·Çß»ñáí óÕáõÙ, ÑáÕÝ ¿É íñ³Ý ͳÍÏáõÙ£ ÜáõÛÝ ûñÁ 樹»Ã ÷³ß³Ý ϳÝãáõÙ ¿ äáÉëÇ Ù»çÉÇëÇ ³Ý¹³Ù ìé³ÙÛ³ÝÇÝ, áñÁ ·áñÍáõÙ ¿ñ ì³ÝáõÙ£ î³ÝáõÙ ¿ ì³Ý³ É×Ç ³÷, ²í³Ýó ·ÛáõÕÁ, ù³ñ ¿ ÉóÝáõÙ ïáåñ³ÏÇ Ù»ç, ϳåáõÙ ¿ Ýñ³ í½ÇÝ ¨ ì³Ý³ É×Ç Ù»ç ˻չáõÙ£ ´³Ûó, µ³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ìé³ÙÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ ÙÇÝã ³Û¹ ÙÇ Ý³Ù³Ï ·ñ»É ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇÝ, áñÁ ì³ÝÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³å³·³ ջϳí³ñÝ ¿ñ£ ØÇ »ñÏïáÕ ¿ ·ñáõÙ, ï³ÉÇë Çñ ÏÝáçÁ, áñ »Ã» 樹»ÃÁ ²ñ³ÙÇÝ Ï³ÝãÇ, ݳ ãÝ»ñϳ۳ݳ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ý ¿É Ïëå³Ý»Ý£

ºí ëÏëíáõÙ ¿ Þ³ï³ËÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ*: Âáõñù»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ѳۻñÇ ·ÛáõÕ»ñÇ íñ³£ ÆÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÝ ëÏëíáõÙ ¿ ³åñÇÉÇ 4-Çó, ï¨áõÙ ¿ ÙÇÝ㨠ٳÛÇëÇ Ï»ë»ñÁ, Ùáï ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ûñ£ ÆÝãå»ë ì³ÝÁ, ÝáõÛÝå»ë ¨ Þ³ï³ËÁ ¹ÇÙ³¹ñáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý ¨ ùñ¹³Ï³Ý ·»ñ³½³Ýóáñ»Ý ½ÇÝí³Í ¹³ÑÇ×Ý»ñÇÝ£ ÀݹѳÝáõñ ³éٳٵ, Þ³ï³ËÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Û»ñÁ ɳí å³ßïå³ÝíáõÙ »Ý, ãÝ³Û³Í Ãáõñù»ñÁ É³í ½ÇÝí³Í ¿ÇÝ£

Þ³ï³ËÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ³Û¹ ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ûñ»ñÇÝ Ñ³Û»ñÁ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, ѳçáÕ ¹ÇÙ³¹ñáõÙ »Ý, ãÝ³Û³Í å³ß³ñí³Í ¿ÇÝ, ½»Ýù ¨ ÷³Ù÷áõßïÁ å³Ï³ë ¿ÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ Þ³ï³ËÇ ÙÇ ·ÛáõÕǪ êá½í³Ýó ³ÝáõÝáí, áñÁ ³ÕÇó »ñ»ù¬ãáñë ÏÇÉáÙ»ïñ É»éݳɳÝçÇÝ ¿ñ ѳñáõÙ, ¹ÇñùÇ Ñ³Û å³ßïå³ÝÝ»ñÁ óñïÇ å³ï׳éáí ëË³É »Ý ·áñÍáõÙ, ãÝ³Û³Í Çñ»Ýó ջϳí³ñ ¶³ñáõÙÛ³Ý Ðáíë»÷Ç ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³ÝÁ, ¹Çñù»ñÇó ù³ßíáõÙ »Ý ¨ ·ÝáõÙ Ñ»éáõ, ïÝ»ñÇ Ù»ç ѳݷëï³ÝáõÙ£ ²é³íáïÝ ¿É ß³ï áõß »Ý ·ÝáõÙ Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ£ êá½í³ÝóÁ Þ³ï³ËÇ å³Ñ»ëï³ñ³ÝÝ ¿ñ£ ¾¹ ·ÛáõÕÁ Ãáõñù»ñÁ ·ñ³íáõÙ »Ý£ Þ³ï³ËÇ ³é³ÝÓÇÝ ËÙµ»ñÇ Ù»ç áñáß Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝ ¿ ÝϳïíáõÙ, µ³Ûó ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ ù³çáõÃÛáõÝ »Ý óáõó³µ»ñáõÙª ³ë»Éáí. ¬ äÇïÇ Ù»éÝ»Ýù, åÇïÇ ³åñ»Ýùª ÙdzëÇÝ£

лïá ³Û¹ êá½í³ÝóÁ ÏñÏÇÝ Ñ³Û»ñÇ ÏáÕÙÇó ·ñ³ííáõÙ ¿£ Þ³ï³ËÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÇÝùݳå³ßïå³Ýí»É£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÁ ²É³ßÏ»ñïÇó ѳëÝáõÙ »Ý ´»ñÏñÇ, Ùáï»ÝáõÙ »Ý ì³Ý ù³Õ³ùÇÝ£ 樹»ÃÁ ÷³Ëáõëï ¿ ï³ÉÇë Çñ ½áñù»ñáí£ èáõë³Ï³Ý ϳÛë»ñ³Ï³Ý ½áñù»ñÁ, å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù, ÙïÝáõÙ »Ý ì³Ý ù³Õ³ùÁª 1915 Ã. Ù³ÛÇëÇ 6-ÇÝ (ÑÇÝ ïáÙ³ñáí)£ Üñ³Ýó Ñ»ï ¿ñ ݳ¨ Ñ³Û Ý߳ݳíáñ ½áñ³í³ñ ¸ñáÛÇ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ËáõÙµÁ£ سÛÇëÇ 15¬ÇÝ (Ýáñáíª 27-ÇÝ), Þ³ï³ËÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýçáí, ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÁ ¸ñáÛÇ ËÙµÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ Þ³ï³Ë£ Þ³ï³ËÇ Ãáõñù»ñÁª Éë»Éáí ϳٳíáñÝ»ñÇ ·³ÉÁ, ÷³ËáõëïÇ »Ý ¹ÇÙáõÙ£ ²ÛëåÇëáí, Þ³ï³ËÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ûñí³ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ åë³ÏíáõÙ ¿ ÷³é³Ñ»Õ ѳÕóݳÏáí£ ì³ÝáõÙ ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ݳѳݷ³å»ïáõÃÛáõݪ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ, ÇëÏ Þ³ï³ËáõÙª îÇ·ñ³Ý ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ£

¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ »Ý ³Ù³é³ÝáóÝ»ñÁ, ÇëÏ ù³Õ³ùáõÙ í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ »Ý Ë³Õ³Õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁª ¨° ÑáÕ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ, ¨° ³ñÑ»ëïÝ»ñÁ, ¨° ³é¨ïáõñÁ£ гۻñÁ ì³ÝáõÙ ¨ Þ³ï³ËáõÙ ¹ÇÙ³íáñáõÙ »Ý éáõëÝ»ñÇÝ£

1915 Ã. ÑáõÉÇëÇ í»ñç»ñÇÝ éáõëÝ»ñÁ ì³Ý³ É×Ç ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ¨ ѳñ³í³ÛÇÝ Ù³ëáí ÙdzÝáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ï»Õ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ÙÇ ¹»åù£ Âáõñù»ñÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ Ûáà ÏÇÉáÙ»ïñáí ×»Õù»É ׳ϳïÁ, ¨ éáõëÝ»ñÁ ݳѳÝçáõÙ »Ý£ ÐÇÝ·¬í»ó ûñí³ Ù»çª Ïéí»Éáí »ï »Ý ù³ßíáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ÏÇÉáÙ»ïñ, ѳëÝáõÙ »Ý ²É³ßÏ»ñï, ²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïÁ, ÙÇÝ㨠´»ñÏñÇ »Ý ѳëÝáõÙ£ êï»ÕÍíáõÙ ¿ íï³Ý· ì³ÝÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£

ì³ÝáõÙ ·»Ý»ñ³É ÜÇÏáɳ¨Á ϳÝãáõÙ ¿ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇÝ, ³ëáõÙ. ¬ ì³ÝáõÙ Ùáï ùë³Ýãáñë ѳ½³ñ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ ¨ ·³í³éÝ»ñÇ ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝ Ï³ Ïáõï³Ïí³Í, ÅáÕáíñ¹ÇÝ å»ïù ¿ ·³ÕûóÝ»É ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý£

êÏëíáõÙ ¿ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ¨ Þ³ï³ËÇ ·³í³éÇ ·³ÕÃÁ£ ²ÛÝ ëÏëí»ó û·áëïáëÇ ëϽµÇÝ£

Ø»Ýù Ù»ñ øñ¹³ë³ñ ³Ù³é³ÝáóáõÙ ¿ÇÝù, ë³ñÇ ·ÉËÇÝ, áã˳ñ¬ï³í³ñáí£ ¸»é ÉáõÛëÁ ãµ³óí³Í, Ùáõì˳í³ñÇÝ Ñ³Ûñë »Ï³í, Ù»½ ùÝ³Í ï»ÕÇó ³ñÃݳóñ»ó. §ì»¯ñ ϳó»°ù, åÇïÇ ·³ÕûÝù¦£

´³ñÓ»óÇÝù ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ, »ñÏáõ¬»ñ»ù ûñí³ Ù»ç ѳë³Ýù ·ÛáõÕ£ ¶ÛáõÕÇ ï³Ý Ù»ç ÍÝáÕÝ»ñë ÇÝã¬áñ áõï»ÉÇù í»ñóñÇÝ, µ³ñÓ»óÇÝù ¿ß»ñÇÝ ¨ í»ñçÇÝ ³Ý·³Ù ïËáõñ¬ïñïáõÙ, ٻɳٳÕÓáï, ïáõݬï»ÕÁ ÃáÕ³Í, å³å³Ï³Ý ûç³ËÁ ÃáÕ³Í, µéÝ»óÇÝù ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý£

ºñÏáõ ûñÇó ѳë³Ýù ì³Ý, áñÁ Ù»ñ ·ÛáõÕÇó Ùáï ù³é³ëáõÝ ÏÇÉáÙ»ïñ ¿ñ£ ì³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ûñ ³é³ç ·³ÕÃ»É ¿ñ, ïÝ»ñáõÙ ÃáÕÝ»Éáí ³é¨ïñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñ£ ì³Ý ù³Õ³ùÇ Ùáï Ù»Ýù ÙݳóÇÝù Ù»Ï ·Çß»ñ, ¹³ ³ñ¹»Ý »ññáñ¹ ·Çß»ñÝ ¿ñ£

ºñÏáõ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ ѳۻñ ·³ÉÇë ¿ÇÝ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ïÝ»ñáõÙ, ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ »Õ³ÍÝ»ñÁª ß³ù³ñ, ãÇÃ, Ãá÷áí Ïïáñ, í»ñóñ»ó Çñ Ñ»ï, áñáÝù ׳ݳå³ñÑÇÝ Ã³É³ÝÇ ·Ý³óÇÝ£

ºñ»ù ûñÇó, Ï»ë·Çß»ñÇÝ Ñ³ë³Ýù ´»ñÏñÇ£ ²ÛÝï»Õ ÙÇ Ï³Ùáõñç ϳñ ·»ïÇ íñ³£ ê³ñë³÷»ÉÇ Ùáõà ¿ñ£ ºñ»ÏáÛ³Ý ¹»é ³ñ¨Á Ù³Ûñ ãÙï³Í, ÙÇ ÏáÕÙÇó ì³Ý³ É×Ç ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ ³÷áí éáõë³Ï³Ý ½áñùÝ ¿ Ùáï»ÝáõÙ ´»ñÏñÇÇÝ, ÇëÏ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¼ÇɳÝÇ ùÛáõñ¹ ³í³½³Ï³å»ï»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ´»ñÏñÇÇ Ï³ÙáõñçÇ íñ³Ûáí ³ÝóÝáÕ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ íÇÃ˳ñÇ ù³ñ³í³ÝÝ»ñÇ íñ³, áñáÝù áïùáí ¿ÇÝ, »ñ»Ë³Ý»ñÁ ߳ɳϳÍ, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ íñ³ µ³ñÓ³Í Çñ»Ýó áõÝ»óí³ÍùÁ…£ ¸³ ÙÇ ë³ñë³÷»ÉÇ ï»ë³ñ³Ý ¿ñ£ ºñÏáõ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ Ñ³Û ·³ÕÃáõÙ ¿ª ÙÇ Í³ÛñÁ ѳë»É ¿ Æ·¹Çñ, ÙÛáõë ͳÛñÁ ¹»é ì³ÝÇ Ñ³ñ³íÇ ·³í³éÝ»ñáõÙ ¿ª Þ³ï³ËáõÙ, ØáùëáõÙ, ¶³í³ßáõÙ£ ØÇ ³Ý·³Ù ÇÝÓ Ýëï»óñÇÝ ¿ßÇ íñ³, ï»ë³ ß³ñÅíáÕ ·³ÕÃ³Ï³Ý³Ï³Ý ËÙµÇÝ ¨° »ï¨áõÙ, ¨° ³éç¨áõÙ, ÅáÕáíáõñ¹Á ÷áßáõ Ù»ç Ïáñ³Í, ³Ù³éí³ ßá·Çݪ û·áëïáë ³ÙÇëÝ ¿ñ…£

ºñµ Ù»Ýù ѳë³Ýù ´»ñÏñÇ, Ùáõà ϻë·Çß»ñ ¿ñ£ ²ÙµáÕç ûñÁ ù³ÛÉ»É »Ýù ³é³Ýó ¹³¹³ñÇ£ гë»É »Ýù ´»ñÏñÇÇó ï³ëÁ ÏÇÉáÙ»ïñ ÑÛáõëÇë ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ·»ïÇ Ï³ÙáõñçÇÝ£ ØÇ ÏáÕÙÇóª ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ áõ½áõÙ ¿ ³ÝóÝ»É, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª éáõë³Ï³Ý ½áñùÇ ÓdzíáñÝ»ñÁª Çñ»Ýó »ñϳÝÇí ë³ÛÉ»ñáí£ ²Ù»Ý Ù»ÏÁ áõ½áõÙ ¿ ³ÝóÝ»É, ѳëÝ»É ²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïÁ, áñ ÷ñÏíÇ£ ÆÙ ѳÛñÁ ¨ Ù»ñáÝù ï»ë³Ý, áñ ϳÙáõñçáí ³ÝóÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãϳ, ß³ï ϳݳÛù »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ·óáõÙ »Ý çáõñÁ, ù³ÝÇ áñ ³ÝÑݳñÇÝ íÇ×³Ï ¿ñ£ гÛñë Ù»½ ÙÇ ÏáÕÙ ù³ß»ó, áñ ëå³ë»Ýù, áñ Ýáëñ³Ý³ ³ÙµáËÁ. ÏÝáëñ³Ý³±, ÙÇ Í³ÛñÁ ì³ÝáõÙ ¿£ гÛñë ï»ë³í, áñ ³Ûë íÇ׳ÏÁ ãÇ É³í³Ý³£ γݳÛù, ïÕ³Ù³ñ¹ÇϪ µ»éÝí³Í ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ íñ³ Ùï³Ý ûÕ³ÏÇ Ù»ç, áñ ³ÝóÝ»Ý Ï³ÙáõñçÁ£ ØÇÝ㨠Çñ³ñ ÑñÙßïÏ»Éáí ³Ýó³Ýù ϳÙáõñçÁ, Ù»Ýù Çñ³ñ ÏáñóñÇÝù£ ºë, ٻͪ ³Ùáõëݳó³Í »Õµ³Ûñë ÏÝáç Ñ»ï, áñÇ ·ñÏáõÙ Ûáà ³Ùë³Ï³Ý »ñ»Ë³Ý ¿ñ, Ù»Ï ¿ßáí ¨ »½áí, ÇëÏ Ñ³Ûñë, Ù³Ûñë, ï³ïë ¨ ÙÇçÝ»Ï »Õµ³Ûñë ÙdzëÇݪ ÏáñóñÇÝù Çñ³ñ£ Þ³ï»ñÁ ëå³Ýí»óÇÝ ³Û¹ ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ϳÙñçÇ Ùáï£ ²ÙµáÕç ·Çß»ñÁ ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ÝáõÙ »Ýù Çñ³ñ Ïáñóñ³Í£ ØÇ³ÛÝ Ï³ÙáõñçÁ ³Ýó»É »Ýù£ ²ÙµáÕç ·Çß»ñÁ áã ÙÇ Ñ³Ý·Çëï, ·Ýáõ¯Ù »Ýù, ·Ýáõ¯Ù ¹»åÇ ²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïÁ, áñï»Õ éáõë³Ï³Ý ½áñùÝ ¿£ ØÃáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñ¨³ó ÙÇ Ï³ñÙÇñ ÉáõÛë û¹áõÙ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ϳñÍ»óª ¹³ ÃßݳÙáõ ½»ÝùÝ ¿£ ´³Ûó ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ù³ÛÉáõÙ »Ýù ÙÇÝ㨠³ñ¨³Í³·, ѳë³Ýù ²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïÁ, áõñ éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÝ »Ý£ ÄáÕáíñ¹Ç ÙÇ Ù³ëÁ ѳݷëï³ÝáõÙ ¿, ÙÇ Ù³ëÁ ׳ݳå³ñÑÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿£

²é³íáïÛ³Ý Å³ÙÁ ï³ëÇ Ùáï ÇÙ Ïáñóñ³Í ѳÛñÁ, Ù³ÛñÁ, ï³ïë, ÙÇçÝ»Ï »Õµ³Ûñë »Ï³Ý, Ù»½ ·ï³Ý£ ´³Ý ã»Ýù Ï»ñ»É£ гÛñë í»ñóñ»ó ÇÝÓ ¨ ÙÇçÝ»Ï »Õµáñëª ·³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÇó »ñÏáõ¬»ñ»ù Ù»ïñ Ñ»éáõ ÙÇ Ù»Í µ³½³Éï ù³ñ ϳñª ¿Ýï»Õ Ýëï»óÇÝù£

²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïÁ ϳݳ㠿ñ, ÇëÏ ù³ñÁ ·»ïÝÇó ÙÇ ùÇã µ³ñÓñ ¿ñ£ гÛñë ÇÝÓ ï³ñ³í ¿¹ ù³ñÇ íñ³ Ýëï»óñ»ó, ÙÇ ïáåñ³Ï ϳñª ɳí³ßÇ ÷ßñ³ÝùÝ»ñáí, ÷ßñ³ÝùÝ»ñÁ ó÷»ó ù³ñÇ íñ³, ³ë³óª Ï»ñ»ù ÷ßñ³ÝùÝ»ñÁ£

àÝó »Õ³í, »ë ÝáñÇó ÏáñóñÇ Ñáñë, ÙÇçÝ»Ï ³Ëåáñë£ ºñ¨Ç Ï»ñ³ ɳí³ßÇ ÷ßñ³ÝùÝ»ñÁ, ͳñ³í»óÇ, ·Ý³óÇ çñÇ£ ì»ñ³¹³ñÓ³, ï»ëݻ٠ٻñáÝù ãϳݣ ºñÏáõ¬»ñ»ù ų٠»ë ÁÝï³ÝÇùÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ÷ÝïñáõÙ »Ùª ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ù³ÛÉ»Éáíª á°ã Ù»ñáÝó »Ù ·ïÝáõÙ, á°ã çáõñ »Ù ·ïÝáõÙ£ ì»ñç³å»ë ï»ë³ ï³í³ñÇ ëÙµ³ÏÇ áïݳѻïùÇ ï»ÕÁ çáõñ ¿ñ Ïáõï³Ïí»É£ ºë Ͻí»óÇ, áõ½»óÇ Íͻɪ ݻ˳Ñáï ¿ñ, ÏáõÉ ãïíÇ£ Þ³ñáõݳϻóÇ ×³Ù÷³Ý£ Ø»Ï ¿É ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ ù³ñ³í³ÝÝ»ñÇ ½³Ý·í³ÍÇ ÙÇçÇó Ñ»ñë ϳÝã»ó. §²°Û ²Ý¹ñá, ³¯Û ß³Ý É³Ïáï, áõ±ñ Ïáñ³ñ¦£ àõñ³ËáõÃÛ³Ýë ã³÷ ãϳñ£ Ø»ñ µ»éÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ óɳÝí»É ¿ñ£ ÄáÕáíñ¹Ç Ñ»ï í»ñç³å»ë ѳë³Ýù ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ·»ïÇ í»ñÇÝ Ñáë³ÝùÇÝ£ лñë Çñ áïݳٳÝÝ»ñÁ ѳݻó, ß³Éí³ñÁ ͳɻó, ÇÝÓ ¿É ·ñÏ»ó, çñÇ Ù»ç Ùï³í, áñ ³ÝóÝÇ, µ³Ûó çñÇ Ù»ç ù³ñ»ñÁ ÉåñÍáõÝ »Ý£ ²Ýó³Ýù ·»ïÁ£ êÏëí»ó ³÷³éÇë µ³ñÓñ É»éÁ. µ³ñÓñ³ó³Ýù£ ¶Çß»ñÁ íñ³ ïí»ó£ ¾Ýï»Õ ·Çß»ñ»óÇÝù, µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï£ ²é³íáï ÉáõÛëÁ ãµ³óí³Íª ·³ÕÃÁ åÇïÇ ß³ñáõݳϻÝù£ ¾¹ ·Çß»ñ »ñ³½Ç Ù»ç »ë ï»ë³, áñ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ³Ù³é³ÝáóáõÙ »Ýù£ سÛñë ÇÝÓ µ»ñ»ó Ù³ÍÝÇ ë»ñ, åÇïÇ Ï»ñóÝÇ£ ºñ³½Ç Ù»ç »Ù£ ¾¹ å³ÑÇÝ Ñ»ñë ³ë³ó. §ì»¯ñ ϳó»ù, åÇïÇ ·Ý³Ýù¦£ ÆÝÓ Ýëï³óñÇÝ ¿ßÇ íñ³£ äÇïÇ ³ÝóÝ»Ýù ÐÇÝ ´³Û³½»¹Ç Ùáïª ¶Á½ÁÉ ¹Ç½³£ Øáõà ¿ñ, ѳë³Ýù, ÙÇ ùÇã ³ñ¨ ϳñ, ¿Ýï»Õ ·Çß»ñ»óÇÝù£ ²é³íáïÛ³Ý ßáõï Éáõë³µ³óÇÝ »Ýù »ÉÝáõÙ£ ´³ñÓñ³ÝáõÙ »Ýù Ø»Í ²ñ³ñ³ï É»é³Ý ³ñ¨ÙïÛ³Ý É³ÝçÁ, úñ·áí ¿ ÏáãíáõÙ£ ¸³ éáõë¬Ãáõñù³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ ¿ñ£ ¶Çß»ñ ¿ñ£ ´³ñÓñ ï»Õ ¿ñ£ âÝ³Û³Í ³Ù³é ¿ñ, µ³Ûó óáõñï ¿ñ, Ùáï »ñÏáõ ÏÇÉáÙ»ïñ µ³ñÓñ ¿ñ£ ê³ëïÇÏ ù³ÙÇ ¿ñ, ÙÇ ·Çß»ñ ¿¹ï»Õ ÙݳóÇÝù£ ²é³íáïÛ³Ý Çç³Ýù ë³ñÇ ëïáñáïÁ£ ØÇ ³éáõ ϳñ, ÅáÕáíáõñ¹Á ѳñÓ³Ïí»ó íñ³Ý, ëÏë»ó ËÙ»É, µáÉáñÝ ¿É ͳñ³í »Ý£ ØÇÝ㨠Çç³Ýùª Ù»Ï ûñ 層ó£ гë³Ýù Æ·¹Çñª ²í»ïÇë ²Ñ³ñáÝÛ³ÝÇ ÍÝݹ³í³ÛñÁ£ Æ·¹Çñ ϳݷ ã³é³Ýù, ³Ýó³Ýù, »Ï³Ýù ²ñ³ùë ·»ïÁ, áñÇ íñ³ éáõëÝ»ñÁ »ñ»ù ϳٳñ³ÝÇ Ï³Ùáõñç ¿ÇÝ ßÇݻɣ ¶»ïÇ Ó³Ë ³÷ÇÝ Ø³ñ·³ñ³ ·ÛáõÕÝ ¿ñ£ Þ³ï ïÝ»ñ ãϳÛÇÝ£ ¶ÛáõÕÇ »½ñÇÝ ÙÇ µ³ó ï»Õ Ù»ñ µ»éÝ»ñÁ í³ñ ³éÇÝù, »Õ³Í¬ã»Õ³ÍÁ ¹ñÇÝù ·»ïÝÇÝ, Ýëï³Ýù ѳݷëï³Ý³Éáõ£ ¾Ýï»Õ µ³Ùµ³Ï ¿ÇÝ ó³Ý»É£ ¾¹ï»Õ ÙݳóÇÝù Ùáï »ñÏáõ¬»ñ»ù ß³µ³Ã£ àõï»ÉÇù ãϳ, »Õ³ÍÝ ¿É Ã³É³Ý»É »Ý, á°ã µÅßÏáõÃÛáõÝ, á°ã ë³ÝÇï³ñdz, µ³ó, ãáñ ï»Õ, ãáñë ÏáÕÙÁª ÷ß³ïÇ Í³é»ñ ¨ µ³Ùµ³ÏÇ ¹³ßï»ñ£

²é³çÇÝ ·Çß»ñÁ ÙݳóÇÝù£ ²é³íáïÛ³Ý Ñ³Ûñë ³ë»ó.

¬ ²ñ³¯ ²Ý¹ñá, ¿ë ¿ß»ñÁ ï³ñ ãÇÙ³ÝÁ ³ñ³Í»Ý£

¾Ýï»Õ ÙÇ ³Ý·³Ù Ùûñù ïíÇÝ£ лñÃÁ ß³ï ¿ñ£ ºÕµ³Ûñë ³ë»ó. ¬ ¸áõ ëå³ëÇñ, »ë ³éݻ٠Ϸ³Ù£

âáñë¬ÑÇÝ· Ï· ³ÉÛáõñ ¨ Ù»Ï Ï· ß³ù³ñ µ³Å³Ý»óÇÝ ³Ù»Ý ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÇÝ£ гó ãϳ£ ²ÉÛáõñÁ ߳ճ˻óÇÝù, Ïñ³ÏÇ íñ³ »÷»óÇÝù£ ØÇ ÏáÕÙÇóª û·áëïáëÛ³Ý ßá·Á, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ²ñ³ùëÇ ³éíÇ Ï»Õïáï çáõñÁ£ î³ñ³Íí»É »Ý ïÇýÁ, ËáÉ»ñ³Ý£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó »ñ¨Ç ß³ï»ñÁ ÑÇí³Ý¹³ó³Ý£ ¾¹ ßá·Ç ¹ÇÙ³ó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÙÇ ÷³Ûï ¿ ïÝϳÍ, íñ³Ý ÙÇ ßáñ ¿ ·ó³Í£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ áõà ³Ý¹³Ù ¿ñ£ ºë áã ÙÇ ï»Õ ã»Ù ·Ý³ó»É, ½³ñÙ³Ýùáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï»ëÝáõÙ »Ù ³íïáÝ»ñÁ éáõë³Ï³Ý ½áñùÇ Ñ³Ù³ñ Ùûñù »Ý ï³ÝáõÙ£ Ø»ñáÝù ÑÇí³Ý¹ »Ý µáÉáñÁ£ سñ·³ñ³ÛÇ ëáëϳÉÇ ûñ»ñÁ Ùáé³Ý³Éáõ µ³Ý ã»Ý£ ºÃ» Ù»ñ »ñ»ù ѳ½³ñ áã˳ñÝ»ñÁ Ù»½ Ñ»ï ÉÇÝ»ÇÝ, Ù»Ýù Æ·¹Çñ ã¿ÇÝù ·Ý³, É»éݳÛÇÝ ÙÇ ï»Õ ÏÙݳÛÇÝù, ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµ Ͻµ³Õí»ÇÝù£

²é³çÇÝ ÑÇí³Ý¹Á »Õ³í ÇÙ å³å»ñÇó Ù»ÏÇ ÏÇÝÁª Þ³ñóÇÝ£ ܳÛáõÙ ¿ñª ²ñ³ñ³ï ë³ñÇ ·ÉËÇÝ ÓÛáõÝÁ Ýëï³Í, ³ëáõÙ ¿ñ. ¬ ƱÝã ÏÉÇÝÇ ¿Ý ·³íáõó ÙÇ ùÇã µ»ñ»Çñ, »ë áõï»Ù áõ Ù»éݻ٣

²ÙáõëÇÝÁ ·Ý³ó, ¿ßáí ÓÛáõÝ µ»ñ»ó£ ܳ Ï»ñ³í áõ Ù»é³í£

Èáõñ ï³ñ³Íí»ó, áñ éáõëÝ»ñÁ ÝáñÇó ·ñ³í»É »Ý ì³ÝÁ£ Âáõñù»ñÁ »ñ»ù ûñ »Ý Ùݳó»É ì³ÝáõÙ£ øñ¹»ñÁ ã»Ý ѳëóñ»É óɳݻɣ ÄáÕáíáõñ¹Á Éë»óª 쳯ݣ Þ³ï»ñÁ ѳë»É »Ý ÂÇýÉÇë, ºñ¨³Ý£ ºñ»ëáõݬù³é³ëáõÝ Ñ³½³ñ Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñ ¾çÙdzÍÝÇó, سñ·³ñ³ÛÇó »ï ¹³ñӳݪ ÑáõÛëáí, áñ ºñÏÇñ »Ý ·ÝáõÙ£ ú·áëïáëÇ í»ñçÝ ¿ ³ñ¹»Ý£ ¶ÝáõÙ »Ýù »ï£ ìÇñ³íáñÝ»ñ, ÑÇí³Ý¹Ý»ñ, ٳѳٻñÓÝ»ñÇ Ñ³é³ã³ÝùÝ»ñ£ ØÇÝ㨠ì³Ý ѳëÝ»ÉÁ, ׳ݳå³ñÑÇÝ ÇÙ ÙÇçÝ»Ï ³Ëå»ñÁ ¿ßÇ µ»éÇ ÙÇçÇó ³ë³ó. ¬ ÆÝÓ Çç»óñ»ù, »ë ѳݷëï³Ý³Ù£

гÛñë ³ë³ó. ¬ ²ñ³¯Ù ç³Ý, ùÇã Ùݳó£

λë ų٠³Ýó³Íª ·Ý³óÇÝù, µ³Ûó ѳÛñë ·ÇïÇ, áñ ݳ ͳÝñ ÑÇí³Ý¹ ¿£ ê³ñÇ É³Ýçáí áñ Çç³Ýù, µ»éÝ»ñÁ ¹ñÇÝù, ѳݷëï³ó³Ýù£ ´áÉáñÁ Ýëï»É »Ý µ»éÝ»ñÇ ßáõñçÁ, »ë Ýëï»É ݳÛáõÙ »Ù ¹»åÇ ×³Ù÷³Ý, Ñ»ñë ³ë³ó. ¬ ²ñ³¯Ù ç³Ý, í»ñ ϳó, ·Éáõ˹ µ³ñÓñ³óñáõ, ï»°ë ù³ÝÇ Ù³Ý»Ã ¿, áñ ·Ý³Ù µáëï³ÝÁ ÓÙ»ñáõÏ ³éݻ٠µ»ñ»Ù, ¬ »ñ»ù ³Ý·³Ù ³ë³ó, å³ï³ëË³Ý ãïí»ó£

²é³íáï ÉáõÛëÁ ãµ³óí³Íª µ»éÝ»ñÁ µ³ñÓÇÝ, ²ñ³ÙÇÝ ¹ñÇÝ çí³ÉÇ Ù»çª ·ÉáõËÁ ¹áõñëª î³ïá ¿ßÇÝ£ ֳݳå³ñÑÁ »ñ¨áõÙ ¿ñ£ Ø»Ï ¿É »ñÏáõ ų٠ѻïá ï³ïë ³ë³ó. ¬ ²ñ³Ù Ù»é³í, ¬ ù³ÝÇ áñ Ýñ³ íǽÁ ûùí»É ¿ñ£

гë³Ýù ¶Á½ÁÉ ¹Ç½³£ Ø»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ÷áë»ñ ÷áñ»óÇÝ, ß³ï Ù»é»ÉÝ»ñ ϳÛÇÝ£ î³ñ³Ý óջóÇÝ£ λë ų٠ѻïá ß³ñÅí»óÇÝù£

ºñÏáõ¬»ñ»ù ûñÇó ѳë³Ýù ´»ñÏñÇ£ ²Ýó³Ýù ö³Ý½ ·ÛáõÕÁª ì³Ý³ É×Çó ¹»åÇ ³ñ¨Ùáõïù, ÙݳóÇÝù ¿¹ï»ÕÇ ïÝ»ñÇ å³ï»ñÇ ï³Ï£ Ø»Í ³Ëåáñë áïùÁ ó³í³É ëÏë»ó£ ²í»ÉÇ áõé»ó, ÁÝÏ³í ³ÝÏáÕÇÝ£ ²ëÇݪ ³ÛÍÇ ÙáñÃÇÝ Ã³ñ٬óñÙ ù³ß»ë íñ»Ýª ãû·Ý»ó£ Ø»Í ³Ëå»ñë ¿É ¿Ýï»Õ Ù»é³í£ ¾Ï³Ýù ì³ÝÇó »ñ»ëáõÝ ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»éáõª æ³ÝÇÏ ·ÛáõÕ Ï³£ ¾¹ï»Õáí ³ÝóÝáõÙ »Ýù. ÇÙ Ù»Í ³Ëåáñ ÏÇÝÁ, áñ ãËáëÏ³Ý ¿ñ, Ó¨»ñáí ѳëϳóñ»ó, áñ Ûáà ³Ùë³Ï³Ý »ñ»Ë³Ý Ù»é³í. Ñ»Ýó ׳Ù÷ÇÝ ÑáÕÇ ÷áõËñ ÃáõÙµÇ Ù»ç »ñ»ËÇÝ Ã³Õ»óÇÝ£

ºñÏñáñ¹ ûñÁ ѳë³Ýù È»½ù Ïáãí³Í ì³ÝÇ ·ÛáõÕÁ£ Ø»Ýù ¿Ýï»Õ ïÝ»ñÇ å³ï»ñÇ ï³Ï ï»Õ³íáñí³Ýù£ î³ïë, Ù»ñë ó³Ë ѳí³ù»óÇÝ, ûç³Ë ë³ñù»óÇÝ£ æñáí óáñ»Ý ˳߻óÇÝ ûç³ËÇ íñ³£ î³ïë ѳÝϳñÍ »ï ·Ý³ó áõ Ù»é³í£ î³ñ³Ýù, ѳÛÏ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ Ï³ñ, óջóÇÝù£

ÆÙ Ñáñ³ùáõÛñÁ, áñ ³Ùáõëݳó³Í ¿ñ, »ñÏáõ ç³Ñ»É ïÕ³ áõÝ»ñ, ïճݻñÇó Ù»ÏÝ ¿É Ù»é³í£ гñëÁ ·Ý³ó Çñ Ñáñ³Ýó Ñ»ï£ ØÝ³ó»É »Ýù Ñáñ³ùáõÛñë, Ù»ñë, Ñ»ñë áõ »ë£ سÛñëª Þ³Õ½ÇÏÁ, ³ñ¹»Ý ÑÇí³Ý¹ ¿ñ£ È»½ùáõÙ ³ÝÏáÕÇÝ ÁÝÏ³í£ àã˳ñÝ ³ñ¹»Ý óɳÝí»É ¿£ ¾ß»ñÇÝ »ë ï³ÝáõÙ »Ù ³ñ³Í»Éáõ£ ʳÕáÕ, ËÝÓáñ, ï³ÝÓ Ï³ñ£ ì³ÝÇ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, »ñÏáõ ³ÙÇë, í³Ý»óÇÝ»ñÁ ɳí Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ëï»ÕÍ»É Ý³¨ Þ³ï³ËáõÙª ÑáÕÁ í³ñ»É, Ùß³Ï»É ¿ÇÝ, É³í µ»ñù ¿ñ ïí»É£ Ø»ñë áõ Ñáñ³ùáõÛñë Ù»é»É ¿ÇÝ, »ë ã»Ù ÇÙ³ó»É£ ¾Ï³ ³ñ³Í³óÝ»Éáõó, ï»ë³ Ù»ñë ãϳ£ ØÝ³óÇÝù »ë áõ Ñ»ñë£

ºë áõ Ñ»ñë È»½ù ·ÛáõÕÇó ·Ý³óÇÝù гÛáó ÓáñÇ Ùáïª ´»ñ¹³Ï ·ÛáõÕÁ ÙݳóÇÝù, áñ ì³ÝÇó ï³ë ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»éáõ ¿£ ØÝ³óÇÝù ¿¹ï»Õ 1915¬Ç ÓÙ»éÁ£ ºï í»ñ³¹³ñÓÇÝ ÙÇ åáåáùÇ Í³é ϳñ, Ñ»ñë ó÷ ïí»ó, ÏáïñáõÙ ¿ñ, áõïáõÙ ¿ÇÝù, ¹ñ³Ýáí ¿É ³åñ»óÇÝù£

¶³ñáõÝ áñ »Ï³í, ´»ñ¹³ÏÇó Çç³Ýù ÙÛáõë ɳÝçáí, ·Ý³óÇÝù гÛáó Óáñ, ¶»Éµ³É³ë³Ý ·ÛáõÕ£ ²ÛÝï»Õ ß³ï ·³ÛÉ»ñ ϳÛÇÝ£ ¶ÛáõÕÁ ë³ñÇ É³ÝçÇÝ ¿ñ, ÏáÕùáí Êáß³µ ·»ïÝ ¿ñ ·ÝáõÙ, àëï³ÝÇ Ùáï ó÷íáõÙ ¿ñ ì³Ý³ ÉÇ×Á, Ù»çÁ ÉÇùÁ ÓáõÏ Ï³ñ£ ÎáÕùÇó ¿É Þ³ÙÇñ³Ù³ ³éáõÝ ¿ñ ·ÝáõÙ, áñÁ áõñ³ñï³óÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ ßÇÝ»É, í³ÃëáõÝ ÏÇÉáÙ»ïñ, гÛáó ÓáñÇó ·³ÉÇë ¿ñ ²ñï³Ù»ïáíª ì³ÝÇ µáëï³ÝÝ»ñÁ çñáõÙ ¿, ³Û¹ Ù³ëÝ ¿É ÏáãíáõÙ ¿ ²Û·»ëï³Ý, áñÇ Ù»Ï ÏáÕÙÁ Ñ³Û ¿ñ, ÙÛáõë ÏáÕÙÁª Ãáõñù£ Þ³ï³ËáõÙ Ãáõñù ãϳñ ·ñ»Ã», ÇëÏ ì³ÝáõÙª Ï»ëÁ Ñ³Û ¿ñ, Ï»ëÁª Ãáõñù£

¶»Éµ³É³ë³Ý ·ÛáõÕáõÙ Ù»Ýù ÙݳóÇÝù 1916 à ·³ñáõÝ ¨ ³Ù³éÁ£ лïá û·áëïáë ³ÙëÇÝ Éáõñ »Ï³í, áñ Ãáõñù»ñÁ àëï³ÝÇ ÏáÕÙÇó ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý, åÇïÇ ÙïÝ»Ý Ïáïáñ»Ý éáõë ½áñùÇÝ ¨ ѳۻñÇÝ£ гÛáó ÓáñáõÙ ï»Õ³íáñí³Í ï³ñµ»ñ ·³í³éÝ»ñÇ ·³ÕóϳÝÝ»ñë ì³Ý ù³Õ³ùÇ ÙÇçáí ³Ýó³Ýù, ¹»é ´»ñÏñÇ ãѳë³Íª Éáõñ ï³ñ³Íí»ó, áñ ëáõï ¿£ Ø»Ýù »ï í»ñ³¹³ñÓ³Ýù, Ù»½ Ñ»ïª Ý³¨ ³ÛÉ ·³ÕóϳÝÝ»ñ. »Ï³Ýù ì³Ý, â³ÕÉÇ ÷áÕáóÁ ÙÇ ïáõÝ Ï³ñ, 1916 ÃíÇ ³ßݳÝÇó ÙÇÝ㨠1917 Ã. ·³ñáõÝ ÙݳóÇÝù ¿¹ï»Õ£ ºë Üáñ³ß»ÝÇ ¹åñáóÇ »ñÏñáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÁ ·Ý³óÇ£ ¾¹ï»Õ ÙݳóÇÝù ÙÇÝ㨠1918 Ã. ³åñÇÉ ³ÙëÇ 5-Á£

Ø»ñª ì³Ý í»ñ³¹³ñÓ³Í »ñ»ëáõÝ Ñ³½³ñ Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÁ Õ³ñ³µ³ÕóÇ ÎáëïÛ³ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÝ* ¿ñ£ ܳ áõ½»ó Ù»½ ´»ñÏñÇáí µ»ñ»É ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý, µ³Ûó ´»ñÏñÇáõÙ Ãáõñù»ñÁ Ïïñ»É ¿ÇÝ ×³Ù÷³Ý£ ¸»åÇ ºñ¨³Ý ·³ÉÁ Ñݳñ³íáñ ã¿ñ£

²ñ¹»Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ¿ñ »Õ»É. 1917 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ ¿ñ »Õ»É, éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÁ »ï ù³ßí»óÇÝ£ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ áõ½»ó ÊáÛáí, æáõÉý³Ûáí, ܳËÇ稳Ýáí Ù»½ µ»ñ»É ºñ¨³Ý£ ¾¹ ׳Ù÷³Ý ¿É ÷³Ï ¿ñ£ Ø»Ýùª ì³ÝÇó ·³ÕÃ³Í »ñ»ëáõÝ Ñ³½³ñÁ, ÎáïáõñÇ Óáñáí ¹»é ÊáÛ ãѳë³Íª ûùí»óÇÝù, ·Ý³óÇÝù ê³ÉÙ³ëï£ ÎéÇí ¿ñ£ øñÇëïáÝÛ³ ³ëáñÇÝ»ñÁ ѳۻñÇ Ñ»ï ÏéíáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ³í³½³Ï³ËÙµ»ñÇ ¹»Ù£ ¸³ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ñ, »ñµ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ·ñ³íáõÙ ¿ æáõÉý³Ý, ÊáÛÁ, áñå»ë½Ç ѳëÝÇ ê³ÉÙ³ëï ¨ û·ÝÇ ì³ÝÇó »Ï³Í Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³Ýó ³å³Ñáí ï³ÝÇ ¹»åÇ Ð³Ù³¹³Ý¬øÇñÙ³Ýß³Ñ, áñï»Õ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ½áñù»ñÝ »Ýª »Ï³Í ä³ñëÇó ÍáóÇó£

ÆÝÓ ¨ Ù»ñ ß³ï áõñÇß ·ÛáõÕ³óÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ áõÕ³ñÏáõÙ »Ý гٳ¹³Ý, Ýáñ µ³óí³Í áñµ³ÝáóÁ, ÇëÏ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ùݳó³Í ½³Ý·í³ÍÇÝ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ »ñϳÃáõÕÇáí ï³ÝáõÙ »Ý ´³Õ¹³¹Ç Ùáïª ØÇç³·»ïùª ´³ùáõµ³ Ïáãí³Í ù³Õ³ùÇ Ùáï£ îÇ·ñÇëÇ ·»ï³÷ÇÝ, ³Ý³å³ïáõÙ ïÝÏ³Í ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ù»Í íñ³ÝÝ»ñÇ ï³Ï ÑÇÝ·¬í»ó ÁÝï³ÝÇù ³åñáõÙ »Ý Ùáï »ñ»ù ï³ñǪ 1918 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇó ÙÇÝ㨠1922 Ã. ÑáõÝí³ñ¬÷»ïñí³ñ£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇ áñáß Ù³ëÁ ßá·ÇÝ ã¹ÇٳݳÉáíª Ù³Ñ³ó³í£ ´³Ûó »ñ»ù ï³ñÇ ÙݳóÇÝ íñ³ÝÝ»ñÇ ï³Ï, ´³ùáõµ³, ѻﳷ³ÛáõÙª ܳçñ¬áõÙ³ñ, ´³ëñ³ ù³Õ³ùÇ, ä³ñëÇó ÍáóÇ Ùáï£ àÕç Ùݳó³Í ßáõñç ï³ë ѳ½³ñ ѳۻñÇÝ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý »ñ»ù ݳí»ñáíª ³Ù»Ý ݳíÇ Ù»ç Ùáï »ñ»ù ѳ½³ñ ³ÝÓ, ä³ñëÇó Íáóáí, ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ûíÏdzÝáëáí, γñÙÇñ Íáíáí, êáõ»½Ç çñ³Ýóùáí, äáñï¬ê³Ûǹáí, ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý Íáíáí, ´áëýáñÇ Ý»Õáõóáí, ê¨ Íáíáí, ´³Ãáõ٠ѳë³Ýù£ ¾Ýï»ÕÇó »ñϳÃáõÕÇáí Ù»½ ѳÝÓÝ»óÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ ØÛ³ëÝÇÏÛ³ÝÇݪ Ýáñ ëï»ÕÍí³Í êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇÝ£ Ø»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ²ñï³ß³ïÇ (Ô³Ù³ñÉáõ), ²ñ³ñ³ïÇ (Ø»Í ì»¹Ç) ßñç³ÝÝ»ñÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ£ ØÇ ù³ÝÇ ûñ ÙݳóÇÝù ¸³í³Éáõ ·ÛáõÕáõÙ£ ºë áõ ѳÛñë »Ï³Ýù ºñ¨³Ý£ ºë ·Ý³óÇ ²Ù»ñÏáÙ, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ¨»ÉùÇ Ýå³ëï³Ù³ïáõÛó ÏáÙÇï»Ç ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, Ùï³ ³ß˳ï»Éáõ áñå»ë ݳٳϳï³ñ. ó»ñ»ÏÁ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç, ·Çß»ñÁª ëáíáñáõÙ£ êáíáñ»óÇ Ý³¨ µ³Ýý³ÏáõÙ£ лïá ÁݹáõÝí»óÇ ä»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ£ ¸³ñÓ»É »Ù í³ëï³Ï³íáñ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë£ سëݳÏó»É »Ù гÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ ¨ ³ñųݳó»É µ³ñÓñ ÏáãáõÙÝ»ñÇ£


* ì³ÝÇ íÇɳۻÃÇ Þ³ï³ËÇ ·³í³éÇ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñÁ Ãáõñù ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÇ ¹»Ù 1915 Ã. 層ó 45 ûñª ³åñÇÉ-Ù³ÛÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ:
* ÎáëïÇ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³Ý (àõËï³íáñ) (1882, ÞáõßÇ - 1918, Æñ³ù) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã: 1915 Ã. Ù³ÛÇëÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ì³ÝÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ:


23 (23).
вÚðÆÎ زÜàôÎÆ Øàôð²¸Ú²ÜÆ* ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1905 Â., Þ²î²Ê, æÜàôÎ ¶.)

Ø»ñ ì³ñ³·³ ë³ñÇ É³ÝçÁ ì³ÝÇ É»é³Ý ·³·³ÃÇÝ ¿ñ£ ¾¹ ë³ñÇ Ã¨Á ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÇçÝ»Éáíª ÙïÝáõÙ ¿ ì³Ý³ ÉÇ×Á£ г۳ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³É³í ËÝÓáñÁ ²ñï³Ù»ïÇ ËÝÓáñÝ ¿£

ì³ñ³·³ ë³ñÇ É³ÝçÇÝ Ï³ñ ÙÇ Í³ÕÇϪ ·Çß»ñÁ ÙáÙÇ ÝÙ³Ý í³éíáõÙ ¿ñ, áÝó áñ ÉáõÛë ¿ í³éíáõÙ£ ºñµ Ùáï»ÝáõÙ »ë, áñ åáÏ»ë, ¿É ÉáõÛë ãÇ ï³ÉÇë£ ¾¹ ͳÕÏÇÝ ëÇñ³¹»Õ ¿ÇÝ ³ëáõÙ£

Ø»Ýù áõÝ»Ýù ˳ɹ»ñÇ ï³×³ñ, áñ ÉÇ×Á ͳÍÏ»É ¿£ ²Õóٳñ ÏÕ½ÇÝ ÷áùñ áõ ù³ñù³ñáï ¿ »Õ»É£ ¶³·ÇÏ Ã³·³íáñÁ ³Û¹ ÏÕ½áõ íñ³ ϳéáõó»É ¿ ïí»É ²Õóٳñ³ ѳÛïÝÇ í³ÝùÁ£

ì³ÝÇ ãáñë ÏáÕÙÁ ùÛ³ýáõñ í³ñ¹ ¿ñ, ùÛ³ýáõñ í³ñ¹Á ϳåáõÛï ¿ñ ÉÇÝáõÙ…

سÛÇëÛ³Ý ÙÇ å³Ûͳé ûñ ¼á½³Ý Ù³ÛñÇÏÁ ·ÝáõÙ ¿ Ù»ñ æ»ñÙáõÏ (çñ»ñÇ ·ÛáõÕ)£ ØÇ ³Ý·³Ù Ëݹñ»óÇ Ñáñ»Õµáñëª ³Û¹ ѳÝù³ÛÇÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñ ÑÇß»É, ݳ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ï³ëÁ ³ÕµÛáõñÇ ³ÝáõÝ ÑÇß»ó£ гٳñÛ³ Ù»ñ µáÉáñ ³ñï»ñÁ çñíáõÙ ¿ÇÝ µÝ³Ï³Ý£ àõñ»ÙÝ ³Û¹ ûñÁ Ù³Ûñë ·ÝáõÙ ¿ ²ñÝáë É»é³Ý ɳÝçÇÝ µ³Ýç³ñ ù³Õ»Éáõ£ гÝϳñÍ Ï³ÛÍ³Ï áõ ³ÝÓñ¨ ¿ ëÏëíáõÙ, ³å³ª ϳñÏáõï, ¨ Ù³Ûñë áñáßáõÙ ¿ ÙÇ Ï»ñå ѳëÝ»É ù³ñ³ÛñÁ. ˳í³ñÍÇÉÇ ï»ñ¨Ç Ù»ÏÁª ·ÉËÇÝ, Ù»ÏÁª íñ³Ý ·ó³Í ѳëÝáõÙ ¿ ù³ñ³Ûñ£ ÆÝùÁ Íáóíáñ ¿ñ£ êÏëíáõÙ »Ý »ñÏáõÝùÇ ó³í»ñÁ, ¨ ÍÝíáõÙ »Ù »ë£ ´áõÛëÇ ß»Õµáí ÏïñáõÙ ¿ åáñïë, Çñ ß³åÇÏÁ ѳÝáõÙ ¨ ÷³Ã³ÃáõÙ ¿ ÇÝÓ£ гÛñë ï»ëÝáõÙ ¿, áñ »Õ³Ý³ÏÁ í³ï³ó³í, Ùï³Ñá·í³Í ·³ÉÇë ¿ ³Û¹ï»Õ, ù³ñ³ÛñÇ åéÝÏÇ íñ³ ѳݹÇåáõÙ ¿ Ùáñë ¨ ÇÝÓ ïáõÝ ¿ µ»ñáõÙ, ¹ÝáõÙ »Ý ÇÝÓ ûñáñáóÇ Ù»ç£ î³ïë µ³ñÓÇ ï³Ï å³ñ³Ý ¿ ¹ÝáõÙ, áñ ã³ñù»ñÁ ϳåí»Ý, ·ÛáõÕÇ áõëáõóÇãÁ ³Ï³ÝçÇÝ ¹ñ³Í Ù³ïÇïÁ ѳÝáõÙ, ¹ÝáõÙ ¿ ÇÙ ÏáÕùÇݪ ÃáÕ ·ñ³·»ï ÉÇÝǪ ³ë»Éáí£ ä³åë ¿É ÃáõñÁ ѳÝáõÙ ¿, ¹ÝáõÙ ÏáÕùëª ÃáÕ ý»¹³ÛÇ ¹³éݳ, ³ëáõÙ ¿£

ÐÇßáõÙ »Ù, »ñµ Þ³ï³ËÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ ëÏëí»ó£ ØÇÑñ³ÝóÇ ùñ¹»ñ ϳÛÇÝ, áñáÝù Ù»½ Ñ»ï µ³ñǹñ³óÇ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝ, ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ Ç稳ÝáõÙ, áõïáõÙ, ËÙáõÙ, ·Çß»ñáõÙ, Ñ»ïá ·ÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù Ýñ³Ýó ׳Ýãíáñ ¿ÇÝù ³ëáõÙ£ ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿¹ Ù»ñ ׳ÝãíáñÁ ÙÇ ³Ý·³Ù »Ï³í, ÙÇ Ë³É³Ã ïí»ó å³åÇÏÇë£ ¸³ ÍÇñ³Ý³·áõÛÝ ÙÇ Ë³É³Ã ¿ñ, ¨ ÙÇ ³ñ³µ³Ï³Ý ÓÇáõ ÙïñáõÏ, áñÁ »ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ£ ºë ß³ï ¿Ç ëÇñáõÙ Ýñ³ íñ³ Ýëï»É, ¹³ ÇÙ ÓÇÝ ¿ñ, Ù»Ýù Ýñ³Ý ï³ñ³Ýù ÙÇÝ㨠ØÇç³·»ïù£

лñáë³Ù³ñïÇ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï³ËóÇÝ»ñÁ áõÝ»ÇÝ »ñ»ù ѳñÛáõñ í³Ãëáõݬãáñë ѳñÛáõñ ½ÇÝí³Í é³½ÙÇÏÝ»ñ, ÇëÏ ÃßݳÙÇÝ í»ó ѳ½³ñ Ñá·Ç³Ýáó ½áñù ѳݻó Ù»ñ ¹»Ù£ ÎéÇíÁ 層ó Ù»ÏáõÏ»ë ³ÙÇë£ ØÇ³ÛÝ ÙÇ ³Ý·³Ù ѳçáÕí»ó Ãáõñù»ñÇÝ Ñ³Õûɣ Ø»Ýù ³ÙµáÕç ·³í³éÝ ¿ÇÝù å³ÑáõÙ£ гۻñÁ ïí»óÇÝ ù³é³ëáõÝáõà ½áÑ, ÇëÏ Ãáõñù»ñÁª »ñÏáõ ѳ½³ñ ½áÑ£

¸ñáÝ »Ï³í ¨ Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ ×³é ³ñï³ë³Ý»ó, ·áí»ó Ñ»ñáë ß³ï³ËóÇÝ»ñÇÝ ¨ §²åñ»°ù¦ ³ë³ó£ ´³Ûó éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ݳѳÝç»ó, ¨ ëÏëí»ó ·³ÕÃÁ£ ²ÙµáÕç ׳ݳå³ñÑÁª ÙÇÝ㨠ì³Ý, ¹Ç³ÏÝ»ñáí ¿ñ Éóí³Í£

1915 ÃíÇÝ éáõë³Ï³Ý ½áñùÇ íÇ׳ÏÁ ß³ï ͳÝñ ¿ñ£ èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇ ïÝ»ñÁ ¨ ѳó ¿ÇÝ ÙáõñáõÙ, ù³ÝÇ áñ »ñ»ù ³ÙÇë ëÝáõݹ ã¿ÇÝ ëï³ó»É£ ´³Ûó ѳۻñë ëÇñáõÙ ¿ÇÝù éáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó ³ëáõÙ ¿ÇÝùª µ³ñÇ éáõë£

Èݹ³Ëïáí ÑÇí³Ý¹³ó³Ýù£ ØÇ ë³ÉÙ³ëï»óÇ Ñ³Û »Ï³í, ãǵáõËÇ å»ë Ù³ËáñϳÛÇ ÝÙ³Ý ÙÇ µ³Ý ÍË»É ïí»ó, ¨ Ù»Ýù ɳí³ó³Ýù£ Ö³Ù÷ÇÝ Ù³Ñ³ó³Ý Ç٠ѳÛñÁ, Ñáñ»Õµ³ÛñÁ, ê³ÉÙ³ëïáõÙª å³åë£ Ø³Ûñë É³í »ñ·áõÙ ¿ñ£ ä³åë Ùáñë ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ. §ºñ»ëáõÝãáñë Ñá·Ç³Ýáó Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ê³ÃáõÝÝ ¿¦, ¬ ³ëáõÙ ¿ñ£ سÑÇó ÙÇ ûñ ³é³ç, »ñµ å³éÏáõÙ ¿ÇÝù ùÝ»Éáõ, å³åë ³ë³ó. ¬ ì³Õí³ ³ñ¨Á ãåÇïÇ ï»ëÝ»Ù, »Ï»ù Ó»½ ûñÑÝ»Ù, ¬ Ùáñë Ëݹñ»ó, áñ »ñ·Ç Çñ ѳٳñ, ¨ ÇÝùÁ ûñÑÝ»ó Ù»½ª µáÉáñÇë, Ñ»ï᪠Ñá·ÇÝ ³í³Ý¹»ó…

¶³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ù»½ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ Îáëï³Ý¹ÇÝ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ£ Ø»Ýù ÑÇÝ· ѳ½³ñ³Ýáó ½áñù áõÝ»ÇÝù£ ¼áñùÁ µ³Å³Ýí»ó ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ëÇ, ÙÇ ·áõݹÁ ÓáñÇ Ó³Ë ÏáÕÙÇó, ÙÛáõëÁª Ù»ñ ³éç¨Çó, ÙÛáõëÁª Ù»ñ »ï¨Çó£ ²Ûëå»ë ù³é³ëáõÝ Ñ³½³ñ Ñ³Û ì³ÝÇó ¹áõñë »Ï³Ýù£ Ø»Ýù ã·Çï»ÇÝù, áñ Ãáõñù»ñÁ ϳ߳é»É ¿ÇÝ êÙÏáÛÇ µ³Ý¹ÇïÝ»ñÇ ËÙµÇÝ£ Üñ³Ýù å³ß³ñ»É ¿ÇÝ Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÁ ¨ ÷³Ï»É ¿ÇÝ£ Ø»Ýù åÇïÇ ·Ý³ÛÇÝù ÊáÛÇ ×³Ù÷áí, åÇïÇ ÙdzݳÛÇÝù ÎáíϳëÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ, µ³Ûó ëïÇåí³Í ·Ý³óÇÝù ê³ÉÙ³ëï£

ÒáñÇ ÙÇçáí ·ÝáõÙ »Ýù, ׳ݳå³ñÑÁ Ý»Õ ¿£ Üñ³Ýù ÙÇ Ñëϳ ù³ñ ¹ñ»É ¿ÇÝ ×³Ù÷Ç Ù»çï»ÕÁ, áñ Ù»Ýù ãϳñáճݳÝù ³Ýóݻɣ Ø»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ Ññ»Éáíª ³Û¹ ù³ñÁ ÓáñÁ ·ó»óÇÝ£ ´³Ûó Ñ»ïá ùñ¹»ñÁ ëÏë»óÇÝ íñ³ ï³É£ Ø»Ýù ¹Åí³ñ³Ýó ÓáñÇ ×³Ý³å³ñÑáí µ³ñÓñ³ó³Ýù£ ²ç Ã¨Ç ùñ¹»ñÁ ßñç³å³ï»É ¿ÇÝ Ù»½, ¨ Ù»ñ ½áñù»ñÁ Ïáïáñ»óÇÝ ùñ¹»ñÇÝ£ Üñ³Ýó ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ÷éí³Í ¿ÇÝ£

ø³ÝÇ áñ ·³ÕÃÇó ³é³ç Ù»Ýù éáõë ½áñù»ñÇÝ û·ÝáõÙ ¿ÇÝù, ÑÇÙ³ ¿É Çñ»Ýù Ù»½ Ù»Ý³Ï ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙª áã ÙdzÛÝ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ³Ûɨ áõï»ÉÇùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ. ¬ ºÏ»ù, ÙdzëÇÝ áõï»Ýù, ¬ ³ëáõÙ ¿ÇÝ£

ê³ÉÙ³ëïáõ٠ϳñ ÙÇ éáõë³Ï³Ý Ññ»ï³Ý³ÛÇÝ ·áõÙ³ñï³Ï, áñÁ ã¿ñ ϳñáÕ³ó»É ÷³Ëã»É, Ù»½ û·Ý»ó, ¨ ³Û¹ ·áõÙ³ñï³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ Ù»½ ѳÛïÝ»ó, áñ Ù»Ýù ѳۻñÇ Ñ»ï ÏÉÇÝ»Ýù ÙÇÝ㨠í»ñç£

¶³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ù»½ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ Çñ»Ýó ï³ëÝÑÇÝ· ѳ½³ñ ½áñùáí »Ï»É ¿ÇÝ Ù»½ íñ³, ê³ÉÙ³ëïáõÙ Ù»ñáÝù Ïéí»óÇÝ ¨ ͳÝñ ÏáñáõëïÝ»ñ ïíÇÝ£ Âáõñù»ñÇ ¹Çñù»ñÁ ³Ùáõñ ¿ÇÝ, Çñ»Ýù í»ñ¨Çó ¿ÇÝ ÏéíáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýùª µ³ó ¹³ßïÇó£ èáõë³Ï³Ý ½áñùÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ Ù»Ýù ÷ñÏí³Ýù£

àõñÙdzÛáõÙ å³ñëÇÏÝ»ñÁ Ù»½ ³Õ áõ ѳóáí ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ£ àõñÙdzÛáõÙ ß³ï ³ëáñÇÝ»ñ ϳÛÇÝ£ ijÙѳñÛ³ÝÁ Ù»ñ ·áõÙ³ñï³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ¿ñ, »ñµ ï»ë³í, áñ Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý ݳ¨ ³ëáñÇÝ»ñÇ íñ³, ݳ ëÏëáõÙ ¿ å³ßïå³Ý»É ³ëáñÇÝ»ñÇÝ£ Æñ ½áñù»ñÁ, ×Çßï ¿, ß³ï ¿ÇÝ, ß³ï ¿É ½áÑíáõÙ »Ý, µ³Ûó ³ëáñÇÝ»ñÁ ¨ë ÷ñÏíáõÙ »Ý£ ÎéÇíÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ÇÝ£ àõñÙdzÛÇ ÏéÇíÝ»ñÇÝ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ¨ë Ù»½ íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ£ Ø»Ýù ·Ý³óÇÝù, ѳë³Ýù øÇñÙ³Ý߳ѣ Âáõñù»ñÁ ·³ÉÇë »Ý Ù»ñ Ñ»ï¨Çó£ ä³ñëÏ³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ ÙÇ ½áñ³ËáõÙµª ÛáóݳëáõݬáõÃëáõÝ Ñá·áí, ³é³ç ¿ñ ³Ýó»É, áñ ÏáÕùÇó ѳñÓ³ÏíÇ£ Üñ³Ýù ѳݹÇåáõÙ »Ý ÎáëïÛ³ гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇÝ£

Þ³ÑÁ Ññ³Ù³Û»É ¿ñª ѳÛÏ³Ï³Ý ù³ñ³í³ÝÝ»ñÇÝ ã¹ÇÙ³¹ñ»É, ¹ñ³ ѳٳñ Ù»½ ³Õ áõ ѳóáí ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ£ Ø»½ ѳݹÇå»ó ÙÇ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ñ»ÍÛ³É í³ßï£ Üñ³Ýù ï»ÕÇó ãß³ñÅí»óÇÝ£ øÇñÙ³Ýß³ÑáõÙ áõï»ÉÇù ãϳ, ëÝáõݹ ãϳ£ ²ñ³µÝ»ñÝ ¿É ³ÝÁݹѳï Ùáñë ßáõñçÁ åïïíáõÙ »Ýª ³ë»Éáí. ¬ ¾ë ÓÇÝ Ù»½ ͳËÇ£

سÛñë í»ñç³å»ë ѳٳӳÛÝí»ó. ¬ ÆÝãù³Ý ÷áÕ Ïï³ëª ïáõñ£

¬ ØÇ ùë³Ý áëÏÇ£

ºÃ» Ù³Ûñë ³í»ÉÇ áõ½»ñ, åÇïÇ ï³ÛÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³ñ³µ³Ï³Ý ÝÅáõÛ· ¿ñ£ ºë ß³ï ɳó »Õ³ ÇÙ ÝÅáõÛ·Ç »ï¨Çó£ ºë ï³ëÝ»ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ºë Ýñ³Ý Ñ»ÍÝ»Éáíª ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ï³ÝáõÙ ¿Ç ³ñáï£ Ü³ Çñ Ù»çùÁ ÍéáõÙ ¿ñ, áñ »ë Ýëï»Ç£ ÆÝÓ Ñ»ï ß³ï ϳåí³Í ¿ñ£ γٳó¬Ï³Ù³ó ·Ý³óÇÝù ØÇç³·»ïù£ èáõë³Ï³Ý ¹ÇíÇ½Ç³Ý Ù»½ Ñ»ï ¿ñ£ Ø»Ýù ѳë³Ýù ØÇç³·»ïù£ ²ÛÝï»Õ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ ܳÑñáõÙ³ñ ³Ý³å³ïáõÙ íñ³ÝÝ»ñÇ ï³Ï ¿ÇÝ£ Ðݹϳëï³ÝÇ Ñ³Û»ñÁ Ù»½ ÝÛáõóå»ë û·ÝáõÃÛáõÝ áõÕ³ñÏ»óÇݪ µÅÇßÏ, ³Ý·É»ñ»ÝÇ ¹³ë³ïáõÝ»ñ£ 1918 Ã. ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ Ù»ñ ½áñùÇÝ ¹³ñÓñÇÝ ·³ÕáõóÛÇÝ ½áñù£ Æñ³ùáõÙ ëÏëí»ó ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñ£ Æñ³ùÇ ³ñ³µÝ»ñÁ ¹áõñë »Ï³Ý ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ¹»Ù£ ²Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ áõ½»óÇÝ, áñ ѳۻñÁ ·Ý³Ý ³ñ³µÝ»ñÇ ¹»Ù£

ȨáÝ Þ³ÕáÛ³ÝÁ* Ù»ñ ù³ñ³í³ÝÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ¿ñ, ÎáëïÇÝÇó Ñ»ïᣠܳ Áݹ³Ù»ÝÁ í»ó»ñáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ áõëáõÙ áõÝ»ñ, µ³Ûó Ë»Éáù Ù³ñ¹ ¿ñ£ Þ³ÕáÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿. §Ø»Ýù ·ïÝíáõÙ »Ýù ûï³ñ »ñÏñáõÙ, Ù»Ýù ³ñ³µÝ»ñÇ ¹»Ù ÏéíÇ ¹áõñë ã»Ýù ·³¦£ ²Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ ·³½³½áõÙ »Ý£ ²Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ Ññ³Å³ñí»É ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³Ý¹³ïÇó£ ÈáõñÁ ѳëÝáõÙ ¿ ß»ÛËÇÝ£ ´»¹íÇÝÝ»ñÁ »Ï³Ý, Éóí³Ý Ù»ñ íñ³ÝÝ»ñÇ Ù»ç, Ù³³ñ³µ³ ¬ ß³ï ³åñÇù, ¬ ³ë³óÇÝ£

ÆëÏ ³ëáñÇÝ»ñÁ ÏéíáõÙ ¿ÇÝ ³ñ³µÝ»ñÇ ¹»Ù£ ´³Ûó ³ñ³µÝ»ñÁ Ýñ³Ýó áãÝã³óñÇÝ ÙÇÝ㨠í»ñçÇÝ Ù³ñ¹Á£

1921 Ã. Ñ»ïá Ññ³Ù³Ý ëï³ó³Ýù, áñ Îáíϳëáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍí³Í, ¨ ²É»ùë³Ý¹ñ ØÛ³ëÝÇÏÛ³ÝÁ ËݹÇñ ¿ ¹ñ»É Æñ³ùÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³é稪 ù³ñ³í³ÝÁ µ»ñ»É г۳ëï³Ý£

Ø»Ýù »ñÏáõ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝù Æñ³ùáõÙ£ Æñ»Ýùª гÏáµ ¿ý»Ý¹ÇÝ ¨ Ðáíë»÷ ¿ý»Ý¹ÇÝ, áñáßáõÙ »Ý Ù»½ ÷á˳¹ñ»É ѳÛñ»ÝÇù£ ºÏ³Ýù ä³ñëÇó Íáóáí, åïïí»óÇÝù »Ï³Ýù γñÙÇñ Íáíáí, ØÇç»ñÏñ³Ï³Ýáí, ê¨ Íáíáí, ´³ÃáõÙáí, ³ÛÝï»Õ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ Ù»½ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ 1922 Ã. ÑáõÝí³ñÇ 1-ÇÝ£ ø³é³ëáõÝÑÇÝ· ûñ ݳí³ñÏ»Éáõó Ñ»ïá »Ï³Ýù гÛñ»ÝÇù£ ´³Ûó »ñ¨Ç ï³ëÁ ѳ½³ñ Ù³ñ¹ ÏáñóñÇÝùª Ù»Í Ù³ëÁ ѳٳ׳ñ³ÏÇó£

Ø»ñ »ñ»ëáõÝãáñë Ñá·áõó µ³Õϳó³Í ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ÙݳóÇÝù Ù³Ûñë, »ë, »Õµ³Ûñëª èáëïáÙÁ, ùáõÛñëª ÜáõÝ»Ý, Ñáñ»Õµ³Ûñëª ¸³íÇÃÁ, ï³ïëª ¼³ÝáÝ, å³åëª æÇµñ³Û»ÉÁ, »ñ¨Ç ³Û¹ù³Ý£

ȨáÝ Þ³ÕáÛ³ÝÁ ã»Ï³í Ù»½ Ñ»ï, ³ë³ó. ¬ ÐáÝ µáÉߨÇÏÝ»ñÁ ÇÝÓ ã»Ý ѳëÏݳñ, »ë ¹³ßݳÏó³Ï³Ý »Ù, »ë áõ±ñ ¿ñó٣

²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÝ ¿É ³ë³ó. §ºë ¿É ù»½ Ñ»ï ÏÙݳ٦£ ²ÙµáÕç ²ñÙ³ß ·ÛáõÕÁ ³ë³ó. §Ø»ñ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁ ÙÝáõÙ ¿, Ù»Ýù ¿É ÏÙݳÝù¦£

Þ»ÛËÁ ÉëáõÙ ¿, áñ Ùáï »ñ»ù ѳ½³ñ Ñ³Û ÙÝáõÙ ¿, ³ëáõÙ ¿. ¬ Ò»½ Çñ³íáõÝù »Ù ï³ÉÇë£ ¶Ý³ó»ù, Ù³Ý »Ï»ù, áñï»Õ Ïѳí³Ý»ùª Ó»½ÝÇó ѳñÏ ã»Ù áõ½Ç, ¿Ýï»Õ ¿É ³åñ»ù£

гۻñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý ³Ý³å³ïÇ Ëáñùáí ÙÇ ëù³Ýã»ÉÇ ·»ï ¿ ·ÝáõÙ, ѳí³ÝáõÙ, ³ëáõÙ »Ý. ¬ äáÙå ϹݻÝù, ³Ý³å³ïÁ Ïçñ»Ýù£

²Û¹ ¼³Ëá í³ÛñÝ ¿ñ£ ²ÛÝï»Õ ÑÇÙÝí»ó Ù»ñ ·³ÕáõÃÁ ѳÛñ»Ý³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿¹ ·³ÕáõÃÁ ϳ£ ²ñ³µÝ»ñÁ ÙÇßï É³í »Ý ÁݹáõÝ»É Ù»½ª ѳۻñÇë£

г۳ëï³Ý »Ï³Ýù, ï³ñ³Íí»óÇÝù ºñ¨³Ý, ²ßï³ñ³Ï, ¾çÙdzÍÇÝ, ²ñï³ß³ï£ γñ ÙÇ µ³ñ»å³ßï Ù³ñ¹ª ºÕÇÏÁ, Çñ ï³Ý ¹ÇÙ³ó áõÝ»ñ ÷áùñÇÏ ïݳÏÝ»ñ, Ù»½ ïñ³Ù³¹ñ»ó, ¨ Ù»Ýù ³åñ»óÇÝù£ ºë Ãáõݳíáñ ÉáõÍáí ÑÇí³Ý¹³ó³£ ºÕÇÏÝ »Ï³í, ³ë³ó. ¬ ܳݳ¯, ïáõñ ¿ë ïÕÇÝ, »ë ɳí³óݻ٣

سÛñë ³ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇݪ ·Çß»ñ¬ó»ñ»Ï ɳó ¿ñ ÉÇÝáõÙ£ ºë áëÏñ³ó»É ¿Ç£

ºÕÇÏÁ í»ñóñ»ó ë³ÛÉÁª ɳí³ßáí, µ³Ýáí µ»ñ»ó Çñ ³Ù»Ý³Ñ»é³íáñ ³Û·ÇÝ, áñÁ ²Û·»½³ñ¹ ·ÛáõÕÇÝ ë³ÑٳݳÏÇó ¿ñ£ ²Û·áõ í»ñ¨Á óáñ»ÝÇ ³ñï ¿ñ, Íáí ÉáñÇÏÝ»ñ ¿ÇÝ, óϳñ¹Ý»ñ ¹ñ»ó áõ Ïáñ»Ï Éóñ»ó, áñ Éáñ»ñÁ ·³Ý, ÁÝÏÝ»Ý Ã³Ï³ñ¹Á£ ÆÝÓ ³ë³ó. §ø»½ ÷»ßù»ß£ ²Ù»Ý ³é³íáï, ÇÝãù³Ý ϳñáÕ »ë, ˳ÕáÕ Ï»ñ£ ÂÙµ»ñÇ Ù»ç Ù³Ý Ïáõ·³ë, Ïѳí³ù»ë Éáñ»ñÁ, ÏËáñáí»ë, Ïáõï»ë¦£

Úáûñáñ¹ ûñÁ Ù³Ûñë ¨ æÇµñá å³åë »Ï³Ý ÇÝÓ ï»ëáõÃ۳ݣ î»ë³Ýª ·áõÛÝë ï»ÕÝ ¿ »Ï»É£ àõñ³Ë³ó³Ý£ êݹáõÏÇ Ù»ç ɳí³ßÁ ÉÇùÝ ¿ñ£ ºë ï³ÝÇùÇ íñ³ ¿Ç ùÝáõÙª Ù³ùáõñ û¹ÇÝ£

²ßݳÝÁ µáÉáñ ˳ÕáÕÁ ѳí³ù»É »Ý, ÑÝÓ³ÝÝ »Ý Éóñ»É, ·ÇÝÇ »Ý ë³ñùáõÙ£ ºÕÇÏÝ ³ë³ó.

¬ öá½»Ýù ³Û·ÇÝ, ³ÛëÇÝùݪ ù³Õ»Ýù ³Û·ÇÝ£

Ø»Ï ¿É ÓÛáõݳ˳éÝ ³ÝÓñ¨ ï»Õ³ó£ ²Û·ÇÝ ù³Õ»óÇÝù, µ»ñùÁ ï»Õ³÷áË»óÇÝù£ ºÕÇÏÝ »Ï³í »ñÏáõ éáõë³Ï³Ý áëÏÇ ïí»ó Ùáñë, ³ë³ó. ¬ ܳݳ¯, ïÕ»Ý ¿·ÇÝ å³Ñ»É ¿, áõñ³Ý Ñ³É³É Ç£

سÛñë ³ë³ó. ¬ ²¯Û ºÕǰÏ, ¹áõ ÇÙ ïÕ³ÛÇÝ ÷ñÏ»É »ë£

ºÕÇÏÁ ÝáñÇó ¿ ³ëáõÙ. ¬ ¾·ÇÝ å³Ñ»¯É Ç£

سÛñë ãÁݹáõÝ»ó ÷áÕÁ£ ºÕÇÏÁ Ù»ñ Éáõë³ÙáõïÇó »ñÏáõ áëÏÇÝ ·ó»ó Ý»ñë, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý ³éÝ»Ýù£

1936 Ã. »ñµ ʳÝçÛ³ÝÇ ã³ñ³·áñÍ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í, Ï»ÝïÏáÙÇ ù³ñïáõÕ³ñ ¹³ñÓ³í ²Ù³ïáõÝÇ ì³ñ¹³å»ïÛ³ÝÁ£ ܳ ëÏë»ó ʳÝçÛ³ÝÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÇÝ ½³Ý·í³Í³µ³ñ áãÝã³óÝ»É, ¹ñ³Ýó Ù»ç ¿Ç Ý³¨ »ë£

ʳÝçÛ³ÝÁ ÇÝÓ ·áõñ·áõñ³Ýùáí ¿ñ ݳÛáõÙ, ÇÝÓ ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ£ ÆÝÓ ³é³ç »Ý ù³ß»É, »ñµ ʳÝçÛ³ÝÁ ¹»é г۳ëï³ÝáõÙ ã¿ñ£ Üñ³ Ù³ëÇÝ »ë ÇÙ Ñáõß»ñáõÙ ·ñ»É »Ù£ È»ÝÇݳϳÝÇ ù³ÕÏáÙÇ Ï³½Ùµ³ÅÝÇ ù³ñïáõÕ³ñ ¿Ç£ ºë áõ ²Ýݳݪ ÏÇÝë, ³åñáõÙ ¿ÇÝù ÑÛáõñ³ÝáóáõÙª ë³éÁ, Ëáݳí. ÙÇ Ï»ñáëÇÝϳ áõÝ»ÇÝù£ ºë ÇÝãù³Ý ¹ÇÙáõÙ ¿Ç, ÇÝÓ ã¿ÇÝ µ³ó ÃáÕÝáõÙ£ ʳÝçÛ³ÝÁ ÇÝÓ Ññ³íÇñ»ó ¨ Ý߳ݳϻó Úáõí³ÛÇ ëáíËá½Ç ïÝûñ»Ý£ ²ÛÝï»Õ ß³ï ·áñÍ»ñ »Ù ³ñ»É£

лïá ÇÝÓ í»ñóñÇÝ ÏáÙëáÙáÉÇ ³ß˳ï³ÝùǪ Ôáõñ¹áõÕáõÉÇ (ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý, ³ÛÅÙª ²ñÙ³íÇñ) ßñç³ÝáõÙ£

Þ³ï µ³Ý »Ù ï»ë»É, ß³ï µ³Ý ¿ ·ÉËáíë ³Ýó»É, ß³ï ó³í »Ù ï»ë»É, µ³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë ÑÇÙ³ Ýëï³Í »Ù ¨ ÇÙ Ñáõß»ñÝ »Ù ß³ñ³¹ñáõÙ…


* Ð³Û ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Ç ·Çï³Ï, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý »ñ·Çã, å³ïÙ³µ³Ý:
* ȨáÝ Þ³ÕáÛ³Ý (1887-1933) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã: 1915 Ã. Ù³ëݳÏó»É ¿ Þ³ï³ËÇ ¨ Ýñ³ ·ÛáõÕ»ñÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñÇÝ:


24 (24). ¾¸àô²ð¸ زð¶²ðÆ ¸²ÞîàÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ (ÌÜì. 1907 Â., Þ²î²Ê)

Ø»ñ ·ÛáõÕÁ Þ³ï³ËÇ Î³×»Ã ·ÛáõÕÝ ¿ñ£ Âáõñù»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ »Ï³Ý áõ ïÇñ³ó³Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÇÝ£ ä³åÇë »Õµ³ÛñÁ ùñ¹»ñÇ Ù»ÍÇÝ ëå³Ý»ó, ¨ Ù»Ýù »Ï³Ýù ì³Ýª ʳã÷áÕ³Ý, áñï»Õ ¨ ïáõÝ áõÝ»ÇÝù£

гÛñë áñå»ë ɳí Ëáѳñ³ñ ³ß˳ï»É ¿ ׳߳ñ³ÝáõÙª ²Û·»ëï³ÝÇ Ù»ç, ¹ñ³ ѳٳñ Çñ»Ý ³ÝáõÝÁ ²ßçÇ Ø³ñ·³ñ ¿ÇÝ ¹ñ»É£

1915 Ã. ì³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñáÝù ¹ÇÙ³¹ñ»É »Ý, µ³Ûó »ñµ éáõë³Ï³Ý ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ݳѳÝç»óÇÝ, Ù»ñáÝù ëïÇåí³Í ·³ÕûóÇÝ£ ²ÙµáÕç ßñç³å³ïÁ ³Ûñí³Í ¿ñ, ù³Ý¹í³Í, ¹Ç³ÏÝ»ñáí Éóí³Í£

гÛñë, Ù³Ûñë, Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë, Ùáñ³ùáõÛñÝ»ñë, å³åë, ï³ïë, µáÉáñë ÙdzëÇÝ ÙÛáõë ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳë³Ýù Æ·¹Çñ, Ñ»ïá ³Ýó³Ýù ²ñ³ùë ·»ïÁ ¨ µÝ³Ïí»óÇÝù ²ßï³ñ³ÏáõÙ, áñï»Õ ïÇýÇ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÝ ¿ñ ï³ñ³Íí»É, áñÇ Ñ»ï¨³Ýùáí Ù»ñ áÕç ÁÝï³ÝÇùÁ µÝ³çÝçí»ó£ ºë áõ Ù³Ûñë ÙdzÛÝ áÕç ÙݳóÇÝù, »Ï³Ýù ºñ¨³Ý, å³åÇë Ñáñ»Õµáñ ïÕ³ÛǪ Øáõñ³¹ ¸³ßïáÛ³ÝÇ ïáõÝÁ£ ²ÛÝï»Õ ٳѳó³í ݳ¨ Ù³Ûñë£ ÆÝÓ ïí»óÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ äáÉÇ·áÝÇ áñµ³ÝáóÁ£


25 (25).
ê²Ð²Î ØÆð¼àÚÆ ´²¼Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1913 Â., Þ²î²Ê, æÜàôÎ ¶.)

Ðáñ»Õµáñë áñ¹Çݪ ´³½ÇÏÛ³Ý ´³½ÇÏÁ å³ïÙ»É ¿ Þ³ï³ËÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇ Ù³ëÇÝ£

1915 Ã. ³åñÇÉ£ àõÃëáõÝ Ñá·áõó µ³Õϳó³Í ³é³ç³å³Ñ ÙÇ å³Ñ³Ï³ËáõÙµ ÙïÝáõÙ ¿ Þ³ï³ËÇ æÝáõÏ ·ÛáõÕÁ, Þ³ï³ËÇ ¨ ØáÏëÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ í»ñçÇÝ ·ÛáõÕÁ£ Üñ³Ýó ϳñ·³¹ñí³Í ¿ñ ïáõñù ѳí³ù»Éáõ, ³å³ ³ëÏÛ³ñ ѳí³ù»Éáõ å³ïñí³Ïáí ¹áõñë µ»ñ»É ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÙÇÝ㨠Çñ»Ýó µáõÝ áõÅ»ñÇ Ñ³ëÝ»ÉÁ, áñå»ë½Ç ³Ý³ñ·»É ëÏë»Ý Ïáïáñ³ÍÁ£ ²Ñ³ ³Û¹ á×ñ³·áñÍ Íñ³·ñáí, å³Ñ³Ï³ËÙµÇ áõÃëáõÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÉóíáõÙ »Ý æÝáõÏ, µéÝáõÃÛ³Ùµ ѳí³ùáõÙ »Ý ïáõñùÁ£ ØÇ ù³ÝÇ Å³ÙáõÙ »ñµ í»ñç³óÝáõÙ »Ý, ëÏëáõÙ »Ý å³ñï³¹ñ»É ³Ù»Ý ï³Ý, ÙÇ ·Çß»ñí³ ÁÝóóùáõÙ ·áñÍ»É Ã³ÃÙ³Ý ¨ óà (Ó»éÝáóÝ»ñ ¨ ·áõÉå³), ³é³íáïÛ³Ý áõÃëáõÝ ½áõÛ· Çñ»Ýó ѳÝÓÝ»Éáõ£ Ê»Õ× ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ³ÝùáõÝ »Ý ³ÝóϳóÝáõÙ ·Çß»ñÁ, ·áñÍáõÙ »Ý ¨ ³é³íáïÛ³Ý Ñ³ÝÓÝáõÙ£ ²é³íáïÛ³Ý ëÏëáõÙ »Ý ѳí³ù»É ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýóª ³ëÏÛ³ñ ï³Ý»Éáõ ³Ýí³Ý ï³Ï£ êïÇåáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ»Ýó Ù»ÏÇϬٻÏÇÏ áõÕ»Ïó»É ïÝ»ñÁ£ àõÕ»ÏóáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ´³½Ï» Þ³ÑÇÝÝ* ¿ñ, áñÁ ³Ù»Ý ïáõÝ ÙïÝ»ÉÇë, ï»ëÝ»Éáí ³é³íáïÛ³Ý ÃáÝÇñÁ í³éí»ÉÇë, ÑëÏ³Û³Ï³Ý ó³Ý (í³é»ÉÇù) ÉóÝáõÙ ¿ ÃáÝÇñ, µ³ñÓñ³óÝáõÙ íÇÃ˳ñÇ ÙáõË. ³Û¹ óÝÓñáõÃÛ³Ý Ù»ç áãÇÝã ãϳñáճݳÉáí áñáÝ»É áõ ï»ëÝ»É, Ãáõñù å³Ñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñÁ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ÇÝ ïÝÇó£ Þáõïáí Ýñ³ ûñÇݳÏÇÝ Ñ»ï¨áõÙ »Ý ÙÛáõë áõÕ»ÏóáÕÝ»ñÁ, ѳó ÃË»Éáõ ѳٳñ ÃáÝÇñÝ»ñÁ í³é³Í ϳݳÛù£ ºí ³Ûëå»ë, ³ÙµáÕç ·ÛáõÕÇó Ãáõñù å³Ñ³Ï³ÛÇÝÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ³Ùµ³ñï³í³ÝáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ, ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ѳí³ù»É ÙdzÛÝ »ñ»ù ïÕ³Ù³ñ¹ª ²í¹á, â³Ïá Ø³ÝáõÏ*, áñÇÝ Ï³ß³éùáí Ñ»ïá ³½³ïáõÙ »Ý ³ëÏÛ³ñ ï³Ý»Éáõó, ¨ ¿ÉÇ Ù»ÏÁ£ Üñ³Ýó ãÇ Ñ³çáÕíáõÙ µáÉáñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳí³ù»É, áñáíÑ»ï¨ Ù»Í³·áõÛÝ Ù³ëÁ í³Õ ³é³íáïÛ³Ý Ù»ÏÝ»É ¿ñ ÷ËÇñ, ³ÛëÇÝùݪ Ù»ÏÝ»É ¿ÇÝ Ñ³Ý¹, áñå»ë½Ç ÑáÕ ÷áñ»Ý ¨ ÷áñ³Í ÑáÕÁ ÉóÝ»Ý ³ñï»ñÁ ͳÍÏ³Í ÓÛ³Ý íñ³, áñ ßáõï ëÏëÇ ÓÝѳÉÁ ¨ ·³ñݳݳó³ÝÁ£ ¶ÛáõÕáõÙ Ùݳó³Í ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó áõ å³ï³ÝÇÝ»ñÇ ÙÛáõë Ù³ëÁ å³Ñí»É ¿ñ áã˳ñÝ»ñÇ Ñáñ»ñáõÙ£ ²Û¹å»ë ¿ÇÝ ÏáãíáõÙ ³Û¹ Ñáñ»ñÁ, áñáíÑ»ï¨ ¹ñ³Ýù ÷áñí³Í ¿ÇÝ áã˳ñÝ»ñÁ ѳßí³éáõÙÇó óùóÝ»Éáõ ѳٳñ, »ñµ ѳßí³éÙ³Ý ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ãáõñù ·ñ³·Çñ¬áëïÇϳÝÝ»ñÁ, ù³ÝÇ áñ ·ÛáõÕ³óÇÝ Ñ³ñϳ¹ñíáõÙ ¿ñ áã˳ñÝ»ñÇ ·É˳ù³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ£ ²ÛÝï»Õ å³ÑáõÙ ¿ÇÝ áã˳ñÝ»ñÇÝ, »ñµ Ãáõñù ϳ٠ùÛáõñ¹ ³í³½³Ï³µ³ñá ßñçÇÏÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ£ ²ÛÅÙ ³Û¹ Ñáñ»ñÁ ͳé³ÛáõÙ »Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó óùóÝ»Éáõ ѳٳñ£ î»ëÝ»Éáí, áñ ³å³ñ¹ÛáõÝ ¿ ³ÝóÝáõÙ Çñ»Ýó ç³ÝùÁ, Ýñ³Ýù µéÝáõÙ »Ý ï³Ýáõï»ñÇݪ λÃá γ½³ñÇÝ ¨ ëïÇåáõÙ »Ý Ç Ñ³Ûï Ñ³Ý»É ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó£ ê³ Ñ³çáÕ³óÝáõÙ ¿ ÷³Ëã»É£ Ü»ïíáõÙ ¿ Ù»ÏÇ ïáõÝÁª óùÝí»Éáõ Ýñ³Ýó ÑáñáõÙ, µ³Ûó ã»Ý ÃáÕÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ã¿ñ µ³í³ñ³ñáõÙ Çñ»Ýó ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó óùóÝ»Éáõ ѳٳñ£ êïÇåí³Í ÷³ËãáõÙ ¿£ ö³ËáõëïÇ å³ÑÇݪ Ïñ³ÏáõÙ ¨ íÇñ³íáñáõÙ »Ý£ ÀÝÏÝáõÙ ¿ îÇ·ñÇë ·»ïÁ ¨ ÙÝáõÙ ³ÛÝù³Ý, ÙÇÝ㨠³ñÛáõݳù³Ù ¿ ÉÇÝáõÙ áõ Ù»éÝáõÙ£ ²Ý»ñÓ³·»ñÁ ·ÝáõÙ »Ý ¹Ç³ÏÁ µ»ñáõÙ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ å³Ñ³Ï³ËáõÙµÁ Ñ»é³ó»É ¿ñ ·ÛáõÕÇó£

ä³Ñ³Ï³ËáõÙµÁ ï»ëÝ»Éáí, áñ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ãÇ Ñ³ëÝáõÙª ³ëÏÛ³ñ ѳí³ù»Éáõ, ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ·ÛáõÕÇó, ßñç³å³ïáõÙ ¿ ·ÛáõÕÁ ¨ ÝëïáõÙ£ ´³Ûó ¹³ ¿É ãû·Ý»ó£ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ áã Ñáñ»ñÇó ¹áõñë »Ï³Ý ¨ áã ¿É Ñ³Ý¹Çó í»ñ³¹³ñӳݣ ºí ³Ûëå»ë, »ñ»ù ûñí³ Çñ»Ýó ÏáÕáåáõïÇ áõ í³Ûñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ûë »ññáñ¹ ÙÇçáóÁ ³ÝѳçáÕ ³Ýó³Í, Ñáõë³Ñ³ïí³Í, áñ áõß³ÝáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ, áõÃëáõÝ Ñá·Ç³Ýáó ³Ûë ³é³ç³å³Ñ å³Ñ³Ï³ËáõÙµÁ áñáßáõÙ ¿ æÝáõÏÇó ³ÝóÝ»É ÐÇÝ»Ýóª ѳí³ù»É ïáõñùÁ ¨ ³ëÏÛ³ñ, ³ÝóÝ»É Î³ÕåÇ, ì³Ýù, ê³Ï ·ÛáõÕ»ñÁ£ ´áÉáñ ï»Õ»ñáõÙ ïáõñù ¨ ³ëÏÛ³ñ ѳí³ù»Éáõ ³Ýí³Ý ï³Ï ³Ñ³µ»ÏáõÙ, óɳÝáõÙ, µéݳÝáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ£ ´³Ûó ³Ù»Ý ï»Õ Ýñ³Ýó ëå³ëáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝ ×³Ï³ï³·ÇñÁ£ ²Ù»Ý ï»Õ Ýñ³Ýó ѳçáÕíáõÙ ¿ ïáõñùÇ Ñ³í³ùáõÙÁ, µ³Ûó ³ëÏÛ³ñª á㣠гÛÁ ÁÙµáëï³ó³Íª ãÙ»ÏÝ»ó Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï, ã¹³ñÓ³í ÃáõñùÇ ³ëÏÛ³ñ£

ê³ Þ³ï³ËÇ ÅáÕáíñ¹Ç ÁÙµáëïáõÃÛ³Ý ¨ ¹ÇÙ³·ñ³íÙ³Ý ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ¿ñ, áñÁ ëï»ÕÍí»ó ï³ñ»ñ³ÛÝáñ»Ý Ý»ñù¨Çóª ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ½³Ý·í³ÍÝ»ñÇ Áݹ»ñùÇó£

ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ñ³íÙ³Ý ³é³çÇÝ ÷áñÓÁ£ гí³ùíáõÙ »Ýª æÝÏáõóª »ñ»ù Ù³ñ¹, ÐÇÝ»ÝóÇóª »ñ»ù Ù³ñ¹, γÕåÇ ·ÛáõÕÇóª ÑÇÝ· Ù³ñ¹£ Àݹ³Ù»ÝÁ ï³ëÝÙ»Ï Ñá·Ç, áñáÝù Ñ»ïá ÷³ËãáõÙ »Ý ê³ÏÇó, »ñµ ßñç³å³ïí³Í ï³Ý Ù»ç ¿Çݪ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï£ ¶Çï»Ý³Éáí ï³Ý ·³ÕïÝÇ ³ÝóùÁ, Ýñ³Ýù ÷³ËãáõÙ »Ý, Ýñ³Ýó »ï¨Çóª ÙÇ ù³ÝÇ Ãáõñù ½ÇÝíáñ£

ºñÏñáñ¹ ù³ÛÉÁ ÉÇÝáõÙ ¿ áõÃëáõÝ Ñá·áõ å³Ñ³Ï³ËÙµÇ ßñç³å³ïáõÙÁ ê³ÏáõÙ, ³Ýï³éÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ÙÇ ·ÛáõÕáõÙ, áõñ µÝ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ÑÇÝ· ïáõÝ Ñ³Û ¨ ÙÇ ù³ÝÇ ïáõݪ ùÛáõñ¹£ ²å³ ·»ñáõÙ »Ý ïáõñùÁ Â³Õ ï³ÝáÕ ËÙµÇÝ£ ä³Ñ³Ï³ËáõÙµÁ ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý û·Ý³Ï³Ý ½áñùÇÝ£ ºñ»ù ûñ Ùݳó ê³Ï ·ÛáõÕáõÙ, µ³Ûó û·ÝáÕ ½áñù ã»Ï³í£ ²Û¹ »ñ»ù ûñí³ ÁÝóóùáõÙ, êíïÇÏÇÝ ·ÛáõÕÇ Ñ³Û»ñÁª ï³ëÝÑÇÝ·¬ùë³Ý Ñá·Ç, ½ÇÝí³Í, ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý Ïáñ¹áÝÇ (áõÃëáõÝ Ñá·áõó µ³Õϳó³Í å³Ñ³Ï³ËÙµÇ) íñ³, ËÉáõÙ »Ý ½»Ýù»ñÁ ¨ ï³ÝáõÙ »Ý ³գ

æÝáõÏ, γÕåÇ, ÐÇÝ»Ýó, ì³Ýù, ÌÇͳÝó ·ÛáõÕ»ñÇ ½ÇÝí³Í ѳۻñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý ÏáÙÇï»Çóª ³åëï³Ùµ»É£ ÎáÙÇï»Ý ·É˳íáñáõÙ ¿ñ ê³Ùí»ÉÁ (ï»Õ³Ï³É), áñáíÑ»ï¨ Ý³Ë³·³ÑÇݪ Ðáíë»÷ÇÝ ëå³Ý»É ¿ÇÝ£

Üñ³ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝáõÙ ¿ ³Ûëå»ë. Ðáíë»÷ÇÝ Ï³ÝãáõÙ »Ý ì³Ýª ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ£ øÝÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, û ѳۻñÁ åÇïÇ ³åëï³Ùµ»±Ý, û± á㣠Ðáíë»÷Á å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ª ³åëï³Ùµ»É£ ²ñ³Ù ÷³ß³Ý ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ª ã³åëï³Ùµ»É£ ì³ÝÇ ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ ¿ÇÝ ìé³ÙÛ³ÝÁ, Æß˳ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ£ Ðáíë»÷Á Ñ»é³ÝáõÙ ¿ ÝÇëïÇó£ ì»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ Þ³ï³Ë, áñå»ë½Ç ëÏëÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ׳ݳå³ñÑÇÝ µéÝáõÙ »Ý Ãáõñù»ñÁ£ ²é³ç³ñÏí»ó ·»ñÇÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõ٠ϳï³ñ»É£ гٳӳÛÝí»óÇÝ£ гۻñÁ µ³ó ÃáÕÇÝ Ãáõñù ·»ñÇÝ»ñÇݪ ѳñϳѳí³ùÝ»ñÇÝ, áñáÝó µéÝ»É ¿ÇÝ Ñ³í³ù³Í ѳñÏÇ Ñ»ï£ ÆëÏ Ãáõñù»ñÁª áã ¨ ëå³ÝáõÙ »Ý Ñ³Û ·»ñÇÝ»ñÇÝ£ Ðáíë»÷ÇÝ áõà Ñá·áí µéÝ»É ¿ÇÝ áõ µ»ñ»É ³ÕÇ ·³ÛÙ³·³ÙÇ Ùáï. Ýñ³Ý ëå³ÝáõÙ »Ý ·³ÛÙ³·³ÙÇ í×éáí, Ý»ïáõÙ »Ý îÇ·ñÇë ·»ïÁ£ ¶»ñí³Í ÙÇ Ñ³Û Ñ³ëóÝáõÙ ¿ ÷³Ëã»É ¨ ·³É ½ÇÝí³Í ѳۻñÇ Ùáï£ Â³ÕÇ ÏáÙÇï»Ý Ù»ñÅáõÙ ¿ γÕåÇ ·ÛáõÕÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³åëï³Ùµ»É£ Ø»ñÅí³Íª Ýñ³Ýù í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ê³Ï, ѳÛïÝáõÙ ëå³ëáÕ Ñ³Û ½ÇÝí³Í ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ, áñáÝù Ç å³ï³ëË³Ý ³Û¹ Ù»ñÅÙ³Ý, ·ÝáõÙ å³ß³ñáõÙ »Ý ê³ÏáõÙ ·ïÝíáÕ áõÃëáõÝ Ñá·áõó µ³Õϳó³Í Ãáõñù å³Ñ³Ï³ËÙµÇÝ£ Ð³Û ³åëï³ÙµÝ»ñÇÝ Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ñ ¶ÛáõɳÙÇñÁ ¨ гñáݪ гñáõÃÛáõÝ ¶ÛáõɳÝÛ³ÝÁ£ ä³ß³ñí³ÍÝ»ñÁ ÷³Ïí³Í ¿ÇÝ ÙÇ ï³Ý Ù»ç£ Ð³ñáÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ݳíà ÉóÝ»É ¹é³Ý íñ³ ¨ Ññ¹»Ñ»É ïáõÝÁ áõ áí ÷áñÓÇ ÷³Ëã»Éª ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É£ ¸ñ³Ý ¹»Ù ¿ ϳݷÝáõÙ Ç٠ѳÛñÁª ´³½Ï» ØÇñ½áÝ, ³ÛÝ Ñ³Ù³ñ»Éáí ³Ý½·áõÛß ù³ÛÉ, áñáíÑ»ï¨ Ý»ñëÇó Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ£ ܳ¨ ¶ÛáõɳÙÇñÁ ãÇ Éëáõ٠гñáÛÇÝ, ³ëáõÙ ¿, ûª §¸³ ù³çáõÃÛáõÝ ãǦ£ ²é³íáïÛ³Ý í³Õ ¶ÛáõɳÙÇñÁ í»ñóÝáõÙ ¿ »ñÏáõ Ù³áõ½»ñ, ÙïÝáõÙ Ãáõñù å³ß³ñí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç áõ ëå³ÝáõÙ ÙÇ ï³ëÝí»ó¬ï³ëÝÛáà Ñá·áõ£ ºñµ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ ÝáñÇó ÉóÝ»Éáõ Çñ ï³ëÝáóÝ»ñÁ, ÍáÍñ³ÏÇó Ýñ³Ý Ë÷áõÙ »Ý, ݳ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ß»ÙÇÝ£

¶ÛáõɳÙÇñÇ ëå³Ýí»ÉÁ ³éÇà ¿ ÉÇÝáõÙ Ù»ñáÝó ѳñÓ³Ïٳݣ ¶³ÉÇë ¿ Ù»ÏÁ ¨ ѳÛïÝáõÙ. §ËáõųÝÁ »Ï³í¦£ Ü»ñëÇó Ãáõñù»ñÁ ÉëáõÙ »Ý ¨ áõñ³Ë³ó³Í µ³ó³Ï³ÝãáõÙª §µ³ñáí ·³Ý¦ áõ Ïñ³ÏáõÙ, ëå³ÝáõÙ »Ý §ËáõųÝÝ »Ï³í¦ ³ëáÕÇÝ£ Ø»ñáÝù Ëáõ׳åÇ »Ý Ù³ïÝíáõÙ, ëÏëáõÙ »Ý ÷³Ëã»É£ ²Û¹ å³ÑÇÝ ì³ÝÇó »Ï³Í ´³½»Û³Ý ê»ÃáÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ ¨ µÕ³íáõÙ. §ØÇ°ù ÷³ËãÇ, û·ÝáõÃÛáõÝÁ ·³ÉÇ¯ë ¿¦£ ì»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ¨ ß³ñáõݳÏáõÙ ÏéÇíÁ å³ß³ñí³ÍÝ»ñÇ ¹»Ù£ ´áÉáñÇÝ ÏáïáñáõÙ »Ý£ ØÇ³ÛÝ »ñÏáõ Ñá·Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ÷³Ëã»É, ѳëÝ»Éáí ÊáÉùë³Ý ϳÙáõñç. Ù»ÏÇÝ Ñ³ëÝáõÙ ¿ ´³½Ï» ØÇñ½áÛÇ ³Ýíñ»å ·Ý¹³ÏÁ Ñ»Ýó ϳÙñçÇ íñ³ª ëå³ÝíáõÙ áõ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ·»ïÁ£ ØÛáõëÁ ÷³ËãáõÙ ¿ ³Ýï³é, µ³ñÓñ³Ýáõ٠ͳéÁ, óáõÛó ï³Éáí, û Ïñ³ÏáõÙ ¿£ ´³½Ï» ØËÇóñÁ, áñÁ ÇÙ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ ¿ñ, ÝϳïáõÙ ¿, áñ ÷³Ù÷áõßï ãáõÝÇ, ѳñÓ³ÏíáõÙ ¨ ëå³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý£

ê³ÏÇ ¹»åùáí, ¹ñ³Ý ݳËáñ¹³Í Ðáíë»÷Ç áõ Ýñ³ Ñ»ï »Õ³Í í»ó Ñá·áõ ·»ñáõÙáí áõ ëå³ÝáõÃÛ³Ùµ ëÏëáõÙ ¿ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ, ì³ÝÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÇó ÙÇ ß³µ³Ã ³é³ç£ Þ³ï³ËóÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÁ ³ÕáõÙ, ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ûñ»ñÇÝ, å³ïñ³ëïáõÙ »Ý Ãݹ³Ýáê ÁÝÏáõÛ½Ç ÷³ÛïÇó, ÷³ÛïÁ ÃÇûÕáí ÷³Ã³Ã»Éáí£ ä³ïñ³ëïáõÙ ¿ ¶»ÉÏ» ÂáíÙ³ëÁ£ ²Ù»Ý »ñ»ù Ïñ³ÏáóÇó Ñ»ïá ÷³ÛïÁ å³ÛÃáõÙ ¿ñ. ÝáñÝ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõÙ£ ²ñÑ»ëï³Ï³Ý ³Û¹ Ãݹ³ÝáÃÁ ³Ñ³·ÇÝ Ù»Í ¹»ñ ˳ճó£ Þ³ï³ËÇ ³åëï³ÙµÝ»ñÁ Ïïñ»óÇÝ Ý³¨ ѻ鳷ñ³É³ñÁª ì³Ý, Þ³ï³Ë, ´³ßÏ³É³Ý (²Õµ³Ï) ÙdzóÝáÕ£ Âáõñù»ñÁ ¨ ùñ¹»ñÁ Ù»Í ç³ñ¹ Ïñ»óÇÝ£ Üáñ ¿ñ ³Ýó»É Þ³ï³ËÇ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ï³ëÁ ûñÁ, »ñµ 樹»Ã ÷³ß³Ý ¹ÇÙáõÙ ¿ ²ñ³Ù ÷³ßÇÝ, û Ù³ñ¹ áõÕ³ñÏÇ Þ³ï³Ë, áñ ѳßïáõÃÛáõÝ Ï³åÇ Ù»½ Ñ»ï£ ì³ÝÇó Ù»ÏÝáõÙ ¿ Æß˳ÝÁª ï³ëÝÙ»Ï Ñá·áí£ ÆÙ³Ý³Éáí ³Û¹ Ù³ëÇÝ, 樹»Ã ÷³ß³Ý ½áñù ¿ áõÕ³ñÏáõÙ Ýñ³Ýó µéÝ»Éáõ£ ºí гÛáó ÓáñÇ ÐÇñ× ·ÛáõÕáõÙ µéÝáõÙ »Ý áõ µáÉáñÇÝ ëå³ÝáõÙ£ ì³ÝáõÙ ¿É µéÝáõÙ »Ý ìé³ÙÛ³ÝÇÝ£ ìé³ÙÛ³ÝÇÝ áñå»ë Ù»çÉÇëÇ ³Ý¹³Ù ǵñ áõÕ³ñÏáõÙ »Ý äáÉÇë, µ³Ûó î³ñáÝ Ñ³ëÝ»ÉáõÝ å»ë, ´ÇÃÉÇëÇ Ï³ÙñçÇ íñ³ ëå³ÝáõÙ ¨ ·óáõÙ »Ý ·»ïÁ£ àõ½áõÙ »Ý µéÝ»É Ý³¨ ²ñ³ÙÇÝ£ àñå»ë½Ç ãϳëϳÍÇ, áõÕ³ñÏáõÙ »Ý Ãáõñù ϳé³å³ÝÇÝ, áñ Ýñ³Ý ßáõùáí µ»ñÇ£ ´³Ûó ϳé³å³ÝÁ ѳÛïÝáõÙ ¿ ²ñ³ÙÇÝ ¨ ¹³ï³ñÏ í»ñ³¹³éÝáõÙ, ³ë»Éáí, û ²ñ³ÙÁ ã»Ï³í£

²é³íáïÛ³Ý ëÏëáõÙ ¿ ì³ÝÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ*£

ê³ÏÇ ÏéÇíÝ»ñÁ Þ³ï³ËÇ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÷áõÉÝ ¿ÇÝ£ ºñÏñáñ¹ ÷áõÉÁ »Õ³Ý êáù³Ýóª ùñ¹Ç ·ÛáõÕÇ, ÏéÇíÝ»ñÁ£ ²Û¹ Ýáñ ÷áõÉÁ »Õ³í ³í»ÉÇ Ù»Í£ ÐáõÝÇëÇÝ, »ñµ Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñÁ Ùï³Ý Þ³ï³Ë, êáù³ÝóÇó Ûáà Ñá·Ç ·ÝáõÙ »Ý ³ßÇñ»ÃÝ»ñÇÝ Ñ³ÛïÝ»Éáõ, áñ ·³Ý Þ³ï³ËÁ Ïáïáñ»Ý£ гۻñÁ, Éë»Éáí ³Û¹ Ù³ëÇÝ, »ñ»ù ûñ ß³ñáõÝ³Ï å³ß³ñáõÙ »Ý êáù³ÝóÁ£ ºñ»ù ûñ Ñ»ïá, ÑáõÝÇëÇ ëϽµÝ»ñÇÝ, »ñµ ·³ÉÇë »Ý Ï³Ù³íáñÝ»ñÁ, ÏáïáñáõÙ »Ý êáù³ÝóÁ£ Þ³ï³ËóÇÝ»ñÁ å³ß³ñ»É ¿ÇÝ ³ÛÝ, µ³Ûó ã¿ÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»É£ êáù³ÝóÁ Ïáïáñ»Éáõó Ñ»ïá ¸ñáÛÇ Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ·áõݹÁ ÙïÝáõÙ ¿ ØáÏë£ Üñ³Ýó Ñ»ï ǵñ¨ ׳ݳå³ñѳ׳ݳ㠷ÝáõÙ ¿ ´³½Ï» ØÇñ½áÝ£ ÎéÇíÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ØáÏëáõÙ£ øñ¹»ñÁ ÷³ËãáõÙ »Ý£ ºñÏáõ ï³ëÝ»ñÏáõ³ÙÛ³ ùÛáõñ¹ »ñ»Ë³ ѳÛïÝíáõÙ »Ý ·Çß»ñí³ å³Ñ³Ï³ï»ÕÁ£ ä³Ñ³Ï ¿ñ ØÇñ½áÝ£ ØÇñ½áÝ ï³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ϳÙáõñçÇó ³ÝóϳóÝáõÙ, óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ýñ³Ýó Ñ»éíáõÙ í³éíáÕ Ïñ³ÏÝ»ñÁ, ùñ¹»ñÇ Ñ³í³ù³ï»ÕÇÝ, áõÕ»ÏóáõÙ ÙÇÝ㨠ùñ¹³Ï³Ý ûµ³Ý»ñÁ, áñå»ë½Ç ϳٳíáñÝ»ñÇ Ó»éùÁ ãÁÝÏݻݣ Üñ³Ýó ³½³ïáõÙ ¿, ÇÝùÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ å³Ñ³Ï³ï»Õ£


* ´³½Ï» Þ³ÑÇÝ (Þ³ÑÇÝ ´³½ÇÏÛ³Ý) - ê³Ñ³Ï ´³½Û³ÝÇ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ ¿£ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ ¿åáëÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ íÇå»ñ·áÕ£ Üñ³ ³ÝáõÝÁ ¿åáëÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ Ùï»É سÝáõÏ ²µ»ÕÛ³ÝÇ ËÙµ³·ñáõÃÛ³Ùµ ÉáõÛë ï»ë³Í §ê³ëݳ Íé»ñǦ ³é³çÇÝ Ñ³ïáñÇ Ññ³ï³ñ³ÏáõÃÛ³Ùµ, 1936 Ã.¬Çó£ ØÇÝã ³Û¹ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ·ñÇ ¿ ³éÝí»É §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃǦ Ýñ³ »ñ·³å³ïáõÙÁ£ ì»ñçÇÝ ·ñ³éÙ³ÝÁ Ý»ñϳ ¿ »Õ»É ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ£ лﳷ³ÛáõÙ áñáß µ³Ý»ñ ݳ û·ï³·áñÍ»É ¿ Çñ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃǦ Ùß³ÏÙ³Ý Ù»ç£ ´³½Ï» Þ³ÑÇÝÇ §ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇæ »ñ·³å³ïáõÙÁ Ñéã³Ïí³Í ¿ñ Þ³ï³ËáõÙ ¨ ØáÏëáõÙ£ î»°ë §Ð³Ûñ»ÝÇùÇ Ó³Ûݦ, 1974, ÃÇí 59 (Ì.´.)£
* â³Ïá Ø³ÝáõÏ - »ñ·Çã гÛñÇÏ Øáõñ³¹Û³ÝÇ Ñ³ÛñÝ ¿ (Ì.´.)£
* 1915 Ã. ³åñÇÉ-Ù³ÛÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ì³Ý ù³Õ³ùÇ ¨ ßñç³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÇ Ñ³Û µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý Ù³ñï»ñÁ Ãáõñù ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÇ ¹»Ù:


26 (26).
ÂàìÆÎ ÂàìØ²êÆ ´²Ô¸²ê²ðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1901 Â., ì²Ü, вÚàò ÒàðÆ Ðܸêî²Ü ¶.)

ÌÝí»É »Ù ãù³íáñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ£ ²Ûëûñ ¿É Ù»ñ ·ÛáõÕÁ ³ãùÇë ³é³ç ¿£ Ø»ñ ·ÛáõÕÁ áõÝ»ñ »ñ»ëáõÝÛáà ïáõÝ µÝ³ÏÇã, áñÇó ùë³ÝÇÝÁ Ñ³Û ¿ñ, áõÃÁª Ãáõñù, ÁݹѳÝáõñ ѳßíáí Ùáï »ñÏáõ ѳñÛáõñ ùë³Ý Ñá·Ç£

¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ ¨ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµ£ ¶ÛáõÕáõÙ áõÝ»ÇÝù ÙdzÛÝ »ñÏáõ ÑÛáõëÝ ³ñÑ»ëï³íáñ, áñáÝù ÓñÇ Ýáñá·áõÙ ¿ÇÝ ¹áõé áõ å³ïáõѳÝ, ë³ñùáõÙ ¿ÇÝ Çß³áïÇÏÝ»ñ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÁ óÕí³Í ¿ñ ³Û·ÇÝ»ñÇ Ù»ç£ ä³ïÙáõÙ ¿ÇÝ, áñ »ñµ Ñ»é³íáñ Ðݹϳëï³ÝÇó ÙÇ Ù³ñ¹ ¿ ·³ÉÇë áõ ÑÇÙÝáõÙ ¿ ³Û¹ ·ÛáõÕÁ, ³ÝáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ª Ðݹëï³Ý£ ÆëÏ ØÏñïÇã ÊñÇÙÛ³ÝÝ ³ë»É ¿ª ¹³ ³Û·»ëï³Ý ¿, ѳݹ áõ ³Ý¹³ëï³Ý, ¹ñ³ ѳٳñ ¿ ³ÝáõÝÁ ÏáãíáõÙ Ðݹëï³Ý£

¶ÛáõÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ó»É ¿ Çñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ, ïÝ»ñÁ ÏÉáñ, ÷áùñ ù³ñÇó ¿ÇÝ ¨ ¹³ñÙ³ÝÇ áõ ÑáÕÇ ß³Õ³ËÇó, Çñ³ñ Ïå³Í£ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïáõÝ áõÝ»ñ ³é³ÝÓÇÝ ³Ýóù, áñï»ÕÇó ß³ï ·³ÕïÝÇ, ϳñ¨áñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ÙÇÙÛ³Ýó£ Âáõñù ½³µÃdzݻñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ áñï»Õ ³ë»ë, ¨ ³Û¹ ³Ýóù»ñÇó ѳۻñÁ Çñ»Ýó ѳë³Í ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ³ÝóùÇó¬³Ýóù ¿ÇÝ ³ÝóϳóÝáõÙ, áñ Ãáõñù»ñÁ ãïÇñ»Ý Ýñ³Ýó£ гï³ÏÁ ÑáÕÇó ¿ñ£ ÂáõݹÇñÁ í³éáõÙ ¿ÇÝ ³Ã³ñáí, ¨ ³Û¹ ÍáõËÁ »ñÏáõ¬»ñ»ù ų٠ÙáÉ»·ÝáõÙ ¿ñ, ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ñ³½³ïÇ »ñ»ëÁ ï»ëÝ»ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿ñ£ ¸áõñë ¿ÇÝù ·³ÉÇë, Ñ»ïá ÙïÝáõÙ, åå½áõÙ ÃáõݹÇñÇ ßáõñçÁ£ öáùñÇÏ Ó»é³·áñÍ Ï³í» ³Ù³ÝÇ Ù»ç ӻà ¿ÇÝ ÉóÝáõÙ, Ù»çÁª å³ïñáõÛ· ¨ ³Ùñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ ëÛ³ÝÁ, ³Õ»ÕÇ Í³Ûñáí å³ïñáõÛ·Á µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ñ ÙÇ Ñ³ë³Í ³ÕçÇÏ, áñÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿ñ ÉÇÝáõÙ ëÛ³Ý ï³Ï£

ºë ³ñ¹»Ý Ë»É³Ñ³ë ¿Ç ¹³ñӻɣ Ø»Ýù ÙÇ »ñÇÝç áõÝ»ÇÝù, ¹³ Ïáí ¿ñ ¹³ñÓ»É, ˳Ûï³µÕ»ï ¿ñ£ ºñµ»ÙÝ Ù³Ûñë ëïÇåáõÙ ¿ñ, áñ »ë ÑáñÇóë ³é³ÝÓÇÝ ¹ñ³Ý ï³Ý»Ù ³ñ³Í³óÝ»Éáõ£ ØÇ ·»ï ¿ñ ÑáëáõÙ£ λëûñÇÝ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ çñÇ Ùáï ѳݷëï³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ÇëÏ Ù»Ýù ÉáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ·»ïáõÙ£

ì»ó¬Ûáà ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, »ñµ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ¹åñáóÁ µ³ó»óÇÝ£ àõëáõóÇãÁ ³ãù»ñÁ Ë÷³Í ³ÕáÃù ¿ñ ³ÝáõÙ, ³ëïí³Í³å³ßï ¿ñ, ÐÇëáõë øñÇëïáëÇ ³ÝáõÝÝ ¿ñ ï³ÉÇë Ùßï³å»ë£ ²ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ùë³Ý¬»ñ»ëáõÝ Ñá·Ç ¿ÇÝù£ Þ³ï»ñÝ Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇó Éë»É ¿ÇÝ ²í»ï³ñ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ¨ Ýñ³Ýù ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ÉëáõÙ Ýñ³ ¹³ë»ñÁ£ Ø»Ýù ëáíáñáõÙ ¿ÇÝù áã û ÑÝã³Ï³Ý, ³Ûɪ ³Ûµ, µ»Ý, ·ÇÙ ³ë»Éáí, áñå»ë½Ç Ñ»ßï ÉÇÝÇ »ñ·Ç í»ñ³Í»É, áñ »ñ·»Éáí ëáíáñ»Ýù£ ²Ûë Ù»Ãá¹áí Ôáõñ³ÝÝ* »Ý ëáíáñ»óñ»É ²ñ¨»ÉùáõÙ£ ºë ·ÛáõÕáõÙ ùÇã ëáíáñ»óÇ£ àí ÇÝã ·Çñù µ»ñáõÙ ¿ñ, ¹³ ¿É ëÏëáõÙ ¿ñ ϳñ¹³É£ ºë »ñ»ù ³Ùë³Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ ¿Çª ѳÛñë ٳѳÝáõÙ ¿, ¨ Ù³Ûñë ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù£ ²ÙáõëÇÝÁ ٳѳÝáõÙ ¿, Ýñ³ ãáñë ½³í³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï »ë ¿É áñµ »Ù ÙÝáõÙ£ ´³Ûó ÇÙ ù»éÇÝ ÇÝÓ ï³ñ³í ì³ñ³·³ í³Ýù, áñÁ Ù»ñ ·ÛáõÕÇó ùë³ÝÑÇÝ· ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»éáõ ¿ñ£ » ÇÝãåÇëÇ ·»Õ»óÏáõÃÛáõÝ ¿ñ, µ³é»ñáí ã»Ù ϳñáÕ Ýϳñ³·ñ»É£ Èáõë³ÙáõïÇó ó³Íª ì³Ý ù³Õ³ùÝ ¿ñ µ³óíáõÙ Íáí³÷ÇÝ, Þ³ÙÇñ³Ù³ µ»ñ¹Á, Þ³ÙÇñ³ÙÇ ³éáõÝ, áñÁ ˳éÝíáõÙ ¿ñ Íáí³ÏÇÝ£

Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ùñ¹»ñÁ ѳۻñÇ Ñ»ï »Õµáñ å»ë ¿ÇÝ£ Ø»ñ ѳۻñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ ÙÇç¨ »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ϳå ϳñ£ гۻñÁ ËáëáõÙ ¿ÇÝ ùñ¹»ñ»Ý, ѳۻñ»Ý, ùñ¹»ñÁ ¨ë£ гۻñÁ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ, ÑÝÓáõÙ ¿ÇÝ, ϳÉëáõÙ ¿ÇÝ, Çñ³ñ Ñ»ï ÷áËÝÇ÷áË ÝáõÛÝ ·¹³Éáí áõïáõÙ ¿ÇÝ£ ºñµ ùñ¹»ñÁ Ý»ñë ¿ÇÝ ÙïÝáõÙ, Ë»Õ× Ñ³Û»ñÁ µ»ÏÇ ³é³ç ËáݳñÑíáõÙ ¿ÇÝ, ÓÇÝ Ï»ñ³ÏñáõÙ ¿ÇÝ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ùñ¹»ñÁ ѳۻñÇ Ñ»ï É³í ¿ÇÝ£ ´³Ûó Ñ»ïá ùñ¹»ñÝ ¿É ëÏë»óÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ Ïáïáñ»É£

ø³ÝÇ áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ·Çï»ñ, áñ ѳÛÁ áõÅ»Õ ¿ ¨ ѳñáõëï, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ëáõÉÃ³Ý Ð³ÙǹÁ ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ѳÙǹ»³Ï³Ý ·Ý¹»ñ, áñáÝù ùñ¹»ñ ¿ÇÝ ¨ Ù»Í ÷áñÓ³Ýù »Õ³Ý ѳۻñÇ Ñ³Ù³ñ£

¶ÛáõÕ»ñáõÙ Ãáõñù ½³µÃdzݻñÁ ·³ÉÇë, ѳñÏ»ñÁ ѳí³ùáõÙ ¿ÇÝ, µ³Ûó »ñµ ùÛáõñ¹ µ»Ï»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ѳۻñÁ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ïÝ»ñÇó£ ¸³ ³ñѳíÇñù ¿ñ, áñ ·³ÉÇë ¿ñ£

ºë ëáíáñáõÙ ¿Ç ì³ñ³·³ í³ÝùáõÙ£ 1912 Ã. ì³ñ³·³ í³ÝùáõÙ Ñ³Û ·ñ»ñÇ ·ÛáõïÇ Ñ³½³ñ ãáñë ѳñÛáõñ ³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí Ù»Í Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝ »Õ³í£ ºë ÑÇßáõÙ »Ù Æß˳ÝÇ »ÉáõÛÃÁ£ Æß˳ÝÇó ³½³ïí»Éáõ ѳٳñ 樹»Ã ÷³ß³Ý áõ½»ó Ýñ³Ý í»ñ³óÝ»É ¨ áõÕ³ñÏ»ó Ýñ³Ý, áñ ѳ۬ùÛáõñ¹ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ñ»É³íÇ£

ºñ»ëáõÝ ûñ Ãáõñù»ñÁ Ïéí»óÇÝ Ñ³Û»ñÇ ¹»Ù£ гۻñÁ ¹Çñù»ñ ¿ÇÝ ÷áñáõÙ£ Ø»Ýù ³Ý÷áñÓ ¿ÇÝù, ã·Çï»ÇÝù, û ÇÝã ϳ, µ³Ûó ì³ÝÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ß³ï µ³Ý ·Çï»ÇÝ£ Ø»½ »ñµ ì³ñ³·³ í³ÝùÇó µ»ñ»óÇÝ ì³Ý, ï»ë³ ѳÛÏ³Ï³Ý Ã³Õ³Ù³ëáõÙª ²Û·»ëï³ÝáõÙ ü³Ýý³éÇ Ýí³·³ËáõÙµÁ §Ø»ñ ѳÛñ»ÝÇù¦ ¿ñ Ýí³·áõÙ ¨ á·¨áñáõÙ ¿ñ ÏéíáÕÝ»ñÇÝ£ ºñ»ëáõÝ ûñ Ñ»ïá, »ñµ Ãáõñù»ñÁ éáõëÝ»ñÇ ³ÝáõÝÁ Éë»óÇÝ, ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝ£ ø³ÝÇ áñ ¾Ýí»ñ ÷³ß³ÛÇ µ³Ý³ÏÇó ÙdzÛÝ ÷ßñ³ÝùÝ»ñ »ï »Ï³Ý, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ·ÝáõÙ ¿, ´ÇÃÉÇëÁ ·ñ³íáõÙ£ èáõëÝ»ñÁ ã¿ÇÝ áõ½áõÙ ´ÇÃÉÇëÁ ·ñ³í»É£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ϳٳíáñ³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ·ñ³íáõÙ ¿ ´ÇÃÉÇëÁ£

ºñµ ÏéÇíÁ í»ñç³ó³í, »ë ·Ý³óÇ ·ÛáõÕ£ سÛñë í»ó áñ¹ÇÝ»ñáí ¿ñ£ ºë áõ ÇÙ Ëáñà »Õµ³ÛñÝ»ñÁ Ùdzó³Ýù, Ù»½ÝÇó ËÉí³Í ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ »ï µ»ñ»óÇÝù ùñ¹»ñÇó£ ¸³ñÓ³Ýù »ñÏáõ ÏáíÇ ¨ Ù»Ï ÓÇáõ ï»ñ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ÷³Ë»É ¿ÇÝ£ àíù»ñ ½»Ýù áõÝ»ÇÝ ¨ Ïéí»É ¿ÇÝ, »Ï»É, Ïáõï³Ïí»É ¿ÇÝ ì³ñ³·³ í³ÝùáõÙ, áñÁ ·³ÕóϳÝáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݳï»ÕÇÝ ¿ñ ¹³ñӻɣ

ò³ñ³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝÁ Çñ ½áñùÇÝ Ññ³Ù³Û»ó ݳѳÝç»É£ Ø»Ýù ¿É ëïÇåí³Í ·³ÕûóÇÝù ¹»åÇ ´»ñÏñÇ, áõñ ÙÇ ³Ý¹Ý¹³Ëáñ Óáñ ϳñ, áñÇó Ñ»ïá åÇïÇ ÙïÝ»ÇÝù ²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïÁ£ гñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ ·³ÕóϳÝÝ»ñ Éóí»É ¿ÇÝ, áñáÝù Çñ»Ýó ÷ñÏáõÃÛáõÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ÇÝ ºñ¨³Ý ѳëÝ»ÉÁ£ Øáñë, »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ѳë³Ýù ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ÷ñ÷ñ³¹»½ ·»ïÁ£ ºë Ëݹñ»óÇ Ùáñë, áñ ·Ý³Ù çáõñ ß÷»Ù »ñ»ëë£ ºë ·Ý³óÇ, ѳÝϳñÍ Ï³ñÏï³µ»ñ ÙÇ µ³Ý ëÏëí»ó£ øñ¹»ñÁ å³ß³ñ»É ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çå³Ï³ó ÓáñÇ í»ñÇÝ Ù³ëÁ, Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ, Ù³ñ¹ÇÏ ·ÉáñíáõÙ ¿ÇÝ£ ºë ï»ëÝáõÙ ¿Ç, û ÇÝãå»ë »ÏáÕÝ»ñÝ Çñ»Ýó ·óáõÙ ¿ÇÝ çáõñÁ£ ºë ¿É ѳÝí»óÇ, Ý»ïí»óÇ çáõñÁ£ ØÇÝ㨠·»ïÇ Ï»ëÁ áñ ѳë³, çñÇ Ñáë³ÝùÁ ÇÝÓ ï³ñ³í Ý»ñù¨£ ¸Ç³ÏÝ»ñÁ ѳñÛáõñÝ»ñáí ·³ÉÇë ¿ÇÝ Çñ³ñ »ï¨Çó, ùßíáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ Íáí£ Ð³ÝϳñÍ ÙÇ ÷»ß Ïå³í ÇÝÓ, ÙÇ ÏÇÝ µéÝ»É ¿ñ ͳéÇó£ ºë Ýñ³ ÷»ßÇó Ïå³ áõ ϳٳó¬Ï³Ù³ó ¹áõñë »Ï³£ ºë ¿¹ ÏÝáç ³½³ï³ÍÝ »Ù£ à±í ¿ñ ³Û¹ ÏÇÝÁª ã·Çï»Ù£ ¸áõñë »Ï³Ýù ·»ïÇóª ÙñëáõÙ »Ù, ¹áÕáõÙ »Ù£ ºë ÙÇ éáõë ½ÇÝíáñÇ Ëݹñ»óÇ, áñ Ù»½ Ýëï»óÝÇ ÓÇáõ íñ³£ ÒÇÝ ã·Ý³ó£ Æç³£ î»ë³ ÙÇ Ïáí ϳ£ ´»éݳÏÇñ ÏáíÇ çí³ÉÝ»ñÁ ÁÝÏ»É ¿ÇÝ, Ù»çÁ ·³Ã³ ϳñ£ ºë ëáí³Í ¿Ç, Ï»ñ³£ ØÇ Ù³ñ¹ ÇÝÓ Ýëï»óñ»ó ÏáíÇ íñ³ áõ ϳå»ó å³ñ³Ýáí£ ÄáÕáíáõñ¹Á ·áéáõÙ, ·áãáõÙ ¿, ³Ù»Ý Ù»ÏÁ Çñ ѳñ³½³ïÇÝ ¿ ÷ÝïñáõÙ£

ºë ¿É »ñ»ÏáÛ³Ý ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ÙÇ ï»Õ ѳë³, Ýëï»óÇÝù ѳݷëï³Ý³Éáõ£ ºë Çç³, ÏáíÇ å³ñ³ÝÁ ϳå»óÇ áïùÇë, å³éÏ»óÇ£ Øï³ÍáõÙ »Ùª DZÝã »Õ³Ý Ù»ñáÝù£ Ø»Ï ¿É ÙÇ Ó³ÛÝ Éë»óÇ, ï»ëݻ٠³Ùáõëݳó³Í ùáõÛñë ¿£ ö³Ã³Ãí»óÇÝù£ ºë ÏáíÇ Ñ»ï ³é³ç ·Ý³óÇ£ ¶ï³ Ùáñë, ùáõÛñ»ñÇë, Ùáñ³ùáõÛñë Ýëï»É ¿ñ ϳݳãÝ»ñÇ íñ³ª í³Û¬íáõÛ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, áÕµáõÙ ¿ÇÝ ÇÙ Ù³ÑÁ£ гÝϳñÍ ÇÝÓ áñ ï»ë³Ý, Ó»éù»ñÇ íñ³ µ³ñÓñ³óñÇÝ£ Þ³ñáõݳϻóÇÝù, ѳë³Ýù ²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïÁ, Ñ»ïá úñ·áí, áñÁ éáõë³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ ¿ñ£ ²é³çÇÝ û·ÝáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇÝ ïíÇÝ, Ñ³ó µ»ñÇÝ, µ³Å³Ý»óÇÝ£ Ø»Ýù ëÏë»óÇÝù ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ³ËáñųÏáí µáùáÝ áõï»É£ ºñÏáõ¬»ñ»ù ûñ ÙݳóÇÝù, Ñ»ïá Æ·¹ÇñÇ íñ³Ûáí ¹»åÇ ¾çÙdzÍÇÝ »Ï³Ýù£

Ê»ÉùÇë ÷ã»ó ÇÙ ÁÝÏ»ñáç Ñ»ï ·Ý³É ¾çÙdzÍÝáõÙ ëáíáñ»É£ гÝϳñÍ »ë ï»ë³ª ÙÇ ÏÇÝ Ùáï»ó³í ÇÝÓ, ÇÙ³ó³í, áñ ·ñ³·»ï »Ù, ³ë³ó. ¬ ²¯Û ïÕ³, Ñá·»½³í³Ï ã»±ë áõ½áõÙ ¹³éÝ³É ÇÝÓ£

ÆÙ Ù³ÛñÁ ³ñ¹»Ý ·Ý³ó»É ¿ñ ³é³ç£ ºë áõ ÁÝÏ»ñë Ùݳó»É ¿ÇÝù ¾çÙdzÍÝÇ »Ï»Õ»óáõ Ùáï£ ²ëÇ. ¬ àõ½áõÙ »Ù£

¬ ¸»¯, í»°ñ ϳó, ·Ý³óÇÝù Ù»ñ ïáõÝÁ£

ÆÝÓ ï³ñ³í Çñ ïáõÝÁª ʳÃáõݳñË ·ÛáõÕáõÙ£ γÝã»ó ³ÙáõëÝáõÝ áõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ, Ëñ³Ë׳Ýù ³ñ»óÇÝ£ ÆÝÓ ÏÝù»óÇÝ, ³ÝáõÝë ²Õí³Ý ¹ñÇÝ£ Üñ³Ýù áõñ³Ë ¿ÇÝ, áñ ½³í³Ï áõÝ»ó³Ý í»ñç³å»ë, ³ÛÝ ¿Éª ·ñ³·»ï£

Üñ³Ýù ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ, ÇÙ áõï»ÉÇùÁ å³ïñ³ëïáõÙ ¿ÇÝ£ ØÇ ß³µ³Ã ÙݳóÇ, µ³Ûó ϳñáï»óÇ Ù»ñáÝó£ гÝϳñÍ Éë»óÇ ÇÙ ³ÝáõÝÁª §´³Õ¹³ë³¯ñ¦£ ÀÝÏ»ñë ¿ñ£ ÆÝÓ ³ë³ó, áñ ɳí ÏÉÇÝÇ, »Ã» ÷³Ëã»Ýù£ ¶Ý³óÇÝù ïáõÝ£ гñëïáõÃÛáõÝÁª ÉÇùÁ£ Ø»Ýù áã ÷áÕ áõÝ»Ýù, áãÇÝã ãáõÝ»Ýù£ ØÇ ëݹáõÏÇ Ù»ç Ù»Ï éáõµÉÇ Ï³ñ, Ù³Ý »Ï³, ï»ë³ ÙÇ ³ñͳÃÛ³ ùÛ³Ù³ñ£ ì»ñóñÇ, áñ ͳ˻Ù, ϳå»óÇ Ù»çùë, »ñÏáõ ï³Ï ÷³Ã³Ã»óÇ£ ºÏ³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ£ øÝ»óÇÝù áñµ³ÝáóáõÙ£ ²é³íáïÛ³Ý í»ñ ϳó³Ýù, Ùáï »ñÏáõ ѳñÛáõñ »ñ»Ë³ ٳѳó»É ¿ñ£ ÊáÉ»ñ³Ý ÑÝÓáõÙ ¿ñ£ üáõñ·áÝÝ»ñáí ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¹Ç³ÏÝ»ñÁ, ÉóÝáõÙ ÷áë»ñÇ Ù»ç£

ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ* ¿¹ Å³Ù³Ý³Ï »Ï»É ¿ñ ¾çÙdzÍÇݪ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ë÷á÷»Éáõ ѳٳñ£ ²ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ì³ÝáõÙ, Þ³ï³ËáõÙ Ïéí»É ¿ÇÝ, ÑÇÙ³ Ù»éÝáõÙ ¿ÇÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó£

²é³íáïÛ³Ý ×»Ù³ñ³ÝÇ ³é³çÝ ¿ÇÝù, Ù»Ï ¿É Ýáñ Ù³Ûñ³óáõë »Ï³í áõ ÁÝÏ»ñáçë ·ÉËÇÝ Ë÷»ó, ³ë³ó. ¬ ÆÙ ïÕÇÝ áõ±ñ »ë ï³ÝáõÙ£

ºÏ³í, ÇÝÓ ·ñÏ»ó, ëÏë»ó É³É áõ ³ë»É. ¬ ²Õí³¯Ý ç³Ý, ÇÝãDZ »ë ·ÝáõÙ, ÇÝãDZ ϳñÇù áõÝ»ë£

¾ë Ë»Õ× ÏÇÝÁ ɳó ¿ñ ÉÇÝáõÙ áõ ³Ù»Ý Ï»ñå ѳÙá½áõÙ ¿ñ ÇÝÓ£ ²ëÇ. ¬ ºë ³Ëå»ñ, ùáõÛñ, Ù³Ûñ áõݻ٣

¬ àõñ»ÙÝ ¹áõ Ù³±Ûñ áõÝ»ë£ ¾¯, áñ¹Çë, »ë ùá Ùáñ ·ñÏÇó ù»½ ËÉáÕÁ ã»Ù, ¬ ·ñÏ»ó, ë»ÕÙ»ó, ùÛ³Ù³ñÁ ³ñÓ³Ïí»ó, ÁÝϳí áïù»ñÇë Ù»ç£ ì»ñóñ»ó ùÛ³Ù³ñÁ áõ ·Ý³ó£

²ñ¹»Ý ¾çÙdzÍÇÝ, ¹Ç³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ÙÝ³É Ñݳñ³íáñ ã¿ñ£ êáí³Í »Ýù, áã áù ãáõÝ»Ýù£ ê»ËÇ ÏÉ»åÝ»ñÁ áõï»Éáí, áïùáí ѳë³Ýù ºñ¨³Ý£ êÏë»óÇ çáõñ ͳ˻ɣ ØÇ ûñ ï»ë³ ÙÇ ë³ÛÉ ¿ ·³ÉÇë, íñ³Ý ½³Ý·³Ï ѳó»ñáí£ ¶Ý³óÇ Ëݹñ»óÇ. ¬ ØÇ¯ Ïïáñ ѳó…

¬ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿, ¬ å³ï³ë˳ݻó ë³Ûɳå³ÝÁ£

¬ º°ë ¿É »Ù ·³Õóϳݣ

¶ó»ó ÇÝÓ ÙÇ Ù»Í ½³Ý·³Ï Ñ³ó£ Ø»Ï ¿É ï»ë³ª ÁÝÏ»ñáçë Ù³ÛñÁ, ùáõÛñÁ, »Õµ³ÛñÁ ¹»ÙÝ»ñë »É³Ý£ Ø»½ ·ï³Ý£ ¾¹ ÁÝÏ»ñáçë ÙÇ ³Ý»ñÓ³· áõÝ»ñ, ³ÝáõÝÁ Æëñ³Û»É, áñÁ ëáíáñ»É ¿ñ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ£ Èë»É ¿ñ, áñ ѳۻñÁ ·³ÕÃáõÙ »Ý, »Ï»É ¿ñ ´»éÉÇÝÇó, áñ ·ïÝÇ Çñ ÙáñÁ ¨ Ñ»ïÁ ï³ÝÇ ´»éÉÇÝ£ ÆÝÓ ³ë³ó. ¬ ºë ù»½ Ïï³Ý»Ù ´³ùáõ£

ÆÝÓ ¿¹ ÁÝÏ»ñáçë Ñ»ï ï³ñ³í ´³ùáõ, áñµ³Ýáó£ 1916 Ã. ³ñ¹»Ý ´³ùíÇ áñµ³ÝáóáõÙ ¿Ç£ ²é³íáïÛ³Ý í»ñ ¿ÇÝù Ï»ÝáõÙ, Ñá·¨áñ »ñ·»ñ ¿ÇÝù »ñ·áõÙ£ ¸³ ÙÇ ß³ï ɳí ϳó³ñ³Ý ¿ñ£ γé³í³ñÇãÁ Æëñ³Û»ÉÝ ¿ñ£ ²ÕáÃù ¿ÇÝù ³ÝáõÙ Ýáñ ׳ßÇ ÝëïáõÙ£ γé³í³ñÇãÁ Ù»½ Ñ»ï ¿ñ áõïáõÙ£ ÜáõÛÝÇëÏ ÙÇ Ïáå»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ѳßÇí ¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ£ ´áÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇ ÙÇ Ñ³Ù³ÛÝù ϳñ ´³ùíáõÙ£ ²Ù»Ý ß³µ³Ã Ýí»ñÝ»ñáí ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ÇÝãù³¯Ý ù³Õóñ³µ³ñá Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ, ÇÝãù³¯Ý µ³ñÇ£ ¾Ý Éí³ó³ñ³ñ ÏÇÝÁ, áñ Ù»½ ÉáÕ³óÝáõÙ ¿ñ, ÷³Ã³ÃáõÙ Çñ Ó»éù»ñáí, ѳ·óÝáõÙ£ Ø»Ýù ¿É áõñ³Ë ¿ÇÝù, áñ ³Û¹åÇëÇ ï»ñ»ñ áõÝ»Ýù£ Ø»Ï ï³ñÇ »ñ»ù ³ÙÇë ÙݳóÇ ³ÛÝï»Õ£ ºë ëáíáñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ç »÷³Í ëáË áõï»Éáõ£ ¸ñ³Ýù ¿É ëá˳é³Íáí ¿ÇÝ »÷áõÙ£ ºë ·¹³Éáí ëáË»ñÁ ѳí³ùáõÙ, ÉóÝáõÙ ¿Ç ÁÝÏ»ñáçë ³Ù³ÝÇ Ù»ç£ Î³é³í³ñÇãÁ ï»ë³í, ³ë³ó. ¬ ƱÝã »ë ³ÝáõÙ£

¬ ¼½íáõ¯Ù »Ù£

ì»ñóñ»ó ·¹³Éáí ëáË»ñÁ, Éóñ»ó µ»ñ³Ýë£ ºë Ãù»óÇ, ·Ý³ó Ïå³í Ýñ³ ׳ϳïÇÝ£ ܳ çÕ³Ûݳó³í, ëÏë»ó ÇÝÓ Í»Í»É£ ºë ³ëÇ. ¬ ¾É áñµ³ÝáóáõÙ ã»°Ù Ùݳ£

²é³íáïÛ³Ý Ëݹñ»ó, áñ ã·Ý³Ù£

¬ â¿°, åÇïÇ ·Ý³Ù, ¬ ³ëÇ£

¾¹ Ù³ñ¹Á ÇÝÓ í»ñ³ñÏáõ ·Ý»ó£ àõÃÁ éáõµÉÇ ÷áÕ í»ñóñ»ó, áñ ïáÙë ³éÝ»Ýù áõ ·Ý³Ù ²Õëï³ý³ ϳ۳ñ³Ý, Ñ»ïá áïùáíª Æç¨³Ý, ¸ÇÉÇç³Ý£ ¾¹ ûñÁ ãϳñáÕ³ó³Ýù ïáÙë ³éݻɣ ºë ·Ý³óÇ ´³É³ç³ÛÇ Ï³Û³ñ³ÝÁ, ïáÙë ³é³, »Ï³Ýù ѳë³Ýù ²Õëï³ý³£ ¶ï³ ÇÙ Ø»ÉùáÝ Ñáñ»Õµáñë ïÕ³ÛÇÝ, áñÇ Ñ³ÛñÁ ý»¹³ÛÇ ¿ñ£ лïá Ù»½ ÷á˳¹ñ»óÇÝ Â³íñǽ£ ä³ñëÇÏÝ»ñÁ ß³ï ÙáÉ»é³Ý¹ ¿ÇÝ, ï·»ï£ ºñÏáõ ¨ Ï»ë ³ÙÇë ÙݳóÇÝù ³ÛÝï»Õ£ ØÛ³ëÝÇÏÛ³ÝÁ Ù³ñ¹ áõÕ³ñÏ»ó, û áí ·³ÕÃ³Ï³Ý ¿, ÃáÕ ·³£ ºÏ³Ýù г۳ëï³Ý£

²ñß³ÉáõÛë ·ÛáõÕáõÙ ïáõÝ ë³ñù»óÇ£ ºÕµ³Ûñë ÏáÙµçÇçÇ ù³ñïáõÕ³ñ ¿ñ, »ëª áõëáõóÇ㣠1929 Ã. ÁݹáõÝí»óÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý£ ²Ùáõëݳó³, áõÝ»ó³ í»ó ïÕ³, Ù»Ï ³ÕçÇÏ£

ä³ñ·¨³ïñí»É »Ù È»ÝÇÝÇ ßù³Ýß³Ýáí, γñÙÇñ ³ëïÕÇ ßù³Ýß³Ýáí£

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï׳éÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ ѳۻñÝ áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï ѳí³ë³ñ ³åñ»É, µ³Ûó Ýñ³Ýó ß³ñdzÃÁ Çñ³íáõÝù ã¿ñ ï³ÉÇë£ ´³óÇ ³Û¹, ÂáõñùdzÛÇ ³Ù»ÝÇó µ³ÝÇÙ³ó ÅáÕáíáõñ¹Á ѳۻñÝ ¿ÇÝ, áñ µ³ñÓñ Ùß³ÏáõÛà áõÝ»Çݪ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ, »ñ³ÅÇßïÝ»ñÁ, ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳۻñÝ ¿ÇÝ£ гۻñÇ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»Éáõ, Ýáñ ´áõÉÕ³ñdz ãëï»ÕÍ»Éáõ ѳٳñ Ýñ³Ýù ³Ù»Ý Ï»ñå áõ½»óÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ í»ñ³óݻɣ

Âáõñù»ñÇ Ýϳïٳٵ Ù»ñ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»Ýù »ñµ»ù ã»Ýù Ùáé³Ý³ ϳï³ñí³ÍÁ£ ´³Ûó Ãáõñù ÅáÕáíáõñ¹Á DZÝã ϳñáÕ ¿ñ ³Ý»É, ù³ÝÇ áñ Ù»½ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ïáïáñ»É ¿ Ãáõñù í»ñݳ˳íÁ£ Ø»Ýù »ñµ»ù ã»Ýù ϳñáÕ Ùáé³Ý³É Ýñ³Ýó ³ñ³ñùÁ£ Ø»Ýù Ù»ñ ë»ñáõݹݻñÇÝ å»ïù ¿ ³í³Ý¹»Ýù, áñ Ù»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³Ñ³Ýç»Ýù, Ù»ñ ÑáÕ»ñÁ »ï ï³Ý£ Üñ³Ýù Ù»ñ ãáñë ѳ½³ñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÝ »Ý ù³Ý¹»É£ г½³ñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý Ïáïáñ»É£ ²åñÇÉÇ 24-Á Ù»½ ѳٳñ ëñµ³½³Ý ûñ ¿£ Ø»Ýù ÁÝï³ÝÇùáíª áñ¹ÇÝ»ñáí, ÃáéÝ»ñáí, ÍáéÝ»ñáí, ³Û¹ ûñÁ ·ÝáõÙ »Ýù ºÕ»éÝÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ùáï, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù Çñ»Ýó Ñá·áõÙ å³Ñ»Ý ³Û¹ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÁ£

²å³·³ ë»ñáõݹݻñÇÝ Ïáõ½»Ù ³ë»É, áñ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Û ½·³, û Çñ å³åÁ ÇÝãå»ë ¿ áïù ¹ñ»É ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý£ гÛÁ áõÝ»ó»É ¿ Çñ ãùÝ³Õ Ñ³Ûñ»ÝÇùÁ£ Üáñ ë»ñáõݹݻñÁ ãå»ïù ¿ Ùáé³Ý³Ý ¨ ³Ù»Ý ÇÝã å»ïù ¿ ³Ý»Ý, áñ ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÕóݳÏÇ, ¨ ³ñ¨Ùï³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÉáõÍíÇ£ ¶»ñٳݳóÇ Ëáßáñ ·áñÍÇãÝ»ñ γñÉ ÈǵÏÝ»ËïÁ ¨ èá½³ ÈÛáõùë»Ùµáõñ·Á* ùÝݳ¹³ï»óÇÝ ìÇÉÑ»ÉÙÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ£ Âáõñù»ñÁ Ñ»Ýó Çñ»Ýù ¹³ï³å³ñï»óÇÝ Â³É»³Ã ÷³ß³ÛÇÝ ¨ ß³ï»ñÇÝ£ ºë ÑáõÛë áõÝ»Ù, áñ زάÁ Çñ ³ñ¹³ñ ¹³ïÁ Ïϳï³ñÇ£


* Ôáõñ³Ý - Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ê. ¶ÇñùÁ:
* ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³Ý (1869, ¸ë»Õ - 1923, ØáëÏí³) - µ³Ý³ëï»ÕÍ, ³ñӳϳ·Çñ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã:
* ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ¨ ÙÇç³½·³ÛÇÝ µ³Ýíáñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ:


27 (27).
زÜìºÈ زðàôÂÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1901 Â., ì²Ü, ´ºð¸²ÞºÜ ¶.)

Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ Ù»Í ¿ñ, ÑÇÝ· »Õµ³ÛñÝ»ñáíª ù³é³ëáõÝÑÇÝ· Ñá·Ç, ݳѳå»ï³Ï³Ý Ó¨áí ³åñáõÙ ¿ÇÝù ÙdzëÇÝ, ѳßï áõ ˳ճգ ²é³ç ³Ûñ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ ë»Õ³Ý ÝëïáõÙ, Ñ»ï᪠»ñ»Ë³Ý»ñÁ, Ñ»ï᪠ϳݳÛù, Ñ»ï᪠³Õ³ËÇÝÝ»ñÁ£ Ø»ñ ï³Ý Ù»ç, ÙÇÝ㨠ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ, Ù»Ýù áõñ³Ë ¿ÇÝ áõ »ñç³ÝÇÏ£

ºë Ù»Í Ùáñë ÏÑÇß»Ù, µáÉáñ ïճݻñÝ áõ ѳñëÝ»ñÁ Ñݳ½³Ý¹ ¿ÇÝ Ýñ³Ý áõ Ýñ³ÝÇó ËáñÑáõñ¹ ¿ÇÝ Ñ³ñóÝáõÙ£ Ø»Ýùª »ñ»Ë³Ý»ñë, ëÇñáõÙ ¿ÇÝù Ýñ³Ý£ ܳ Ù»½ Ñ»ùdzÃÝ»ñ ¿ñ å³ïÙáõ٠ó·³íáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ Ø»Í Ù³ÛñÇÏë ï³ëÝáõà Ãáé áõÝ»ñ, µ³Ûó ÇÝÓÇ ß³ï ÏëÇñ»ñ£ ø³ÝÇ áñ Ù³Ûñë ÛáÃÁ ½³í³Ï ÏáñëÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá ÇÝÓ ¿ñ áõÝ»ó»É£

Ðáñë ÑÇÝ· »Õµ³ÛñÝ»ñÝ ¿Çݪ ö³Ýáë, سñïÇñáë, ì³Ñ³Ý, áñÁ ù³Õ³ù³å»ïÝ ¿ñ, ÊáëñáíÁ í³×³é³Ï³Ý ¿ñ, سñáõÃÁ ³Ù»Ý³÷áùñÝ ¿ñ£ ê³ ¨ ѳÛñë ï³ëÝáõà ·ÛáõÕ Ïßñç»ÇÝ ¨ Ïջϳí³ñ»ÇÝ£ гÛñë ·³ÕïÝÇ Ó¨áí ½»Ýù ϵ»ñ»ñ ì³Ý£ ÐÇÝ· »Õµ³ÛñÝ»ñ»Ý Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ áõÝ»ñ »ñ»ù ë»ÝÛ³Ï, áñÁ ѳí³ë³ñ ¿ ï³ëÝÑÇÝ· ë»ÝÛ³ÏÇ, ݳ¨ ͳé³Ý»ñÇ, ÑÛáõñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ áõÝ»ÇÝù£ ÐÛáõñ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ Ñ³ëï ¹áß³ÏÝ»ñ áõÝ»ÇÝù£ سÑ×³Ï³É ãϳñ£ Ø»Ýùª »ñ»Ë³Ý»ñë ¨ë Çñ³ñ Ñ»ï ëÇñáí ¿ÇÝù£ ºñµ»ù ã»Ù Éë³Í, áñ Çñ³ñ íÇñ³íáñ³Í ÁÉɳÛÇÝù£ Ø»Ýù Çñ³ñ Ñ»ï ÏÏéí»ÇÝù, µ³Ûó ÇÙ Ù³ÛñÁ ÇÝÓÇ Ï³åï³Ï»ñ, Ýñ³ Ù³ÛñÁª ³Ýáñ ϳåï³Ï»ñ, í»ñçÝ ³É ÏÁë»Çݪ ѳٵáõñí»ó»°ù. ³Ù»Ý ÇÝã Ïí»ñç³Ý³ñ£

Ðáñ³ùáõÛñÝ»ñëª Üí³ñ¹Á ¨ ¾ÉǽÁ, ³Ùáõëݳó³Í ¿ÇÝ£ Ðáí³ÏÇÙÛ³Ý ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ Ù»ñ ï³Ý ѳñëÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ ÊݳÙÇÝ»ñáí ϳåí³Í ¿ÇÝ£ Þ³ï ³Ý·³Ù Üáñ ï³ñí³ ·Çß»ñÁ Ïѳí³ùí»ÇÝ Ù»ñ ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, áõñ Ù»Í ë»Õ³Ý Ϲñí»ñª ãáñ åïáõÕÝ»ñáí£

ºñµ Ñáñ»Õµ³Ûñë ³Ùáõëݳó³í, »ñ»ù ûñ 層ó ѳñë³ÝÇùÁ£ ²é³çÇÝ ûñÁ ѳۻñÝ ¿ÇÝ Ññ³íÇñí³Í, »ñÏñáñ¹ ûñÁª Ãáõñù»ñÁ, »ññáñ¹ ûñÁª ͳÝáÃÝ»ñÁ£

Ø»ñ ï³Ý ͳé³Ý»ñÁ Ïáõ·³ÛÇÝ Ù»ñ å³ïÏ³Ý ·ÛáõÕ»ñ»Ý ¨ ß³ï áõñ³Ë ÏÁÉɳÛÇÝ£ ÀÝï³ÝÇùáí Ïáõ·³ÛÇÝ ·ÛáõÕ»Ý, áõëáõÙ Ïëï³Ý³ÛÇÝ£ ²ÝáÝóÙ» Ù»ÏÁ ÝáõÛÝÇëÏ ù³Ñ³Ý³ ¹³ñÓ³í£ Ø»Ýù Ï˳ճÛÇÝù ³ÝáÝó Ñ»ï, ³ÝáÝù Ù»½Ç Ñ»ï Ï˳ճÛÇÝ£ ØÇ ³Ý·³Ù Ù»ñ å½ïÇÏÝ»ñ»Ý Ù»ÏÁ ³ÝáÝóÙ» Ù»ÏáõÝ Áë³í. §¸áõ ·ÛáõÕ³óÇ »ë¦, Ñáñ»Õµ³Ûñë å³ïÅ»ó ³Ýáñª »ñ»ù ûñ ³é³ÝÓÇÝ ×³ß Ï»ñ³í£

Ø»ñ ÍÝáÕÝ»ñÁ å³ñï³íáñ ¿ÇÝ ³é³íáïÁ ÛáÃáõÏ»ëÇÝ í»ñ ϻݳɣ Ø»ñ ïáõÝ»Ý ï³ëÝáõà ïճݻñ ¹åñáó Ï»ñóÛÇÝ ¿ßáí£ ÆÝÓ Ñ³Ûñë ÙÇ ³Ý·³Ù ³åï³Ï»ó£ ø³ÝÇ áñ ÇÝùÁ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ù³áõ½»ñ áõÝ»ñ, »ë ·áÕ³ó³, ϳå»óÇ Ù»çùë, ·Ý³óÇ ¹åñáó, ³Ýó³ áëïÇϳݳï³Ý Ùáïáíª ãÝϳï»óÇÝ, µ³Ûó ѳÛñë ·Çïó³í ¨ ³åï³Ï»ó£

²Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇëÇáÝ»ñÝ»ñÁ ¹åñáó ¨ ÑÇí³Ý¹³Ýáó áõÝ»ÇÝ ²Û·»ëï³ÝÇ Ù»ç£ ¶»ñÙ³Ý³Ï³Ý ÙÇëÇáÝ»ñÝ»ñÁ ¨ë áõÝ»ÇÝ£ ¸åñáóÇ ïÝûñ»ÝÁ ø³Õ³ù³Ù»çáõ٠гÛÏ³Ï ÎáëáÛ³ÝÝ ¿ñ, áñÁ ¹³Ó³í ø³Õ³ù³Ù»çÇ ÏéÇíÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÁ£ ¶¨áñ·Û³Ý ×»Ù³ñ³ÝÁ ëáíáñ³Í, ϳÛáõÝ ëÇñï áõÝ»óáÕ, Ññ³ß³ÉÇ ÙÇ Ù³ñ¹ ¿ñ£ Ø»ñ áõëáõóÇãÝ»ñÁ ºíñáå³ÛáõÙ ëáíáñ³Í Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ£ Ì»Í, ý³É³Ëϳ ãϳñ, Ëñ³ïáí, ¹³ëïdzñ³Ï»Éáí ¿ÇÝ ëáíáñ»óÝáõÙ£ ¸³ë³ñ³ÝÇ Ù»ç »ñ»ëáõݬ»ñ»ëáõÝÑÇÝ· ³ß³Ï»ñï ϳñ£ ´áÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹åñáóáõÙ ³Ý·É»ñ»Ý ¿ÇÝù ³ÝóÝáõÙ, ÇëÏ ÙÛáõë ¹åñáóÝ»ñáõÙª ýñ³Ýë»ñ»Ý£ Þ³µ³ÃÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ÙáÉɳ ÙÁ Ïáõ·³ñ, Ù»Ýù ³Û¹ ųٻñáõÝ Ï»ñ·»ÇÝù, Ïå³ñ»ÇÝù, ³Ýª ÏÓ·»ñ, Ï»ñóñ£ ¸åñáóÁ ï³ëÝÙ»Ï ï³ñÇ ¿ñ£ гٵ³ñÓáõÙ ºñ³ÙÛ³ÝÁ ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ£ ÎáõÛñ ¿ñ, µ³Ûó µáÉáñÇÝ ×³Ý³ãáõÙ ¿ñ Ó³ÛÝáí£ ²Ý Ù»½Ç å³ïÙáõÃÛáõÝ Ï¹³ë³í³Ý¹»ñ£ ¸åñáóÁ ɳí áõëáõóã³Ï³Ý ϳ½Ù áõÝ»ñ ¨ ëáõÕ ÁÉɳÉáõݪ áõݨáñÝ»ñÇ ½³í³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ Ñ³×³ËáõÙ£ ´áÕáù³Ï³ÝÝ»ñÇ ¹åñáóÁ ÓñÇ ¿ñ£

Ø»Í Ñáñ»Õµ³Ûñë Ù»Í ·ñ³¹³ñ³Ý áõÝ»ñ£ ºë ÙÇÝ㨠ï³ëÝãáñë ï³ñ»Ï³Ýë áã ÙdzÛÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ³Ûɨ ìÇÏïáñ ÐÛáõ·á, ´³É½³Ï Ïϳñ¹³ÛÇ ¨ ß³ï ÁÝûñó³ë»ñ ¿Ç£ Ê³Õ ã¿Ç ëÇñ»ñ£ àõÝ»ÇÝù §ÈáõÛë¦ ¨ §îÇñ³Ù³ÛñÇϦ ·ñ³¹³ñ³ÝÝ»ñ£ äáÉëÇó Ïáõ·³ñ §´Ûáõ½³Ý¹Çáݦ, èáõë³ëï³ÝÇóª §Øß³Ï¦£

سÛñë ýñ³Ýë»ñ»Ý ·Çï»ñ£ ȳí Ó³ÛÝ áõÝ»ñ£ Ø»ñ ì³ÝÁ áõÝ»ñ ß³ï ·»Õ»óÇÏ »ñ·»ñ, áñáÝù ÎáÙÇï³ëÁ* ѳí³ù»ó, ¨ Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÁ** ϳï³ñ»ó. §¸É» ۳ٳݦ, §ì³ñ¹Ý Ç µ³óíǦ, §Øáϳó ØÇñ½³Ý¦, §²É»ùëdzÝáë¦ ¨ ³ÛÉÝ£ ì³ÝáõÙ áõÝ»ÇÝù ù³é³Ó³ÛÝ »ñ·ã³ËáõÙµ£

ºñµ áñ »ë ï³ëÝãáñë ï³ñ»Ï³Ý ¹³ñÓ³, Ù³Ûñë Áë³í Ñáñë. ¬ سñïÇñáë, Ù»Ï Ñ³ï ·ÛáõÕ ÙÁ ͳ˻, سÝí»ÉÇÝ ÕñÏ»Ýù ö³ñǽª áõë³Ý»Éáõ£

гÛñë ¹»Ù »Õ³í£

ºë áõ½áõÙ ¿Ç ³ßáõÕ ¹³éݳɣ

Ðáñë ÑÇÝ· »Õµ³ÛñÝ»ñÁ Ï»ñå³ëÇ í³×³é³Ï³Ý ¿ÇÝ. ²ñ×»ßáõÙ Ñëϳ ˳Ýáõà áõÝ»ÇÝ£ гÛñë ¨ ÷áùñ Ñáñ»Õµ³Ûñë Ù»ñ ·ÛáõÕ»ñÁ ÏÑëÏ»ÇÝ, ÇëÏ Ù»Í Ñáñ»Õµ³Ûñë ù³Õ³ùÇ Ý³Ñ³Ý·³å»ïÝ ¿ñ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ÏÁÝïñ»ñ£ ºññáñ¹ »Õµ³ÛñÁ ì³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÝ ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ ¨ ѳۻñÁ ùë³ÝÙ»Ï ï³ñ»Ï³Ý»Ý í»ñ ùí» Ïáõï³ÛÇÝ, »ñ»ëáõÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý»Ý ÏÁÝïñí»ÇÝ ùë³Ý ï³ñáí£ Ø»ñ ·ÛáõÕ»ñÇ ïÝ»ñÁ Ù»Ýù ¿ÇÝù ßÇÝáõÙ, ë»ñÙ³óáõÝ, Ëá÷Á, ³ñáñÁ, áã˳ñÁ, ÏáíÁ Ù»Ýù ¿ÇÝù ï³ÉÇë ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ, ÇëÏ µ»ñùÁ Ï»ë¬Ï»ë ÏÁÝ»ÇÝù£ Ø»ñ µáÉáñ ·ÛáõÕ»ñáõÙ »Ï»Õ»óÇ áõ ù³Ñ³Ý³Ý»ñ ϳÛÇÝ, ¹åñáóÝ»ñ, áõëáõóÇãÝ»ñ ϳÛÇÝ, ¨ ¹ñ³Ýó éá×ÇÏÝ»ñÁ Ù»Ýù Ïáõï³ÛÇÝù£

ÆÙ Ùáñ³ùñáç ³ÙáõëÇÝÁ àëï³Ý ù³Õ³ùÇ ù³Õ³ù³å»ïÝ ¿ñ, áñÇÝ ëå³Ý»óÇÝ, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýù ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ, áñ ùÛáõñ¹ ËáõųÝÁ Ý»ñë ÙïÝÇ£

²ÝóÛ³ÉáõÙ µ³ñÓñ å³ßïáÝÝ»ñáõ íñ³ ѳۻñÝ ¿ÇÝ£ Âáõñù»ñÁ ½ÇÝíáñ ¿ÇÝ, áëïÇÏ³Ý ¿ÇÝ, ¿ßÇ íñ³ åïáõÕ Í³ËáÕ ¿ÇÝ, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁ ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñ áõ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ ¿ÇÝ£ Þ³ï ÑÛáõñ»ñ ÏáõݻݳÛÇÝù, ѳۻñ»Ý ½³ï, Ãáõñù»ñÁ ÑÛáõñÁÝϳɻÉáõ ѳïáõÏ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ áõÝ»ÇÝù£ ö³ß³Ý»ñ, µ»Ï»ñ Ïáõ·³ÛÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ, ×áË ë»Õ³ÝÝ»ñ Ϲñí»ÇÝ£

ܳ˪ ÙÇ Ññ³å³ñ³Ï ϳñ Ù»ñ ï³Ý ³é³çÁ, ÑáÝ ³ËáéÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ͳé³Ý»ñÇ Ñ³ñÙ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, »ñϳÃÛ³ ¹áõé ¿ñ µ³ÏÇ ßù³ÙáõïùÁ£ ê³Ý¹áõÕùÝ»ñáí ϵ³ñÓñ³Ý³ÛÇÝ ·áñ·»ñáí í»ó ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ£ ²é³ÝÓÇݬ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ñϳµ³ÅÇÝÝ»ñ ϳÛÇݪ ³é³ÝÓÇÝ µ³Ï»ñáí Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÇë ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£

Þ³ï Áݹ³ñÓ³Ï ¿ñ Ù»ñ ù³ñ³ß»Ý ïáõÝÁ, Ùáï ãáñë ѳ½³ñ ù³é³ÏáõëÇ Ù»ïñ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ£ Ø»Í å³ñ﻽ áõÝ»ÇÝùª åïÕ³ïáõ ͳé»ñáí, µ³Ýç³ñ»Õ»Ý, ϳݳã»Õ»Ý Ïó³Ý»ÇÝ£ Êáѳñ³ñÝ»ñ áõÝ»ÇÝù, µ³Ûó ѳñëÝ»ñÁ ¨ Ù³Ûñë û·ÝáõÙ ¿ÇÝ£ гïáõÏ Ý³Ëûñáù Ùï³ÍáõÙ ¿ÇÝ, áã˳ñ Ï³Ù Ñ³í ¿ÇÝ ÙáñÃáõÙ£ سé³Ý áõÝ»ÇÝùª ÙÇë, ·ÇÝÇ Ïå³Ñ»ÇÝù£ سùñáõÃÛáõÝÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ñ£ ¾É»Ïïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãϳñ£ öáùñ ѳñëÇ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ ݳíÃÇ ×ñ³·Ý»ñÁ ݳíà ÉóÝÇ£ ØÛáõë ѳñëÁ ѳóÁ åÇïÇ ÑëÏ»ñ ¨ ³ÛÉÝ£ Ø»Ýù çñÑáñ áõÝ»ÇÝù ¨ üñ³Ýë³Û»Ý µ»ñí³Í Ù»ù»Ý³ ÙÁ áõÝ»ÇÝù, áñ çáõñ ¿ñ ù³ßáõÙ£ ø³Õ³ù³Ù»çáõÙ ³ÕµÛáõñÝ»ñ ³É ϳÛÇÝ£

ÞáõÏ³Ý Ù»Í ¿ñ£ ²é³ÝÓÇÝ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñÁª ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ, ûñÇݳϪ áëÏ»ñÇãÝ»ñÁ, »ñϳó·áñÍÝ»ñÁ£ Ø»Ýù ßáõϳÛÇ Ñ³ñÏ ãáõÝ»ÇÝù£ ²Ù»Ý ÇÝã ·ÛáõÕ»Ý Ïáõ·³ñ£ ØÇ³ÛÝ óáõñï ųٳݳÏ, »ñµ áã˳ñÝ»ñÁ ÑÕÇ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ, ÙÇëÁ ¹ñëÇó ¿ÇÝù ³éÝáõÙ£ гóÁ ï³ÝÝ ¿ÇÝù ÃËáõÙ, ˳ÝáõÃÇó ³éÝáÕÁ ³Õù³ï ÏÁÉɳñ£

ºñµ »ë ÍÝí»É »Ù, Ù³Ûñë áõËï ¿ ³ÝáõÙ, áñ »ë Ù»Ï ï³ñÇ »Ï»Õ»óÇÝ Í³é³Û»Ù, Ù³½»ñë ã»Ý Ïïñ»É ÛáÃÁ ï³ñÇ£ ºÕµ³Ûñë ÇÙ ÷á˳ñ»Ý ·ÝáõÙ ¿ñ, »ñ·áõÙ ¿ñ ß³ñ³Ï³Ý£ îáÝ ûñ»ñáõÝ Ï»ñóÛÇÝù »Ï»Õ»óÇ, µ³Ûó Ù»ñ Ù³Ûñ»ñÁ ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ Ï»ñóÛÇÝ£ ºÏ»Õ»óáõ ½³Ý·Ç ÕáÕ³ÝçÁ ³ñ·ÇÉí³Í ¿ñª ÷³ÛïÇ íñ³ ÏË÷»ÇÝ£

²Û·»ëï³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý µáÕáù³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ Ï³ñ, ÑÇí³Ý¹³Ýáó, ¹»Õ³ïáõÝ, ¹åñáó áõÝ»ÇÝ, ß³ï Ñ³×³Ë ³Õù³ïÝ»ñáõÝ Ïû·Ý»ÇÝ£

ê. ì³ñ¹³Ý »Ï»Õ»óÇÝ, áñÁ Ù»ñ ï³Ý ÙáïÝ ¿ñ, å³åë ßÇÝ»É ïí³Í ¿ñ ¨ Ïáõ½»ñ ¿Ýï»Õ óÕíÇÉ£ ÆÝùÁ Çñ ÙÇçáóÝ»ñáí ϳé³í³ñ³Ï³Ý ½áñùÇÝ ÙûñùÁ ѳÛóÛÃáÕÝ ¿ »Õ»É£ ØÇ ûñ, »ñµ ÷³ß³Ý Ï·³, ÇÝùÁ µáÉáñ ÙáõñѳÏÝ»ñÁ Ïí³é» 绽í»ÇÝ ï³ÏÁ, ÏÁë». §ºë í³é»óǦ£ ä³åÇë ßÇñÙ³ù³ñÁ Æï³ÉdzÛÇó µ»ñí³Í Ù³ñÙ³ñ ¿ñ, áñÇ íñ³ ÷áñ³·ñí³Í ¿ñ.

§ºë ³ë³óǪ »ë »Ù,

àí ³ëǪ »ë »Ù,

ι³éݳ ÇÝã »ë »Ù¦£

ì³ÝáõÙ ß³ï ³ßáõÕÝ»ñ ϳÛÇÝ, ãáÝ·áõñáí ÏÝí³·»ÇÝ áõ Ï»ñ·»ÇÝ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ, ê»ñáµ ÷³ß³ÛÇ* »ñ·»ñÁ£ ºë Ïáõ½»Ç ³ßáõÕ ¹³éݳɣ ØÇ ³Ý·³Ù ѳÛñë ³åï³Ï»ó ÇÝÓÇ, »ë ÷³Ë³, ÙÇÝ㨠æ³ÝÇÏ ·ÛáõÕÁ ѳë³, ÇÝÓÇ ÁëÇÝ. §àõ±ñ »ë ·ÝáõÙ, å½ïÇÏ ïÕ³¦£ ²ëÇ. §¶ÝáõÙ »Ù ¾çÙdzÍÇݪ í³ñ¹³å»ï ¹³éݳ٦£ ¶Çß»ñÁ »ë ùÝ»É »Ù ¿Ýï»Õ£ ²ãù»ñë µ³óÇ, ï»ë³ª å½ïÇÏ Ñáñ»Õµ³Ûñë ·ÉËÇë íñ³ Ýëï³Í, Áë³í. §´³ñ¨¯, »åÇëÏáåá¯ë ³Õ³¦£ ²é³í ÇÝÓ, ï³ñ³í ïáõÝ£

ì³ÝÇ Ù»ç ³ÙáõëݳÉáõÍáõÙ ·ñ»Ã» ãϳñ£ ØÇ Ñ³Û ³ÕçÇÏ ·Ý³ó Ãáõñù áëïÇϳÝÇ Ñ»ï, »Õµ³ÛñÁ ·Çß»ñáí ·ÝáõÙ ¿ ùñáçÁ ¨ ÃáõñùÇ íǽÁ ÏïñáõÙ ¿£ ²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç Ñ³×³Ë Ù³Ûñ»ñÝ áõ ѳÛñ»ñÁ ¹»ñ Ïϳï³ñ»ÇÝ£ гÛñë ÙÇ Ñ³ñë³ÝÇùÇ Ù»ç ï»ë»É ¿ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ³ÕçÇÏ, ³ë»É ¿. §²ÕçǰÏ, ³ÕçǰÏ, ÇÝÓ Ï³éÝ»±ë¦£ سÛñë ãÇ Ù»ñÅ»É, ù³ÝÇ áñ ѳñáõëï ÁÝï³ÝÇùÇ ½³í³Ï ¿ñ£ سÛñë ß³ï µ³ñÇ ¿ñ£ Ø»Ï ¿É Ïï»ëݳÛÇÝùª É³ó ¿ ÉÇÝáõÙ, ³ë»Éáí. §Ø»ÏÁ Ù»é»ñ ¿ª ã»Ù ׳Ýãݳñ, µ³Ûóª áñµ»ñÁ Ù»¯Õù »Ý¦£

Ø»½ Ùáï ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý áñµ³ÝáóÝ»ñ ϳÛÇÝ£ üǽÇϳå»ë ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ É³í ¿ÇÝ í»ñ³µ»ñíáõÙ, ËÕ×áõÙ ¿ÇÝ£

ܳ˳å³ß³ñáõÙÝ»ñ áõÝ»óáÕÝ»ñ ϳÛÇÝ, ûñÇݳϪ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ï»Õ ·Ý³É, »Ã» ³é³ç»Ý ë¨ Ï³ïáõ ϳÝóÝ»ñª í³ï ¿ñ, ϳ٪ »Ã» ÷éÝÏï³ñª ã¿ñ ·Ý³ñ£ ³ÉÇëÙ³ÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ Ñ»ï³ÙݳóÝ»ñÁ£

ä½ïÇÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ï³ëÝí»ó»Ý, ïճݻñÁª ï³ëÝáõÃ»Ý Ï³ÙáõëݳݳÛÇÝ£ ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ñ¹»Ý ³½³ïáõÃÛáõÝ Ï³ñª å³ñï»½Ç å³ïÇ ï³Ï»Ý ÏËáë»ÇÝ Çñ³ñáõ Ñ»ï, µ³Ûó Çñ³ñ Ùáï»Ý³É ãϳñ£

гÛñë ëݹáõÏ ÙÁ áõÝ»ñ, Ù»çÁª ³ïñ׳ݳÏÝ»ñ, Ññ³ó³ÝÝ»ñ áõÝ»ñ£ ´áÉáñ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë ³ïñ×³Ý³Ï áõÝ»ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÙÇßï í³ËÁ ϳñ, áñ ùñ¹»ñÁ ϳñáÕ »Ý ѳñÓ³Ïí»É£ ¼»Ýù µ»ñáÕÝ»ñÁ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ, áñáÝù èáõë³ëï³ÝÇó ½»Ýù»ñ ¿ÇÝ µ»ñáõÙ£ ø³ÝÇ áñ ½·áõÙ ¿ÇÝ, áñ ϳñáÕ ¿ íÇ׳ÏÁ µéÝÏíÇÉ£

Ø»ñáÝù »ñ»ù ѳñÛáõñ ï³ñÇ ³é³ç î³ñáÝÇóª Ø³ñáõó ë³ñÇó ¿ÇÝ »Ï»É£

1915 Ã. ¹»åù»ñÁ ³ÙµáÕç ÑÇßáõÙ »Ù, ÇÝãå»ë ³ãùÇë ¹ÇÙ³óÁª ï»ëÝáõÙ »Ù£ ´³í³Ï³Ý Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ï³ñí³Í ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï£ ÆÙ³óí»ó, áñ ¹ñ³Ýù µ³Ý³ÏÇó ¹áõñë »Ý µ»ñí³Í ¨ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñí³Í »Ý£ гۻñÁ ѳٵ»ñ»óÇÝ£ лïá ÅáÕáíñ¹Ç íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ, ëÏë»óÇÝ Ã³É³Ý»É, ÁÙµáëïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Õ³Ý£ ö³ß³Ý ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇÝ Ï³Ýã»ó, Áë³í. ¬ ²½¹áõ Ù³ñ¹ ÕñÏ»ù, áñ ¹³¹³ñ»óݻݣ

²ñß³Ï ìé³ÙÛ³ÝÁ*, áñ äáÉÇëáõ٠ѳۻñÇ ÏáÕÙÇó å³éɳٻÝïÇ ³Ý¹³Ù ¿ñ, ·ÝáõÙ ¿, سÝáõÏÛ³ÝÇÝ ³ëáõÙ. ¬ ºë ·ÝáõÙ »Ù, µ³Ûó ¹áõ ã·³ë£ êÇñïë í³ï µ³Ý ¿ ·áõß³ÏáõÙ£

ܳí³í³ñÝ»ñÁ ͳÝñ »ñϳà »Ý ϳåáõÙ ìé³ÙÛ³ÝÇ í½Çó ¨ ·óáõÙ »Ý ÍáíÁ£ ìé³ÙÛ³ÝÇó Ñ»ïá Ù»Ýù ³ñ¹»Ý ½·³óÇÝù, áñ ³Û¹ Ëáñ³Ù³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ ¨ áõñ áñ ¿ åÇïÇ å³ÛÃÇ, ëÏë»óÇÝù ½ÇÝí»É£ ø³Õ³ù³Ù»çáõÙ »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ñá·Ç ½»Ýù áõÝ»ñ£ øë³ÝÑÇÝ·¬»ñ»ëáõÝ ûñ ÏÛ³ÝùÇ ¨ Ù³Ñí³Ý ÏéÇí ï»ÕÇ áõÝ»ó³í£ ì³Ý»óÇÝ»ñÁ Ïéí»óÇÝ ï³ëÝÑÇÝ· ѳ½³ñ³Ýáó Ãáõñù³Ï³Ý ϳÝáݳíáñ ½áñùÇ ¨ ùÛáõñ¹ ³ÙµáËÇ ¹»Ù, µ³Ûó ¹ÇÙ³¹ñ»óÇÝ£ ä³ï³ÝÇÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñ Ãݹ³Ýáà ¿ÇÝ Ý»ïáõÙ, å³ïñáõÛ·áí ¿ÇÝ Ý»ïáõÙ, ï³ëÁ ÏÇÉá·ñ³Ù í³éṠϳñ Ù»çÁ£ ä³ïñáõÛ·Á ѳÝáõÙ ¿ÇÝ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÝáñÇó Éóݻݣ ØáÝ Þ»ñ ³ÝáõÝáí ýñ³Ýë³óÇ ÙÁ ϳñ, áñ ùÇÙdz·»ï ¿ñ, Áë³í. §ºë í³éá¹ Ïå³ïñ³ëï»Ù, ÙdzÛÝ Ã» ѳÛï³ñ³ñ»ù, áñ µáÉáñ Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ïÝ»ñÇ Ù»½Á ѳí³ù»Ý¦. ¹ñ³Ýáí í³éá¹ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõÙ£ лïá ÇÝùÁ ëå³Ýí»ó£

Øáï »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ñá·Ç ½»ÝùÇ ï³Ï ¿ÇÝ, ãáñë ѳñÛáõñ Ñá·Ç ¹Çñù»ñÝ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõÙ ·Çß»ñÝ»ñÁ£ àí Ùûñù áõÝ»ñª µ»ñ³í ²é³çÝáñ¹³ñ³Ý£ ²Ù»Ý Ù³ñ¹ å³ßïáÝ áõÝ»ñ£ ²Û·»ëï³ÝÇ ÙÇçÇó ÙÇ Ë»Ýà ³ÕçÇÏ ÕñÏ»É ¿ÇÝ, áñ ѳۻñÇó Éáõñ ³éÝ»Ý, µ³Ûó ݳ í»ñ³¹³ñÓÇÝ ëå³Ýí»ó£ Ø»Ï ÃáõñùÇ Ï³ß³é»óÇÝ, áñ »ñÏïáÕ ï³ÝÇ ø³Õ³ù³Ù»ç, áñáí ѳÛïÝáõÙ ¿ÇÝ, ûª Ù»Ï ß³µ³Ã ¹ÇÙ³ó»ù, éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ·³ÉÇë ¿£ Âáõñù»ñÁ ³Û¹ Éë»Éáíª Ï³Ù³ó¬Ï³Ù³ó Ñ»é³ó³Ý£ Ø»Ýù »ñ»Ë³ ¿ÇÝù, µ³Ûó ã¿ÇÝù í³Ë»ÝáõÙ, ÷³Ù÷áõßï ¿ÇÝù ѳí³ùáõÙ£ гÛñë ׳ñï³ñ³å»ï ¿ñ, ¹Çñù»ñáõ ßÇÝáõÃÛáõÝÁ ÏÑëÏ»ñ£ ø³Ñ³Ý³Ý»ñÁ ¨ í³ñ¹³å»ïÝ»ñÁ ¨ë ÏéíáõÙ ¿ÇÝ£ Âáõñù»ñÁ ùÛáõñ¹»ñÇÝ ¿ÇÝ ·óáõÙ Ù»½ íñ³£ ÐÇßáõÙ »Ù, »ñµ ÏéÇíÁ í»ñç³ó³í, ÙÇ Ãáõñù »Ï³í, ³ë³ó. §²ÙµáÕç ÙáñÃí³Í ¹Ç³ÏÝ»ñ »Ý£ ø³Ñ³Ý³Ý ÙáñÃí³Í ¿ »Ï»Õ»óáõ ß»ÙÇÝ, ·ÉáõËÁ سñdz٠²ëïí³Í³ÍÝÇ ÝϳñÇ ³é³ç ¿ ¹ñí³Í¦£ Âáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇó Ñ»ïá á°ñ ·ÛáõÕÁ Ùï³Ýù, ¹Ç³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ, ·³½³½³Í ßÝ»ñÁ, ϳïáõÝ»ñÝ áõ ³Ý·ÕÝ»ñÁ ÑáßáïáõÙ ¿ÇÝ ¹Ç³ÏÝ»ñÁ, áñáÝó Ãáõñù»ñÁ ëå³Ý»É ¿ÇÝ áõ Éóñ»É ÷áë»ñÇ Ù»ç. Ýñ³Ýù ³é³Ýó ³ÕáÃùÇ ÑáÕÇÝ Ñ³ÝÓÝí»óÇÝ£ ì³ëåáõñ³Ï³ÝóÇÝ»ñÁ »ñ»ëáõݬù³é³ëáõÝ ½áÑ ïí»óÇÝ, µ³Ûó ³Ýå³ßïå³Ý ÅáÕáíñ¹Çó ѳ½³ñÝ»ñ ½áÑí»ó³Ý£ ºë ÇÝã áñ å³ïÙáõÙ »Ù, ³Ï³Ý³ï»ëÇ Ñáõß»ñë »Ý£ èáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ùáï»ó³í£ ²é³ç ϳٳíáñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ùï³í, ¨ Ù»Ýù ÷ñÏí»óÇÝù£ ºÃ» Ýñ³Ýù ã·³ÛÇÝ, Ù»Ýù ¿É àõñý³ÛÇ, Þ³åÇݬ¶³ñ³ÑÇë³ñÇ ÝÙ³Ý ÏáãÝã³Ý³ÛÇÝù£

Ø»Ýùª »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñë, ·Ý³óÇÝù ϳٳíáñÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ£ ²é³çÇÝ ËáõÙµÁ ÜŹ»ÑÇ ËáõÙµÝ ¿ñ, áñ »Ï³í£ ²Û¹ ËÙµÇ Ù»ç ÇÙ Ùáñ»Õµáñ ïÕ³Ý ¿É ϳñ£ ²Û¹ ·Çß»ñ Ù»½ ÑÛáõñ »Ï³í ÜŹ»ÑÁ£

лñáë³Ù³ñïÇó Ñ»ïá ß³ï ïÝ»ñ ù³Ý¹í³Í ¿ÇÝ, ëÝáõÝ¹Ç å³Ï³ë ϳñ£ Âáõñù»ñÁ ÷³Ë³Ý, µ³Ûó Ù»Ýù ³É íݳëáí »É³Ýù£ Ø»Ýù ³ñ¹»Ý µ»ñ¹Á ·ñ³í»É ¿ÇÝù ¨ íñ³Ý »é³·áõÛÝÁ å³ñ½»É ¿ÇÝù£ ²ñ³Ù ÷³ß³ÛÇÝ ù³Õ³ù³å»ï Ý߳ݳϻóÇÝ£

²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍí»ó£ ´³Ûó å³ñ½í»ó, áñ éáõëÝ»ñÁ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ì³ÝÁ å³ñå»É, áñ ϳ½³ÏÝ»ñ µ»ñ»Ý µÝ³Ï»óݻݣ èáõë³Ï³Ý ˳ÕÝ ¿ñ ³Û¹£ èáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ݳѳÝç»ó£ Ø»Ýù ¨ë ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝù£ Ø»Ýù ³Û¹ù³Ý ѳñáõëï ¿ÇÝù, µ³Ûó ³ñ¹»Ý áãÇÝã ã¿ñ Ùݳó»É£ ´áÉáñÁ ·³ÕûóÇÝ, µ³Ûó Çñ³ñÇó ³Ýç³ï¬³Ýç³ïª Çñ³ñ ÏáñóÝ»Éáí£

²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³ë³Ýù æ³ÝÇÏ ·ÛáõÕÁ, ³å³ª ´»ñÏñÇ£ γٳíáñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ Ù»½ áõÕ»ÏóáõÙ ¿ÇÝ£ àí ÇÝã áõÝ»ñª Çñ ѳٳñ ¿ñ£ ²Ûɨë ÙdzѳÙáõé ã¿ñ ÅáÕáíáõñ¹Á£ Ö³Ù÷ÇÝ, ´»ñÏñÇÇ Ùáï Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ, ß³ï»ñÁ »ï ¹³ñÓ³Ý ¹»åÇ ä³ñëϳëï³Ý£ Þ³ï»ñÁ Çñ»Ýó ·ó»óÇÝ ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ·»ïÁ£ ØÇ ÏÇÝ Çñ ÛáÃÁ ·»Õ»óÇÏ ³ÕçÇÏÝ»ñáí ·»ïÁ Ý»ïí»ó£ ØÇ ïÕ³ çñÇ Ù»ç ÙÇ ù³ñÇ ¿ñ Ïå»É, áÕç ¿ñ Ùݳó»É, ³Ý ÑÇÙ³ ¶»ñÙ³Ýdz ¿£ Ø»Ýù ϳÝËÇÏ ÷áÕ ãáõÝ»ÇÝù, µ³Ûó áÕ笳éáÕç ¿ÇÝù£

èáõë³Ï³Ý ¹³íÁ ëïÇå»ó, áñ ѳÛÁ Éù» Çñ ÍÝݹ³í³ÛñÁ, í³Ýù»ñÁ, ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÝ áõ ·³ÕÃÇ ¹»åÇ ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³Ý£ Þ³ï»ñÁª áïùáí, ß³ï»ñÁª ¿ß»ñáí ѳë³Ý úñ·áí, áñÁ éáõë³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ ¿ñ£ лïá ѳë³Ýù Æ·¹Çñ, áõñ ëÏëí»ó ïÇýÇ ¨ ËáÉ»ñ³ÛÇ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÁ, áñÁ ѳñÛáõñ ѳ½³ñ³íáñ ½áÑ»ñ ËÉ»ó£

ì»ñç³å»ë ѳë³Ýù ºñ¨³Ý£ ÜáñùáõÙ ÙÇ ïáõÝ í³ñÓ»óÇÝù£ ´áÉáñë ïÇýáí ÑÇí³Ý¹³ó³Ýù£ ºÕµ³ÛñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ Ù»é³í£ ²Ù»Ý Ù³ñ¹ ³ÝáÃÇ ¿ñ£ ÐúάÁ ÐáíÑ. ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ û·ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ£ λñ³Ïáõñ, ѳ·áõëï ¿ÇÝ µ³Å³ÝáõÙ£

àÕç ÙݳóáÕÝ»ñë ѳ½Çí ëÏë»É ¿ÇÝù ßáõÝã ù³ß»É, »ñµ ÝáñÇó ëÏëí»ó Ãáõñù³Ï³Ý ³ñß³í³ÝùÁ£ ¸³íáõÙ ¿ÇÝ ìñ³ëï³ÝÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÁ ¨ èáõë³ëï³ÝÁ£

Âáõñù»ñÁ ³ñß³íáõÙ ¿ÇÝ ²ñ¨»É³Ñ³Û³ëï³ÝÇ íñ³£ ²ñ¹»Ý ï³ëÝãáñë ÏÇÉáÙ»ïñ ¿ñ ÙÝáõÙ, áñ ѳëÝ»ÇÝ ºñ¨³ÝÇÝ£ Üñ³Ýù ·ñ³í»É ¿ÇÝ ²ñ³ùëÇ Ï³ÙáõñçÁ, ùÇã ¿ñ ÙÝáõÙ ÙïÝ»ÇÝ ºñ¨³Ý£ ²Û¹ Ù³Ñáõ ϻݳó ÏéÇí ¿ñ£ ºÃ» ì³ÝÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÁ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝ ¿ñ, ³å³ ³Ûëï»Õª ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ù³ñ﻽áí µ³ó ¹³ßïÇ ÏéÇí ¿ñ£ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇÝ ÁÝïñ»óÇÝ ¹ÇÏï³ïáñ£ ܳ ϳ½Ù»ó µ³Ý³Ï£ Ø»Ï ß³µ³Ã í³ñÅ»óÝáõÙ ¿ÇÝ, ÕñÏáõÙ ¿ÇÝ ×³Ï³ï£ ÆëÏ Ù»Ýù ³ñ¹»Ý í³ñÅ ¿ÇÝù£ êÏëí»ó ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ, ´³ß¬²å³ñ³ÝÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ£ Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ýáñ»Ý ¹ÇÙ³¹ñ»ó£ ´áÉáñ ËÙµ³å»ïÝ»ñÁª ÜŹ»ÑÁ, ê»åáõÑÁ, ¸ñáÝ, Çñ»Ýó µ³Ý³ÏÝ»ñÁ µ»ñÇÝ£ ¸Çñù»ñ ÷áñ»óÇÝ£ ÎÇÝ»ñÁ ÃËáõÙ ¿ÇÝ, Ï»ñ³Ïáõñ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõÙ£ ²ÕçÇÏÝ»ñÁ ë³÷áñÝ»ñáí çáõñ ¿ÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ ÏéíáÕÝ»ñÇÝ£ гñáõëïÇ Ï³Ý³Ûù ·ÉáõËÝÇÝ ßáñ ϳå³Íª íÇñ³íáñÝ»ñÇ í»ñù»ñÝ ¿ÇÝ Ï³åáõÙ£ ²ñ¹»Ý ·³ÕóϳÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏéíáÕÝ»ñÁª ï³ñáÝóÇÝ»ñÁ, Ùß»óÇÝ»ñÁ, í³Ý»óÇÝ»ñÁ, áñáÝù ëå³Û³Ï³Ý ϳ½ÙÝ ¿ÇÝ£ Ðñ×í³Ýù ¿ñ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ, áñÁ ÇñáÕáõÃÛáõÝ ¿ñ£ ÖÇßï ¿, Ù»Ýù ·ñ»Ã» ëáí³Í ¿ÇÝù, µ³Ûó Ù»ñ Ñá·ÇÝ Ïáõßï ¿ñ ¨ ù³Õó ã¿ÇÝù ½·áõÙ£ Âáõñù³Ï³Ý ½ÇÝí³Í µ³Ý³ÏÁ ³ÝËݳ ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ñ, ÇëÏ Ù»Ýù ½»ÝùÇ å³Ï³ë áõÝ»ÇÝù£ Ø»Ýùª ³ß³Ï»ñïÝ»ñë, áõ½»óÇÝù ÁݹáõÝí»É µ³Ý³ÏÇ Ù»ç£ Ø»½ ï³ñ³Ý ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ ×³Ï³ï, µ³Ûó Ù»Ýù ëïÇåí³Í ¿ÇÝù ëå³ë»É, ÙÇÝ㨠ٻÏÁ ëå³ÝíÇ, áñ Ññ³ó³ÝÁ í»ñóÝ»Ýù£ ²ñ³Ù ÷³ß³Ý å³ï·³Ù ÑÕ»ó. §ÎÙݳù ¹³ßïáõÙ, ϳ٪ Ïí»ñ³¹³éݳù ѳÕÃ³Ï³Ý í³Ñ³ÝÇ ï³Ï ϳ٪ í³Ñ³ÝÇ íñ³¦£ Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á Ïéí»ó ϳï³ÕÇ Ï»ñåáí£

ÆÝÓ å»ë ß³ï ïճݻñ ϳÛÇÝ£ ºë ùë³ÝÑÇÝ· Ñá·Ç³Ýáó ËáõÙµ áõݻǣ øë³ÝÑÇÝ·Çó ÛáÃÁ í»ñ³¹³ñÓ³Ý, ãáñëÁ íÇñ³íáñí»óÇÝ, ï³ëÝãáñëÁª ëå³Ýí»óÇÝ£ ÂßݳÙÇÝ å³ñïí»ó, ¨ Ù³ÛÇëÇ 28-Á áñå»ë ѳÕóݳÏÇ ûñ Ýßí»ó£

ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»óÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, ÑÝã³ÏÛ³Ý ¨ é³Ùϳí³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÚáóݳëáõÝÑÇÝ· ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó í³ÃëáõÝÁ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¿ÇÝ£ ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ µ³Ý³Ï, ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍí»óÇÝ, ¹åñáóÝ»ñ µ³óí»óÇÝ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÐÇÙݳ¹ñí»ó ѳٳÉë³ñ³ÝÁª Çñ åñáý»ëáñÝ»ñáí£ ´³óí»ó ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³Ý£

ºñµ »ë ³í³ñï»óÇ ºñ¨³ÝÇ Ã»Ù³Ï³Ý ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÁ, ï³ëÝÛáà ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ Þ³ï ë»ñ áõÝ»Ç ¹»åÇ Ã³ïñáÝÁ£ ¼³ñÇýÛ³ÝÁ* »Ï»É ¿ñ ºñ¨³Ý£ Ø»Ýù ˳ÕáõÙ ¿ÇÝù §ä³Õï³ë³ñ ³Ëå³ñ¦¬Á£ ºë ·É˳íáñ ¹»ñáõÙ ¿Ç£ ܳ Ùáï»ó³í ÇÝÓ, ³ë³ó. §´³ÉÇ¯Ï ç³Ý, í³ÕÁ ϳñá±Õ »ë ÇÝÓ Ùáï ·³Éª ųÙÁ ï³ëÇÝ, ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý ëïáõ¹Ç³¦£

¶Çß»ñÁ ÇÙ ùáõÝÁ ãï³ñ³í, ·Ý³óÇ Ù³ëݳÏó»óÇ Ë³Õ»ñÇÝ, ˳ÕáõÙ ¿ÇÝù ÞÇÉÉ»ñÇ §²í³½³ÏÝ»ñÁ¦£

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÜÇÏáÉ ²Õµ³ÉÛ³ÝÁ* Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¿ñ, ݳ ȨáÝ Þ³ÝÃÇÝ** Ý߳ݳϻó, áñ Ù»ñ ¹ñ³Ù³ïÇÏ ëïáõ¹Ç³ÛáõÙ ¹³ë³í³Ý¹Ç£ Ð³×³Ë ÇÝùÝ ³É Ïáõ·³ñ ï»ëÝ»Éáõ Ù»ñ ˳ÕÁ£ Ø»ñ ËÙµÇ Ù»çÝ ¿ÇÝ ¶áõñ·»Ý æ³Ýǵ»ÏÛ³ÝÁ, úñÇ ´áõÝdzÃÛ³ÝÁ, â³ñ»ÝóÇ ³å³·³ ÏÇÝÁª ²ñ÷»ÝÇÏÁ£ ºñÏáõ ï³ñÇ Ùñó³Ý³Ï ëï³ó³£ ÜáõÛÝÇëÏ ³ÝóÛ³É ï³ñÇ §Ð³Ýñ³·Çï³ñ³ÝǦ Ù»ç ÑÇß³ï³Ïí»ó ³Û¹ Ù³ëÇÝ£

гÛñë ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï áñµ³ÝáóÝ»ñÇ í»ñ³Ï³óáõÝ ¿ñ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ýå³ëï³Ù³ïáõÛóÝ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É£

Ðáñ»Õµ³Ûñë ëå³Ýí³Í ¿ñ ²ñ×»ßáõÙ, ÙÛáõëÁª ѳóÇ ÷áõéÝ ¿ñ ջϳí³ñáõÙ£ ²ñ¹»Ý ³é³ÝÓÇÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ ´³Ûó Ù»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÇó ß³ï¬ß³ï»ñÁ Ù»é»É ¿ÇÝ£ Ø»ñ ѳñëÝ»ñÁ áõñ³Ë ¿ÇÝ, áñ г۳ëï³Ý »Ï³Ýù, ù³ÝÇ áñ Ïá׳ÏÁ Ïë»ÕÙ»ÇÝùª ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ɳÙåÁ Ïí³éí»ñ£

²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¹³ßݳÏóáõÃÛáõÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ñ ·áñÍáõÙ£ àõñÇß Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ ·ñ»Ã» ãϳñ£ Ø»Ï µáÉߨÇÏ Ï³ñ Áݹ³Ù»ÝÁ, µ³Ûó Ñ»ïá ϳٳó¬Ï³Ù³ó ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ï³ÏÁ ÷áñ»óÇÝ, éáõëÝ»ñÝ ³É û·Ý»óÇÝ ³Û¹ ·áñÍÇÝ£ ºë ϳ¹»ï³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿Ç£

1919 Ã. Ù³ÛÇëÇ 28-ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ï³ñ»¹³ñÓÇ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛ³ÝÁ Ýëï³Í ¿ÇÝ Ð³Ûáó ϳÃáÕÇÏáëÁ, ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ£ ä³éɳٻÝïÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ׳é»ñ ¿ÇÝ ³ñï³ë³ÝáõÙ£ ø³ÝÇ áñ »ë ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÝ ¿Ç, É³í ³ß˳ïáÕ ¿Ç, ³í»ÉÇ ½³ñ·³ó³Í ¿Ç, Ëáë»Éáõ ÁݹáõݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ç, Ó³ÛÝë É³í ¿ñ ¨ ÇÝÓ å³ïÇí ÁñÇÝ, áñ ³ñï³ë³Ý»Ù Ñ»ï¨Û³ÉÁ. §ö³¯éù Ýñ³Ýó, áñ ÁÝÏ³Ý Ù³ÛÇëÇ 28-ÇÝ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ¨ å³ïÇí Ýñ³Ýó, áñ ³Ûëûñ ϳݦ£


* ÎáÙÇï³ë (êáÕáÙáÝ êáÕáÙáÝÛ³Ý) (1869, øÛáóÑdz - 1935, ö³ñǽ) - »ñ·³Ñ³Ý, »ñ³ÅÇßï µ³Ý³Ñ³í³ù, ï»ë³µ³Ý, ËÙµ³í³ñ, Ù³Ýϳí³ñÅ: Ð³Û ³½·³ÛÇÝ ÏáÙåá½Çïáñ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ÑÇÙݳ¹Çñ:
** ²ñÙ»Ý³Ï Þ³Ñ-Øáõñ³¹Û³Ý (1878, Øáõß - 1939, ö³ñǽ) - Ñ³Û »ñ·Çã, Ñéã³Ïí»É ¿ áñå»ë §î³ñáÝÇ êá˳Ϧ:
* ²ÕµÛáõñ ê»ñáµ (ê»ñáµ ÷³ß³) (1864, Êɳà - 1899, ê³ëáõÝ) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã:
* ²ñß³Ï ìé³ÙÛ³Ý (úÝÇÏ ¸»ñÓ³ÏÛ³Ý, ì³Ñ³å, ì³ñ³½) (1870, Î.äáÉÇë - 1915, ì³Ý) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã: 1908 Ã. »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý ѻճßñçáõÙÇó Ñ»ïá Î.äáÉëáõÙ ÁÝïñí»É ¿ ûëÙ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »ñ»ë÷á˳Ý: 1915 Ã. ³åñÇÉÇÝ ¹³ñÓ»É ¿ ¹³í³¹ñáõÃÛ³Ý ½áÑ:
* ÐáíѳÝÝ»ë ¼³ñÇýÛ³Ý (1879, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ - 1937, ÜÛáõ Úáñù) - Ñ³Û ¹»ñ³ë³Ý:
* ÜÇÏáÉ ²Õµ³ÉÛ³Ý (1875, ÂÇýÉÇë - 1947, ´»ÛñáõÃ) - ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ·ñ³Ï³Ý³·»ï:
** ȨáÝ Þ³Ýà (ê»ÕµáëÛ³Ý) (1869, Î. äáÉÇë - 1951, ´»ÛñáõÃ) - ·ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, Ù³Ýϳí³ñÅ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã:


28 (28).
²Ô²êÆ ¶²ðº¶ÆÜÆ ø²Üø²ÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1904 Â., ì²Ü)

ºë ÍÝí»É »Ù ·»Õ³ï»ëÇÉ ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ ãùݳճ·»Õ ì³Ý ù³Õ³ùáõÙ£ гÛñë »Õ»É ¿ ÷áñ³·ñÇã-³ñÑ»ëï³íáñ£ ܳ ѳÛïÝÇ ¿ñ Çñ ßÝáñÑùáí£ Ü³ ϳñáÕ ¿ñ Ýëï»óÝ»É å³ïíÇñ³ïáõÇÝ Çñ ¹ÇÙ³óÁ ¨ ³ñͳÃÛ³ ïáõ÷Ç íñ³ ÷áñ³·ñ»É Ýñ³ ¹»ÙùÁ£ سÛñÇÏë ì³ÝÇ ê³Ý¹áõËïÛ³Ý-سñdzÙÛ³Ý ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÇ áõëáõóãáõÑÇ ¿ñ£ ì³ÝÇ ³é³çÇÝ ÏÇÝ áõëáõóãáõÑÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ£ Üñ³ ³ß³Ï»ñïáõÑÇÝ»ñÝ ¿Çݪ êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÇ Ù³ÛñÁ, Ä³Å³Ý ÈÇ³Ý ¨ áõñÇßÝ»ñ£

ì³ÝáõÙ Ù»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù ˳ճÕ, µ³ñáÛ³Ï³Ý ¨ ëï»Õͳ·áñÍ ³ß˳ï³Ýùáí£ ØÇ³ÛÝ ÙÇßï Ù»ñ ·ÉËÇÝ ¹³ÙáÏÉÛ³Ý ëñÇ ÝÙ³Ý Ï³Ëí³Í ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý ç³ñ¹Ç, Ïáïáñ³ÍÇ íï³Ý·Á£ ²Û¹åÇëÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÏñÏÝíáõÙ ¿ÇÝ ²ñ¨Ùï³Ñ³Û³ëï³ÝÇ ï³ñµ»ñ í³Ûñ»ñáõÙ£ гÛïÝÇ ¿, áñ ³Û¹åÇëÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ ï»ÕÇ »Ý áõÝ»ó»É 1894-96 Ãí»ñÇÝ*, áñáÝó ½áÑ »Ý ·Ý³ó»É ݳ¨ ÇÙ å³åÁ ¨ Ùáñ»Õµ³ÛñÁ£ Üñ³Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝ ì³ÝÇ ê. гÏáµ »Ï»Õ»óáõ óÕáõÙ, ÷áÕáóÇ ÙÇ ÏáÕÙÝ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñ, ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙª Ãáõñù»ñ£ ºñµ áñ Ïáïáñ³ÍÝ ëÏëíáõÙ ¿, ³Û¹ óճٳëÇ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ å³ïëå³ñíáõÙ »Ý ê. гÏáµ »Ï»Õ»óáõÙ, ¹áõéÁ ³Ùáõñ ÷³ÏáõÙ, ÑáõÛë áõݻݳÉáí, áñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý áõÃÁ ÑÛáõå³ïáëÝ»ñÁ ÏÙÇçÝáñ¹»Ý, ¨ Ïáïáñ³ÍÁ Ϲ³¹³ñÇ£ ´³Ûó Ãáõñù»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý »Ï»Õ»óÇÝ ÑñÏǽ»É£ ºÏ»Õ»óáõÙ å³ïëå³ñí³ÍÝ»ñÁ áñáßáõÙ »Ý ¹áõéÁ µ³ó»É ¨ ³ñ³· ÷³Ëã»É£ ºÏ»Õ»óáõó ¹áõñë ÷³ËãáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÉÇÝáõÙ »Ý ÇÙ ù³é³ëáõÝ»ñ»ù³ÙÛ³ å³åÁª ʳã³ïáõñ Æß˳ÝÛ³ÝÁ, ¨ ï³ëÝÛáóÙÛ³ Ùáñ»Õµ³Ûñë£

Øáñ»Õµáñë ï³ïë ãÇ ÃáÕÝáõÙ, áñ ÃéãÇ áõ ÷³ËãÇ£ Æñ»Ýó ¹ñ³óÇ Ãáõñù سÑÙáõ¹ ³Õ³Ý ³ëáõÙ ¿. §ê³é³ ˳ÃáõÝ, ïáõñ ïÕ³Ûǹ å³Ñ»Ù ÙÇÝ㨠˳éݳß÷áÃÁ ³ÝóÝǦ, µ³Ûó ï³ïë ãÇ íëï³ÑáõÙ£ îÕ³ÛÇÝ Ñ³·óÝáõÙ ¿ ³Õçϳ ßáñ, ïÕ³Ý í³½áõÙ ¿, áñ ·Ý³ ѳ۳߳ï Ù³ëÁ ¨ å»ïù ¿ ³ÝóÝ»ñ ÙÇ µ³ó ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ£ ²Û¹ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ ѳݹÇåáõÙ ¿ ÃáõñùÇ É³ÙáõÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù ׳ݳãáõÙ ¨ Ë÷áõÙ »Ý£ î³ïë ѳëÝáõÙ ¿ »ï¨Çó, ·ñÏáõÙ íÇñ³íáñ ïÕ³ÛÇÝ£ ²ñÛáõÝÁ ÑáëáõÙ ¿ ï³ïÇë ·á·ÝáóÇ í»ñÇó í³ñ£ î³ïë íßïÇó ˻ɳ·³ñíáõÙ ¿£ ²ñÛáõÝáï ·á·ÝáóÁ íñ³ÛÇó ãÇ Ñ³ÝáõÙ£ ä³éÏáõÙ ¿ ѳï³ÏÇÝ, áñ ÇÝùÝ ¿É ٳѳݳ£ ÆëÏ ï³ëÝ»ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý ³ÕçÇÏÁª ÑáñÁ ¨ »ÕµáñÁ ÏáñóÝ»Éáõó Ñ»ïá ÝáõÛÝå»ë Ñá·»Ï³Ý óÝóáõÙ ¿ ëï³ÝáõÙ£ âÇ ËáëáõÙ£ ´³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ ѳí³ùíáõÙ áõ Ñáñ¹áñáõÙ »Ý. §ê³é³ ˳ÃáõÝ, Ë»ÉùÇ ³ñÇ, ³ÕçÇϹ ÷áùñ ¿, áñµ ÏÙݳ, »Ã» ù»½ Ñ»ï ÙÇ µ³Ý å³ï³ÑǦ£

ê³é³ ï³ïÇÏë ùÇã¬ùÇã áõßùÇ ¿ ·³ÉÇë, µ³Ûó ³ñÛáõÝáï, 먳ó³Í ·á·ÝáóÁ íñ³ÛÇó ãÇ Ñ³ÝáõÙ£ ²ÝóÝáõÙ »Ý ï³ñÇÝ»ñ, 1902 Ã. Çñ ³ÕçÇÏÁª ÇÙ Ù³ÛñÇÏÁ, ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ÙÇ áñµÇ Ñ»ï, áñÁ Ç٠ѳÛñÝ ¿ñ£ гçáñ¹ ï³ñÇÝ ÍÝíáõÙ ¿ ÃáéÝÇÏÁª ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ, ¨ ï³ïë Ññ³ßùáí í»ñ³Ï³Ý·ÝíáõÙ ¿ áõ ³ñÛáõÝáï ·á·ÝáóÁ ÃáÝÇñÝ ¿ ·óáõÙ£ 1904 Ã. ÍÝíáõÙ ¿ »ñÏñáñ¹ ÃáéÁ, ï³ïë ½µ³ÕíáõÙ ¿ ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ£ ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³í³ñïáõÙ ¿ ÇÙ Ù³ÛñÇÏÁ, áñÇÝ áñå»ë ÁݹáõÝ³Ï å³ÑáõÙ »Ý ê³Ý¹áõËï۳ݬسñdzÙÛ³Ý ¹åñáóáõÙª ÏñáÝÇ ¨ É»½íÇ áõëáõóãáõÑÇ£ ÌÝíáõÙ »Ý »ñÏáõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ£ ÀÝï³ÝÇùÁ ٻͳÝáõÙ ¿£ Ø»Ýù É³í ¿ÇÝù ³åñáõÙ, µ³ñ»Ï»óÇÏ ¿ÇÝù£ ȳí í³ëï³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ù³Ûñë áõ ѳÛñë£ àõÝ»ÇÝù Ññ³ß³·»Õ ³Û·Ç ì³ÝáõÙ, áñÇÝ »ë ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ϳñáïáõÙ »Ù£ ÐÇßáõÙ »Ù, û Ù³Ýáõß³ÏÝ»ñÁ áñï»±Õ ¿ÇÝ µáõëÝáõÙ, ϳϳãÝ»ñÁ áõ±ñ ¿ÇÝ µáõëÝáõÙ, ÇëÏ ïáõÝÁ, áñ Ýáñ ¿ÇÝù ϳéáõó»É, ãѳëóñÇÝù í³Û»É»É…

²Ñ³ ³Û¹ ¿ñ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ£ ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï, ì³ëåáõñ³Ï³ÝÇ Ñ»ñáë³Ù³ñïÇó Ñ»ïá Éáõñ ï³ñ³Íí»ó, áñ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ß³ñÅíáõÙ ¿ ¹»åÇ ì³Ý, áñ »ï ·ñ³íÇ ì³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ Ãáõñù»ñÝ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ì³ÝÁ »ï í»ñóݻɣ

èáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ã¿ñ áõ½áõÙ Ïéí»É, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁ áõÅ ãáõÝ»ÇÝ£ ä»ïù ¿ñ ÃáÕÝ»É ì³ÝÁ, ·Ý³É éáõë³Ï³Ý ÑáÕÁª Æ·¹Çñ£ Êáõ׳å³Ñ³ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ·³ÕÃÇ å³ïñ³ëïí»ó£ ¶³ÕÃÁ ³Ñ³íáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ¿ ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ, áñÁ ¹³ñ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³åñ»É ¿ Çñ ѳñ³½³ï ù³Õ³ùáõÙ£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÝ ¿É å³ïñ³ëïí»ó£ سÛñÇÏÇë ջϳí³ñáõÃÛ³Ùµ áñáßí»ó, û DZÝã í»ñóÝ»Ýù Ù»½ Ñ»ï, áñ ¹ÇٳݳÝù ï³ëÁ ûñí³ Ñ»ïÇáïÝ ×³Ù÷áñ¹áõÃÛ³ÝÁ£

Ø»ñ ѳñ³½³ï ïáõÝÁ Ù»Ýù ÃáÕ»É »Ýù 1915 Ã. ÑáõÉÇëÇ 13-ÇÝ, ųÙÁ ï³ëÝÙ»ÏÇÝ£ ܳËù³Ý ïÝÇó ¹áõñë ·³ÉÁ Ù³ÛñÇÏë ѳí³ù»ó ÁÝï³ÝÇùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ɳó³ÏáõÙ³Í Ñ³Ùµáõñ»ó µáÉáñÇÝ ¨ ³ë³óª Ù»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù ¹Åí³ñÇÝ áõ ³ÝѳÛï ÙÇ ×³Ý³å³ñÑ, û DZÝã Ïå³ï³ÑÇ Ù»½ Ñ»ïª ã·Çï»Ýù£ Ò»ñ ËݹÇñÝ ¿, áñ ¹áõù ¹Çٳݳù ¨ Ëáõ׳åÇ Ù»ç ãÏáñóÝ»ù ѳÛñÇÏÇÝ áõ Ù³ÛñÇÏÇÝ£

Ø»Ýù ïÝÇó ¹áõñë »Ï³Ýù£ ¸áõéÁ ã÷³Ï»óÇÝù, ÙÇ ï»ë³Ï ù³ñ³ó»É ¿ÇÝù, ¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ³Ý½·³£ êÏë»óÇÝù ß³ñÅí»É ¹»åÇ ·É˳íáñ ÷áÕáóÁª ʳã÷áճݣ îÝ»ñÇó Ýáñ³Ýáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ ¿ÇÝ ¹áõñë ·³ÉÇë ¨ ÙdzÝáõÙ Çñ³ñ£ ³÷áñÁ ٻͳÝáõÙ ¿ñ áõ ß³ñÅíáõÙ ¹»åÇ ³é³ç£ Ø»Ýù ÙÇÝ㨠Ʒ¹Çñ ѳëÝ»ÉÁ ï³ëÁ ûñ ׳ݳå³ñÑ ³Ýó³Ýù, ³ÝÓñ¨Ç ï³Ï, ³ñ¨Ç ï³Ï, ó»Ë»ñÇ Ù»çª ÏÇë³ù³Õó áõ ͳñ³í£ ֳݳå³ñÑÇÝ ùñ¹»ñÁ Ñ³×³Ë íñ³ ¿ÇÝ ï³ÉÇë, Ù³ñ¹Ï³Ýó ÏáïáñáõÙ, óɳÝáõÙ£ ¸³ ѳïϳå»ë ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ϳÙáõñçÇ Ùáï, áñï»Õ Ïáõï³ÏáõÙ ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ£ ²Û¹ ϳÙáõñçÇó ÇÝãù³¯Ý Ù³Ûñ»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ·ñϳͪ çáõñÝ »Ý Ý»ïí»É, áñ Ãáõñù»ñÇ áõ ùñ¹»ñÇ Ó»éùÁ ãÁÝÏݻݣ ֳݳå³ñÑÇÝ áíù»ñ ëå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ, áíù»ñ ٳѳÝáõÙ ¿ÇÝ, ÃáÕÝáõÙ ¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑÇ »½ñÇÝ, ß³ï ¹»åù»ñáõ٠ͳÍÏáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕáí, ß³ï ¹»åù»ñáõÙª á㣠²ÝÃ³Õ ¹Ç³ÏÝ»ñ ï»ëÝ»Éáíª »ë ³ÛÝå»ë »Ù ³½¹í»É, áñ ëï³ó»É »Ù ïËñ³ó³í, ¨ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ³Û¹ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿£ ºë ÉdzÃáù ã»Ù ϳñáÕ áõñ³Ë³Ý³É£ âÝ³Û³Í »ë Ù»ñ óÕÇ ³Ù»Ý³³éáÕç »ñ»Ë³Ý ¿Ç, ÓÛ³Ý íñ³ µáµÇÏ í³½áõÙ ¿Ç ¨ ã¿Ç ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ, µ³Ûó ·³ÕÃÇó Ñ»ïá ³Û¹ ϳñÙñ³ÃáõßÇÏ, ³éáÕç »ñ»Ë³Ý ·áõݳïí»ó, ˳Ùñ»ó, ïËñ»ó, ¹³ñÓ³í ãËáëϳݣ سÛñë ѳÛñÇÏÇë ëïÇå»ó ÇÝÓ ï³Ý»É µÅßÏÇ£ ²ñ¹»Ý Ù»Ýù ºñ¨³ÝáõÙ ¿ÇÝù£ гÛñë »ñÏáõ ³ÙëáõÙ »ñÏáõ áëÏÇ Ñ³í³ù»ó, áñ µÅßÏÇÝ ï³£ ºí ѳÛñë ÇÝÓ ï³ñ³í µÅÇßÏ ²ñ³Ù î»ñ¬¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ùáï, áñÁ ·³í³½³Ýáí ¨ ý³ÛïáÝáí ¿ñ Ù³Ý ·³ÉÇë£ ´ÅÇßÏÁ ùÝÝ»ó ÇÝÓ áõ ³ë³ó. ¬ îÕ³Ý áã ÙÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ãáõÝÇ£

¬ ´³ ÇÝãDZ ãÇ ËáëáõÙ, ÝÇѳñ»É ¿, ·áõÛÝÁ ·ó»É ¿£

¬ àñï»Õ³óDZ »ù£

¬ ì³Ý»óÇ ·³ÕÃ³Ï³Ý »Ýù£

¬ îÕ³Ý ·³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ ³ÛÝù³Ý ïËáõñ ¹»åù»ñ ¿ ï»ë»É, áñ ïËñ³ó³í ¿ ëï³ó»É, ¹³ ѻ勉Ýù ¿ ·³ÕÃÇ£ îËáõñ ¹»åù»ñÁ ³½¹»É »Ý Ýñ³ íñ³£ ijٳݳÏÇ ÁÝóóùáõ٠ϳÝóÝÇ£

²Ûëù³ÝÁ Ç ÙÇçÇ ³ÛÉáó ¿, µ³Ûóª Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý£

àõñ»ÙÝ Ù»Ýù ß³ñáõݳϻóÇÝù Ù»ñ ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý£ ºñ»ÏáÛ³Ý Ù»Ýù ѳë³Ýù È»½ù (²ñ³É»½ù) ·ÛáõÕÁ£ àõñ áñ ϳݷÝáõÙ ¿ÇÝù, ·ÉáõËÝ»ñë ¹ÝáõÙ ¿ÇÝù ·»ïÝÇÝ áõ ùÝáõÙ ¿ÇÝù£ гÛñë, Ù³Ûñë, ï³ïë Ñ»ñÃáí Ù»½ ÑëÏáõÙ ¿ÇÝ£

²é³íáï ׳ݳå³ñÑÁ ß³ñáõݳϻóÇÝù ¹»åÇ ²ñ³ñ³ï£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ñ³×³Ë ùñ¹»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ, ëå³ÝáõÙ, óɳÝáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÁ£ úñÇÝ³Ï ÇÙ ¹åñáó³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáçª ê»Ù»ñ×Û³ÝÇ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ×³Ù÷ÇÝ ÙáñûóÇÝ, ¨ ³Û¹ ÷áùñÇÏ ïÕ³Ý Ùݳó áñµ£

²Ýó³Ýù ´³Û³½»¹Ç Ùáïáí£ Ø³ÛñÇÏë Å³Ù³Ý³Ï ·ï³í, ³ë³ó, áñ ë³ ´³Û³½»¹ ù³Õ³ùÝ ¿, áñ Ýϳñ³·ñ»É ¿ ð³ýýÇÝ*£ ø³Õ³ù, áõñ áã ÙÇ Í³é ãϳñ, ïÝ»ñÇ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ, ¹éÝ»ñÁ Ñ³Ý»É ï³ñ»É ¿ÇÝ í³é»Éáõ£ ²ñ³ñ³ïÇ ¿Ý ÏáÕÙÁª ²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïáí, âÁɹÁñ É»éݳÝóùáí ³Ýó³Ýùª ¹»åÇ ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïÁ£ î³ëÝٻϻñáñ¹ ûñÁ ѳë³Ýù Æ·¹Çñ ¨ Ç稳ݻóÇÝù Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÇ ï³ÝÁ, áñÇ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÝ ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ Ù»½ÝÇó ³é³ç »ÏáÕÝ»ñáí£ Ø»½ ï»Õ ïíÇÝ å³ïß·³ÙµáõÙ£ ÆÝÓ ïíÇÝ ÙÇ áõÉÇ ÙáñÃÇ, áñÇ íñ³ »ë ùÝáõÙ ¿Ç£ ²Ûëå»ë ÝÇѳñ³Í, ùñùñí³Í, ï³Ýçí³Íª ÁÝï³ÝÇùÁ ÷áñÓ»ó ѳëÝ»É ºñ¨³Ý£ ´³Ûó Ù»ñ ã³ñ µ³ËïÇó éáõëÝ»ñÁ سñ·³ñ³ÛÇ Ï³ÙáõñçÁ ÷³Ï»É ¿ÇÝ, ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ, áñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ Ý»ñë ·Ý³Ý£ ÆëÏ Æ·¹ÇñÇ ÙáïÇó ï³ñ³Íí»É ¿ÇÝ ïÇýÝ áõ ËáÉ»ñ³Ý£ سÛñÇÏë Ïå³í ѳÛñÇÏÇë ûÓÇùÇó, ûª ÙÇ ×³ñ ³ñ³, áñ ËáñùÁ ·Ý³Ýù£ гÛñÇÏë ·ï³í ÙÇ ýáõñ·áÝãÇ, áñÁ ѳÝÓÝ ³é³í Ù»½ سñ·³ñ³ÛÇ Ï³Ùáõñçáí ³Ýóϳóݻɪ å³ÛÙ³Ýáí, áñ Ù»Ï ÉÇñ³ ï³Ýù Çñ»Ý ¨ Ù»½ ѳëóÝÇ ºñ¨³Ý£ ¸³ ÑÇÙÇÏí³ ³ñÅ»ùáí ѳñÛáõñ ¹áɳñ ¿£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ, áñ áãÇÝã ãáõÝ»ñ ·ñ»Ã», ï»Õ³íáñí»ó ýáõñ·áÝáõÙ£ γÙáõñçÇÝ ãѳë³Íª ϳé³å³ÝÁ Ùïñ³Ï»ó ÓÇ»ñÇÝ ¨ µÕ³í»óª ˳µ³ñ¹³£ èáõë å³Ñ³ÏÝ»ñÁ ë³ñë³÷»óÇݪ ï»ëÝ»Éáí ËñïÝ³Í ÓÇ»ñÇÝ, áõ ÷³Ë³Ý£ Ø»Ýù ϳéùÇ Ù»ç ã¿ÇÝù »ñ¨áõÙ, Ù»½ íñ³ ßáñ ¿ñ ·ó»É, ǵñ Ù»çÁ Ù³ñ¹ ãϳ£ γé³å³ÝÁ Ù»½ µ»ñ»ó, ÙÇÝ㨠¼³Ý·áõÇ ÑÇÝ Ï³ÙáõñçÇó ³Ýóϳóñ»ó£ ´»ñ»ó ÙÇÝ㨠²åï»ãϳ۳ áõÉÇó³, ÑÇÙÇÏí³ å»ï³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ï»ÕÁ ϳñ ·³ÕÃ³Ï³Ý³Ï³Ý É³·»ñ£ ºí Ù»Ýù ÑáõÝÇëÇ í»ñçÇÝ »Ï³Ýù Çç³Ýù, ÑáÕÇ íñ³ Ýëï»óÇÝù, ³ñ¨Ç ï³Ï, áãǯÝã ãáõÝ»Ýù£

Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ Ûáà Ñá·áõó ¿ñ µ³Õϳó³Íª ë»ÝÛ³Ï ãïíÇÝ£ ÂáõñùÇ Ã³ÕáõÙ ÙÇ ÷áùñÇÏ ë»ÝÛ³Ï í³ñÓ»ó ѳÛñë£ Ø»Ï ÉÇñ³ ¿É ï³Ý í³ñÓ ïí»ó ѳÛñë£ Æñ Ùáï Ùݳó Ù»Ï ÉÇñ³£ â³ÉÃÇÏÇó ÍÕáïÇ íñ³ å³éÏáõÙ ¿ÇÝù£ سÛñë ÇÝÝëáõÝáõà ï³ñÇ ³åñ»ó£ î³ïë Ãáõݳíáñ ÉáõÍ ÁÝϳí áõ Ù»é³í£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ëÏë»ó å³Ûù³ñ»É£ ¸Åí³ñ ¿ñ ÏÛ³ÝùÁ£ ºñ¨³ÝáõÙ ¨ë ѳٳ׳ñ³Ï ϳñ£ üáõñ·áÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ½³Ý·»ñÁ ï³ÉÇë ¿ÇÝ, ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ѳí³ùáõÙ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ÑÇÙÇÏí³ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ³Û·áõÙ Çñ³ñ íñ³ ó÷áõÙ ¿ÇÝ ÑáñÇ Ù»ç£ ¾¹ï»Õ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ ¿É ϳñ£ ê³ñ¹³ñÇ µ»ñ¹Á ϳñ£ ¾¹ ³Û·ÇÝ»ñÁ µáÉáñÁ å³ñëÇÏÝ»ñÇÝÝ ¿ÇÝ£ ÐÇÙ³ ºñ¨³ÝáõÙ å³ñëÇÏÝ»ñÇ Ù»çǹÁ í»ñ³Ï³éáõóáõÙ »Ý£

î³ëÁ ï³ñ»Ï³ÝÇó ³ß˳ï»É »Ù£ гÛñë ý³Ñɳ µ³½³ñáõÙ Çñ áõÅÝ ¿ñ ͳËáõÙ£ ºë çáõñ ¿Ç ͳËáõÙ£ ä³åÇñáë ¿Ç Í³ËáõÙ£ ºñ»ÏáÛ³Ý ·³ÕÃ³Ï³Ý³Ï³Ý ¹åñáó ¿Ç í³½áõÙ£ àõëáõÙë ã»Ù Ãáջɣ ²í³ñï»óÇ ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÁ£ ¶»ñÙ³Ýdz ëáíáñ³Í ¹³ë³ËáëÝ»ñÇÝ »Ù Éë»É£ ºë ¨ë ¹³ñÓ³ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¹³ë³Ëáë, åñáý»ëáñª ùÇÙdzÛÇ ·Íáí£

²Ùáõëݳó³ Ðáíë»÷Û³Ý ¶³Û³Ý»Ç Ñ»ï, áñÁ Ñá·»µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ë³Ëáë ¹³ñÓ³í Ø³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ£ î³ëÝ»ñ»ù ·Çñù »Ù ·ñ»É, áñÇó í»óÁ Ññ³ï³ñ³Ïí³Í »Ý£ ²Ý³ÉÇïÇÏ ùÇÙdzÛǪ ÇÙ ·ñ³Í ¹³ë³·ÇñùÁ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ áõÕ»óáõÛóÝ ¿£


* êáõÉÃ³Ý Ð³ÙÇ¹Ç Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳÛÏ³Ï³Ý Ïáïáñ³ÍÝ»ñÁ 1894-1896 ÃÃ.:



29 (29).
êØ´²î ¸²ìÂÆ ¸²ìÂÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1905 Â., ì²Ü, ܲðºÎ ¶.)

Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ¶ñÇ·áñ ܳñ»Ï³óáõ ·ÛáõÕÝ ¿ »Õ»É£ îáÝ ûñ»ñÇÝ áõËï³íáñÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ü³ñ»Ï ·ÛáõÕ áõËïÇ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÁ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ïáõÝ Ñ³Û Ï³ñ, áã ÙÇ ³Ûɳ½·Ç ãϳñ£ Ø»ñ ѳñ¨³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ ùñ¹³Ï³Ý ¿ÇÝ£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁª í»ó ³Ëå»ñ, µáÉáñÇÝ »ë ÑÇßáõÙ »Ù£ ØÇ ѳñϳÝÇ Ù»Í ïáõÝ áõÝ»ÇÝù£ ÆÙ Ñáñ»Õµ³ÛñÁ ÙÇßï ÇÝÓ ·ñÏáõÙ ¿ñ, ¨ ³ÙµáÕç ·»ñ¹³ëï³Ýáí ѳóÇ ¿ÇÝù ÝëïáõÙ£ Ðáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÇóë Ù»ÏÁ ³ï³ÕÓ³·áñÍ ¿ñ, ѳÛñëª ³ñ³µ³ ßÇÝáÕ£ سÛñë ã¿ñ ³ß˳ïáõÙ£ àõÝ»ÇÝù áã˳ñÝ»ñ, Ïáí»ñ£ ²Ù³é Å³Ù³Ý³Ï ·ÛáõÕÇ í»ñ¨Á ³ÕµÛáõñ ϳñ£ î³Ý ³é³ç åïÕ³ïáõ ͳé»ñáí Ñëϳ ³Û·Ç áõÝ»ÇÝù£ Ø»Ýù í»ó »ñ»Ë³ ¿ÇÝùª »ñ»ù ïÕ³, »ñ»ù ³ÕçÇÏ, ѳÛñ, Ù³Ûñ, µáÉáñë áõà Ñá·Ç ¿ÇÝù£ ØÛáõë Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë ϳٳó¬Ï³Ù³ó ïÝ»ñ ßÇÝ»óÇÝ áõ ³é³ÝÓݳó³Ý£ Ø»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ£ Þ³ï»ñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ²Ù»ñÇϳ, üñ³Ýëdzª ³ß˳ï»Éáõ, ÷áÕÝ ¿É áõÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ, Ñ»ïá í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ Ù»ç ãáñë ß»Ýù ϳñ, áñáÝù »ñÏáõ ѳñϳÝÇ ¿ÇÝ, ¹ñ³Ýù ѳñáõëïÝ»ñÇ áõ ï»ñï»ñÇ ïÝ»ñÝ ¿ÇÝ, ÇëÏ Ùݳó³ÍÁª ÙÇ Ñ³ñϳÝÇ ¿ÇÝ. ѳó³ïáõÝ, ·áÙ£ лïá ß³ï»ñÁ ïÝ»ñÁ µ³ñÓñ³óñÇÝ ÷³Ûïáí£ Ð³Ûñë Ù»ñ ï³Ý »ñÏñáñ¹ ѳñÏÁ åÇïÇ Í³ÍÏ»ñ, Ïáïáñ³ÍÁ ëÏëí»ó£ ²Û·áõÙ ß³ï ï»ë³ÏÇ åïáõÕÝ»ñ áõÝ»ÇÝù, µ³Ûó ã¿ÇÝù ͳËáõÙ, áí ³Õù³ï ¿ñ, Ýñ³Ý ¿ÇÝù ï³ÉÇë£ Ø»Ï Ù»Ïáõ û·ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ¶ÛáõÕáõÙ Ù»Í ÓÇÃѳÝù áõÝ»ÇÝù£ ÒÙ»é Å³Ù³Ý³Ï ·ÛáõÕÇ Ù³ñ¹ÇÏ ¿Ýï»Õ ¿ÇÝ Ñ³í³ùíáõÙ, ËáëáõÙ, ½ñáõóáõÙ£ гÕáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÇçáó ãϳñ, ë³ÛÉ»ñáí ¿ÇÝ ·ÝáõÙ£

Ø»ñ ï³Ý Ý»ñëÁ, µ³ÏÇó áñ ÙïÝáõÙ ¿ÇÝù, ÃáõݹÇñ ϳñ, áõñ ѳóÝ ¿ÇÝù ÃËáõÙ£ ä³ïÇ ³ñ³ÝùÁ ÷³ñ¹³ ¿ÇÝù ϳå»É, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝù å³ÑáõÙ£ æáõñÁ µ»ñáíÇ ¿ñ, ë³ñÇó ³ÕµÛáõñÇ çáõñ ¿ñ ·³ÉÇë, Ù»ñ ï³Ý ³é³çáí ¿ñ ³ÝóÝáõÙ£ ¾¹ çáõñÁ ÙÇ ï»Õ ѳí³ùíáõÙ ¿ñ, Ù»çÁ ·áÙ»ßÝ»ñÝ áõ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÉáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ¾¹ ·»ïÇ ³ÝáõÝÁ ê³éÁ ·»ï ¿ñ£ ¾¹ ·»ïÇ ÙÇ »ñ»ëÁ ùñ¹»ñÝ ¿ÇÝ ³åñáõÙ, ÙÛáõë »ñ»ëÁ Ù»ñ ·ÛáõÕÝ ¿ñ£ Æñ³ñ Ñ»ï ·Ý³É¬·³É áõÝ»ÇÝù£ Æñ³ñ Ñ»ï ß³ï É³í ¿ÇÝù, Ñ»ïá ˳éÝí»ó£

Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ÛáÃÁ ¹³ë³ñ³Ýáí ¹åñáó ϳñ, »Ï»Õ»óáõ µ³ÏáõÙ ¿ñ£ ºë ·Ý³óÇ ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³Ý£ ²ÕçÇÏÝ»ñÝ ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ, ïճݻñݪ ³é³ÝÓÇÝ£ êáíáñáõÙ ¿ÇÝù ѳۻñ»Ý áõ ÏñáÝ£ àõëáõóÇãÝ»ñÁ Ù»½ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ ¶ñ. ܳñ»Ï³óáõ Ù³ëÇÝ, Ù»½ ¹³ëïdzñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ øñÇëïáëÇ å³ï·³ÙÝ»ñáí£ ¼³ïÇÏÇó ³é³ç å³ë ¿ÇÝù å³ÑáõÙ£ ¼³ïÇÏÇÝ Óáõ ¿ÇÝù Ý»ñÏáõÙ, áí ÏáïñáõÙ ¿ñ, ï³ÝáõÙ ¿ñ£ ºÏ»Õ»óÇÝ ÙÇßï ÉÇùÝ ¿ñ ѳí³ï³óÛ³ÉÝ»ñáí£ îáÝ»ñÁ ÙÇßï ÑÇßáõÙ ¿ÇÝù£ ºñµ »ñ»Ë³ ¿ñ ÍÝíáõÙ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ÏÝùáõÙ, ùñÇëïáÝÛ³ ¿ÇÝ ¹³ñÓÝáõÙ£ ´áÉáñÁ ³é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ³óáõÝ ¿ÇÝ å³ïϳÝáõÙ£ ²½³ï ųٳݳÏ, »Ã» ³Ù³é ¿ñ, ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ³Û·ÇÝ»ñÁ ½µáë³ÝùÇ£ гÛñë, Ù³Ûñë ùñ¹»ñ»Ý ·Çï»ÇÝ, ³é¨ïáõñ ³Ý»ÉÇë ËáëáõÙ ¿ÇÝ£ îáÝ»ñÇÝ ÙÛáõë ·ÛáõÕ»ñÇó ·³ÉÇë ¿ÇÝ í³ÝùÇ ¹áõéÁ, ÷áÕ ¿ÇÝ ·óáõÙ, Ù³ï³Õ ÙáñÃáõÙ, Õ³½³ÝÁ ¹ÝáõÙ, »÷áõÙ ¿ÇÝ, Ñ»ïá µ³Å³ÝáõÙ ¿ÇÝ µáÉáñÇÝ£

²Ùé³ÝÁ Ù»ñ óáñ»ÝÇ Ï³Éáõ٠ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝ ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ, Í»ÍáõÙ ¿ÇÝ óáñ»ÝÁ ¨ ËáëáõÙ ¿ÇÝ, û ϳñáÕ ¿ ç³ñ¹ ÉÇݻɣ ¶ÛáõÕáõÙ ËÙµ³å»ïÝ»ñ ϳÛÇÝ, ѳí³ùáõÙ ¿ÇÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕ³óÇù ½ÇÝí³Í ¿ÇÝ, ѳÛñë ¨ Ù»Í »Õµ³Ûñë Ù³áõ½»ñ áõÝ»ÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇó ½ÇÝíáñ ã»Ý ï³ñ»É£

1915 Ã. Ãáõñù»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ñ³ñÓ³Ïí»É£ ¶ÛáõÕ»ñÁ Ùï³Ý, »Ï³Ý ѳë³Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÁ, µ³ñÓñ³ó³Ý ë³ñÁ£ Ø»ñáÝù µ³ñÓñ³ó³Ý ë³ñ»ñÁ, ϳݳÛù, »ñ»Ë³Ý»ñë ÙݳóÇÝù ·ÛáõÕáõÙ£ ¶Ý³óÇÝù Ùï³Ýù »Ï»Õ»óÇÝ£ ȳó, ÏáÍ£ Ø»Ï ¿É ßñç³å³ïí»óÇÝù Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñáí£ ºÏ³Ý ųÙÇ ¹³ñí³½Á Ë÷»óÇÝ, Ùï³Ý Ý»ñë£ Ðñ³Ù³Ý ϳñª ³Ý·³Ù ÏñÍùÇ ïÕ³ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ùáñûɣ Ø»ñë ÇÙ ³Ï³ÝçÝ»ñÁ ͳϻó, ûÕ»ñ ϳ˻ó, ³Õçϳ ßáñ»ñ ѳ·óñ»ó£ ÆÙ »ñÏáõ ùáõÛñ»ñÁ ³ñ¹»Ý ٳѳó»É ¿ÇÝ£ Ø»ñë ¿ñ ¨ Ù»ñ ѳñ¨³ÝÁª Çñ ïÕ³ »ñ»Ë³Ûáí£ ºÏ³Ý ëïáõ·»óÇÝ, Ñ»Ýó ëïáõ·»óÇÝ, ï»ë³Ý Ùáñë ÏáÕùÇÝ Ñ³ñ¨³ÝÇ ·ñÏÇÝ ÙÇ ïÕ³ »ñ»Ë³, ˳Ýã³ÉÁ Ë÷ÇÝ í½ÇÝ, ëå³Ý»óÇÝ£ гñ¨³ÝÇ ÏÇÝÁ ÁÝϳí íñ»Ý, ëÏë»ó ɳɣ Ø»ñë ¿É íñ³Ý ÁÝϳí, »ë Íí³óÇ, µÕ³í»óÇ, ùë³Ý¬ùë³ÝÑÇÝ· ïճݻñ ëå³Ý»óÇÝ£ ÆÝÓ ³Õçϳ ï»Õ ¹ñ»óÇÝ£ ²ÕçÇÏÝ»ñÇÝ Ñ³í³ù»óÇÝ ï³ñ³Ý£ سÛñ»ñÁ ëÏë»óÇÝ Íí³É£ ¸³ñí³½Ç ¹áõéÁ µ³ó ¿ñ Ùݳó»É£ î»ë³Ýùª Ùáï ùë³Ý¬»ñ»ëáõÝ ïÕ³Ù³ñ¹, ù»éÇë ¿Éª áïùÁ Ïïñí³Í, ¹ñ³Ýó Ù»çÝ ¿ñ, ÉóñÇÝ í³ÝùÇ ·áÙÁ µáÉáñÇÝ, ݳíà ÉóñÇÝ áõ í³é»óÇÝ£ Ø»ñë ¹³ñ¹Çó Ù»é³í£ Ø»Ýù ÙݳóÇÝù ³Ýï»ñ£ Ø»Ï ¿É Éáõñ ¿Ï³íª ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¼áñ³í³ñÁ ·³ÉÇë ³£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ »Ï³íª ëåÇï³Ï ÓÇáõ íñ³ Ýëï³Í, ųÙÇ Ñ³Û³ÃÁ£ ä³åë ï³ëÁ ѳï áã˳ñ ¨ ÙÇ Ïáí ÝíÇñ»ó ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇÝ£

¶³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ½áñùÁ »Ï³í, ·Ý³óÇÝù ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý£ ²ÙµáÕç Ù»ñ ·ÛáõÕÁ ¨ ßñç³å³ïÇ ·ÛáõÕ»ñÁ ·³ÕÃáõÙ ¿ÇÝ£ ºÏ³Ýù, ѳë³Ýù ´»ñÏñÇÇ Ï³ÙáõñçÁ£ ¾Ýï»Õ éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ï³Ý·Ý»ó£ ²é³íáïÁ Éáõë³ó³í£ Ø»Ï ¿É éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ »ï ·Ý³ó ì³Ý£ ¾¹ï»ÕÇó Ù»½ »ï ïíÇÝ£ Ø»Ýù ·Ý³óÇÝù ¹»åÇ ê³ÉÙ³ëï£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ Ù»½ Ñ»ï ¿ñ£ ʳݳëáñáõÙ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ Ññ³Ù³Û»ó ÅáÕáíñ¹ÇÝ ï³Ý»É í³ÝùÇ Ù»ç£ Ð³Û»ñÁ »Ï³Ý, Ù»½ ï³ñ³Ý£ ²é³íáïÁ ÷³Ûï»ñÇ íñ³ ÙÇ ¹Ç³Ï µ»ñÇÝ, ³ëÇÝ. §ÊÙµ³å»ï ø»éÇÝ* ¿¦, áñÁ ʳݳëáñáõÙ ½áÑí»É ¿£ ºÏ³Ý ¹³Ùµ³Ý³Ï³Ý Ëáë»óÇÝ£ ø»éáõÝ ï³ñ³Ý ÂÇýÉÇë óջóÇÝ, ÇëÏ Ù»½ ³ëÇݪ ¹áõù ¿ëï»Õ ÏÙݳù£ ÒÙ»éÁ Ù»½ å³Ñ»óÇÝ ¿Ýï»Õ£ гÛñë íÇñ³íáñ Ù»½ Ñ»ï ·³ÉÇë ¿ñ, »½Ç íñ³£

1916 Ã. Ññ³Ù³Ý »Õ³í, áñ ³Ù»Ý Ù³ñ¹ Çñ ·ÛáõÕÁ ·Ý³£ 1915 Ã. óáñ»ÝÁ ã¿ÇÝù ѳí³ù»É, ÝáñÇó ¿ñ µáõëݻɣ êÏë»óÇÝù ѳí³ù»É óáñ»ÝÁ£ îÝ»ñÁ í³éí³Í ¿ÇÝ, å³ï»ñÝ ¿ÇÝ Ùݳó»É£ êÏë»óÇÝ ïÝ»ñÇ ÏïáõñÝ»ñÁ ͳÍϻɣ ¾ë ³Ý·³Ù ¿É ѳñ³Û »Õ³í, áñ ùáã»ù, áñ ·Ý³Ýù ¹»åÇ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý£ ºÏ³Ýù, ѳë³Ýù ´»ñÏñÇÇ Ï³ÙáõñçÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý ë³ñù»É ¿ÇÝ£ ºÏ³Ýù Æ·¹Çñ£ àãÇÝã ãáõÝ»ÇÝù£ лñë ¿Ýï»Õ ͳÝáà ¿ñ ÙÇ Ù³ñ¹áõ£ лñë ·Ý³ó ¿¹ Ù³ñ¹áõ ïáõÝÁ£ Ø»Ï ¿É ¿¹ Ù³ñ¹áõ ÏÇÝÁ, »ñ»Ë»ùÁ »Ï³Ý, Ù»½ ï³ñ³Ý Çñ»Ýó ïáõÝÁ£ ¾Ýï»Õ ³åñ»óÇÝù ÙÇÝ㨠Ʒ¹ÇñÇó ùáã»ÉÁ£

ÆÙ í»ó Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÇó ٳѳó»É ¿ÇÝ »ñÏáõëÁ£ ØÝ³ó»É ¿ÇÝ Ùáñë Ñ»ñÁ, ³Ëå»ñÁ, ÙÇ ù»éáõ »ñÏáõ ïճݻñÁ£

1920 Ã., »ñµ µáÉߨÇÏÝ»ñÁ Ùï³Ý ºñ¨³Ý, Ù»Ýù ÎáݹáõÙÝ ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ ÎáݹÁ ³ÙµáÕç ÃáõñùÇ ïÝ»ñ ¿ÇÝ, ѳۻñÁ Ùï»É ¿ÇÝ ¿¹ ïÝ»ñÁ£ ²Ëå»ñë ÙáëÇÝ ³é³í, Ýñ³Ýó Ùdzó³í£ ºë ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ²Ëå»ñë ·Ý³ó ¼³Ý·»½áõñáõÙ ¹³ßݳÏÝ»ñÇ Ñ»ï Ïéí»Éáõ, ½áÑí»ó£ ÆÙ Ë»Õ× èáõµ»Ý ³Ëåáñë ¿ñ ÏáñóñÇÝù£ ¾ÉÇ ëÏëí»ó ˳éݳÏáõÃÛáõÝÁ£ àãÇÝã ãϳ£ лñë ³ë»ó. §¶Ý³Ýù Ñáñ»Õµáñë ïճݻñÇ Ùáï, ²ñÙ³íÇñ¦£ ØÛáõë ûñÁ Éë»óÇÝù, áñ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ï»ñï»ñÁ ¶³ÝÓ³ÏáõÙÝ ¿£ лñë Ù»½ª ÇÝÓ, ÷áùñ ³Ëåáñë áõ ùñáçë í»ñóñ»ó, Ñáñë »½Ç íñ³ ¹ñÇÝù, »Ï³Ýù ¶³Ýӳϣ

²ñ¹»Ý 1921 Ã. ¿£ ¶³ÝÓ³ÏáõÙ ÑÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇ Ï³ñª Þ³Ñ ²µ³ëÇ ûñáù ßÇÝí³Í£ ¾¹ »Ï»Õ»óáõ ³ÙµáÕç ßñç³å³ïÁ ѳۻñ ¿ÇÝ ³åñáõÙ£ ØÇ ٻͳѳë³Ï Ù³ñ¹ Ùáï»ó³í, ³ë»ó. §ÂáÕ»ù »ë ¿ë Ù³ñ¹Ï³Ýó ï³Ý»Ù ÇÙ ïáõÝÁ¦£ Ø»½ ï³ñ³í Çñ ïáõÝÁ£ ´³Ëã³ áõÝ»ñ£ î³ñ³í Çñ ï³Ý Ý»ñùÇÝ Ñ³ñÏÁ ïí»ó Ù»½, ³ë»ó. §Ø»Ýù ѳë³Ïáí Ù³ñ¹ áõ ÏÇÝ »Ýù, ¿ëï»Õ ³åñ»ù£ Ø»Ýù Ó»½ Ïû·Ý»Ýù, ¹áõù ¿É ϳß˳ï»ù¦£Ø»Ýù ¿É »ñ»Ë»ù ¿ÇÝù, µ³Ëã³Ý ¿ÇÝù ݳÛáõÙ£ ¾¹ ï³Ýï»ñÇ ³Û·áõ »ï¨û ÷áÕáó ¿ñ, ¿Ýï»Õ ݳ ÙÇ Ë³Ýáõà áõÝ»ñ, áñÁ ѳóÇ ÷áõé ¿ÇÝ ¹³ñÓñ»É£ Ø»½ ï³ñ³í ¿¹ ÷áõéÁ, ³ë³ó. §êñ³Ýù ·³ÕÃ³Ï³Ý »Ý, ëñ³Ýó û·Ý»ó»ù¦£ Ø»½ ѳó ïíÇÝ£

лïá »Ï³Ýù ºñ¨³Ý£

Ø»ñ ÙÛáõë ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇó áã Ù»ÏÁ ã¿ñ Ùݳó»É, µáÉáñÁ ½áÑí»É ¿ÇÝ, ׳Ù÷ÇÝ Ù³Ñ³ó»É ¿ÇÝ£ лñë ³ñ¹»Ý áïùÇ ¿ñ, µ³Ûó ã¿ñ ϳñáÕ ³ß˳ï»É£ Ø»½ ï³ñ³Ý ¼³Ý·áõÇ ³÷ÇÝ ·ÇÝáõ ·áñͳñ³ÝÇ Ùáï ÙÇ ë¨ ß»Ýù ϳñ, Ù»çÁ áñµ³Ýáó ϳñ£ гñÛáõñ¬»ñÏáõ ѳñÛáõñ áñµ»ñ ëáí³Í, ïÏÉáñ ѳí³ùí³Í ¿ÇÝ£ ØÇ »ñÏáõ Ù³ñ¹ å³ïÙ»óÇÝ Ñáñë, û ø³Ý³ù»éáõ٠ɳí áñµ³Ýáó ϳ£ Ø»ÏÝ ¿É ³ë³ó, ûª ¾çÙdzÍÝÇ áñµ³ÝáóÁ ³í»ÉÇ É³íÝ ¿£ Ø»Ýù ·Ý³óÇÝù ¾çÙdzÍÇÝ£ ²ëÇÝùª áñµ³ÝáóÁ áñï»±Õ ¿£ Ðñ»ë, »ñÏáõ ѳñϳÝÇ ß»Ýù ³£ Ø»½ ï³ñ³Ý Ù»ÍÇ Ùáï£ ²ëÇÝù. §ºë áõ ÁÝÏ»ñëª êáÕáÙáÝÁ áã Ñ»ñ áõÝ»Ýù, áã Ù»ñ¦£ Ø»½ ï³ñ³Ý, ßáñ»ñÁ ÷áËÇÝ, ѳó¬Ù³ó µ»ñÇÝ, Ï»ñ³Ýù£ ØÝ³óÇÝù »ñÏáõ ³ÙÇë£ ²Ëåáñë Ù»ÏÁ Ùݳó»É ¿ ºñ¨³ÝÇ áñµ³ÝáóÁ, ÇëÏ Ù»Ýùª »ë áõ ÁÝÏ»ñëª êáÕáÙáÝÁ, ÷³Ë³Ýù ·Ý³óÇÝù ø³Ý³ù»é£ гñóÝ»Éáí ·Ý³óÇÝù, ²ßï³ñ³ÏÇ ×³Ù÷áí ·ÝáõÙ »Ýù, »Ã» ºñ¨³ÝÇ ÙÇçáí ·Ý³ÛÇÝùª Ù»½ ϵéÝ»ÇÝ, áñµ³ÝáóÇ ßáñ»ñáí ¿ÇÝù£ ¶Ý³óÇÝù ²ßï³ñ³Ïáí£ êáí³Í »Ýù£ î»ë³Ýùª ѳó »Ý ÃËáõÙ£ Øï³Ýù, Ëݹñ»óÇÝù. ¬ سÛñÇÏ, ÙÇ Ïïáñ ѳó ïáõñ£

¬ Ò»ñ ·ÉáõËÁ óջÙ, áñµ³ÝáóÇó ÷³Ë»É »Ý, »Ï»É »Ý, ѳó »Ý áõ½áõÙ, ¬ ³ë³ó ÏÇÝÁ£

ºï ¹³ñÓ³Ýù£ ØÇ Ù³ñ¹ Ù»½ ï³ñ³í Çñ ïáõÝÁ£ ØÇ ¹³ëï³ Ñ³ó ïí»ó, áñ áõï»Ýù£ ¶Ý³óÇÝù, ѳë³Ýù ºÕí³ñ¹£ ¶ÛáõÕ³óÇù Ùáï»ÝáõÙ »Ý Ù»½, ѳñóÝáõÙ »Ý. ¬ àõ±ñ »ù ·ÝáõÙ£

¾¹ ï»ÕÇó Ù»ÏÁ µ³ñ»Ï³Ù ¹áõñë »Ï³í, ï³ñ³í Çñ ïáõÝÁ, áõï³óñ»ó, Ù»½ ïí»ó ÙÇ ã³ñãáõ£ ºë ¿É ·Ý³óÇ Ù»ñ ïáõÝÁ£ ¬ ²Û ïÕ³, áõ±ñ »ë, ¬ ѳñóñ»ó Ñ»ñë, ßáñ»ñë ѳݻó, áñ áñµ³ÝáóÇó ÉÇÝ»Éë ãÇٳݳݣ ÆÝÓ áõ ³Ëåáñë ï³ñ³í ø³Ý³ù»éÇ áñµ³ÝáóÁ£ ØÇ Ïïáñ ѳó, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ï ã³ÙÇã, ÙÇ µ³Å³Ï ã³Û£ àõï»ÉÇù ãϳñ£ лïá ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ »Ï³Ý, Ù»½ ß³ï ɳí ëÏë»óÇÝ Ëݳٻɣ Þ³ï É³í ¿ÇÝ å³ÑáõÙ£ ºë ëÏë»óÇ ¹åñáó ·Ý³É£ Þ³ï»ñÇÝ, áí ÍÝáÕ ãáõÝ»ñ, ï³ñ³Ý ²Ù»ñÇϳ£ лïá Ñ»ñë »Ï³í, Ù»½ ï³ñ³í ¶³Ýӳϣ ¶³ÝÓ³ÏáõÙ ÙݳóÇ ÙÇÝ㨠1948 ÃÇíÁ£ ¾Ýï»Õ ³ÙáõëÝ³ó³£ êϽµáõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ ¿Ýù³Ý ¿É ѳۻñÇ Ñ»ï ɳí ã¿ÇÝ, µ³Ûó Ñ»ïá ϳٳó¬Ï³Ù³ó ɳí³ó³Ý£ êÏë»óÇÝù Çñ³ñ Ùáï»Ý³É, ÙÇÝ㨠1936 Ã., »ñµ ÏáÉËá½ ¿ñ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ, Çñ³ñ Ñ»ï ß³ï É³í ¿ÇÝù£ ¶³ÝÓ³ÏáõÙ ÑÇÙ³ áõÝ»Ù Ù»Ï ³Ëå»ñ, áñÇ »ñ»ù ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ³ÙáõëÇÝÝ»ñÁ ٳѳó³Í »Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ£ ÐÇÙ³ áõ½áõÙ »Ù µáÉáñÇÝ µ»ñ»É г۳ëï³Ý£ Ø»ÏÁ ͳ˻ó ïáõÝÁ, »Ï³í г۳ëï³Ý£ ֳݳå³ñÑÇÝ ç³ñ¹áõÙ »Ý, ÏáïáñáõÙ, óɳÝáõÙ »Ý£ ¶³Éáõ »Ý, ÙݳÉáõ »Ý г۳ëï³ÝáõÙ£ ø³ÝÇ áñ ¿Ýï»Õ í³ï »Ý í»ñ³µ»ñíáõ٠ѳۻñÇÝ£ гóÇ ã»Ý ϳñáÕ ¹áõñë ·³É ïÝÇó£ ØÇ Ãáõñù ѳñ¨³Ý ¿ ·ÝáõÙ Çñ³Ýó ѳóÁ ³éÝ»Éáõ, çñÇ ã»Ý ÃáÕÝáõÙ ·Ý³É£ гۻñ»Ý Ëáë»É ã»Ý ÃáÕÝáõÙ£ ØÇ µ³é ÉëáõÙ »Ý, ·ÉËÇÝ »Ý ï³ÉÇë£ ÐÇÙ³ ÇÙ ÏÝáç »Õµ³ÛñÁ ¿Ýï»Õ ³, µ³Ûó Ë÷»É »Ýª áõë»ñÁ Ïáïñ»É »Ý£ êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ Ïáïáñ»É »Ý, Ô³ñ³µ³ÕáõÙ ÏáïáñáõÙ »Ý*£ Ø»Ýù á±Ýó ÃáõñùÇ Ñ»ï »Õµ³Ûñ³Ý³Ýù£ ²Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ¿£ ÎÇÝë Ù»é³í, »ë »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó³, ïÕ³ áõÝ»ó³, ¹ñÇ ÇÙ èáõµ»Ý ³Ëåáñë ³ÝáõÝáí£

ºÃ» Ù»Ýù ϳñáճݳÝùª ²¹ñµ»ç³ÝÇó ÇÝãù³Ý Ñ³Û Ï³ ϵ»ñ»Ýù г۳ëï³Ý£ êáí³Í ÉÇÝ»Ýùª Çñ³ñ Ñ»ï ÉÇÝ»Ýù£


* ð³ýýÇ (гÏáµ Ø»ÉÇù-гÏáµÛ³Ý) (1835, ê³ÉÙ³ëï - 1888, ÂÇýÉÇë) - ·ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã:
* ø»éÇ (²ñß³Ï ¶³í³ýÛ³Ý) (1858, γñÇÝ - 1916, 訳ݹáõ½) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã:


30 (30).
êÆð²Î غêðàäÆ Ø²Ü²êÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1905 Â., ì²Ü)

ºë ÍÝí»É »Ù 1905 ÃíÇÝ, гÛáó ÓáñÇ Î»Ù ·ÛáõÕáõÙ, áñÁ ì³ÝÇó Ñ»éáõ ¿ ï³ëÝí»ó ÏÇÉáÙ»ïñ£ Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ æÑáõ½»Ýó ïáõÝ£ âáñë Ñáñ»Õµ³Ûñ »Ù áõÝ»ó»É, áñáÝù ·Ý³ó»É »Ý ³ñï³ë³Ñٳݪ ÷áÕ ³ß˳ï»Éáõ£ Ø»ÏÁ ½áÑí»É ¿ 1914 Ã. å³ï»ñ³½ÙÇÝ, ÙÛáõëÁ ٳѳó»É ¿ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ, ÇëÏ Ñ³Ûñë Ùݳó»É ¿ñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ£

1915 Ã. Éáõñ ѳë³í, áñ å³ñáÝ Æß˳ÝÇÝ Ù»ñ ѳñ¨³Ý ÐñÇ× ·ÛáõÕáõÙ ëå³Ý»É »Ý£ ²Û¹ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ñ, »ñµ Ãáõñù»ñÁ 樹»Ã ÷³ß³ÛÇ ÙÇçáóáí Ù»ñ ٻͻñÇÝ Ï³ÝãáõÙ ¨ ·ÉáõËÝ»ñÁ áõïáõÙ ¿ÇÝ£ ²Û¹ ³Ñé»ÉÇ ûñ»ñÇÝ åñ. Æß˳ÝÇÝ Ñ³ÝϳñͳÏÇ ëå³ÝáõÙ »Ý ¨ ·óáõÙ »Ý ÑáñÁ£ âµ³í³ñ³ñí»Éáí ¹ñ³Ýáí, Ýñ³ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¨ë áÕç¬áÕç ·óáõÙ »Ý ÑáñÁ£ Ø»Ýù áñ ³Û¹ Éë»óÇÝù, ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñáí Çñ³ñ ³Ýó³Ýù£ Ø»Ýù ëÏë»óÇÝù å³ïñ³ëïí»É Ãáõñù»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏÙ³ÝÁ£

1915 Ã. Ù³ñïÇ 5-ÇÝ ÑáõÅÏáõ Ññ»ï³Ýáõ Ó³ÛÝ Éë»óÇÝù£ ÄáÕáíáõñ¹Á ѳí³ùí»ó Ññ³å³ñ³Ï ¨ ·Ý³ó, Éóí»ó »Ï»Õ»óÇ£ Âáõñù»ñÝ ³ñ¹»Ý ݳËûñáù ½áñ³Ñ³í³ù ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É ¨ µáÉáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ Ñ³í³ù»É£ ø³ÝÇ áñ »ñÇï³ë³ñ¹ ã¿ñ Ùݳó»É, Ù»ñáÝù ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ¹Çñù»ñÁ ÃáÕݻɬ·Ý³É ѳñ¨³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ£ Ø»Ýù ·Ý³óÇÝù ÎÛáõÏÛ³Ýó ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕÁ£ ²ÛÝï»Õ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ, Ù»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ Ù³ñ³·Ý»ñÇ Ù»ç£ ²Ù»Ý ûñ Ãáõñù»ñÁ µéÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ ¨ Ù»ñ ³ãùÇ ³é³ç ϳËáõ٠ϳ٠ÙáñÃáõÙ ¿ÇÝ£ ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÝ ¿É ÇÙ Ñáñ»Õµ³Ûñ ä»ïñáëÝ ¿ñ£ ܳ é³Ýãå³ñ ¿ñ£ ºñµ ï»ë³Ýù ä»ïñáëÇÝ ³Û¹ íÇ׳ÏáõÙ, Ù»Ýù ã׳ݳã»óÇÝù£ Ø»½ ³é³ÝÓݳóñÇÝ Ñ³ïáõÏ Ù³ñ³·Ç Ù»ç£ ¸áõéÁ ÷³Ï»óÇÝ áõ Ù»½ íñ³ å³Ñ³Ï Ý߳ݳϻóÇÝ£ Ø»Ýù ³Û¹ ³Ñ³íáñ ¹»åù»ñÇó ë³ñë³÷³Íª áõ½áõÙ ¿ÇÝù ÷³Ëã»É ³Û¹ ·ÛáõÕÇó£ Ø³ñ³·áõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ý³ëݳϻñ ãϳñ£

ÆÝÓ Ñ³çáÕí»ó ¹áõñë åñÍÝ»É, ·Ý³É ·ÛáõÕÁ, Ù»ñáÝó ·ïݻɣ гçáñ¹ ûñÁ µ³ñÓñ³ó³Ýù É»éÝ»ñÁ, áñáÝù ß³ï ³Ýï³é³ËÇï ¿ÇÝ£ Ø»Ýù øÁéùÁé É»é³Ý ɳÝçÇÝ ¿ÇÝù£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ¹ÇñùÝ ³ÛÝåÇëÇÝ ¿ñ, áñ Ù»Ýù ë³ñÇ É³ÝçÇÝ ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ Þ³Õµ³ÃÇ ³Ñé»ÉÇ ·»ïÁ ¨ Þ³ÙÇñ³ÙÇ çñ³ÝóùÝ ¿ÇÝ ³ÝóÝáõÙ ÙáïÇó£ Ø»Ýù µ³ñÓñ³ó³Ýù É»é³Ý ·³·³ÃÁ, ³Ýï³éÇ Ù»ç, ï»ë³Ýù, û ÇÝãå»ë Ãáõñù»ñÁ ¨ ùñ¹»ñÁ Ù»ñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ, ³ÝÏáÕÇÝÝ»ñÁ, Ù»ñ ëåÇï³Ï»Õ»ÝÝ»ñÁ óɳÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ï»ë³Ýù, áñ ³Ù»Ý ³é³íáï ÃáõñùÇ É³ÙáõÏÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý, ëÏëáõÙ »Ý Ïñ³Ï»É ÇÝã¬áñ ÃÇñ³ËÇ íñ³£ ºñµ Ãáõñù»ñÁ Ñ»é³ó³Ý, Ù»ñ ïճݻñÁ Çç³Ý áõ Ùáï»ó³Ý, ï»ë³Ý, áñ ³Û¹ ÃÇñ³ËÁ ÇÙ å³åÇ ·ÉáõËÝ ¿ñ£ ²ÝËÇÕ× Ãáõñù»ñÁ å³åÇë Ã³Õ»É ¿ÇÝ ÑáÕÇ Ù»ç ϻݹ³ÝǬϻݹ³ÝÇ, ·ÉáõËÁ ÃáÕ»É ¿ÇÝ ¹áõñëÁ ¨ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï£ ºñµ í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ·ÛáõÕ, å³åÇë Ù³ñÙÇÝÁ, áñ ³ñ¹»Ý ù³Ûù³Ûí³Í ¿ñ, ÙÇ Ï»ñå óջóÇÝù£

Âáõñù»ñÁ ¨ ùñ¹»ñÁ Ù»ñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕ³óÇ Î³Ïáë»Ýù, áñ ß³ï ѳñáõëï ¿ÇÝ, ù³é³ëáõÝ ½áõÛ· ·áÙ»ß áõÝ»ÇÝ. ¹ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁª سñ³ÉÁ ÷³ËãáõÙ »ï ¿ ·³ÉÇë áõ ÙïÝáõÙ Çñ ÷³ñ³ËÁ£ ÆÝãá±í ¿ÇÝù ³åñáõÙ É»éÝ»ñáõÙ£ Ø»½ å³ÑáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ áã˳ñÝ»ñÁ£ Ø»ñ ßÝ»ñÁ ³é³íáïÛ³Ý ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ áã˳ñÝ»ñÇÝ, ³ñ³Í³óÝáõÙ ¨ »ñ»ÏáÛ³Ý µ»ñáõÙ£ Ø»Ýù ÏÃáõÙ ¿ÇÝù ¨ ³åñáõÙ£ úñ»ñÇó ÙÇ ûñ ѳñ¨³ÝÇ ïÕ³Ý ·áéáõÙ ¿ª êÇñ³¯Ï, ù»éǹ »Ï»É ¿£ Ø»Ýù Ïáñóñ»É ¿ÇÝù Ù»ñ ù»éáõÝ£ ¸³ ²ñß³Ï ØËÇóñÛ³ÝÝ ¿ñ£ ܳ Ù»½ ëÏë»ó ïÇñáõÃÛáõÝ ³Ý»É£

â»Ù ϳñáÕ Ùáé³Ý³É 1915 ÃÇíÁ, »ñµ Ù»Ýù É»éÝ»ñáí, ·ÛáõÕ»ñáí ³Ýó³Ýù. Ù³ñï ³ÙÇëÝ ¿ñª ³ÝÓñ¨³ÛÇÝ, µáõù, ëáëϳÉÇ óáõñï£ ì»ñçÇÝ ·ÛáõÕÁ, áñ ì³ñ³· ¿ñ ï³ÝáõÙ, ¹³ ´»ñ¹³ÏÝ ¿ñ£ Ø»Ýù ³ÛÝï»Õ ï»ë³Ýù ÷áÕáóÝ»ñáõÙ Ù»ñÏ, ëå³Ýí³Í Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù áõé»É ¿ÇÝ ¨ ݻ˻ɣ ÐáïáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ³Û¹ µáÉáñÇ ÙÇçáí ³Ýó³Ýù ¹»åÇ ì³ñ³·£ Èáõë³µ³óÇÝ ì³ñ³·Ç É»éÝ»ñáõÙ Ãáõñù»ñÁ, áñ ¹Çñù»ñ ¿ÇÝ µéÝ»É, Ù»½ ï»ë³Ý ¨ ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É Ù»½ íñ³£ ÄáÕáíáõñ¹Á ë³ñë³÷³Ñ³ñ ɳó ¿ñ ÉÇÝáõÙ£ ì³ñ³·Á Ù»ñ ëñµ³í³Ûñ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áñï»Õ ÙÇ ß³ñù »Ï»Õ»óÇÝ»ñ ϳÝ, ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÁ ³ÛÝï»Õ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ¿ »Õ»É£ Ø»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ·áÙ»ñáõÙ£ ì³ñ¹³å»ïÝ»ñÁ Ù»½ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ·ñ³Ù ѳó ¿ÇÝ ï³ÉÇëª ½ñÏ»Éáí Çñ»Ýó µ»ñÝÇó£

â»Ù Ùáé³ÝáõÙ, »ñµ Ù»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ·áÙ»ñáõÙ, ÙÇ ·Çß»ñ, Ï»ë ·Çß»ñÇÝ, Ù»Ï ¿É ÙÇ Ñëϳ áïù ÇÙ ÷áñÇ íñ³ ͳÝñ³ó³í£ ºë ·áé³óÇ£ ´áÉáñÁ í³Ë»ó³Í ³ñÃݳó³Ý, ÉáõÛë»ñÁ í³é»óÇÝ, ï»ë³Ýùª ·áÙ»ß ¿ñ£

ػϬ»ñÏáõ ³ÙÇë ³ÛÝï»Õ ÙݳÉáíª Ù»Ýù ÷³ËãáõÙ »Ýù áõ Ùáï»ÝáõÙ ì³ÝÇÝ£ ØÇßï ·Çß»ñáí ¿ÇÝù ·ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ó»ñ»ÏÁ Ù»½ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ÇÝ£

ºñµ ì³ÝÇÝ Ùáï»ó³Ýù áõ ø³Õ³ù³Ù»ç åÇïÇ ÙïÝ»ÇÝù, Ãáõñù»ñÁ ϳݷݻóñÇÝ, ëÏë»óÇÝ ïÕ³Ù³ñ¹ ÷Ýïñ»É£ ì³ÝÇ Ñ»ñáëÝ»ñÁ ѻ鳹Çï³Ïáí ݳÛáõÙ ¿ÇÝ, ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É£ Âáõñù»ñÇó áÙ³Ýù ÁÝϳÝ, áÙ³Ýù ÷³Ë³Ý, ¨ Ù»Ýù ³½³ïí»óÇÝù, Ùï³Ýù ì³Ý£ ø³Õ³ùáõ٠ϳÛÇÝ Ý³¨ ûï³ñ»ñÏñÛ³ ÑÛáõñå³ïáëÝ»ñ£ سÛñë »Õµáñë Ñ»ï Ñ»Ýí»É ¿ñ ÙÇ ëÛ³Ý íñ³, ³ë³óª ïÕ»ñù, ³Ï³Ýç ³ñ»ù, ï»ë»ù£ Ø»Ýù Éë»óÇÝù, áñ Çñáù Ó³ÛÝ Ï³£ ºñ¨Ç ѻ鳷ñ³ëÛáõÝ ¿ñ£ سÛñë ³ë³óª ϳÝã»ù Ó»ñ ÑáñÁ, ²Ù»ñÇϳÛÇó ÃáÕ ·³£

ì³ÝáõÙ Ù»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ¹åñáóÇ ß»ÝùáõÙ£ ²Ù»Ý ³é³íáï ì³ÝÇ ÷áÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËáõÙµÁ Ýí³·»Éáí Ù³Ý ¿ñ ·³ÉÇëª »ñ»Ë³Ý»ñÁ Ýñ³ »ï¨Çó£ ²ñ¹»Ý ì³ÝÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÝ ëÏëí³Í ¿ñ£ ØÇ Ñ³Û ³ë³ó Ù»½ª »ñ»Ë³Ý»ñÇë. §¶Ý³ó»ù ÷³Ù÷áõßïÝ»ñ ѳí³ù»ù, µ»ñ»ù, áñ ÝáñÁ å³ïñ³ëï»Ý¦£ Ø»Ýù ·Ý³óÇÝù ÷³Ù÷áõßïÝ»ñ ѳí³ù»óÇÝù, ïí»óÇÝù ³ñÑ»ëï³ÝáóÇÝ£

гë³í ûñÁ, »ñµ ÏéÇíÝ áõŻճó³í ì³ÝáõÙ, ²Û·»ëï³ÝáõÙ£ ì³ëåáõñ³Ï³ÝóÇÝ»ñÁ, áñ ѳí³ùí»É ¿ÇÝ ³ÛÝï»Õ, Ù»Í Ï³ÙùÇ áõÅáí å³ßïå³Ý»óÇÝ ¨° ²Û·»ëï³ÝÁ, ¨° ì³ÝÇ Ï»ÝïñáÝÁª ø³Õ³ù³Ù»çÁ£ Ø»ñáÝù áõÅ»Õ Ù³ñï»ñ ÙÕ»óÇÝ ¨° ²Û·»ëï³ÝáõÙ, ¨° ø³Õ³ù³Ù»çáõÙ£ Âáõñù»ñÁ Éë»Éáí, áñ éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ê³ÉÙ³ëïÇó ·³ÉÇë ¿ ì³Ý, Ëáõ׳å³Ñ³ñ ëÏë»óÇÝ Ñ»é³Ý³É£ Ø»ñáÝù ѳñÓ³Ïí»óÇÝ, áã ÙdzÛÝ Ãáõñù»ñÇÝ áãÝã³óñÇÝ, ³Ûɨ Ù»Í ³í³ñ Ó»éù µ»ñ»óÇݪ Ññ»ï³ÝÇ, ÷³Ù÷áõßïÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ£

سÛÇëÇ 26-ÇÝ ì³ÝÇ µ»ñ¹Ç íñ³ ͳͳÝí»ó г۳ëï³ÝÇ ¹ñáß³ÏÁ£ ì³ëåáõñ³Ï³ÝóÇÝ»ñÁ Ù»Í ëÇñáí ÁݹáõÝ»óÇÝ éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÇÝ ¨ Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñÇݪ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ÷³ß³ÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ£ ºñµ áõñ³ËáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳٳï³ñ³Í, Ù»½ Ùáï»ó³í ÙÇ éáõë ûýÇë»ñ ¨ Ýϳñ»óª »ë ¿Ç, Ù³Ûñë ¿ñ ¨ »Õµ³Ûñë£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ëÏëáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ѳñϳ¹ñ»ó éáõë³Ï³Ý ½áñùÇÝ »ï í»ñ³¹³éÝ³É èáõë³ëï³Ý, áñáÝó Ñ»ï ݳ¨ ß³ï ·³ÕóϳÝÝ»ñª ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý£

¶³ÕûóÇÝù ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý£ ֳݳå³ñÑÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ Ëáñ Óáñ»ñáí ¨ ³Ñé»ÉÇ ·»ï»ñáí£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÝáñÇó Ãáõñù»ñÁ áõ½áõÙ ¿ÇÝ Ïïñ»É Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÁ£ Ø»Í ÏáñáõëïÝ»ñ ïí»óÇÝ Ñ³Û»ñÁª ³Û¹ ·»ï»ñÇ Ï³ÙáõñçÝ»ñÇ Ùáï£ ÄáÕáíáõñ¹Á ËéÝí³Í, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ¨ë, Ù³ÛñÁ ·óáõÙ ¿ñ »ñ»Ë³ÛÇÝ, ÇÝùÁ ·»ïÝ ¿ñ Ý»ïíáõÙ£ ì»ñçÁ Ù»ñ ϳٳíáñ³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ, ÷ßñí³Í, ëáí³Í, ͳñ³í ³Ýó³Ýù ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý£

²é³çÇÝ Ñ³Ý·ñí³ÝÁ »Õ³í úñ·áíÇ éáõë³Ï³Ý ë³Ñٳݳå³ÑÝ»ñÇ Ùáï£ ²Û¹ï»Õ Ù»½ ß³ï É³í ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ éáõë ë³Ñٳݳå³ÑÝ»ñÁ£ Ø»½ ɳí ÁݹáõÝ»óÇÝ, ѳó ïí»óÇÝ, Ï»ñ³Ïñ»óÇÝ£

ºÏ³Ýù ѳë³Ýù Æ·¹Çñª êáõñÙ³Éáõ£ êáõñÙ³ÉáõÇ Ð³Ëí»ñÇë ·ÛáõÕáõÙ »ë ³ß˳ï»óÇ áñå»ë µ³ïñ³Ï£ ä³ÑáõÙ ¿Ç »ñÏáõ ·áٻߣ ØÇ ûñ ݳËù³Ý ïáõÝ í»ñ³¹³éݳÉë í³½»í³½ ·³ÉÇë ¿ ÇÙ ù»éÇÝ ¨ ·ñÏáõÙ ¿ ÇÝÓª ³ë»Éáí. §Ð³Ûñ¹ »Ï»É ¿, ³ãù¹ ÉáõÛ릣

гÛñë ³ñ¹»Ý Ù»½ ïÇñáõÃÛáõÝ ³ñ»ó£

ܳ ÏñÃí³Í Ù³ñ¹ ¿ñ, »Õ»É ¿ñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ¨ ³Ñ³ 1917 ÃíÇÝ í»ñ³¹³éݳÉáí ²Ù»ñÇϳÛÇó, ·³ÉÇë ·ïÝáõÙ ¿ Ù»½£ гÛñë Ù»½ í»ñóñ»ó Æ·¹ÇñÇ Ð³Ëí»ñÇë ·ÛáõÕÇó, µ»ñ»ó ºñ¨³Ý, áñï»Õ Ù»Ýù »ñÏáõ ³ÙÇë ³åñ»óÇÝù, Ñ»ïá ·Ý³óÇÝù ²í³Ý ·ÛáõÕÁ£ Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ùë³ÝÛáà Ñá·Ç ½áÑ ¿ÇÝù ïí»É£

ºñ¨³ÝáõÙ »ë ³ß˳ï»óÇ áñå»ë µ³Ýíáñ, »ñϳ÷ÍÇ íñ³£ лïá ïå³ñ³ÝáõÙª ·ñ³ß³ñ£ ²ÛÝï»Õ ¿ÇÝ Ý³¨ ²É³½³ÝÁ ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñ£ ²å³ ѳñ»É »Ù ÏáÙ»ñÇï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ, Ñ»ï¨»É »Ù Ññ³Ñ³Ý·ã³Ï³Ý Ïáõñë»ñÇÝ, ¹³ñÓ»É »Ù г۳ëï³ÝÇ ÏáÙ»ñÇïÙÇáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹ÇñÝ»ñÇóª ²ßï³ñ³ÏÇ Ù³Ýϳï³ÝÁ£ Ð³×³Ë»É »Ù Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ¹åñáó£ ²Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõÝ³Ï»É »Ù Ã»Ù³Ï³Ý ¹åñáóáõÙª ÑÇÙÇÏí³ ê. ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ µ³ÏáõÙ£ ºÕ»É »Ù ²ßï³ñ³ÏÇ ÏáÉËá½Ç ݳ˳·³Ñ, ¾çÙdzÍÝÇ ÏáÉËá½Ç ݳ˳·³Ñ, ¾çÙdzÍÝÇ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ßñçÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³×³Ë»É »Ù ä»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ, »Õ»É »Ù ³Û·»·ÇÝ»·áñÍ³Ï³Ý ·áñͳñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý£

1936 Ã. ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ñ»é³óí»É »Ù ³ß˳ï³ÝùÇóª áñå»ë í³ëåáõñ³Ï³ÝóÇ ¨ ÁݹáõÝí»É سÝϳí³ñÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ Ñ»é³Ï³ µ³ÅÇÝÁ, ³í³ñï»É å³ïÙáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ£

êÏëí»É ¿ гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÁ, áñÇ ³é³çÇÝ ûñ»ñÇó Ù³ëݳÏó»É »Ù áñå»ë ·áõÙ³ñï³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ£ ØÇÝ㨠1946 Ã. ·ïÝí»É »Ù µ³Ý³ÏáõÙ£

²ÛÝáõÑ»ï¨ »Õ»É »Ù ºñ¨³ÝÇ é³¹ÇáÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É, г۷ñùÇ ïÝûñ»Ý, §¶Çï»ÉÇù¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ·Çï³Ï³Ý ù³ñïáõÕ³ñ£

1965 ÃíÇó Ãá߳ϳíáñí»É »Ù£ àõݻ٠»ñÏáõ ³ÕçÇÏ, ÑÇÝ· Ãáé ¨ ÇÝÁ Íáé£


* ÜϳïÇ áõÝÇ 1988 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ ¨ 1990 Ã. ÑáõÝí³ñÇÝ ´³ùíáõ٠ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ç³ñ¹»ñÁ ¨ 1991 Ã. ëÏëí³Í ²ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³Ù³ñïÁ:


31 (31).
ì²ðêÆÎ ²´ð²Ð²ØÆ ²´ð²Ð²ØÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1905 Â., ì²Ü)

Ø»Ýù Ë³Õ³Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝù ì³ÝáõÙ£ ²ÛÝï»Õ ì³Ý³ ÉÇ×Á ϳñ£ Ø»Ýù ³Û·Ç áõÝ»ÇÝù ¨ áñå»ë ³Ù³é³Ýáó ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ²í³Ýó ·ÛáõÕÁ£ ²Û·»ëï³Ý ï³ïÇÏ»Ýóë ïáõÝÝ ¿ñ£ ØÇ ûñ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, ûª µáÉáñ ³í³ÝóÇÝ»ñÁ ѳí³ùí»Ý ²Û·»ëï³ÝÇ Ê³ã÷áÕ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁ, ³ÛëÇÝã ųÙÇÝ »ÉáõÛà åÇïÇ áõݻݳݪ Ç û·áõï ѳۻñÇ£ ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï µáÉáñÁ ѳí³ùí»óÇÝ£ ì»ñ ϳó³Ý, Ëáë»óÇÝ, ³Ù»Ý³í»ñçÁ ³ëÇÝ. §ÐÛáõñÇ»¯Ã, ³¹³É»¯Ã, Ùáõë³ý³¯Ã¦£

Ðáñë ѳñóñÇ. ¬ ¾ë DZÝã ¿ ÏÁë»Ý£

¬ Ø»Ýùª ѳۻñë áõ Ãáõñù»ñÁ, »Õµ³Ûñ åÇïÇ ÉÇÝ»Ýù£

ºñµ áñ í»ñç³ó³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÁ, Ãáõñù³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ Ýí³·»É ëÏë»ó£ лïá áõñÇßÝ»ñÁ ¨ë Ëáë»óÇÝ£

ØÇ Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó³í, Ù»ñ ջϳí³ñÝ»ñÇݪ ìé³ÙÛ³ÝÇÝ ¨ áõñÇßÝ»ñÇÝ ï³ñ³Ý ëå³Ý»óÇÝ, ·óÇÝ ÍáíÁ£ лïá Ãáõñù»ñÁ å³ïñ³ëïí³Ý ÏéíÇ£ ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ÷³Ï»óÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ£ Ø»Ýù ãáñë Ñ³ï »Ï»Õ»óÇ áõÝ»ÇÝùª ê. Üß³Ý, ê. äáÕáë¬ä»ïñáë, ê. ì³ñ¹³Ý, ê. ²Ù»Ý³÷ñÏÇã, áñáÝù í³é»óÇÝ, Ñ»ïá ÏéÇíÝ ëÏëí»ó£ гñÓ³Ïí³Ý ѳۻñÇ íñ³£ гۻñÝ ¿É ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ Ïéí»óÇÝ ÙÇÝ㨠í»ñç£ Âáõñù»ñÁ Ù³ñ¹ áõÕ³ñÏ»óÇÝ Ã»ª ѳۻñÁ ÃáÕ Ñ³ÝÓÝí»Ý£ гۻñÁ ûª Ù»Ýù ã»Ýù ѳÝÓÝíÇ, ÙÇÝ㨠³ñÛ³Ý í»ñçÇÝ Ï³ÃÇÉÁ åÇïÇ ÏéíÇÝù£ ÎéÇíÝ ëÏëí»ó£ ÆÙ ѳÛñÁ é³Ùϳí³ñ ¿ñ£ سÛñë ×³ß ¿ñ å³ïñ³ëïáõÙ, »ë Ñáñë ¹ÇñùÁ ×³ß ¿Ç ï³ÝáõÙª ûñ³Ï³Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù£ ¾¹ ¹ÇñùÝ ¿É ß³ï íï³Ý·³íáñ ï»Õ ¿ñ£ гÛñë ÙÇ ÃáõÕà ·ñ»ó, ïí»ó, áñ ·Ý³Ù, ï³Ý»Ù ²é³çÝáñ¹³ñ³Ý£ ¾Ýï»Õ ·ñ»É ¿ñ. §¾ë ß³ï íï³Ý·³íáñ ¹Çñù ¿, ´»ñ¹Ç ï³ÏÝ ¿¦, Çëϳå»ë ¿É ·áÙÇ ÏáÕÙÇó å»ïù ¿ ÷Çɳù³Ý ¹Ý»É, ÏïáõñÁ »Éݻɣ ÎïáõñÁ »É³Ý, ÷áñ»óÇÝ, ѳ۳ÃÇ ¹áõéÁ ÷³Ï»óÇÝ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ï»Õ³÷áË»óÇÝ Ù»çÁ£ Âáõñù»ñÁ, áñ ѻ鳹Çï³Ïáí ݳÛáõÙ ¿ÇÝ, Ùï³ÍáõÙ »Ý, áñ Ù³ñ¹ ãϳ ¹Çñù»ñáõÙ, ·ñáÑáõÙ »Ý£ Ø»ñáÝù å³ïñ³ëïí³Í ¿ÇÝ, Ãáõñù»ñÇó áí áñ ÃáÏÁ µéÝáõÙ ¿ñ, ÁÝÏÝáõÙ ¿ñ ó³Í ¨ ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ. ¿¹å»ë ѳۻñÁ áõŻճó³Ý£

¾¹ ÏéíÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñáñùáõñë í»¹ñáÝ Ó»éùÁ, áñï»Õ áñ Ãá÷Á ÁÝÏÝáõÙ ¿ñ, çáõñÁ ÉóÝáõÙ ¿ñ íñ»Ý, ѳí³ùáõÙ, ï³ÝáõÙ ¿ñ ·áñͳñ³Ý áõ ÝáñÇó µ³ñáõà ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõÙ£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ß³ï»ñÁ ٳѳó³Ý£ Âáõñù»ñÁ »Ï³Ý Ñ³Û Ý³í³ëïÇÝ»ñÇÝ ï³ñ³Ý, áñ Çñ»Ýó ï³Ý»Ý, ÷³ËóÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ Éë»É ¿ÇÝ, áñ éáõëÁ ·³ÉÇë ¿£ Ð³Û Ý³í³í³ñÁ Ãáõñù»ñÇÝ ÉóÝáõÙ ¿ ݳíÁ, ï³ÝáõÙ ¿ ÍáíÇ Ù»çï»ÕÁ, ݳíÁ Ëáñï³ÏáõÙ ¿, ÇÝùÝ ¿É ÉáÕíáñ ¿ñ, ÉáÕ³Éáí ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë, ³½³ïíáõÙ£ Âáõñù»ñÁ ˻չíáõÙ »Ý£

èáõëÝ»ñÁ »Ï³Ý£ ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ³åñ»óÇÝ Ù»½ Ñ»ï£ ²ëÇݪ ³ÛëÇÝã ï»ÕÁ ×³Ï³ï ¿ µ³óí»É, »Ã» Ù»Ýù ·Ý³Ýù, Ãáõñù»ñÁ Ó»½ Ïëå³Ý»Ý£ îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ·Ý³óÇÝ ë³ñÁ Ïéí»Éáõ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ·³ÕÃ»É ëÏë»ó…£

´»ñÏñÇÇ ·»ïÁ ç³Ý¹³Ï ¿, áñ µ»ñáõÙ ¿ñ£ Ðáñùáõñë »ñ»Ëáõ Ñ»ï ÙïÝáõÙ ¿ çáõñÁ, »ñ»Ë³Ý çáõñÁ ï³ÝáõÙ ¿£ Ê»Õ× Ñáñ³ùáõÛñë ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ÑÇßáõÙ ¿ñ. §´³µÏ»ÝÇÝ ãϳñáÕ³ó³ å³Ñ»É, çáõñÁ ï³ñ³í, áëÏÇÝ»ñë ¿É ßáñÇ Ù»ç ¿Ç Ï³ñ»É, ù³Ù»óÇ çñÇ ÙÇçÇó ѳݻóÇ, ¹ñÇ ù³ñÇÝ, áñ ãáñ³Ý³, ¿Ýï»Õ ¿É ¿¹ Ùáé³ó³ »Ï³¦£ îÕÇÝ çáõñÁ ï³ñ³í, áõÝ»óí³ÍùÁ Ïáñóñ»ó, Ñ»Ýó ѳë³Ýù Æ·¹Çñ, Ñáñùáõñë ¹³ñ¹Çó ٳѳó³í£ ÆÙ Ñáñ»Õµ³ÛñÁ ÏéíÇ Ù»ç Ù»é³í£ Æ·¹ÇñÇó Ñ»ïá ë³ÛÉ»ñáí »Ï³Ýù ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý£ лñë ³ë³ó. ¬ Ø»Ýù çñÇ, ÑáÕÇ, Ùñ·Ç ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù£

Ø»½ ï³ñ³Ý Ô³Ù³ñÉáõª ²ñï³ß³ï£ ¶Ý³óÇÝù, ¿Ýï»Õ ¿É ³åñ»óÇÝù£ лïá, ß³ï ï³ñÇ Ñ»ïá ÷á˳¹ñí³Ýù, »Ï³Ýù ºñ¨³Ý£


32 (32).
êÆð²ÜàôÞ êÆØàÜÆ ÂàôÂàôÜæÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1906 Â., ì²Ü)

ÌÝí»É »Ù í³Ý»óÇ Ñ³ñáõëï í³×³é³Ï³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ µ³½Ù³Ý¹³Ù ¿ñ£ гÛñë áõÝ»ó»É ¿ í»ó »Õµ³ÛñÝ»ñ, áñáÝóÇó »ñ»ùÁ 1895 Ã. ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ½áÑí»É »Ý£ Âáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É »Ý ì³ÝÇ íñ³£ ì³Ý»óÇÝ»ñÁ Ïïñ»É »Ý µ³ñ¹ÇÝ»ñÁ, µ³ñÇϳ¹Ý»ñ »Ý ë³ñù»É ¨ ï³ëÁ ûñ ß³ñáõÝ³Ï Ïéí»É Ãáõñù»ñÇ ¹»Ù£ ´³Ûó ѳۻñÇ ÷³Ù÷áõßïÝ»ñÁ í»ñç³ó»É »Ý£ ì³ÝÁ áõÝ»ó»É ¿ ß³ï ѳñáõëï Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝù Ùï³Í»É »Ý, áñ ³í»ÉÇ É³í ¿ Ñ»é³Ý³Ý ä³ñëϳëï³Ý£ ÆëÏ Ñ³Ûñë ¨ Ñáñ»Õµ³Ûñë »ï »Ý »Ï»É, óùÝí»É »Ý É»éÝ»ñáõÙ, ì³ñ³·³ í³ÝùáõÙ, ²ëïÕÇÏ ¹ÇóáõÑáõ Ù»ÑÛ³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ñáñë ·ÉáõËÁ ·Ý³Ñ³ïí³Í ¿ »Õ»É »ñÏáõ ѳñÛáõñ áëÏÇ£

سÛñë áõÝ»ó»É ¿ ï³ëÝ»ñÏáõ ½³í³Ï, áõÃÁª ïÕ³, ãáñë ³ÕçÇÏ£ гÛñë ³é¨ïñ³Ï³Ý ¿ñ£ ì³Ýáõ٠ϳÛÇÝ ß³ï ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ£ ´áÉáñ ïÝ»ñÇÝ ÏÇó ϳñ ³Û·Ç£ ²Û·»ëï³ÝÁ ï³ñ³Íí³Í ¿ñ£ äïÕ³ïáõ ͳé»ñÇ ³é³ïáõÃÛáõÝ ¿ñ ¨ ͳÕϳÝáóÝ»ñ£ ºÃ» å³ï³Ñ»ñ, áñ ¹ñ³óÇÝ ãáõݻݳñ, ÝíÇñáõÙ ¿ÇÝ£ ê»ËÁ, ÓÙ»ñáõÏÁ µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ÏáÕùÇ ·ÛáõÕ»ñÇó£ øÇã Ãáõñù»ñ ϳÛÇÝ£ ²é¨ïáõñÁ Ù»Í Ù³ë³Ùµ ѳۻñÇ Ó»éùÇÝ ¿ñ£ äÕÝÓ³·áñÍÝ»ñÁ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ÷áñ³·ñí³Í ëϳѳÏÝ»ñ ¿ÇÝ å³ïñ³ëïáõ٠ϳñÙÇñ åÕÝÓÇó£ Ø»ñ µáÉáñ µ³½Ï³ÃáéÝ»ñÁ ÍÇñ³ÝÇ Ï³Ù ÁÝÏáõÛ½Ç ÷³ÛïÇó ¿Çݪ íñ³Ý ë³¹³ýáí ½³ñ¹³ñí³Í£ Ø»ñ ëå³ëùÁ ³ñͳÃÇó ¿ñ£ Ø»ñ ï³ÝÁ ׳߳Ïáí ¨ Ýáõñµ ³å³Ï»Õ»Ý áõÝ»ÇÝù£

ì³ÝÁ áõÝ»ñ ÙÇ ù³ÝÇ ßáõϳݻñ£ ʳã÷áÕ³Ýáõ٠ѳÛñÇÏÇë ˳ÝáõÃÝ ¿ñ£ Ðáñë ˳ÝáõÃÁ Ù»Í ¿ñ, ëϽµáõÙ ³å³Ï»å³ï ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ ¿ñ, áõñ ÝëïáõÙ ¿ñ ѳÛñë ¨ ϳñ¹áõ٠ûñûñ£ êï³ÝáõÙ ¿ñ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý É³í³·áõÛÝ Ïïáñ»Õ»Ý, éáõë³Ï³Ý ãÇÃ, ÷³Ãáõë˳£ Ðáñë ˳ÝáõÃÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ îñ³åǽáÝáõÙ ¨ ¾ñ½ñáõÙáõÙ£ Ðñ»³ í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ ´³ßù³É»Çó ·³ÉÇë, ·ÝáõÙ ¿ÇÝ£ àëÏ»ñãáõÃÛáõÝÁ ¨ë ½³ñ·³ó³Í ¿ñ£ Ø»ñ ï³Ý Ù»Í ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÁ ³ÝïÇϳ ·áñ·»ñáí ¿ÇÝ ½³ñ¹³ñí³Í£

ø³Õ³ùÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí»É ¿ Ù.Ã.³. 9-ñ¹ ¹³ñáõÙ£ êϽµáõÙ Ïáãí»É ¿ îáõßå³, ³å³ª ºñí³Ý¹³í³Ý, ì³Ý£ ì³Ý ù³Õ³ùÝ áõÝ»ñ ÍáõéáõÙáõé ÷áÕáóÝ»ñ, ÇëÏ ²Û·»ëï³ÝÁ ³Ù³é³Ýáó ¿ñ£ ²ÛÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ÙÇ Ã³Õ³Ù³ë ¿ñ£ Ø»ñ ïáõÝÁ ³ÝÏÛáõݳÛÇÝ ¿ñ£ Ø»ñ ï³ÝÁ ß³ï ÑÛáõñ»ñ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ£

1896¬Ç ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá ѳÛñë ϳå áõÝ»ñ ö³ñ³Ù³½Ç Ñ»ï£ ²ñ³Ù ÷³ß³Ý, ìé³ÙÛ³ÝÁ, ¸»ñÓ³ÏÛ³ÝÁ Ù»ñ ï³ÝÁ ÉÇÝáõÙ ¿ÇÝ£ 1913 Ã. Ù»½ Ùáï µ³óí»ó ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ïáõÝÁ, áñÇ ÑÇÙݳ¹ÇñÝ ¿ñ ´³ñáõÝ³Ï Î³åáõïÇÏÛ³ÝÁª µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÇ Ñ³ÛñÁ£

Ø»ñ ïáõÝÁ »ñÏáõ ¨ Ï»ë ѳñÏ ¿ñ£ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ѳñÏ ÑÇÝ·¬í»ó Ù»ïñ µ³ñÓñ ¿ñ£ î³ÝÇùÁ ï³÷³Ï ¿ñ, ÍÇñ³Ý ¿ÇÝù ÷éáõÙ, áñÁ ¹»ÕÇÝ ß³÷ÛáõÕ³ÛÇ å»ë ¿ñ ÉÇÝáõÙ ¨ µ»ñ³Ý¹ ¹Ý»Çñ, É»½íǹ íñ³ ÏѳÉí»ñ£ ²é³çÇÝ Ñ³ñÏáõ٠ѳóÇ ßï»Ù³ñ³ÝÝ ¿ñ£ γÛÇÝ Ù»Í Ã³çÇñÝ»ñ£ гóÁ »÷áõÙ ¿ÇÝ »ñÏáõ ß³µ³ÃÁ ÙÇ ³Ý·³Ù£ ÎáÕùÇÝ Ù³é³ÝÝ ¿ñ£ æÝ³ñ³Ïí³Í ³Ù³ÝÝ»ñÇ Ù»ç ÉóíáõÙ ¿ñ å³ÑáõëïÁ£ ʳÕáÕÁ ϳËáõÙ ¿ÇÝù£ Üñ³ ¹ÇÙ³óÁ ϳåáõÛï µ³½³Éï ù³ñáí ͳÍÏí³Í ë»ÝÛ³Ï Ï³ñ, áõñ å³ÑáõÙ ¿ÇÝù ËÙáñ»Õ»ÝÁ£ ²ÛÝï»Õ ϳÛÇÝ ÃáÝÇñÝ»ñ, áñáÝù í³éíáõÙ ¿ÇÝ ·³½áí£ àõÝ»ÇÝù Ý»ñùݳïáõÝ, áñï»Õ Ù³ñ¹áõ ѳë³ÏÇÝ Ï³ñ³ëÝ»ñ ϳÛÇݪ óÕí³Í ÍáíÇ ³í³½Ç Ù»ç ¨ Éóí³Í ¿ÇÝ Þ³Ñµ³ÕÇ ·ÇÝáí£ ²ÛÝï»Õ ¿ÇÝ å³Ñíáõ٠ݳ¨ ³Ýáõ߻ջÝÝ»ñÁ£ Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù éáÏýáñÇó ³í»ÉÇ É³í å³ÝÇñ, áñÁ ϳݳãÇáí ¿ÇÝ å³ÑáõÙ ¨ ³Ù³ÝÇ µ»ñ³ÝÁ ÷³ÏáõÙ ¿ÇÝ áõ óÕáõÙ ³í³½Ç Ù»ç£ Î³ñ ݳ¨ ÷³Ûï³ïáõÝ£

γÉáß, µáÃÇÝ ¿ÇÝù ѳ·ÝáõÙ£ Ø»ñ ßù»Õ ѳ·áõëïÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ äáÉëÇó£ ²é³çÇÝ Ñ³ñÏáõÙ Ù»Ýù áõÝ»ÇÝù ݳ¨ ³Ù³é³ÛÇÝ ¨ ÓÙ»é³ÛÇÝ ×³ß³ëñ³ÑÝ»ñ£ ä³ï»ñÇÝ ÝϳñÝ»ñ, Éáõë³ÙáõïÝ»ñÇݪ í³ñ³·áõÛñÝ»ñ£ ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ ÝϳñÁ Ù»ñ ÑÛáõñ³ë»ÝÛ³ÏÇ å³ïÇó ¿ñ ϳËí³Í£

ºñÏñáñ¹ ѳñÏáõÙ ÙÇ Ñëϳ ù³é³ÏáõëÇ ëñ³Ñ áõÝ»ÇÝù, áñÁ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ Ñá·Ç ϳéÝ»ñ£ ºñµ ϳٳíáñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ »Ï³Ý, ·»Ý»ñ³É ÜÇÏáɳ¨Á ï³ëÝÑÇÝ· ûñ Ùݳó Ù»½ ÑÛáõñ, ¨ ³Û¹ Ëñ³Ë׳ÝùÁ Ù»ñ ï³ÝÁ »Õ³í£ ²Û¹ ë»ÝÛ³Ïáõ٠ϳÛÇÝ µ³½Ï³ÃáéÝ»ñ, ù³Ý»÷³Ý»ñª ϳݳã óíÇßáí ͳÍÏí³Í, ÇëÏ µ³½Ï³ÃáéÝ»ñÇ Í³Ûñ»ñÇÝ áëÏ»·áõÛÝ ³éÛáõÍÝ»ñ ¿ÇÝ, ë»Õ³ÝÇ íñ³ ѻ鳹Çï³Ï ¨ ²ÝÇÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ ÝϳñÝ»ñÇ ³ÉµáÙÁ£ Ø»Ï å³ïß·³ÙµÇó »ñ¨áõÙ ¿ñ ì³Ý³ ÍáíÁ£ ØÛáõë å³ïß·³ÙµÇó »ñ¨áõÙ ¿ñ êÇ÷³Ý³ ë³ñÁª Ùáí ϳåáõÛïÇ Ù»ç óÕí³Í, ѳñ³íÇóª î³íñáëÇ ëÏǽµÝ ¿ñ, ÑÛáõëÇëÇóª ޳ѵ³ÕÇ ·ÛáõÕÁ ¨ ²ÏÁéíÁÃÇݪ ѳÛïÝÇ ØÑ»ñÇ ²·é³íÇ ù³ñÁ ¨ ͳÕÏÇ ¹³ßïÁ, áñÝ ëåÇï³Ï ¿ñ »ñ¨áõÙ, áñï»ÕÇó Ñ»ïá ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ãáõñù»ñÁ£

Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù ãáñë ͳé³Ý»ñ, Ëáѳñ³ñ, ϳé³å³Ý£ ²Ëáé³ïáõÝ áõÝ»ÇÝù, »ñÏáõ ³ñ³µ³Ï³Ý ÝÅáõÛ· áõÝ»ÇÝù, Ïáí»ñ, áã˳ñÝ»ñ áõÝ»ÇÝù ¸³ñÙ³Ý ·ÛáõÕáõÙ£ ²Õá ͳé³ÛÇ Ñ³ñë³ÝÇùÁ Ù»ñ ï³ÝÝ ¿ ϳï³ñí»Éª áÕáÕí³Í ÉáõÛë»ñÇ Ù»ç£ Î»ÝïñáÝáõ٠ϳËíáõÙ ¿ñ ç³ÑÁ£ àõÝ»ÇÝù ·ñ³ÙáýáÝ, áñÁ µ»ñ»É ¿ÇÝ ºíñáå³ÛÇó, ݳ¨ ѳۻñ»Ý Ó³Ûݳëϳí³é³ÏÝ»ñ£

Ø»Í Ñ³ñ·³Ýù, å³ïÇí, ë»ñ ¨ áõÝÏݹñáõÃÛáõÝ Ï³ñ ٻͻñÇ Ýϳïٳٵ, ݳ¨ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å£ Ø»ñ ï³ÝÁ ¹³éÁ Ëáëù ã»Ù Éë»É£ ´áÉáñë ëÇñáõÙ ¿ÇÝù Çñ³ñ£

ì³ÝÁ áõÝ»ñ »ñ»ù óï»ñ³Ï³Ý ËáõÙµ£ Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ïáõÏ ûñ»ñ£ гÛñÇÏÇë ³ÝáõÝÁ êÇÙáÝ ¿ñ, éÝÁݹ³é³çÇÝ Ñ³ñÛáõñÇ ã³÷ ÑÛáõñ ¿ÇÝù áõÝ»ÝáõÙ£ ʳÕáÕÇ áñÃÇ ×ÛáõÕ»ñÁ í³éáõÙ ¿ÇÝ, íñ³ÛÇó ÃéÝáõÙ ¿ÇÝ£

²Ù³éÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ì³ñ³·³ í³ÝùÁ£ ¸³ ÙÇ ëñµ³½³Ý í³Ûñ ¿ñ, áñï»Õ ·ÛáõÕ»ñÇó ·³ÉÇë ¿ÇÝ£ Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Á ѳí³ùíáõÙ ¿ñ, »ñ·áõÙ, å³ñáõÙ ¿ÇÝ£

ì³Ýáõ٠ϳñ ÛáÃÁ »Ï»Õ»óÇ£ γÛÇÝ Ý³¨ ϳÃáÉÇÏÝ»ñ ¨ µáÕáù³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝù áõÝ»ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ ¹åñáóÝ»ñ, ÑÇí³Ý¹³Ýáó£ ´³Ûó Éáõë³íáñã³Ï³ÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ÇÝ£

Ø»Ýù ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ ¿ÇÝù ·ÝáõÙ£ ²ÛÝ µ³í³Ï³Ý Ù»Í ¿ñ, Ùáï ÑÇÝ· ѳñÛáõñ Ù³ñ¹ Ïï»Õ³íáñí»ñ£ ²åñÇÉÇ 7-ÇÝ, »ñµ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý ÏéÇíÁ ëÏëí»ó, ²ñë»Ý ù³Ñ³Ý³Ý å³ï³ñ³· ¿ñ Ù³ïáõóáõÙ, Í»ñ»ñÝ áõ »ñ»Ë³Ý»ñÁ µ³½Ï³ï³ñ³Í ³ÕáÃáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ѳí³ïáõÙ ¿ÇÝù, áñ ²ëïí³Í Ù»½ ï»ëÝáõÙ ¿ »ñÏÝùÇó ¨ Ñ»ï¨áõÙ ¿ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ϻݹ³ÝÇ ¿³ÏÇ í³ñù áõ µ³ñùÇÝ£ ²Û¹åÇëÇ »ñÏÛáõÕ³ÍáõÃÛáõÝ Ï³ñ£ ²Ù»Ý ÙÇ Ñ³ñáõëï ÁÝï³ÝÇùÇó ѳó ¿ÇÝù áõÕ³ñÏáõÙ »Ï»Õ»óáõÝ£ Ø»Í ëÇÝÇáí ï³ÝáõÙ ¿ÇÝù »Ï»Õ»óáõ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÆÙ å³åÁª ¶ñÇ·áñÁ, »ñµ óճå»ï åÇïÇ ÁÝïñí»ñ, Ù»Í ÃáÝÇñÁ í³é»É »Ý, ѳó »Ý Ã˻ɣ ²í. »ñ½Çµ³ßÛ³ÝÁ ·ñ»É ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ö³ñǽáõÙ, §²ñÍÇíÁ Çñ ·áõÛÝÇÝ Ù»ç¦ ·ñí³ÍùáõÙ£

Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù ÛáÃÁ ¹åñáóª ²½·³ÛÇÝ ¹åñáóÁ ê³Ý¹ËïÛ³Ý ¹åñáóÝ ¿ñ, áõñ »ë »Ù ëáíáñ»É£ γñ áñµ³Ýáó£ γÛÇÝ Ý³¨ »ñϳÙÛ³ ¨ ù³é³ÙÛ³ µ³ñÓñ³·áõÛÝ ¹åñáóÝ»ñ, áñï»Õ ëáíáñáõÙ ¿ÇÝ ·ÛáõÕáõÙ ¹åñáó ³í³ñï³ÍÝ»ñÁ£ àõÝ»ÇÝù ݳ¨ λÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñųñ³Ý£

àõëáõóã³Ï³Ý ϳ½ÙÁ Ù»Í ã¿ñ£ Þ³ï»ñÝ ³í³ñï»É ¿ÇÝ äáÉëáõÙ£ ÆÝãå»ë ÇÙ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ, ÛáÃÁ ¨ ÇÝÁ ï³ñ»Ï³Ý, ·Ý³ó»É ¿ÇÝ äáÉÇë ëáíáñ»Éáõ£ Üñ³Ýù Ñ»ïá åÇïÇ ·Ý³ÛÇÝ ö³ñǽ, ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ£ ºë ÛáÃÁ ï³ñ»Ï³ÝÇó Ù³Ýϳå³ñ﻽ »Ù ·Ý³ó»É£ Ø»ñ µáÉáñ áõëáõóÇãÝ»ñÁ Ý߳ݳíáñ ¹»Ùù»ñ ¿ÇÝ£ ¸³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñ»Ý, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ, Çñ³í³·ÇïáõÃÛáõÝ, µÝ³·ÇïáõÃÛáõÝ, »ñ·»óáÕáõÃÛáõÝ, ÝϳñãáõÃÛáõÝ, ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý »ñ·»ñ£ ¸³ë³ÙÇçáóÇÝ ·Ý¹³Ï ¿ÇÝù ˳ÕáõÙ, áñÁ ϳñáõÙ ¿ÇÝù ï³ÝÁ£ ä³ñ³Ý ¿ÇÝù ˳ÕáõÙ£ ä³ÑÙïáóÇ ¿ÇÝù ˳ÕáõÙ£ ºë ß³ï »ñ»ë ³é³Í »Ù »Õ»É£ ØÇ ûñ ³ë³óÇ. §ì³ÕÁ ¹åñáó ãϳ¦, áã ÙÇ ³ß³Ï»ñï ãÇ »Õ»É£ àõëáõóÇãÁ ÇÙ³ó³í, ÍÝáÕùÇë ϳÝã»ó, µ³Ûó »ë Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»óÇ, áñ ëï³ËáëÇ ³ÝáõÝ ãëï³Ý³Ù£

ì³ÝáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù µ»Ù³¹ñí»ó ȨáÝ Þ³ÝÃÇ §ÐÇÝ ³ëïí³ÍÝ»ñÁ¦£ гÛñë, Ù³Ûñë ÇÝÓ áõ ¶áõñ·»ÝÇÝ ã¿ÇÝ ï³ÝáõÙ£ Ø»Ýù Ù»ñ ɳí ѳ·áõëïÝ»ñÁ ¹ñÇÝù ϳéùÇ Ù»ç, »ñ»ÏáÛ³Ý »ë áõ ¶áõñ·»ÝÁ ѳ·³Í ·Ý³óÇÝù Ýñ³Ýó »ï¨Çó£ îáÙëÁ Ù»Ï áëÏÇ ¿ñ£ ºñµ ѳÛñë Ù»½ ï»ë³íª ½³ñÙ³ó³í, µ³Ûóª µ³Ý ã³ë³ó£ ²Û¹ åÇ»ëÁ λÝïñáÝ³Ï³Ý í³ñųñ³ÝáõÙ µ»Ù³¹ñí»ó£ êÇñáÕÝ»ñÇ ËÙµ»ñ ¿ÇÝ, µ³Ûó ˳ÕáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ »íñáå³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ¼³ñÇýÛ³ÝÁ »ñµ »Õ»É ¿ ì³ÝáõÙ, ½³ñÙ³ó»É ¿£ ¸»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ »Õ»É ¿ È»é γÙë³ñÁ£ ì³Ý»óÇÝ»ñÁ óï»ñ³ë»ñ ¿ÇÝ£ лﳷ³ÛÇÝ í³ñųå»ï³ÝáóÇÝ ÏÇó ßÇÝ»óÇÝ ¹³ÑÉÇ×, áñÁ Ûáà ѳñÛáõñ Ñá·Ç Ïï³Ý»ñ£

²ÛÝï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ÇÝ óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ, ¹³ë³ËáëáõÃÛáõÝÝ»ñ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñ£

êï³ÝáõÙ ¿ÇÝù §²ß˳ï³Ýù¦ ¨ §ì³Ýïáëå¦ Ã»ñûñÁ£ ÆÙ Ù³ÛñÁ ¨ë áõëáõÙ ³é³Í ¿ñ£ ܳ Ù»½ å³ïÙáõÙ ¿ñ ìÇÏïáñ ÐÛáõ·áÛÇ §Âßí³éÝ»ñÁ¦£ ²Ý·ñ³·»ï ïÕ³Ù³ñ¹ ãϳñ ì³ÝáõÙ£ Ø»ñ ê³Ý¹ËïÛ³Ý ¹åñáóÁ ß³ï ³é³ç³íáñ ¿ñ£

ì³Ý³ ÍáíáõÙ ì³Ý³ ï³é»Ë ß³¯ï ϳñ, áñÁ ¿Å³Ý ¿ñ, ¨° ѳñáõëïÇÝ ¿ñ Ù³ïã»ÉÇ, ¨° ³Õù³ïÇÝ£ Ø»ñ óÕáõÙ ³Õù³ïÝ»ñ ϳÛÇÝ£ гÛñÇÏë ³ßݳÝÁ ë³ÛÉÇ íñ³ ¹ÝáõÙ ¿ñ ³ÉÛáõñ, å³ÝÇñ ¨ ³ÛÉÝ áõ ï³ÝáõÙ, µ³Å³ÝáõÙ ¿ñ ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ£ Þ³ï»ñÁ å³Ý¹áõËï ¿ÇÝ ·ÝáõÙª Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÇÝ û·Ý»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£

Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù Ï»é³ëª ÍÇñ³ÝÇ ã³÷£ äïáõÕÁ ³é³ï ¿ñ, µ³óÇ ë»Ë áõ ÓÙ»ñáõÏÇó£ ÌÇñ³ÝÁ ³ñï³ùÇÝÇó ßáÕßáÕáõÝ ¿ñ ¨ ѳÙáí, ù³Õóñ£ ²½³ï Å³Ù³Ý³Ï ³Û·ÇÝ»ñáõ٠˳ÕáõÙ ¿ÇÝù£ Ìáí³÷ ¿ÇÝù ·ÝáõÙª ÉáÕ³Éáõ£ Ìáí³÷Á ù³Õ³ùÇó ùë³ÝÑÇÝ· ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»éáõ ¿ñ£ سÛñë ³Ù»Ý ³é³íáï ϳéùáí ·ÝáõÙ ¿ñ, Íáí ¿ñ ÙïÝáõÙª »ë ¿É Çñ Ñ»ï£ Þ³ï ·»Õ»óÇÏ Íáí³÷ ¿ñ£ ¶ÝáõÙ ¿ÇÝù ݳ¨ ì³ñ³·³ í³Ýù, ܳñ»Ï³ í³Ýù, ê. ¶ñÇ·áñ Èáõë³íáñãÇ í³ÝùÁ£ Ü³í ¨ ß᷻ݳí ϳÛÇÝ Íáí³ÛÇÝ åïáõÛïÇ Ñ³Ù³ñ£ ²ñï³Ù»ïÇó ´³Õ»ß ËÝÓáñ ¿ÇÝ ï³ÝáõÙ ¨ µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í ÓÙ»ñáõÏ, áñÇ íñ³ ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ýëï»É£

àõÝ»ÇÝù ï³Ý ¨ ¹ñáõó ѳ·áõëï£ ¸áõñë ·³Éáõó ѳ·³Í¬Ï³å³Í ¿ÇÝù ÉÇÝáõÙ ¨ ÙÇßï ÑÇßáõÙª §¸áõ ÇÝÓ å³Ñ» µáÕãÇ Ù»ç, »ë ù»½ å³Ñ»Ù Ù³ñ¹³Ù»ç¦ ³ë³óí³ÍùÁ£ سÛñë ѳ·ÝáõÙ ¿ñ ³ïɳëÇó ·áõݳíáñ, ÙÇÝ㨠÷»ßÁ µÉáõ½Ï³ª ϳñÙÇñ, Ù³ÝÇ߳ϳ·áõÛÝ, ×»ñÙ³Ï ·áõÛÝÇ£ سÛñë åáÙµ³ñ˳ÃÇó í»ñݳ½·»ëï áõÝ»ñ£ س½»ñÁ µ³ó ¿ÇÝ ÃáÕÝí³Í, µ³Ûó Û³½Ù³ ϳñ ·ÉËÇÝ£ гÛñëª é»¹ÇÝÏáï ¿ñ ѳ·ÝáõÙª ϳåáõÛï Ï³Ù ë¨ ·É˳ñÏ, Ó»éݳ÷³Ûï, ÅÇÉ»Ã, áëÏÛ³ ßÕóÛáí ųٳóáõÛó£ îñ³åǽáÝÇó ÃáõÃáõÝ ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ£ Ö³Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝù ³ÝáõÙ£ ²Ù³éÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ²ñï³Ù»ï, áñÁ Ññí³Ý¹³Ý ¿ñ ÍáíÇ Ù»ç, áñï»Õ íñ³ÝÝ»ñ ϳÛÇÝ£

î³ÝÁ »ñϳÃÛ³ Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñÇ íñ³ ¿ÇÝù ùÝáõÙ£ سÛñë ï³ÝÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝãÁ£ úñ³Ï³Ý ï³ëÁ¬ï³ëÝÑÇÝ· Ñá·Ç ÑÛáõñ ¿ñ ·³ÉÇë£ ²Ù»Ý ÇÝã ï³ÝÁ ϳñª ѳí, áã˳ñ, µ³Ýç³ñ»Õ»Ý£ àõËﳷݳóáõÃÛ³Ý ûñí³ Ñ³Ù³ñ ѳïáõÏ Ïå³ïñ³ëïí»ÇÝ, µ³Õ³ñç Ï»÷»ÇÝ, ѳÉí³, Óáõ Ï˳߻ÇÝ ¨ ϳݳãÇ£

ÐáõÕ³ñϳíáñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ñ»Ë³Ý»ñ ã¿ÇÝ ï³ÝáõÙ£ γݳÛù ·»ñ»½Ù³Ý³ïáõÝ ã¿ÇÝ ·ÝáõÙ£ ì³ñ³·³ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óÇÝ áõÝ»ñ å³ÝûáÝ£

²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ßù»Õ áõ å³ßïáÝ³Ï³Ý ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ£ ²é³Ýó ëÇñá ϳñáÕ ¿ÇÝ ³åñ»É£ êÇñá µáÉáñ »ñ³Ý·Ý»ñÁ ³éϳ ¿ÇÝ£ ²ÙáõëÝáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÍÝáÕÝ»ñÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ åÇïÇ ÉÇÝ»ñ£ ²ÙáõëݳÉáõÍáõÙ ÉÇÝáõÙ ¿ñ, »ñµ µ»ñ³ÝÇó Ñáï ¿ñ ·³ÉÇë ¨ ϳ٠»ñ»Ë³ ã¿ñ áõÝ»ÝáõÙ£ ²Ýµ³ñá۳ϳÝáõÃÛáõݪ ã»Ù Éë»É£ سÛñë ï³ëÝí»ó ï³ñ»Ï³Ý ¿ »Õ»É, »ñµ ³Ùáõëݳó»É ¿, ÇëÏ Ñ³Ûñëª ùë³Ý£

¸³ßݳÏóáõÃÛ³Ý ïáõÝÁ Ù»ñ ï³Ý ÙáïÝ ¿ñ£ γÛÇÝ Ý³¨ ÑÝã³ÏÛ³ÝÝ»ñ ¨ é³Ùϳí³ñÝ»ñ£ ²Û¹ µáÉáñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É ѻճ÷áË³Ï³Ý »Ý »Õ»É, µ³Ûó ɳí ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ³Û¹ µáÉáñ ×Ç· áõ ç³Ýù»ñÁ áõÕÕí»ÇÝ ÙÇ Ýå³ï³ÏÇ£ äÇïÇ áõݻݳÛÇÝù ÙÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ, ÇÝãå»ë »Õ»É ¿ ì³ÝáõÙ£ ì³ñ¹·»ë ê³ñ»Ý·ÛáõÉÛ³ÝÁ ¼áÑñ³åÇ Ñ»ï äáÉëá å³éɳٻÝïÇ ³Ý¹³Ù ¿ »Õ»É£ Ø»Ýù áõÝ»ó»É »Ýù ݳ¨ ý»¹³ÛÇÝ»ñ£ гÛïÝÇ ¿ñ îÇ·ñ³Ý ¸»ñáÛ³ÝÁ*£

ì³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ½ÇÝí³Í ¿ñ£ Ø»ñ ï³ÝÁ ãáñë Ñ³ï ½»Ýù ϳñ, ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ å³ÑáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ·ñå³ÝáõÙ£ ºñµ ÏéÇíÁ ëÏëí»ó, ѳÛñÇÏë Ù»ñ ½»Ýù»ñÁ ѳÝÓÝ»ó Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ£ 1909 Ã. ²¹³Ý³ÛÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá í³Ý»óÇÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ »Ýª ½ÇÝí»É£ гí³ùáõÙ »Ý ÷áÕ, ¹ÇÙáõÙ »Ý ìé³ÙÛ³ÝÇÝ, ¸³íÃÛ³ÝÇÝ£ Üñ³Ýù ·ÝáõÙ »Ý äáÉÇë, ѳݹÇåáõÙ »Ý ¼áÑñ³åÇÝ* ¨ ê³ñ»Ý·ÛáõÉÛ³ÝÇÝ£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù å»ïù ¿ ½ÇÝí»ÇÝù£

ØÇÝ㨠1915 Ã. ì³Ýáõ٠ϳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ ·áñÍÇãÝ»ñª ÇÝãåÇëÇù ¿ÇÝ ìé³ÙÛ³ÝÁ, ì³Ñ³Ý ö³÷³½Û³ÝÁ, ²ñï³Ï ¸³ñµÇÝÛ³ÝÁ, ö³ñ³Ù³½Á, Æß˳ÝÁ**£ ÐÝã³ÏÛ³ÝÝ»ñÁ ß³ï Ù»Í ¹»ñ ϳñáÕ ¿ÇÝ Ï³ï³ñ»É, »Ã» ·³Õïݳå³Ñ ÉÇÝ»ÇÝ£ 1914 Ã. Îáëï³Ýó³Ûáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ãáõñù»ñÁ ÇÙ³ÝáõÙ »Ý ¨ äáÉëá ´³Û³½»¹Ç Ññ³å³ñ³ÏáõÙ ùë³Ý Ñá·áõ ϳ˻óÇÝ£

ö³ñ³Ù³½Á »Ï»É ¿ñ ì³Ý, áñå»ë½Ç ÷áñÓÇ Çñ»Ýóª ÑÝã³ÏÛ³ÝÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ï»ë»É ¿, áñ ì³ÝáõÙ ¹³ßݳÏÝ»ñÁ ß³ï »Ý ¨ ɳí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í »Ý£ ²ñٻݳϳÝÝ»ñÇ ïñ³¹ÇódzݻñÁ áõÅ»Õ ¿ÇÝ£ Üñ³Ýù ß³ï ݳѳï³ÏÝ»ñ ïí»óÇݪ ØÏñïÇã ²í»ïÇëÛ³Ý ¨ ³ÛÉáù£

ºÕ»É ¿ ųٳݳÏ, áñ Ñ³Û³Ñ³É³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É ÂáõñùdzÛáõÙ, ¨ ѳۻñÇ íÇ׳ÏÁ ß³ï É³í ¿ »Õ»É£ гۻñÁ ϳñáÕ ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ѳßï áõ Ë³Õ³Õ ³åñ»É£

ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ѳۻñÇó ëÏë»óÇÝ ½áñ³ÏáãÇÏÝ»ñ ï³Ý»É ï³ëÝáõÃÇó ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó£ Þ³ï ѳۻñ ÑÇëáõÝ áëÏÇ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ¨ ³½³ïíáõÙ µ³Ý³ÏÇó£ ÆÙ »Õµ³ÛñÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ ö³ñǽ Ù»ÏÝ»É, ÙÛáõë »Õµ³Ûñë ¿Éª ¼íÇó»ñdz, µ³Ûó ÃáÑ áõ µáÑÁ ëÏëí»ó£ ØÇßï ùñ¹»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇ ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÇÝ ×³Ù÷áñ¹Ý»ñÇ íñ³£ øñ¹»ñÇ ·»Ý»ñÁ óɳÝãÇ ¿ÇÝ, ¨ Ãáõñù ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ã¿ñ ˳ݷ³ñáõÙ£

ØÇÝ㨠1914 Ã. Ãáõñù»ñÁ ³Ýå³ßïáÝ Ï»ñåáí áõŻճóñ»É ¿ÇÝ µéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ. Ù»ñáÝù ¹Çí³Ý³·Çïáñ»Ý Ù»ÕÙáõÙ ¿ÇÝ, µ³Ûó ݳ¨ ½ÇÝíáõÙ ¿ÇÝ£

ø³Õ³ùÁ áõÝ»ñ »ñ»ù µ³ÕÝÇù, áñáÝù ß³ï ɳíÝ ¿ÇÝ£ سñ¹ÇÏ ³é³íáïÇó ·ÝáõÙ ¿ÇÝ, ³ÛÝï»Õ ÉáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ׳ßáõÙ, »ñ»ÏáÛ³Ý í»ñ³¹³éÝáõÙ£ ´³ÕÝÇùáõÙ Ñ³×³Ë ³ÕçÇÏï»ëÇ Ï»ñóÛÇÝ, áñ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý µ³ñ»Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ëݳÛÇÝ£ ²ÛÝï»Õ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ, ½ñáõóáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù Ù»ñ ï³ÝÝ ¿ÇÝù ÉáÕ³ÝáõÙ, Ù»Í ï³ßïÇ Ù»çª ß³µ³ÃÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù£ Ø»ñ ï³Ý Ùáï ݳ¨ Ñáñ ϳñ£ ²Ù»Ý ÷áÕáó »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ³éáõ áõÝ»ñ£ Ø»ñ ß»ÝùÇ Ù»ç ½áõ·³ñ³Ý ϳñ£ ê³ÝÇï³ñ³Ï³Ý Ù³ùñáõÃÛáõÝ Ï³ñ£

öáùñ ùáõÛñë »ñµ ÍÝí»ó, ï³ïÙ»ñ »Ï³í£ Ø»½ Ñ»é³óñÇÝ ïÝÇó£ Ø³ÛñÇÏÇë Ó³ÛÝÁ ÉëáõÙ ¿ÇÝù ³Û·áõó£ гÛñÇÏë ³ë»ó. §ºë ·Ý³óÇ ÍáíÇó ÙÇ ÷áùñÇÏ ³ÕçÇÏ µ»ñǦ£ ºí Ù»Ýù ѳí³ïáõÙ ¿ÇÝù£ ºë áõÃÁ ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ²ÙáÃ˳ÍáõÃÛáõÝ Ï³ñ£ Ø»ñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ ë³ÑÙ³Ý áõÝ»ÇÝ£ ÀÝï³ÝÇù ¿ñ, áõñ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ·Çï»ñ Çñ ï»ÕÁ£ Ø»½ Ùáï ӻ鳷áñÍ ß³ï ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, ѳïϳå»ë ųÝ۳ϳ·áñÍáõÃÛáõÝ, µ³Ûó »ë ëÇñáõÙ ¿Ç ϳñ¹³É£

îÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ËÙáõÙ ¿ÇÝ ûÕǪ Ù³ïݳã³÷ µ³Å³ÏÝ»ñáí£ ²½·³Ï³ÝÝ»ñÁ ÷á˳Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳݻÇÝ£ Ø»ñ ѳñëÝ»ñÁ ÖÇï»×Û³ÝÝ»ñÇ, ÐÛáõëÛ³ÝÝ»ñÇ, ¶³÷³Ù³×Û³ÝÝ»ñÇ, »ñɻٻ½Û³ÝÝ»ñÇ, ޳ѵ³ÕáõÝóÛ³ÝÝ»ñÇ »ñ¨»ÉÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇó ¿ÇÝ, áñáÝù Ýå³ëï»É ¿ÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇÝ£

ì³ÝáõÙ ÑÇÙÝí³Í ¿ñ γݳÝó ÙÇáõÃÛáõÝ£ ü»¹³ÛÇÝ»ñÁ Íåïí³Í ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ£ Üñ³Ýó §Õ³ã³Õ¦ ¿ÇÝ ³ëáõÙ£ Üñ³Ýó ëÝáõݹÁ ³å³Ñáíí³Í ¿ñ, ¨ Çñ»Ýù ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ Ïï³ÛÇÝ£ Ø»Ýùª »ñ»Ë³Ý»ñë, ·Çï»ÇÝù, áñ áã áùÇ ãåÇïÇ Ñ³ÛïÝ»Ýù Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ£ ¶Çï»ÇÝù, áñ Õ³ã³ÕÝ»ñÁ ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñ »Ý£ Üñ³ÝóÇó ß³ï»ñÇÝ »ë ³ÝÓ³Ùµ ׳ݳãáõÙ ¿Ç£ Ø»Ýù ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ¿ÇÝù ݳ¨ Ãáõñù ݳѳݷ³å»ï 樹»ÃÇ, ¶³ëÇÙ µ»ÏÇ Ñ»ï£ Üñ³Ýó ïÝ»ñÁ Ùáñë Ñ»ï ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ³Ûó»ÉáõÃ۳ݣ


* îÇ·ñ³Ý ¸»ñáÛ³Ý (ì³½·»Ý) (1873, ì³Ý - 1898, ·. Îáõéáõµ³ß, ì³Ý) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã:
* ¶ñÇ·áñ ¼áÑñ³å (1861, Î.äáÉÇë - 1915, Ø»Í »Õ»éÝÇ Ý³Ñ³ï³Ï) - ·ñáÕ, Ññ³å³ñ³Ï³Ëáë, ÷³ëï³µ³Ý-Çñ³í³·»ï, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã:
** ²½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ:


33 (33).
ä²îðÆÎ ²ìºîÆêÆ ê²ðàÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1906 Â., ì²Ü)

Àëï ³ÝÓݳ·ñÇ ÍÝí»É »Ù 1906 ÃíÇÝ, µ³Ûó Ù³Ûñë ³ëáõÙ ¿ñ, áñ »ë ÍÝí»É »Ù 1907 Ã., ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇ Ù³Ñí³ÝÇó Ñ»ïá£

²Ûëûñí³ å»ë ÑÇßáõÙ »Ù Ù»ñ ïáõÝÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ì³Ý³ µ»ñ¹Ç ï³ÏÁ, ê. Üß³Ý »Ï»Õ»óáõ Ùáï£ Ø»ñ ïáõÝÁ »ñ»ù ѳñϳÝÇ ß»Ýù ¿ñ£ ÐÇßáõÙ »Ù ÇÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ñ»ï µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù µ»ñ¹Ç µ³ó³ïÁ ¨ ˳ÕáõÙ ¿ÇÝù£ гñáõëï ã¿ÇÝù£ ÐÇßáõÙ »Ù ì³Ý³ ·»Õ»óÇÏ ÍáíÁ£ гÛñë Ó»éùë µéÝ³Í ï³ñ³í Íáí, áñÁ ß³ï ³ÕÇ ¿ñ, ¨ »ë ùÇã ¿ñ ÙÝáõ٠˻չí»Ç£

Úáà ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, »ñµ Ãáõñù áëïÇϳÝÝ»ñÁ ·³ÉÇë, ëå³éÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ Ù»ñ ½»Ýù»ñÁ ѳÝÓÝ»Ýù£ Üñ³Ýù Ñ³×³Ë ·³ÉÇë ¿ÇÝ ¨ ëå³éÝáõÙ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÇë ¨ Ñáñë£

²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï í³Ë׳Ýí»ó Ù»Í »Õµ³Ûñëª Ð³ñáõÃÛáõÝÁ£ سÛñë ÇÝÓ ï»Õ³íáñ»ó »Ï»Õ»óáõ Ù³Ýϳå³ñ﻽Á£ ØÇ ³Ý·³Ù åÇïÇ ·Ý³ÛÇ ï³ïÇÏÇë ïáõÝÁ, Ù»ÕáõÝ»ñÁ ÇÝÓ Ë³ÛûóÇÝ£ سÝϳå³ñ﻽áõÙ ÇÙ ¹³ëïdzñ³ÏÝ ¿ñ ïÇÏÇÝ Ø³Ýϳë³ñÛ³ÝÁ, áñÝ ÇÝÓ ëáíáñ»óñ»É ¿ñ ·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝ£ ¸åñáóáõÙ ¿É ¹³ëïdzñ³Ïí»É »Ù ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛ³Ý á·áí£

ÐÇßáõÙ »Ù, ÷³÷³Ë³íáñ ѳۻñ ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ ¨ ÅáÕáíÇ ¿ÇÝ ÝëïáõÙ£

1914 Ã. »Õ³í ³ñ¨Ç ˳í³ñáõÙ£ ÐÝã»óÇÝ »Ï»Õ»óáõ ½³Ý·»ñÁ£ Þ³ï»ñÁ ·áõ߳ϻóÇÝ, áñ ÏéÇí ¿ ÉÇÝ»Éáõ£ 1915 Ã. ³åñÇÉÇ ëϽµÇÝ Ãáõñù ųݹ³ñÙÝ»ñÁ Ññ»ß 樹»ÃÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ì³ÝÇ íñ³£ ²ñ¹»Ý ݳËûñáù ѳí³ù»É ¿ÇÝ µáÉáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇݪ ǵñ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï »Ý ï³Ý»Éáõ, µ³Ûó ׳Ù÷ÇÝ Ïáïáñ»É ¿ÇÝ£ Ô¨áݹ Ñáñ»Õµ³Ûñë ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ÷³Ëã»É ³Û¹ ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇ ÙÇçÇó£

êÏëí»ó ÏéÇíÁ£ гۻñÁ Éë»É ¿ÇÝ, áñ Ãáõñù»ñÝ ³ëáõÙ »Ý. §ì³ÝÁ Ãáõñù»ñÇÝ å»ïù ¿ Ùݳ¦£ ØÇ ù³ÝÇ ûñ ³é³ç Ãáõñù»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇ Ñ³Û»ñÇ Ë³ÝáõÃÝ»ñÇ íñ³, Ã³É³Ý»É ¿ÇÝ£ ì³ÝáõÙ ·áñÍáõÙ ¿ÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, é³Ùϳí³ñ ¨ ÑÝã³ÏÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù íï³Ý·Á ï»ëÝ»Éáíª Ùdzó³Ý ¨ ѳݹ»ë »Ï³Ý Ùdzëݳµ³ñ£ ø³Õ³ùáõÙ µ»ñ¹Ç íñ³ÛÇó ³ÝÁݹѳï Ññ³ó³ÝÝ»ñáí Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ£ ºñÏáõ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñëª Ô¨áÝ¹Ý áõ سñïÇñáëÁ, ëÏë»óÇÝ Ù³ëݳÏó»É ÏéÇíÝ»ñÇÝ£ سñïÇñáëÁ ÁÝï³ÝÇù áõÝ»ñ, ÇëÏ Ô¨áݹÁ ³ÙáõñÇ ¿ñ£ Üñ³Ýó ѳó áõ çáõñ »ë áõ ìñáõÛñÁª سñïÇñáëÇ ïÕ³Ý, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝù, áñ áõï»Ý£

Ø»ñ ï³Ý »ññáñ¹ ѳñÏÇó ѳÛñë ÑëÏáõÙ ¿ñ, áñ Ãáõñù»ñÁ µ»ñ¹Çó í³ñ ãÇçÝ»Ý ¹»åÇ ø³Õ³ù³Ù»ç£ гÛñë Ù»Ï ¿É ï»ëÝáõÙ ¿, áñ Ãáõñù»ñÁ ëÏë»óÇÝ å³ñ³ÝÝ»ñáí Ççݻɣ гÛñë ëÏëáõÙ ¿ Ïñ³Ï»É Ýñ³Ýó íñ³, ¨ Ãáõñù»ñÁ ³ÑÇó ³Ûɨë ã»Ý ÇçÝáõÙ£ ²Ù»Ý ÇÝã ׳ϳï³Ù³ñïÇ Ñ³Ù³ñ ¿ñ£ ʳé³ÏáÝÇëÇó ·³ÕóϳÝÝ»ñ ¿ÇÝ ·³ÉÇë ¨ ÙïÝáõÙ ù³Õ³ùª ²Û·»ëï³Ý£

سÛÇëÇ ëϽµÇÝ ëÏëí»ó Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÇ áñáïÁ£ Ø»ñ ïճݻñÇÝ Ù»ñ Ù³Ûñ»ñÁ ³Õçϳ ßáñ»ñ ¿ÇÝ Ñ³·óñ»É ¨ »ñ»ëÝ»ñÁ ó»Ëáï»É ¿ÇÝ£

Âáõñù»ñÁ Ýáñ ï»ë³Ï Ãݹ³ÝáÃÝ»ñ ¿ÇÝ û·ï³·áñÍáõÙ, áñáÝù ³Ï³ÝÝ»ñ ¿ÇÝ ·óáõÙ Ù»ñ ïÝ»ñÇ íñ³£ ¸ñ³Ýù »ñϳñ ѳí³Ý·Ç Ó¨ áõÝ»ÇÝ£ Ð³×³Ë ã¿ÇÝ å³ÛÃáõÙ, Ù»ñ ϳݳÛù ½·áõßáõÃÛ³Ùµ ³Ï³Ý³½»ñÍáõÙ ¿ÇÝ£

سÛÇëÇ 5-ÇÝ, »ñµ ѳÕóݳÏÁ »Õ³í, Ãáõñù»ñÝ ëÏë»óÇÝ ÷³Ëã»É ݳí³ÏÝ»ñáíª ÍáíÇ íñ³ÛÇó£ Üñ³Ýù ÷³ËóÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ£ гÕÃ³Ï³Ý í³Ý»óÇÝ»ñÁ Ù»Í Ýí³·³ËÙµáí ²Û·»ëï³ÝÇó »Ï³Ý ø³Õ³ù³Ù»ç ¨ ÙÇÙÛ³Ýó ëÏë»óÇÝ Ñ³Ùµáõñ»É£

²Û·»ëï³ÝÁ ø³Õ³ù³Ù»çÇó Ñ»éáõ ¿ñ ãáñë¬ÑÇÝ· ÏÇÉáÙ»ïñ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ£ лïá éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ùáï»ó³í ì³ÝÇÝ£ гÛñë ÇÝÓ µ³ñÓñ³óñ»É ¿ñ Çñ áõëÇÝ, áñ »ë ɳí ï»ëݻ٣ ì»ñç³å»ë Éëí»ó ÓÇ»ñÇ ¹á÷ÛáõÝ£ ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ì³ÝÇÝ Ùáï»ó³í ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ, Ñ»ï᪠¸ñáÝ, гٳ½³ëåÁ*, ¶³ÛÁ**£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ì³Ý ãÙï³í, ÏéíÇó Ñ»ïá í³Ý»óÇÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý Ã³É³Ý»É Ãáõñù»ñÇ ïÝ»ñÁ£ гÛñë ³Û¹ óɳÝÇÝ ãÙ³ëݳÏó»ó£ ²Û¹ ûñ»ñÇÝ Ñ³Ûñë ÇÙ Ó»éùÁ µéÝ³Í µ³ñÓñ³ó»É ¿ñ µ»ñ¹Á£ ØÇ µ³ó³ïáõ٠ѳÛñë ï»ë³í ï³ëÝÑÇÝ· ѳï Óáõ£ ³ßÏÇݳÏÇ Ù»ç ¹ñ»ó, ïáõÝ ï³ñ³Ýù£ سÛñë ÍÇͳջó Ñáñë íñ³, ûª §ø³ñí³Ý ·Ý³ó, ÷»ïáõñ µ»ñ»ó¦, ù³ÝÇ áñ áãÇÝã ¿ñ ³Û¹£

ÎéíÇó ³é³ç Ãáõñù»ñÁ ï³ñ»É »Ý Æß˳ÝÇÝ ¨ ·Çß»ñáí ëå³Ý»É »Ý£ ÐÇßáõÙ »Ù Æß˳ÝÇ Ã³ÕáõÙÁ£ ܳ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý Ëáßáñ ·áñÍÇã ¿ñ ¨ Ù³ëݳÏó»É ¿ñ ýǹ³Û³Ï³Ý ß³ñÅÙ³ÝÁ£ Æß˳ÝÇ ¹Ç³ÏÁ ¹ñí»ó ê. ì³ñ¹³Ý »Ï»Õ»óáõÙ, Ñ᷻ѳݷÇëï »Õ³í, ÇëÏ ïճݪ §Ñáå, Ñáå ϳݻÙ, Ãáõñù Ïëå³Ý»Ù¦ ³ëáõÙ ¿ñ£

лïá ·»Ý»ñ³É ÜÇÏáɳ¨Á ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ ì³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ¨ ëÏëáõÙ ¿ ·áñͻɣ

ÐáõÉÇëÇ 15-ÇÝ ·»Ý»ñ³É ÜÇÏáɳ¨Á å³Ñ³ÝçáõÙ ¿, áñ ѳۻñÁ ·³ÕûÝ, áñ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñùÁ ÑëÏ³Û³Ï³Ý áõÅ ¿ ëï³ó»É ¨ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ£ Ð³Û Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁª ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÁ ¨ ³ÛÉáù, Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý ·³ÕÃ»É ¨ ³ëáõÙ »Ý ·»Ý»ñ³É ÜÇÏáɳ¨ÇÝ. §Ø»Ýù ³é³Ýó û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÕûóÇÝù, Ù»Ýù áõÝ»Ýù ϳÙùÇ áõÅ, áñ å³ßïå³Ý»Ýù Ù»ñ »ñÏÇñÁ¦, µ³Ûó ÜÇÏáɳ¨Á ¨ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ, áñå»ë ջϳí³ñ, éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝíáõÙ »Ý ݳѳÝç»É£ îÇñ»ó Çñ³ñ³ÝóáõÙ£

ºñ»ù ûñ Å³Ù³Ý³Ï ïí»óÇÝ£ ÆÝãù³Ý åÕÝÓ» ϳÃë³ áõÝ»ÇÝù, ï³ñ³Ý ÉóñÇÝ Ñáñ»ñÁ£ ¾Ý ÑáõÛëáí, áñ åÇïÇ »ï ·³Ýù£ سÛñë ·³Ã³ ÃË»ó, ѳÉí³ ë³ñù»ó£ гÛñë ÙÇ ¿ß ·Ý»ó, ¿¹ ¿ßÇÝ µ³ñÓ»óÇÝù Ù»ñ ³ÝÏáÕÇÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ÏáíÁ ë³ÝÓ³Í ïíÇÝ ÇÙ Ó»éùÁ£ سÛñë ³ë³óª ïáõÝÁ í³é»Ýù£ гÛñë ³ë³óª »ï åÇïÇ ·³Ýù£

êÏëí»ó ·³ÕÃÁ£ гë³Ýù ²í³Ýó ݳí³Ñ³Ý·ÇëïÁ£ ²ÛÝï»Õ ï»ë³Ýù ß³ï ¹Ç³ÏÝ»ñ, áñáÝó ëå³Ý»É ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÁ£ гÛñë ïñ»ËÝ»ñ ¿ñ ϳñ»É áõ ѳ·óñ»É ¿ñ ÇÝÓ£ ì³Ý»óÇÝ»ñÁ ³ñóáõÝùÝ ³ãù»ñÇÝ Ñ»é³ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇ ûç³ËÝ»ñÇó, µ³Ûó ë³ñë³÷Á å³ï»É ¿ñ µáÉáñÇÝ, áñ Ãáõñù»ñÁ áõñ áñ ¿ª ·³Éáõ »Ý£ ¾É ßÝ»ñÇ áéÝáó, Ù³ñ¹Ï³Ýó µÕ³íáó£ ¾¹ ³ÕÙáõϬ³Õ³Õ³ÏÇ Ù»ç Ù»ñ ¿ßÁ Ïáñ³íª Ñ»ïÁ ÙdzëÇÝ Ù»ñ ³ÝÏáÕÇÝÝ»ñÁ£

гë³Ýù ²µ³Õ³ÛÇ ¹³ßïÁ£ ÎáÕùÇó ÑáëáõÙ ¿ñ ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ·»ïÁª Çñ ³Ñé»ÉÇ ÑéݹÛáõÝáí£ ²ÛÝï»Õ ß³ï Ù³Ûñ»ñ Çñ»Ýó ÏñÍùÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ý»ïáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÁ, ù³ÝÇ áñ ϳÙñçÇ íñ³ÛÇó ³ÝóÝ»ÉÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ ¨ íï³Ý·³íáñ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ³ëáõÙ »Ýª ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ·»ïÁ ³ñÛáõÝ ¿ñ ¹³ñӻɣ

øñ¹»ñÁ ÇçÝáõÙ ¿ÇÝ É»éÝ»ñÇó, áñ Ù»½ óɳݻݣ Ø»Ýùª ³ñÛáõÝÉí³ áïù»ñáí, Ñá·Ý³Í, áõųëå³é, ëáí³Í ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝù ûñ áõ ·Çß»ñ£ гë³Ýù úñ·áí£ ´³Û³½»¹Çó Ñ»ïá ÙÇ µ³ñÓáõÝù µ³ñÓñ³ó³Ýù, ³ãùë ÁÝÏ³í ²ñ³ñ³ï É»é³Ý£ ºë ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ¿Ç ï»ëÝáõÙ ³Û¹ ëáõñµ É»éÁ£ Øáé³ó³ Ù»ñ ³Ýóϳóñ³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ñá·ÝáõÃÛáõÝÁ£ ºë ÑÇß»óÇ ð³ýýáõ Ëáëù»ñÁ. §²ñ¹Ûáù Ï·³± ųٳݳÏ, áñ ²ñ³ñ³ïÇ ·ÉËÇÝ Í³Í³ÝíÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹ñá߳Ϧ£

γٳó¬Ï³Ù³ó ëÏë»óÇÝù ÇçÝ»É ¹»åÇ ó³Í£ øñ¹»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³, ëÏë»óÇÝ Ïáïáñ»É£ Ð³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ¹ÇÙ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ ¨ Ù»½ å³ßïå³ÝáõÙ£

ÐáÍ ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ í»ñç³å»ë ѳë³í Æ·¹Çñ£ Æ·¹ÇñóÇÝ»ñÁ ɳí ãÁݹáõÝ»óÇÝ Ù»½£ Üñ³Ýù çáõñ ¿ÇÝ Ï³å»É, áñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ³Û·ÇÝ»ñáõÙ ãÝëï»Ý ¨ í»ñ ϻݳÝ, ·Ý³Ý£

èáõëÝ»ñÁ ì³ÝÇ ·³ÕÃÇó ãáñë¬ÑÇÝ· ûñ Ñ»ïá ÙïÝáõÙ »Ý ì³Ý, áñï»Õ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ »Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ£

سÛñë Ù»½ ï»Õ³íáñáõÙ ¿ Æ·¹ÇñáõÙ, áñï»Õ »ë ïÇýáí ÑÇí³Ý¹³ó³£

Èë»óÇÝù, áñ Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ åÇïÇ áõÕ³ñÏ»Ý êǵÇñ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ·Ý³óÇÝ Îñ³ëÝá¹³ñ ϳ٠³ñï³ë³Ñٳݣ ¾çÙdzÍÝÇ å³ï»ñÇ ï³Ï, É×Ç ³÷ÇÝ Ñ³Û ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ Íí³ñ³Í ¿ñ£ ÊáÉ»ñ³Ý, ïÇýÁ ÑÝÓáõÙ ¿ÇÝ µáÉáñÇÝ£ سÛñ»ñÁ ³é³Ýó å³ï³ÝùÇ Ã³ÕáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£ سÛñë ÙÇ ýáõñ·áÝ ¿ í³ñÓáõÙ, ¨ Ù»Ýù ·³ÉÇë »Ýù ºñ¨³Ý£ лïá ê. ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ Ùáï ï»Õ³íáñí»óÇÝù£ î³ïë ãϳ, Ù³Ûñëª Ýáñ ¿ñ ³½³ïí»É, ·³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ ÍÝí»É ¿ñ ÙÇ ³ÕçÇÏ, áñÁ ÑÇí³Ý¹ ¿ñ ¨ åÇïÇ Ù»éÝ»ñ£ ²ë³óÇݪ »Ã» ãÏÝùíÇ, ã»Ýù óÕÇ£ ê. ê³ñ·ÇëáõÙ ÏÝù»óÇÝù, ³ÝáõÝÁ ¸Åµ³Ëï ¹ñ»óÇÝù, ù³ÝÇ áñ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ñ ÍÝí»É£

лïá »ë ÇÝã ³ë»ëª ã»Ù ³ñ»É£ ²ëï³ýÛ³Ý ÷áÕáóáõÙ ë³éÁ çáõñ »Ù ͳ˻É, éáõë Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇÝ çáõñ »Ù ïí»É£ Üñ³Ýù Ïáïñ»óÇÝ ÇÙ µ³Å³ÏÁ ¨ Ïáõɳݣ ºë ëÏë»óÇ É³ó ÉÇݻɣ ØÇ ³ÕçÇÏ »Ï³í, ÇÝÓ Ñ³ñóñ»ó, û ÇÝãáõ± »Ù ɳÉÇë£ ºë Ýñ³Ý å³ïÙ»óÇ£ ܳ ÇÝÓ Ù»Õù³ó³í, ï³ñ³í §ÈáõÛë¦ ïå³ñ³Ý, ³ß˳ï³ÝùÇ ÁݹáõÝ»É ïí»ó£ ºë ˳½»ÇÝÇ ïÝÇó ×³ß ¿Ç ï³ÝáõÙ, áñ áõïÇ£ êáíáñ»óÇ, ¹³ñÓ³ ·ñ³ß³ñ£

ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇ Å³Ù³Ý³Ï Éáõñ »Ï³í, áñ Ãáõñù»ñÁ ·³ÉÇë »Ý, ÷³Ï»É »Ý ø³Ý³ù»éÇ »ÉùÁ. ѳÛñ»ÝÇùÁ íï³Ý·Ç Ù»ç ¿, áí ÇÝãáí ϳñáÕ ¿ª ÃáÕ û·ÝÇ£

ܳ½³ñµ»ÏÛ³ÝÇ, êÇÉÇÏÛ³ÝÇ, ¸ñáÛÇ ÏéíáÕÝ»ñÁ ѳÕÃáõÙ »Ý£ ºÃ» ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ æ³É³ÉûÕÉÇÇó Ùdzݳñª ×Çßï ÏÉÇÝ»ñ£ г۳ëï³ÝáõÙ 1918 ÃíÇ Ù³ÛÇëÇ 28-ÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝ ¿ ÑÇÙݳ¹ñí»É£

ÆÝÓ áñå»ë ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ïñáóÏÇëï 1937 Ã. µéÝ»É »Ý£ ÆÙ ·áñÍÁ ùÝÝí»ó ØáëÏí³ÛáõÙ£ ØÇ ù³ÝÇ Å³Ùí³ Ù»ç ÙÇ ù³ÝÇ Ñá·áõ Ù»Õ³¹ñ»óÇÝ, µ³Ûó Ï»ÕÍÇù ¿ñ. íϳݻñÇÝ ¿É ëå³éݳó»É ¿ÇÝ, Ýñ³Ýù ¿É í³ËÇó ëïáñ³·ñ»É ¿ÇÝ£ ì³ÃëáõÝÛáà Ñá¹í³ÍÇ ³é³çÇÝ Ù³ëáí ÇÝÓ ¹³ï³å³ñï»óÇÝ ÑÇÝ· ï³ñÇ Å³ÙÏ»ïáí£ ´³ÝïÇ ×³Ï³ïÇÝ ·ñí³Í ¿ñª §àí ãÇ ï»ë»É, ݳª Ïï»ëÝÇ, áí ï»ë»É ¿ª ãÇ Ùáé³Ý³¦£ ºë ¿Ýï»Õ ÑÇí³Ý¹³ó³, ÇÝÓ ï³ñ³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó£

лïá í»ñ³¹³ñÓ³, áñå»ë åáÉÇ·ñ³ýÇëï ³ß˳ï»óÇ£ ä³ñ·¨³ïñí»óÇ£ سëݳÏó»É »Ù гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇÝ, ëï³ó»É »Ù ßù³Ýß³ÝÝ»ñ£ ÐÇÙ³ Ãá߳ϳéáõ »Ù£


* гٳ½³ëå (гٳ½³ëå êñí³ÝÓïÛ³Ý) (1873, ì³Ý - 1921, ºñ¨³Ý) - ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅÙ³Ý ·áñÍÇã:
** ¶³Û (гÛÏ ´ÅßÏÛ³Ý) (1887, ³íñǽ - 1937) - ëáí»ï³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍÇã, ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ»ñáë:


34 (34).
زøðàôÐÆ ØÆÐð²ÜÆ ê²Ð²ÎÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1907 Â., ì²Ü, ´ÄÜκðî ¶.)

ºë ÍÝí»É »Ù ì³ÝÇ ´ÅÝÏ»ñï ·ÛáõÕáõÙ, 1907 ÃíÇÝ£ Ø»ñáÝù ß³ï ѳñáõëï »Ý »Õ»É£ Ø»ñ ïáõÝÁ ÙÇßï ÉÇùÝ ¿ñ£ ÐëÏ³Û³Ï³Ý ÑáÕ»ñ áõÝ»ÇÝù, áñáÝù í³ñáõÙ, ÑÝÓáõÙ ¿ÇÝù, Ûáóãù³ÝÇ çñ³Õ³ó áõÝ»ÇÝù, ѳ½³ñ³íáñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝù£ Ø»ñ ï³ÝÁ ϳÃÁ ÉÇùÝ ¿ñ, çñÇ ï»Õ ¿ÇÝù ËÙáõÙ£

Ðáñë ³ÝáõÝÁ è³ýÇÏ ¿ñ, è³ýá ¿ÇÝ ³ëáõÙ£ лñë ãáñë ïÕ³ ¿ áõÝ»ó»É, »ñÏáõëÁ ٳѳó»É »Ý£

1915 ÃíÇÝ ÙÇ å³ÛÍ³é ³é³íáï ßáõï Îáïá ٳٳë í»ñóÝáõÙ ¿ ÏáõÅÁ, áñ ÇçÝÇ Þ³ÙÇñ³ÙÇ ³éíÇó çáõñ µ»ñÇ£ Ðáñ»Õµáñë ÏÇÝÁ ¿¹ ûñÁ ѳó ¿ñ ÃËáõÙ£ Ø»ñë Ñ»éíÇó ï»ëÝáõÙ ¿ Ùáï»óáÕ ÓdzíáñÝ»ñÇݪ Ó»éÝ»ñÇÝ ëíÇÝÝ»ñÁ ³ñ¨Ç ï³Ï ÷³ÛÉ÷ÉáõÙ ¿ÇÝ£ سÝñ áõ å»ï í³Ý»óÇÝ»ñÁ ÏïáõñÝ»ñÇ íñ³ ݳÛáõÙ »Ý£ Âáõñù»ñÁ »Ï»É ÏáÉáÝí»É »Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÁ, ßñç³å³ï»É »Ý, ѳݹÇå³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó Ë÷»É, ëå³Ý»É£ Ø»ñë, áñ Ñ»éíÇó ï»ëÝáõÙ ¿ ¿¹ Çñ³ñ³ÝóáõÙÁ, ÏáõÅÁ ÏáïñáõÙ ¿, í³½áõÙ ¿ ïáõÝ£ î»ëÝáõÙ ¿ª Ãáõñù»ñÁ Éóí³Í »Ý Ù»ñ ïáõÝÁ£ Þáõé »Ý ïí»É ѳóÇ ËÙáñÁ ·»ïÝÇÝ, ³Ù»Ý ÇÝã Çñ³ñ ˳éÝí³Í£ ºñÏáõ Ñáñ»Õµáñë ÏÝÇÏÝ»ñÇÝ ¨ Ûáà »ñ»Ë»ùÇÝ ÉóÝáõÙ »Ý Ù³ñ³·Á£ ÆÙ Ñáñ»Õµáñ ÏÇÝÁ ¹áõñë ¿ ÷³ËãáõÙ »ñ»Ë³Ý Ó»éùÇÝ, Ýñ³Ý µéÝáõÙ ëå³ÝáõÙ »Ý£ ºë ÇÝÝÁ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ³Ëå»ñ »Ù áõÝ»ó»Éª Øáíë»ë ³ÝáõÝáí£ ´»ÏÇ ÏÝÇÏÁ ï³ÝáõÙ å³ÑáõÙ ¿ Ýñ³Ý. Ù»Ýù ¿É ãï»ë³Ýù, ï³ñ³Ý Ýñ³Ý Ãáõñù³óñÇÝ£

¶»Õ»óÇÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ·óáõÙ ¿ÇÝ ÓÇáõ óñÏÁ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ºñ»Ë»ùÇÝ ëíÇÝÝ»ñÇ íñ³ ѳÝáõÙ, ·óáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÇݪ ëå³Ýí³Í£ ØáñÁ ·óáõÙ ¿ÇÝ ÓÇáõ óñÏÁ ï³ÝáõÙ£ Ø»ñë Çñ »ñ»Ë³Ý ·ñÏáõÙ ¿, ·ÝáõÙ ¿ ù»éáõ ïáõÝÁ£ æ³Ñ»É ѳñëÝ»ñÇÝ, áñ ÁÝÏÝáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÇ Ó»éùÁ ¨ ã¿ÇÝ »ÝóñÏíáõÙ Ýñ³Ýó, ÏáõñÍùÁ ÏïñáõÙ ¿ÇÝ, ·óáõÙ ¿ÇÝ ßÝ»ñÇÝ£ ÆÙ ÙÇ Ñáñ»Õµáñë Ë÷»É, ·ó»É »Ý Þ³ÙÇñ³ÙÇ ·»ïÁ£ سÝáõÏ Ñáñ»Õµáñë ¿É Ýٳݳå»ë ëå³Ý»É »Ý ë³ñë³÷»ÉÇ Ó¨áí£

¾¹ µáÉáñÁ »ë ï»ë»É »Ù ÇÙ ³ãù»ñáí, áõ ³ÙµáÕç ûñÁ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ³ãù»ñÇë ³é³çÝ ¿£

ºë »Ù »Õ»É, ì³ñ¹³Ýáõß ùáõÛñë, ºÝáùÁª Ñáñ»Õµáñë ïÕ»Ý, Ñáñ»Õµáñë ÏÝϳݪ гëÙÇÏÇÝ, ëíÇÝáí ëå³Ý»óÇÝ Ù»ñ ï³Ý ß»ÙÇÝ, Ññ³ó³ÝÇ Ïáݹ³ËÝ»ñáí Ë÷áõÙ, ·óáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÝÇÝ£ ø³ÝÇ áñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ Ù»Í Ñ³ñëÇ Ó»éùÇÝ ¿ñ ÉÇÝáõÙ, ¿Ý ¿É ϳåí³Í ¿ñ Ýñ³ Ù»çùÇÝ, Ýñ³Ý ëå³Ý»óÇÝ, ѳó ÃË»Éáõ èÝáóÝ»ñÁ ×Õ×Õ»óÇÝ, ßáñ»ñÁ ×Õ×Õ»óÇÝ, Ù»çùÇÝ Ï³å³Í áëÏÇÝ»ñÁ ·ï³Ý, ѳÝÇÝ, ³éÇÝ áõ ·Ý³óÇÝ£

Ø»Ýùª »ñ»Ë»ùëª Ð³ÛñáÝ, Üß³ÝÁ, ºÝáùÁ, ì³ñ¹³ÝáõßÁ ¨ »ë, ÙݳóÇÝù Ñáñ»Õµáñë ÏÝϳª ä³ÛͳéÇ ÑáõÛëÇÝ£ Ðáñ»Õµáñë ãáñë ïÕ»ñùÇÝ Ù»ñ ³ãùÇ ³é³ç ëå³Ý»óÇݪ ä»ïñáëÇÝ, ÐÙ³Û³ÏÇÝ, гñáõÃÛáõÝÇÝ, Ø»ëñáåÇÝ£

Ðáñ»Õµáñë ÏÝÇÏÁª ä³ÛͳéÁ, Ù»½ í»ñóñ»ó, Ù³ñ³·Ç Ù»ç Ùï³Ýù£ Âáõñù ѳñ¨³ÝÇ ÏÝÇÏÁ ¹³ñÙ³ÝÁ Éóñ»É ¿ñ Ù»½ íñ³, áñ Ù»½ ã·ïÝ»Ý áõ ãëå³Ý»Ý£ Ø»ñ ѳñ¨³ÝÇ áõà ï³ñ»Ï³Ý ³ÕçϳÝ, áñÁ ÍÝáÕÝ»ñÇ ÏáÕùÇó Ñ»é³ó»É ¿ñ, Ãáõñù»ñÁ »ñ»ù Ñá·áí µéݳµ³ñ»óÇÝ Ñ»Ýó µ³ÏáõÙ£ Ø»Ýù ¹»½Ç ÙÇçÇó ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝù£ ºí ݳ Ù»Ï Å³Ù Ñ»ïá ٳѳó³í£

¾Ý ÙÛáõë ûñ ·Çß»ñÁ ¿¹ ÃáõñùÇ ÏÝÇÏÁ Ù»½ª ÑÇÝ·¬í»ó »ñ»Ë»ùÇë, ï³ñ³í Çñ ïáõÝÁ, Ï»ñ³Ïñ»ó, å³Ñ»ó áõ ·Çß»ñáí Ù»½ áõÕ³ñÏ»ó ì³Ý£ Ø»Ýù ¿Ýï»Õ ÙݳóÇÝù ÙÇÝ㨠ëÏëí»ó ·³ÕÃÁ£ Ø»Ýù ä³ÛͳéǪ Ñáñ»Õµáñë ÏÝáç ¨ ²ïáÙ ù»éáõë Ñ»ï, áñÁ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ½áñùÇó ¿ñ, ·³ÕÃ»É ëÏë»óÇÝù£ Ö³Ù÷ÇÝ »ñÏáõ ÏáÕÙÁ ë³ñ ¿ñ, »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ç³ñ¹áõÙ ¿ÇÝ. áñÁ Ùï»É ¿ñ ³Ý³ëáõÝÇ ï³ÏÁª ÷³Ë»É ¿ñ£ ì»ñç³å»ë ·Ý³óÇÝù, ѳë³Ýù ´³Ý¹ÇÙ³ÑÇ Ï³ÙáõñçÇ Ùáï, ¿¹ï»Õ ѳٳñÛ³ ÅáÕáíáõñ¹ ãÙݳó. »½Ý»ñÇ íñ³ ë³ÛÉ»ñÇ Ù»ç »ñ»Ë»ùÇÝ ¹ñ»É ¿ÇÝ, ë³ÛÉ»ñÁ ßáõé ¿ÇÝ ·³ÉÇë ·»ïÇ Ù»ç£ àñÇÝ ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ, áñÝ ¿É Çñ³Ý ·óáõÙ ¿ñ çáõñÁ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ÙÇ Û³ÝÇó ÷³ËãáõÙ ¿ñ, ÙÇ Û³ÝÇó »ï¨Á ݳÛáõÙ, áñ ï»ëÝÇ Ãáõñù»ñÁ »ï¨Çó ã»±Ý ÁÝÏÝáõÙ£

гë³Ýù ÙÇ ¹³ßï£ à°ñÝ ëÏë»ó ûç³Ë ³Ý»É, á°ñÁ ë³×Ç íñ³ ѳó »÷»É£ êáí³Í »Ýù áõ ͳñ³í£ àí áõųëå³é ¿ ÉÇÝáõÙ, ÙÝáõÙ ¿ ·»ïÝÇÝ ÁÝϳÍ, Ùݳó³ÍÁ ß³ñÅíáõÙ »Ý ³é³ç£

ºÏ³Ýù ѳë³Ýù Æ·¹Çñ, µ³Ûó ¿Ýï»Õ ãÙݳóÇÝù£ î³Ýç³Ýùáí, ï³é³å³Ýùáí »Ï³Ýù, ѳë³Ýù ¾çÙdzÍÝÇ Ùáï£ öáùñ Ñáñ»Õµ³Ûñëª Ø³ÝáõÏÁ, ËáÉ»ñ³ÛÇó Ù»é³í£ Ø»Ï ¿É Ù»ÏÁ Ó»Ý ¿ ï³ÉÇë. ¬ ´ÅÝÏ»ñï ·ÛáõÕÇó á±í ϳ…

Ðáñ»Õµáñë ÏÇÝÁ ³ë³ó. ¬ ²ñǰ, ²ïá¯Ù, ·Ý³Ýù£

Ø»½ ѳí³ù»óÇÝ£ ºë, Ñáñ»Õµáñë ïÕ»ñùÁª ÑÇÝ· »ñ»Ë³, »Ï³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ£ Ö»Ù³ñ³ÝÇ ß»ÝùÁ Ù»ñ ³é³çÇÝ Ù³ÝϳïáõÝÁ »Õ³í£ ¾É ã»Ù ÑÇßáõÙ£ лïá Ù»½ ï³ñ»É »Ý ¸ÇÉÇç³Ý£

Ðáñ»Õµáñë ÏÝÇÏÁ ²ñß³ÉáõÛëÇÝ áõ Ü»ñë»ëÇÝ í»ñóÝáõÙ ¿, ¹ñ³Ýù Ù»Í ¿ÇÝ, ³éÝáõÙ ·ÝáõÙ ¿£

سÝϳï³ÝÁ Ù»½ å³Ñ»óÇÝ£ ´³Ûó ¿Ýù³Ý ÙÇçáó ãϳñ£ л鳷Çñ »Ý ï³ÉÇë ²Ù»ñÇϳ£ ØÇëïñ Ü»ÉëáÝÁ, ÙÇëë øÁÙµÁÉÁ »Ï³Ý, Ñ³Û áñµ»ñÇÝ Ñ³í³ù»óÇÝ, ï³ñÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, ϳ½³ñٳݻñÇ Ù»ç ÙïóñÇÝ£ ¾Ýù³Ý ß³ï ¿ÇÝù, áñ ÙÇ ï»Õ³ßáñÇ íñ³ »ñÏáõ Ñá·Ç ¿ÇÝù ùÝáõÙ, »ñÏáõ ѳñϳÝÇ Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñ ¿ÇÝ£ Ø»½ Ùûñùáí ³å³Ñáí»óÇÝ, ѳ·óñÇÝ£ ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ÙݳóÇÝ Ù»½ Ùáï£ Ø»½ ËݳÙáõÙ ¿ÇÝ ïÇÏÇÝ Â³·áõÑÇÝ, ïÇÏÇÝ Üí³ñ¹Á, ûñÇáñ¹ سùñáõÑÇÝ, Þáõß³ÝÇÏÁ, ¶áѳñÁ, µáÉáñÝ ¿É í³Ý»óÇ ¿ÇÝ£ سÛñ³å»ïÝ»ñÁ Ù»½ ÉáÕ³óÝáõÙ ¿ÇÝ£ ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ íñ³ »ñ· ¿ÇÝ Ñݳñ»É.

¬ л鳷Çñ ïíÇÝ ²Ù»ñÇϳ,

ØÇëïñ ´ñ³áõÝÁ »Ï³í,

àñµ»ñÇÝ Ñ³í³ù»ó

âÃáÕ»ó áã Ù»ÏÇÝ

²Ýï»ñ, ³Ýå³ßïå³Ý£

ºë ³ÛÝï»Õ É³í ¿Ç ëáíáñáõÙ£ ²ñ¹»Ý ·Çï»Ç ³Ý·É»ñ»Ý, éáõë»ñ»Ý£ ØÇëïÁñ ´ñ³áõÝÁ ÙÇ ûñ ÇÝÓ Ï³Ýã»ó, áõ½»ó ÇÝÓ ²Ù»ñÇϳ áõÕ³ñϻɣ ´³Ûó »ë ãѳٳӳÛÝí³£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ß³ï ùã»ñÁ ѳë³Ý г۳ëï³Ý£ Ðáñ»Õµáñë ³ÕçÇÏÁª ²ñß³ÉáõÛëÁ, å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ Çñ ³ÙáõëÇÝÁª ê³Ñ³ÏÁ ¿¹ ³é³íáïÛ³Ý ß³ï ßáõï, ųÙÁ ÛáÃÇÝ ·Ý³ó»É ¿ñ Ïáí»ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑ ¹Ý»Éáõ£ ì»ñ³¹³ñÓÇÝ Ãáõñù ѳñ¨³ÝÁ ½·áõß³óñ»É ¿. ¬ ê³Ñ³°Ï, ûÕÉáõ¯Ù, ã·Ý³ë Ó»ñ µ³ÏÁ. Ãáõñù»ñÁ »Ï»É, Ùï»É »Ý Ó»ñ µ³ÏÁ, ëå³ÝáõÙ »Ý µáÉáñÇÝ£

ê³Ñ³ÏÁ ÙïÝáõÙ ¿ ¹»½Ç Ù»ç, ݳÛáõÙ, û DZÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ Çñ»Ýó µ³ÏáõÙ£ ºí ï»ëÝáõÙ ¿, áñ Çñ ÑáñÁ ³ÝÏáÕÝÇó ѳݻóÇÝ ÃáõÙµ³Ýáí, µ»ñ»óÇÝ »ñ»ù ïճݻñÇÝ Ï³åÏåí³Í ¨ ÑáñÁ ëïÇåáõÙ »Ý, áñ ÇÝùÁ Çñ ïճݻñÇÝ ëå³ÝÇ£ гÛñÁ ãÇ Ïñ³ÏáõÙ£ Âáõñù»ñÁ Ýñ³Ý ¿É »Ý ϳåáõ٠ͳéÇó£ ºñ»ù ïճݻñÇ ³ï³ÙÝ»ñÁ ù³ßáõÙ »Ý ׳ϳïÝ»ñÇÝ Ë÷áõÙ, »ÕáõÝ·Ý»ñÁ ù³ßáõÙ »Ý, »ñ»ëÝ»ñÁ ëíÇÝÝ»ñáí ×Õ×ÕáõÙ »Ý áõ »ñ»ùÇÝ ¿É ¿¹ Ó¨áí ï³Ýç³Ù³Ñ »Ý ³ÝáõÙ, Ñ»ïá ¿É ÑáñÁ ëå³ÝáõÙ »Ý£

ê³Ñ³ÏÁ ¿¹ µáÉáñÁ ï»ëÝáõÙ ¿ Çñ ³ãù»ñáí, ËáïÇ ¹»½Ç Ù»ç áõßùÁ ·ÝáõÙ ¿£ Èáõë³¹»ÙÇÝ Ãáõñù ѳñ¨³ÝÁ ·³ÉÇë ï³ÝáõÙ ¿ ê³Ñ³ÏÇÝ áõ óùóÝáõÙ£ ê³Ñ³ÏÁ ¿¹å»ë ³½³ïíáõÙ ¿, ·³ÉÇë ¿ ºñ¨³Ý£

1965 ÃíÇÝ ê³Ñ³ÏÁ »ñ»ù áã˳ñ Ù³ï³Õ ³ñ»ó Çñ »ñ»ù »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ¨ Çñ Ñáñ ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ, Ñ᷻ѳó ïí»ó£


35 (35).
²ðÌðàôÜ Ø²ðîÆðàêÆ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1907 Â., ì²Ü)

ÌÝí»É »Ù ì³ÝÇ ²Û·»ëï³Ý óճٳëáõÙ£ гۻñÁ ì³ÝáõÙ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ³ñÑ»ëïÝ»ñáíª ¹»ñÓ³Ï, áëÏ»ñÇã, ÑÛáõëÝ, ͳÕϳ·áñÍ£ ÆÙ ѳÛñÁ ¹»ñÓ³Ï ¿ñ, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٳñ ßáñ»ñ ¿ñ ϳñáõÙ£

ì³Ýáõ٠ϳÛÇÝ »ñ»ù¬ãáñë ѳñϳÝÇ ß»Ýù»ñ£ ÌÝáÕÝ»ñë áõÝ»ÇÝ ÛáÃÁ ½³í³Ï£ àõÝ»ÇÝ Ý³¨ »ñÏáõ Ïáí, ÙÇ ³Û·Çª ÁÝÏáõÛ½Ç ¨ ³ÛÉ Í³é»ñáí£

üǹ³Û³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñÝ áõÕÕí³Í ¿ÇÝ ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ÏáÕáåáõïÇ, ѳɳͳÝùÇ ¹»Ù£ гÛñë Ññ³ó³ÝÝ»ñ áõÝ»ñ ó³Ë³ï³ÝÁ£ 1915 Ã. í³Ý»óÇÝ»ñÁ ϳñáÕ³ó³Ý å³ßïå³Ýí»É ßÝáñÑÇí Çñ»Ýó ½»Ýù»ñÇ£ ÆÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ ÍÝíáõÙ ¿, »ñµ ÅáÕáíñ¹Ç Ýϳïٳٵ µéÝáõÃÛáõÝ ¿ ÉÇÝáõÙ£

¶³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, ´³Ý¹ÇÙ³ÑÇ Ï³Ùáõñçáí ³ÝóÝ»ÉÇë, Ãáõñù»ñÁ ù³ñ³Å³Ûé»ñÇ »ï¨Çó Ïñ³Ï Ù³Õ»óÇÝ Ù»½ íñ³£ ¸³ ÙÇ ëá¹áÙ ·áÙáñ ¿ñ£ Ø»Ýù ÙÇ ù³ÝÇ ÷áùñÇÏÝ»ñáí ë³ÛÉ»ñáõÙÝ ¿ÇÝù£ ØÇ ÷áùñÇÏ Ù»ñ ³ãùÇ ³é³ç ³ñÛáõÝáïí»ó áõ ·ÉáõËÁ ûù»ó, ³Ýß³ñųó³í£ Ø»Ýù ã½·³óÇÝù, áñ ݳ ëå³Ýí»ó£

àõÃëáõÝÝ ³Ýó »Ù ¨ ½·áõÙ »Ù, áñ ³Û¹ ݳË×ÇñÁ Íñ³·ñí³Í ¿ñ£ àíù»ñ áÕç ÙݳóÇÝ ³Û¹ ¹ÅáËùÇó, Ýñ³Ýù »ñµ»ù ã»Ý Ùáé³Ý³ Çñ»Ýó ³ãù»ñáí ï»ë³ÍÝ»ñÁ£

Æ·¹Çñáõ٠ѳÛñë ·ï³í Ù»½£ ºÏ³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ£ ²ÙµáÕç ¾çÙdzÍÇÝÁ Éóí³Í ¿ñ ·³ÕóϳÝÝ»ñáí£ ì³ÝùÇ å³ï»ñÇ ï³Ï, É׳ÏÇ ³÷ÇÝ Ù»éÝáõÙ ¿ñ ÙÇ ³ÙµáÕç ÅáÕáíáõñ¹£ Ø»Ýù »ñϳñ ãÙݳóÇÝù ¾çÙdzÍÝáõÙ£ ºÏ³Ýù ºñ¨³Ý, áñï»Õ ٳѳó³í ÇÙ »ñÏáõ ï³ñ»Ï³Ý »Õµ³ÛñÁ£ Ø»Ýù Ù»ÏÝ»óÇÝù ÂÇýÉÇë£ ²ÙµáÕç ׳ݳå³ñÑÇÝ ×åéáï³Í ³ãù»ñë Ïáõñ³ó»É ¿ÇÝ£ ÂÇýÉÇëáõÙ Ù»½ ³å³ëï³Ý ïí»ó Ñáñ»Õµáñë ïճݣ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÇó Ùݳó»É ¿ÇÝù »ë, ì³ñ³½¹³ïÁ ¨ Ù³Ûñë£ Ð³Ûñë Ù»é³í ²ñ³ÙÛ³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ£ öáùñ ùáõÛñëª ²ñ÷»ÝÇÏÁ, áñÁ Ù»Ï ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, ٳѳó³í ïÇýÇó£ Ø»Í ùáõÛñëª ²ñ³ùëÇÝ ¨ë£ ܳ ÙÇ ÷áùñÇÏ ³ÕçÇÏ áõÝ»ñ, áñÁ áñµ ÙÝ³ó£ Ø»ñ ÷»ë³Ý ³Ùáõëݳó³í ÇÙ ÙÛáõë ùñáçª êÇñ³ÝáõßÇ Ñ»ï, áñ »ñ»Ë³ÛÇÝ ËݳÙÇ, áõ Ýñ³Ýù ·Ý³óÇÝ º·Çåïáë µÝ³Ïí»óÇÝ£ Ø»ñ ÇÝÁ Ñá·Ç³Ýáó ÁÝï³ÝÇùÇó ÙݳóÇÝù »ñ»ù Ñá·Ç£ Ø»ñ Ïáïáñ³ÍÝ ¿É ï³ñ³÷áËÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÇó »Õ³í ³ñ¹»Ý ³Ûë ÏáÕÙáõÙ£

Ø»Ýù áñµ³ÝáóáõÙ ÙݳóÇÝù ÙÇÝ㨠1918 ÃÇíÁ£ ¾Ýï»Õ ¿ÇÝ Ý³¨ ³å³·³ µ³Ý³ëï»ÕÍ ì³Õ³ñß³Ï Üáñ»ÝóÁ, ²½³ï ìßïáõÝÇÝ, Üáñ³Ûñ ¸³µ³ÕÛ³ÝÁ£ àñµ³ÝáóáõÙ »ë ï³é³×³Ý³ã ¹³ñÓ³£ ØÇ ·Çß»ñ Éë»óÇ, áñ Ù»ñ áñµ³ÝáóÁ ÷á˳¹ñáõÙ »Ý γñë, áñï»Õ ëï»ÕÍ»É ¿ÇÝ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ï³ó³ñ³Ý£ ²ÛÝï»Õ Ù»ñ áñµ»ñÁ ß³ï ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»ó³Ý£ Ê»Õ× Ù³Ûñë Éí³óù ¿ñ ³ÝáõÙ£ ºë ÷áÕáóáõÙ ÏáßÇÏ ¿Ç Ù³ùñáõÙ, çáõñ ¿Ç ͳËáõÙ£ ºë ϳéãáõÙ ¿Ç í³·áÝÇÝ, ·ÝáõÙ ¿Ç ·ÛáõÕ£

1928 Ã. ¹³ñÓ³ È»ÝÇݳϳÝÇ å»ï³Ï³Ý óïñáÝÇ ëÏëÝ³Ï ¹»ñ³ë³Ý£ Øé³íÛ³ÝÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ ³Û¹ ·áñÍÁ£ ¸ñ³ ѳٳñ Øé³íÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝ Ïáãí»ó£ ²Û¹ óïñáÝÁ ÇÝÓ ß³ï µ³Ý ïí»ó£ ºë ÝíÇñí»óÇ Ã³ïñáÝÇÝ£ ³ï»ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ÙÇçáóÝ»ñáí »ë å»ïù ¿ ͳé³Û»Ç ÇÙ ÅáÕáíñ¹ÇÝ£

î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ¹³ñÓ³ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï£ Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ ÇÝÓ íëï³Ñí»ó óïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ å³ßïáÝÁ£

ºë ß³ï »Ù Ùï³Í»É ѳÛÏ³Ï³Ý ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¨ ½³ñÙ³ÝáõÙ »Ù, áñ Ï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ã»Ý ÁݹáõÝáõ٠ѳÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£

Þ³ï »Ù »ñ³½»É ·Ý³É, ï»ëÝ»É Ù»ñ ì³ÝÁ£ ÐÇßáõÙ »Ù Ù»Í çñ³Ùµ³ñÁ, áñÁ çñáõÙ ¿ñ ²Û·»ëï³ÝÇ ³Û·ÇÝ»ñÁ£ ºë áõ½áõÙ »Ù ï»ëÝ»É, û á±í ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹Á, áñ ³é³Ýó ùñïÇÝù ó÷»Éáõ í³Û»ÉáõÙ ¿ Ù»ñ ïáÑÙ³Ï³Ý í³ëï³ÏÁ£

à¯í ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ, ÃáÕ áñ Ãùݻ٠ùá ׳ϳïÇÝ£


36 (36).
ºðì²Ü¸ êÆØàÜÆ ÞÆð²ÎÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1907 Â., ì²Ü)

ÆÙ Ñáñ ³ÝáõÝÁ êÇÙáÝ ¿ñ, Ùáñëª ²Õ³íÝÇ, ùáõÛñ»ñÇÝëª ì³ñë»ÝÇÏ ¨ öñÏáõÑÇ, áõÝ»Ç Ý³¨ ÙÇ »Õµ³Ûñª Ðñ³Ýï ³ÝáõÝáí£

гÛñë Ïáßϳϳñ ¿ñ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÏáßÇÏ Ï³ñ»É ¿ ïí»É ¨ í³×³é»É£ ܳ áõÝ»ñ ÙÇ ù³ÝÇ Ë³Ýáõã Ø»Ýù ß³ï É³í ³åñáõÙ ¿ÇÝù£

гÛñë ÇÝÓ ý³ÛÃáÝáí ¿ñ Ù³Ýϳå³ñ﻽ ï³ÝáõÙ£

1914 ÃíÇÝ ¹åñáó Ñ³×³Ë»É ëÏë»óÇ£ ´³Ûó 1915¬Ç ³åñÇÉÇÝ ³ñ¹»Ý ¹åñáó ãϳñ, áñáíÑ»ï¨ ëÏëí»É ¿ñ ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ, ¨ Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É ¿ÇÝ Ù»½ íñ³£ ´áÉáñ Ñ³Û ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï ¿ÇÝ ï³ÝáõÙ, µ³Ûó Ñáñë ãï³ñ³Ý, ù³ÝÇ áñ ݳ Ãáõñù»ñÇÝ ÏáßÇÏ ¿ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ£

1914¬ÇÝ, »ñµ å³ï»ñ³½ÙÁ ëÏëí»ó, ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ¨ ÂÇýÉÇëÇ Ñ³Û»ñÁ ϳٳíáñ³Ï³Ý ½áñù ϳ½Ù»óÇÝ ¨ Ùdzó³Ý éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇÝ£ Âáõñù»ñÁ Çñ»Ýó µ³Ý³ÏáõÙ áõÝ»ÇÝ í³ÃëáõÝ Ñ³½³ñ ѳۻñ£ ²Û¹ áñ ÇÙ³ó³Ý, Çñ»Ýó µ³Ý³ÏÇ Ñ³Û»ñÇÝ µ³Ý³ÏÇó ѳݻóÇÝ, ϳ½Ù»óÇÝ é³µáãÇ µ³Ã³ÉÇáÝ ¨ ëÏë»óÇÝ Ýñ³Ýó Ïáïáñ»É£

ºñµ ÉáõñÁ ѳë³í ì³Ý, í³Ý»óÇÝ»ñÁ ϳ½Ù»óÇÝ è³½Ù³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹ ¨ å³ñÇëå³íáñ»óÇÝ ì³ÝÁ, ¹Çñù»ñ ë³ñù»óÇÝ£ ÆëÏ ì³ÝÇ Ù»çï»Õáõ٠ϳñ Ãáõñù³Ï³Ý Õßɳ£ ì³Ý»óÇÝ»ñÁ ³ÛÝ í³é»óÇÝ ¨ Ù»çï»ÕÇó í»ñ³óñÇÝ£

1915 Ã. ³åñÇÉÇ 6¬Çó ÙÇÝ㨠ٳÛÇëÇ 4-Á Ù»Ýù å³ßïå³ÝíáõÙ ¿ÇÝù ß³ï ѳçáÕ£ سÛÇëÇ 4¬ÇÝ éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ùï³í ì³Ý, áñÇ Ù»ç ¿ñ í»ó ѳ½³ñ Ñá·áõó µ³Õϳó³Í ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁª ¼áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ£ èáõë³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ÁÝïñ»ó ì³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÇÝ£ ²Ûëå»ë ³åñ»óÇÝù ÙÇÝ㨠ÑáõÉÇëÇ ëÏǽµÁ£ 1915 Ã. ÑáõÉÇëÇ ëϽµÇÝ éáõë³Ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñ·³¹ñ»ó ѳۻñÇÝ ·³Õûɣ

ì³Ý»óÇÝ»ñÁ ÁݹѳÝáõñ ÅáÕáí ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ, áñï»Õ µáõéÝ »ÉáõÛÃÝ»ñ áõÝ»ó³Ý »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ã¿ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝíáõÙ ·³ÕûÉ, µ³Ûó ¨ ³ÛÝå»ë ٻͻñÁ ѳٳӳÛÝí»óÇÝ£

гÛñë ÙÇ ¿ß ·Ý»ó, Ù»ñ áõï»ÉÇùÝ»ñÁ µ³ñÓ»óÇÝù íñ³Ý, ÇëÏ »½Ç íñ³ Ù»ñ í»ñÙ³ÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇó Ù»½ Ñ»ï ¿ñ ù»éÇë, áñÁ ³Ùáõëݳó³Í ã¿ñ, ¨ ÙÛáõë ù»éÇëª Çñ ³é³ÝÓÇÝ ÁÝï³ÝÇùáí »Ï³í, ÇÝãå»ë ¨ Ñáñ»Õµáñë ÁÝï³ÝÇùÁ£ øáõÛñëª öñÏáõÑÇÝ »ñ»ù ³Ùë³Ï³Ý µ³ñáõñÇ Ù»ç ¿ñ£ ºë, ãáñë ï³ñ»Ï³Ý Ðñ³Ýï »Õµ³Ûñë áõëÇë ¹ñ³Í ¿Ç, ÇÙ Ù³½Ç ÙÇçáí ³Ýó³í å³ïñáÝÁ Ùï³í »Õµáñë Ù³ñÙÇÝÁ, ¨ ݳ ٳѳó³í£

Ø»Ýù ·³ÕûóÇÝù, »ñµ ׳ݳå³ñÑÇÝ ³Ýó³Ýù ´»ñÏñÇÇ Ï³ÙáõñçÁ, áñÇ ³ÝáõÝÁ ´³Ý¹ÇÙ³ÑÇ Ï³Ùáõñç ¿ñ, ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ ùñ¹»ñÁ ѳñÓ³Ïí»É »Ý Ù»½ íñ³£ øñ¹»ñÇÝ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÁ, áñ Ù»½ Ïáïáñ»Ý£ Üñ³Ýù ¿É »ñµ Ñ³Û ¿ÇÝ ï»ëÝáõÙª ÏáïáñáõÙ ¿ÇÝ£

¾ßÇ íñ³ ùáõÛñë ¿ñ Ýëï³Í, »ë »ï¨Á£ ¾ßÁ Ùï³í çáõñÁ, ó÷ ïí»ó, »ë ÁÝϳ çáõñÁ£ г½Çí ÇÝÓ çñÇó ѳݻóÇÝ£

ØÇ Ï»ñå ѳë³Ýù Æ·¹Çñ£ ØÇ áã˳ñ ÙáñûóÇÝù, »÷»óÇÝù, Ï»ñ³Ýù£ гÛñë ÙÇ ë³ÛÉ í³ñÓ»ó, ¨ Ù»Ýù Éóí³Ýù Ù»çÁ, »Ï³Ýù ºñ¨³Ý£ Ø»Ï ë»ÝÛ³ÏÇ Ù»ç »ñÏáõ ÁÝï³ÝÇù ¿ÇÝùª áõÃÁ Ñá·áí£

гÛñë í»ñ³¹³ñÓ³í ì³Ý£ Æñ ϳßÇÝ»ñÇ Ë³ÝáõÃÁ ÉñÇí Ã³É³Ý»É ¿ÇÝ, µ³Ûó éáõëÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ·ñ³í»É ¿ÇÝ ì³ÝÁ£ гÛñë »Ï³í, áñ Ù»½ ï³ÝÇ ì³Ý, µ³Ûó ³ñ¹»Ý ì³ÝÁ Ãáõñù»ñÇÝ ¿ñ ³Ýó»É£ Ø»Ýù ï»Õ³íáñí³Ýù ºñ¨³ÝáõÙ£ ºë ëáíáñ»óÇ, Ñ»ïá ·Ý³óÇ ØáëÏí³ ëáíáñ»óÇ, ¹³ñÓ³ ÇÝŻݻñ, ϳéáõó»É »Ù ϳáõãáõÏÇ ·áñͳñ³ÝÁ ¨ ÙÇ ù³ÝÇ áõñÇß µÝ³Ï»ÉÇ ß»Ýù»ñ »Ù ÙáÝï³Å»É£ ÐÇÙ³ ¿É Ãá߳ϳéáõ »Ù ¹³ñӻɣ


37 (37).
Ô²¼²ð Ô²¼²ðÆ ¶ºìàð¶Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1907 Â., ì²Ü, вÚàò Òàð, Ðܸêî²Ü ¶.)

Ø»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ ³åñ»É »Ý ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ð³Ûáó Óáñ ·³í³éÇ Ðݹëï³Ý ·ÛáõÕáõÙ£ ²ÛÝ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ñ ÏÇë³Ñ³ñóí³ÛñÇ íñ³, Êáß³µ ·»ïÇó Ù»Ï ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³£ ²Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ù»ñ ·ÛáõÕÁ ÑÛáõëÇëÇó ¨ Ñ³ñ³íÇó ×ÛáõÕ³íáñ³Í Êáß³µ ·»ïÇ çñ»ñÁ ¹³ñÓñ»É ¿ÇÝ Ðݹëï³ÝÁ çñ³é³ï ¨ µ³ñ»µ»ñ£ ¶ÛáõÕÁ áõÝ»ñ ß³ï åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ¨ ˳ÕáÕÇ, µ³Ûó Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝí»Éáíª Ñ³Û»ñÇ Çñ³íáõÝùÁ áïݳѳñí³Í ¿ñ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ùñ¹³Ï³Ý µ³ßǵá½áõÏÝ»ñÇ å³ï׳éáí áñáß ³Û·ÇÝ»ñ ³Ù³Û³ó»É ¿ÇÝ£ ÜáõÛÝÇëÏ ³Û·áõ ï»ñÁª Ñ³Û ßÇݳϳÝÁ, Ó»éù ¿ñ ù³ß»É ³ÛÝ Ù߳ϻÉáõó£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇÝ å³ïϳÝáÕ ÑáÕ³ÛÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ µ³Å³Ýí³Í ¿ñ »ñÏáõ Ù³ëǪ ¹³ßï³ÛÇÝ, áõñ ÁÝÏ³Í ¿ÇÝ ³Û·ÇÝ»ñÝ áõ µ³Ýç³ñ³ÝáóÝ»ñÁ, ¨ É»éݳÛÇÝ, áõñ µ³ñ»Ýå³ëï ÏÉÇÙ³ÛÇ å³ï׳éáí ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ½µ³Õí³Í ¿ñ ˳ßݳñ³ÍáõÃÛ³Ùµ£

1913 Ã. Ù³ñ¹³Ñ³Ù³ñáí ·ÛáõÕÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ñ »ñ»ëáõÝÛáà ïÝï»ëáõÃÛáõÝ, áñÇó ÛáÃÁª ùñ¹»ñ ¿ÇÝ, ÇëÏ »ñ»ëáõÝÁª ѳۻñ£

1894 Ã. ê³ëáõÝÇ Ïáïáñ³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ï, ëáõÉÃ³Ý Ð³ÙÇ¹Ç Ãáõñù ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÁ ³ñß³íáõÙ »Ý ݳ¨ Ù»ñ ·ÛáõÕÁª ó³ÝϳݳÉáí ³í»ñ»É ³ÛÝ£ ÆÙ å³åÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ϳ½Ùí³Í ¿ »Õ»É ï³ëÝÙ»Ï ³ÝÓÇó£ Âáõñù ¨ ùÛáõñ¹ Ññáë³Ï³ËÙµ»ñÁª ÙïÝ»Éáí гÛáó Óáñ, ëÏëáõÙ »Ý Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ùµ ³í»ñ»É ³Ýå³ßïå³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý³í»ñçáõÙ£ ܳËáñ¹ Ïáïáñí³Í ·ÛáõÕ»ñÇó Ññ³ßùáí ÷ñÏí³ÍÝ»ñÁ ÉáõñÁ ѳëóÝáõÙ »Ý£ Ø»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Éë»Éáíª áñáßáõÙ »Ý ÷áùñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ µ³ñÓñ³óÝ»É É»éݳÛÇÝ ³ÝÙ³ïã»ÉÇ í³Ûñ»ñÁ ¨ óùÝí»É£ Æñ»Ýù ¹ÇÙáõÙ »Ý ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ¹ÇÙ³¹ñ»Éáí Ãáõñù ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÇÝ, ÑáõÛë áõݻݳÉáí, áñ »ñ»ùÇó ÑÇÝ· ûñ ÏϳñáÕ³Ý³Ý ¹ÇٳݳÉ, ¨ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ç³ñ¹³ñ³ñ Ãáõñù»ñÇÝ áõ ùñ¹»ñÇÝ »ï ÏϳݷݻóÝÇ Çñ»Ýó ³ñ³ñùÝ»ñÇó£ ê³Ï³ÛÝ Ãáõñù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï É³í ·Çï»ñ ϳï³ñí³Í ¹»åù»ñÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñáõÙ ¨ ¹Çï³íáñÛ³É Çñ»Ý ³Ý·»ïÇ ï»Õ ¹Ý»Éáí, Ïáïáñ»É ¿ñ ï³ÉÇë ѳۻñÇÝ£ ÆÑ³ñÏ», ë³ ³é³çÇÝ ¹»åùÁ ã¿ñ£ ²Û¹åÇëÇ ¹»åù»ñ ß³ï ³Ý·³ÙÝ»ñ ¿ÇÝ »Õ»É£ Âáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ëå³ëáõÙ ¿ñ, áñ ѳۻñÇ ÙÇ ë»ñáõݹ ³×Ç, ³ß˳ïÇ, »ñÏÇñÁ ·»Õ»óϳóÝÇ ¨ ÙÇ ãÝãÇÝ å³ï×³é µéÝ»Éáí, Ù»Ï ³ÝѳïÇ ã»ÝóñÏí»Éáõ ѳٳñ, å»ï³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁª ·³ÕïÝÇ Ï³åí»Éáí ùÛáõñ¹ ó»Õ³å»ï»ñÇ Ñ»ï, Ññ³ÑñáõÙ ¿ÇÝ ùÛáõñ¹ ³í³½³ÏÝ»ñÇݪ óɳݻÉáõ ѳۻñÇÝ å³ïϳÝáÕ ³Ý³ëݳÑáï»ñÁ ϳ٠û ·áÕ³Ý³É ³Û·áõ åïáõÕÝ»ñÁ, Ïïñ»É ͳé»ñÁ, áãÝã³óÝ»É ïáõݬï»ÕÝ áõ áõÝ»óí³ÍùÁ£

²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ µ³ÅÇÝ ¿É ѳë³í Ù»ñ ·ÛáõÕÇÝ£ ºí Ù»ñ ·ÛáõÕÁ ¹ÇÙ³¹ñ»ó£ ´³Ûó ÇÝã ϳñáÕ ¿ÇÝ ³Ý»É ùë³Ý¬»ñ»ëáõÝ Ñá·ÇÝ Ãáõñù ¨ ùÛáõñ¹ ˳ųÙáõÅÇ ¹»Ù£ Üñ³Ýù Ù»ñ ·ÛáõÕÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ µéÝÇ ÉóÝáõÙ »Ý ïÝ»ñÁ, ³Ûñáõ٠û° ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, û° ϳݳÝóª ãËݳۻÉáí ÍÍÏ»ñ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇÝ£

Âáõñù »ÝÇã»ñÇݪ ëáõÝ·ÇÇ Í³ÛñÇÝ ³ÝóϳóÝ»Éáí »ñ»Ë³ÛÇÝ, ·óáõÙ ¿ñ ÑÇÝ·¬ï³ëÁ Ù»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ¨ ϳݷÝáõÙ áõ ÑdzÝáõÙ ¿ñ Çñ ³ñ³Íáí£ ²Ûë Ïáïáñ³ÍÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ½áÑí»É ¿ ÇÙ å³åÇ ÁÝï³ÝÇùÇó ÇÝÁ Ñá·Ç£ ºñÏáõëÁ Ùݳó»É »Ý ϻݹ³ÝǪ ÙÇ ùáõÛñ ¨ ÙÇ »Õµ³Ûñ£ Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ áõÃÁ ï³ñ»Ï³Ý, ÙÛáõëÁª ï³ëÝãáñë£ îճݪ ¶¨áñ·Á ÉÇÝáõÙ ¿ Ç٠ѳÛñÁ, ÇëÏ ùáõÛñÁª àëϻѳïÁª γÏáÝ, ÇÙ Ñáñ³ùáõÛñÁ£ ²ÛëåÇëáí ÇÙ å³åÁ ù³é³ëáõÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙ ½áÑíáõÙ ¿£

1908 Ã. Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳۻñÇ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ߻ջÉáõ Ýå³ï³Ïáí, Ññ³å³ñ³Ï»ó Çñ §ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ¦, ǵñ ³½³ïáõÃÛáõÝ ¿ ßÝáñÑáõÙ µáÉáñÇÝ£

1907 Ã. ÍÝí»É »Ù »ë, µ³Ûó Ç٠ѳÛñÁª ¶¨áñ·Á, ÉÇÝ»Éáí ùë³ÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ³éáõÛ· »ñÇï³ë³ñ¹, ¹³éÝáõÙ ¿ ý»¹³ÛǪ Çñ ݳѳï³Ï ѳñ³½³ïÝ»ñÇ íñ»ÅÁ ÉáõÍ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí£ Ü³ ˳ÝÇ ËÙµÇ Ñ»ï ÏéíáõÙ ¿ ¨ ßáõï Ù»éÝáõÙ£

1914 Ã. å³Ûûó ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ, áñÇ Ù»ç Ý»ñù³ßí³Í ¿ñ ݳ¨ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ£ àã ÙÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ, ïáõÝ ½»ñÍ ãÙݳó ³Û¹ å³ï»ñ³½ÙÇ ³ñѳíÇñùÇó£ Âáõñù ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ µáÉáñ ½Çݳå³ñïÝ»ñÇÝ ï³ÝáõÙ ¿ ³ÙÇÉ» óµáõñÝ»ñ (³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áõÙ³ñï³Ï)£

Ðáñ³ùáõÛñëª Î³ÏáÝ, áñå»ë ³å³ÑáíáõÃÛáõÝ ÇÝÓ áõ Ùáñë áõÕ³ñÏáõÙ ¿ ì³Ý ù³Õ³ù, áñï»Õ Ùáñë Ñáñ»Õµ³ÛñÝ ¿ñ ³åñáõÙ£

èáõë¬ï³×Ï³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ ì³ÝÇ ÷á˳ñù³Ý ¿ñ 樹»Ã ÷³ß³Ý£ ܳ ʳÉÇÉ ÷³ß³ÛÇ Ñ»ï ϳå å³ßïå³Ý»Éáíª å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ, Ñ»Ýó áñ ʳÉÇÉ ÷³ß³Ý ·ñ³í»ñ ä³ñëϳëï³ÝÇ ¸ÇÉÙ³ÝÁ, ³íñǽÁ ¨ ÊáÛÁ, áñáÝù éáõë³Ï³Ý ó³ñ³Ï³Ý µ³Ý³ÏǪ â»éÝá½áõµáíÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ùµ å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ, »Ã» ʳÉÇÉ ÷³ß³ÛÇÝ Ñ³çáÕí»ñ Çñ³·áñÍ»É Çñ ³Û¹ é³½Ù³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ, áñÁ ëï³óí³Í ¿ñ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇó, ³å³ 樹»ÃÁ å»ïù ¿ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ù»ç ÙïÝáÕ µáÉáñ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³í³éÝ»ñáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇÝ ³ñųݳóÝ»ñ ³ÛÝ µ³ËïÇÝ, ÇÝãÇÝ ³ñųݳó³Ý ¸»ñ ¼áñáõÙ ½áÑí³Í Ù»ÏáõÏ»ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñÁ£

ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ñ³Û Ñ»Õ³÷áË³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ²ñ³Ù ÷³ß³ÛÇ, Æß˳ÝÇ, ìé³ÙÛ³ÝÇ, ì³ñ¹³ÝÇ, Ïé³Ñ»Éáí æ¨¹»ÃÇ Ëáñ³Ù³ÝÏ åɳÝÝ»ñÁ, ݳËûñáù ·³í³éÝ»ñÇ Ñ³ÛáõÃÛáõÝÁ ÷á˳¹ñ»Éáí ì³Ý, ·É˳íáñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý í³ÛñÁ ÁÝïñ»Éáí ²Û·»ëï³Ý óճٳëÁ, ëÏë»óÇÝ áõÅ»Õ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ¹Çٻɪ ÙÇÝ㨠áñ ÏѳëÝ»Ý Ñ³Û Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ¨ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ£ 樹»ÃÁ Ùï³Í»Éáí, áñ ʳÉÇÉÁ µ³ñ»Ñ³çáÕ Ñ³ë»É ¿ ¸ÇÉÙ³Ý, Ññ³Ù³Ý ïí»ó ì³ÝáõÙ Ï³Ý·Ý³Í Ãáõñù ½áñ³å»ï»ñÇÝ Ï³ï³ñ»Ý Çñ»Ýó ã³ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ£ ê³Ï³ÛÝ í³Ý»óÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó ·³í³éÝ»ñÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ɳí ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ëÏë»óÇÝ Ñ³Ï³Ñ³ñí³Í ï³É Ãáõñù³Ï³Ý ½áñùÇÝ£ ²åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ 層ó Ù»Ï ³ÙÇë£ Î³ï³ñí³Í Ñ»ñáëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï áõ ß³ï ¿ÇÝ£

²Û¹ å³ß³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ù»Ýù ì³Ý ù³Õ³ùáõÙ ¿ÇÝù£ Ø»½ Ñ»ï ¿ÇÝ Ý³¨ Ù»ñ ÙÛáõë ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë áñ, ÑÛáõëÝ Ùáñ»Õµ³Ûñ ì³ñ¹³ÝÇ ï³ÝÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ÇÝù ù³é³ëáõÝÑÇÝ· Ñá·Ç£ ²Ù³é ¿ñ£ øÝáõÙ ¿ÇÝù µ³ÏáõÙ£ Ø»ñ ëÝݹ³ÙûñùÁ ëå³éí»ó ß³ï ßáõï£ ø³Õ³ùÇ ¨ ·ÛáõÕÇ ÙÇç¨ Ï³åÁ Ïïñí³Í ¿ñ£ 樹»ÃÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ÷³Ï»É ¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ£ ´³Ûó Ç٠׳ñåÇÏ Ñáñ³ùáõÛñ γÏáÝ, ïÕ³Ù³ñ¹áõ ßáñ»ñ ѳ·³Í, Ññ³ó³Ýáí ½ÇÝí³Í ·Ý³ó ·ÛáõÕ ¨ Ù»Ï ûñÇó í»ñ³¹³ñÓ³íª Çñ Ñ»ï µ»ñ»Éáí »ñÏáõ »½Ý»ñª µ³ñÓ³Í óáñ»Ýáí£ ²Û¹ ëÝݹ³Ùûñùáí Ù»Ýù Ù»ñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»óÇÝù ÙÇÝ㨠ì³ÝÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ£

ì³ÝÇ ³½³ï³·ñáõÙÇó Ñ»ïá Ù»Ýù ÝáñÇó í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ·ÛáõÕ£ ÜáñÇó ëÏëí»ó ëï»Õͳ·áñÍ ³ß˳ï³ÝùÁª ÑáõÛë áõݻݳÉáí, áñ ³Ûɨë ï»Õ³ß³ñÅ ãÇ ÉÇÝ»Éáõ£ Ð³Û Ï³Ù³íáñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁª ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ¨ ܳ½³ñµ»ÏáíÇ, éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ³Ýó³Ý ÙÇÝ㨠´ÇÃÉÇë, ¾ñ½ñáõÙ£ Âáõñù³Ï³Ý ½áñùÁ ݳѳÝç»óª ÃáÕÝ»Éáí ãáñë íÇɳۻÃÝ»ñ£

ì»ñ³¹³éݳÉáí ·ÛáõÕ, Ñáñ³ùáõÛñëª Î³ÏáÝ, ëÏë»ó Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý Ë³Õ³Õ ³ß˳ï³ÝùÁ£ ºë áõ Ù³Ûñë ¿É ³åñáõÙ ¿ÇÝùª ÑáõÛëÝ»ñë ¹Ý»Éáí γÏáÛÇ íñ³£

²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ ·³Éáõ Å³Ù³Ý³Ï Î³ÏáÝ ùñ¹»ñÇ ·ÛáõÕ»ñÇó óɳݻó ÑÇÝ· ѳñÛáõñ áã˳ñ, ï³ëÝÑÇÝ· Ïáí ¨ ãáñë »½, »ñÏáõ ÓǪ ³Û¹åÇëáí Çñ íñ»ÅÁ ÉáõÍ»Éáí Çñ ݳѳï³ÏÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÇ Ñ³Ù³ñ£

ØÇ ù³ÝÇ ³ÙëÇó ÁݹѳÝáõñ Ññ³Ù³Ý »Ï³íª ÉñÇí Ï»ñåáí ݳѳÝç»É ÙÇÝ㨠Ʒ¹Çñ, ºñ¨³Ý£

¶³ÕÃÁ ³Ñ³íáñ ½ñϳÝùÝ»ñ áõ ï³Ýç³ÝùÝ»ñ µ»ñ»ó Ù»½£ γÏáÝ, Ù³Ûñë ¨ »ë (³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï í»ó¬Ûáà ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç) ·³ÕûóÇÝù£ ÐÇßáõÙ »Ù ³ÛÝ ï³Ýç³ÝùÝ»ñÁ ¨ ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³, »ñµ ³ñ¹»Ý í³ÃëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý »Ù, ¹³ñÓÛ³É ã»Ù ϳñáÕ Ùáé³Ý³É£ ²ÙµáÕç ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ Çñ áõÝ»ó³Í ÷á˳¹ñ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ·áñÍÇ ¹Ý»Éáíª ëÏë³Í ë³ÛÉ»ñÇó, µ³ñÓÏ³Ý ãáñùáï³ÝÇ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇó, ÙÇÝ㨠ٳñ¹Ï³Ýó ߳ɳÏÁ µ³ñÓ³Í ³ÛÝ, ÇÝãÁ Çñ»Ýó ѳٳñ óÝÏ ¿ ¨ ³ÝÑñ³Å»ßïª Ñ»é³ó³í£ ÆëÏ Ùݳó³Í áã˳ñÇ Ñáï»ñÁ ¨ ݳËÇñÁ, Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·ÛáõÕáõÙ ÃáÕ³Í ³é³ÝÓÇÝ íëï³Ñ»ÉÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, Ùݳó³Í ·áõÛùÝ ¿É ÃáÕÝ»Éáí Ñáñ»ñáõÙ, ÑáõÛë áõݻݳÉáí, áñ ÝáñÇó Ïí»ñ³¹³éݳÝù, µéÝ»óÇÝù ·³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÁ£

²ÝóÝ»Éáí Êáß³µ ·»ïÁ, µ³ñÓñ³ó³Ýù ì³ñù É»é³Ý ³ñ¨ÙáõïùÇ É»éݳßÕóÛáí, áõÕÕáõÃÛáõÝ í»ñóñÇÝù ÑÛáõëÇë, ¹»åÇ ì³Ý£ ø³Õ³ùÇó ¹áõñë ·³Éáíª ×³Ý³å³ñÑÁ Ó·íáõÙ ¿ñ ì³Ý³ É×Ç »ñϳñáõÃÛ³Ùµ, ¹»åÇ ÑÛáõëÇ묳ñ¨»Éù, ÙÇÝ㨠´»ñÏñÇ ÏáãíáÕ ·ÛáõÕÁ, áñÇó Ñ»ïá ÙïÝáõÙ ´»ñÏñÇÇ ¶³ÛÉÇ Ïáãí³Í ÏÇñ×Á, áñÇ ÙÇçÇó ÑáëáõÙ ¿ ´³Ý¹ÇÙ³ÑÇ ·»ïÁ£ ²ÛÝ Ñáë»Éáí ÑÛáõëÇ묳ñ¨»ÉùÇóª ó÷íáõÙ ¿ ì³Ý³ ÉÇ×Á£ ÐÇÝ· ûñ ù³ÛÉ»Éáõó Ñ»ïá Éáõñ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ, áñ ½ÇÉ³Ý Ïáãí³Í ùñ¹³Ï³Ý ó»Õ»ñÇó áñáß ³í³½³Ï³ËÙµ»ñ »Ï»É »Ý ´³Ý¹ÇÙ³ÑÇ ·»ïÇ Ï³ÙáõñçÁ ·ñ³í»É, áñå»ë½Ç ϳñáÕ³Ý³Ý Ã³É³Ý»É ì³ÝÇó ÷³Ë³Í Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÇݪ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí, áñ í³Ý»óÇÝ»ñÁ ѳñáõëï »Ý, ß³ï áëÏÇ áõ óÝϳñÅ»ù Çñ»ñ áõÝ»Ý, ݳ¨ ß³ï áã˳ñÇ Ñáï»ñ áõ ݳËÇñÝ»ñ£

²Ûëå»ë Ñ³Û ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ ·³í³é ³é ·³í³é, ·ÛáõÕ ³é ·ÛáõÕ, Çñ»Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñáí áõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñáí ¹³Ý¹³Õ ß³ñÅíáõÙ ¿ñª ³é³Ýó ÇٳݳÉáõ í»ñ³Ñ³ë íï³Ý·Á£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇ áñáß Ù³ëÁ ϳÙáõñçÝ ³ÝóÝ»Éáíª Ñ³ë»É ¿ñ ´»ñÏñÇ µ³ó ¹³ßïÁ, ÇëÏ ÙÛáõë Ù³ëÁ ¹»é ¹³Ý¹³Õ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ñ. ϳÙáõñçÁ Ý»Õ ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí Ñ»ñÃáí ¿ÇÝ ³ÝóÝáõÙ£

²ñ¨Ý³Ùáõï ¿ñ£ гÝϳñÍ ÏÇñ×Ç Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ÏáÕÙÇó Éëí»ó Ññ³ó³ÝÝ»ñÇ Ïñ³Ïáó, ¨ ½ÇɳÝóÇ ùñ¹»ñÇ ÉáÉáÝ ÑÝã»óª Ë÷»°ù, ѳ¯Û Ë÷»°ù£ Üñ³Ýù ϳÙáõñçÇ »ÉùÁ Ïïñ»óÇÝ£ àÙ³Ýù ¿É ù³ñ³í³ÝÇ »ï¨Çó »ÏáÕÝ»ñÇ ×³Ù÷³Ý Ïïñ»óÇÝ, ÇëÏ ½ÇɳÝóÇÝ»ñÇ áñáß Ù³ëÁ óùÝí³Í ųÛé»ñÇ Ñ»ï¨áõÙª Ïñ³ÏáõÙ ¿ñ ³ÝóÝáÕ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ íñ³ª ÑáõÛë áõݻݳÉáí, áñ Ýñ³Ýù ³ÝóÝ»Éáí ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃ۳ݪ ÏÃáÕÝ»Ý Çñ»Ýó áõÝ»óí³ÍùÁ ¨ Çñ»Ýù ¿É Ïѳ÷ßï³Ï»Ý£ ê³Ï³ÛÝ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ñ»ñáë ÅáÕáíáõñ¹Á, áñÁ ϳñáÕ³ó»É ¿ñ ÙÇÝ㨠³Û¹ å³ßïå³Ý»É Çñ å³ïÇíÁ ѳÙÇ¹Û³Ý ³í³½³Ï³ËÙµ»ñÇó, Ù»Í ½áÑ»ñ ï³Éáí ãÑáõë³Ñ³ïí»ó£ ´³Ûó »Õ³Ý ݳ¨ Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù Çñ»Ýó Ý»ï»óÇÝ ´³Ý¹ÇÙ³ÑÇÇ ëñÁÝóó ³ÉÇùÝ»ñÇ Ù»çª ÑáõÛë áõݻݳÉáí ³ÝóÝ»É ÙÛáõë ³÷Á, ë³Ï³ÛÝ ³ÉÇùÝ»ñÁ ï³ñ³Ý Ýñ³Ýó£

¼ÇÝí³Í ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ ³ÝÙÇç³å»ë ¹Çñù³íáñí»óÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ùñ¹»ñÁ ݳËûñáù Ùï³Íí³Í ³Ùñ³ó»É ¿ÇÝ ù³ñ³Å³Ûé»ñÇÝ, áõݻݳÉáí µ³ñÓñ ¹Çñù ¨ ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ ³Ý½áñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ íñ³£ Þ³ï»ñÁ ½áÑí»óÇÝ£ ¼áÑí»óÇÝ Ý³¨ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ£ ²Ûëå»ë 層ó »ñÏáõ ųÙ, ÙÇÝ㨠áñ û·ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ´»ñÏñÇ ·ÛáõÕáõ٠ѳݷëï³óáÕ Ï³½³Ï³Ï³Ý ÙÇ Ï³Û³½áñ£ γÙáõñçÝ ³½³ïí»ó£ ²Û¹ ·Çß»ñ ³é³Ýó ѳݷÇëï ³éÝ»Éáõ ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻó Çñ ׳ݳå³ñÑÁ£

γñÍ»ë µ³ËïÁ Ù»½ Ååï³ó£ γÏáÝ, ÉÇÝ»Éáí ׳ñåÇÏ, ·ÛáõÕÇ ÙÇ ù³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï ½µ³Õí³Í ¿ñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ ËݳÙùáí£ ÆëÏ »ë ¨ Ù³Ûñë Ù»ñ »½Ý»ñÁ µ³ñÓ³Í, ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ß³ñÅíáõÙ ¿ÇÝù ³é³ç£ гëÝ»Éáí ´»ñÏñǪ Ù»½ ³Ûɨë ÃáõÛÉ ãïíÇÝ ³é³ç ·Ý³É, ϳ۳½áñÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ ѳÕáñ¹»ó, áñ û·Ý³Ï³Ý áõÅ»ñ »Ý áõÕ³ñÏ»É, ÙÇ ù³ÝÇ Å³ÙÇó ׳ݳå³ñÑÁ ϳ½³ïíÇ£ ØÇ ·Çß»ñ ÙݳóÇÝù ´»ñÏñÇáõÙ£ гçáñ¹ ³é³íáïÛ³Ý ß³ñáõݳϻóÇÝù Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÁ£ ØÇÝ㨠ٻñ ß³ñÅí»ÉÁ ѳë³í ݳ¨ γÏáݪ Çñ áã˳ñÇ Ñáï»ñáí, ¨ Ù»Ýù ÝáñÇó µéÝ»óÇÝù Ù»ñ ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý£

²ÝóÝ»Éáí ϳÙáõñçáí, ÏÇñ×áõÙ Ù»Ýù ³Ï³Ý³ï»ë »Õ³Ýù Ù»ñ ·³ÕÃ³Ï³Ý Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ¹Ç³ÏÝ»ñÇÝ£ » ÇÝãåÇëÇ ï»ë³ñ³Ý ¿ñ, ëáëϳÉÇ ¿ ³Ý·³Ù í»ñÑÇß»É, ãÝ³Û³Í áñ ѳÛÁ ³Û¹åÇëÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇ ß³ï ¿ ³ñųݳó»É Ãáõñù µ³ñµ³ñáëÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£

ºë ÙdzÛÝ Ïí»ñÑÇ߻٠ÙÇ ¹»åù ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ, áñÁ Çñ ųٳݳÏÇÝ Ù»ñ ·³í³éÇ Ñ³Ù³ñ »Õ»É ¿ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ¹»Ùù, »Õ»É ¿ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ï»ñÁ£ ¸³ ØÏñïÇã ³Õ³Ý ¿ñ£ ´Ý³ÏíáõÙ ¿ñ ì³Ý ù³Õ³ùáõÙ£ ÆÝùÁ ÉÇÝ»Éáí ϳÉí³Í³ï»ñª Ù»ñ ·ÛáõÕÁ Çñ ݳËÝÇÝ»ñÇ Ï³Éí³ÍùÝ ¿ñ »Õ»É, ·ÛáõÕáõÙ áõÝ»ñ ÑdzݳÉÇ Ï³éáõóí³Í ïáõݬµ»ñ¹, áñÁ »ñÏáõ ѳñϳÝÇ ¿ñ, ¹»é ÙÇÝ㨠·³ÕÃÁ ÙÝáõÙ ¿ñ Ýñ³ ³Û·Çݪ ÑÇÝ·¬í»ó Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ, »ñ»ù Ù»ïñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ å³ñëå³å³ï£ ¶ÛáõÕÇ »Ï³ÙïÇ Ï»ëÁ å³ïϳÝáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý£ ¶ÛáõÕáõÙ Ýñ³Ý ÏáãáõÙ ¿ÇÝ ØÏá (ØÏáÛÇ å³ñÇëå, ØÏáÛÇ µ»ñ¹, ØÏáÛÇ ³ñï»ñ ¨ ³ÛÉÝ)£ ²Ñ³ ·³ÕÃÇ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ù»Ýù ѳݹÇå»óÇÝù Ýñ³Ý ÙÇ ë³ÛÉÇ íñ³ Ýëï³Íª Ñáí³ÝáóÁ ·ÉËÇ í»ñ¨Á µéݳͣ ¶³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ Ý³ ½áÑ ·Ý³ó ÙÇ å³ï³Ñ³Ï³Ý ·Ý¹³ÏÇ£ ºñ¨»ÉÇ Ï³Éí³Í³ïÇñáç ³Ý÷³éáõÝ³Ï Ù³ÑÁ ϳñÍ»ë Ç óáõÛó ¿ñ µáÉáñ ³ÝóÝáÕ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ãó³í»ÇÝ Çñ»Ýó Ïáñóñ³ÍÇ Ñ³Ù³ñ£

²ÝóÝ»Éáí ´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ϳÙáõñçÁ, Ù»Ýù Ù»½ ½·³óÇÝù ϳñÍ»ë ³½³ï íï³Ý·Ý»ñÇó£ ØÇ ùÇã ѳݷÇëï ³é³Ýù, áñå»ë½Ç áõŠѳí³ù»Ýù ·³ÉÇù ׳ݳå³ñÑÇ Ñ³Ù³ñ£ » ù³ÝÇ ûñÇó ѳë³Ýù Æ·¹Çñ, ³Û¹ ã»Ù ÑÇßáõÙ£ ÐÇßáõÙ »Ù, »ñµ ѳë³Ýù Æ·¹Çñª èáõë³Ñ³Û³ëï³ÝÇ Ù»ç, ëÏë»óÇÝù í³×³é»É Ù»ñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ï»Õ³óÇ Ñ³Û»ñÇÝ, ÃáÕÝ»Éáí ÙÇ ù³ÝÇ µ³ñÓÏ³Ý ³Ý³ëáõÝÝ»ñ, áñáÝó µ³ñÓ»Éáí Ù»ñ áõï»ÉÇùÁ, ³é³ç³ó³Ýù ¹»åÇ ºñ¨³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ÙÇ ß³ñù ·³í³éÝ»ñ, ÇÝãå»ë ³ÛÝ Ý³Ë³ï»ë»É ¿ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ£

Ø»½ Ý߳ݳϻóÇÝ ¶á·ã³ÛáõÙ (سñïáõÝáõ ßñç³Ý), ì»ñÇÝ ²¹Û³Ù³Ý£ Ø»Ýù Ù»ñ ѳٳ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÷á˳¹ñí»óÇÝù Æ·¹ÇñÇó ºñ¨³Ýª äɳÝÇ ·ÉáõË£

ØÇ ù³ÝÇ Ëáëù äɳÝÇ ·ÉËÇ Ù³ëÇÝ£ ²ÛÅÙÛ³Ý ²µáíÛ³Ý ÷áÕáóÁ ³é³ç ÏáãíáõÙ ¿ñ ²ëï³ý۳ݣ ²ëï³ýÛ³ÝÇ äáÕáë¬ä»ïñáë »Ï»Õ»óáõó ÙÇÝ㨠í»ñç, ¹»åÇ ø³Ý³ù»é ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑÁ å³ï³Í ¿ñ ˳ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñáí ¨ ³ÛÉ Ùñ·³ïáõ ͳé»ñáí£ öáÕáóÁ ÁÝÏ³Í ¿ñ Ï³í» å³ñÇëåÝ»ñÇ Ù»ç, ÙdzÛÝ ÇÝãå»ë ÑÇÙ³, ³ÛÝå»ë ¿É ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Çñ ï»ÕáõÙÝ ¿ÇÝ ä»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÑÇÝ ë¨ ß»ÝùÁ, ²é³çÇÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ£ Ø»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ äɳÝÇ ·ÉËÇ µ³ñ³ÏÝ»ñáõÙ ¨ áñáß»óÇÝ, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ·³í³éáõÙ Ý߳ݳÏí³Í ·³ÕóϳÝÇÝ å»ïù ¿ ï»Õ³÷áËÇ Ý³¨ ÝáõÛÝ ·³í³éÁ£ ÒÙé³ÝÁ ¶Ûá·ã³ÛÇó »Ï³Ý ë³ÛÉ»ñ ¨ Ù»½ ÷á˳¹ñ»óÇÝ ì»ñÇÝ ²¹Û³Ù³Ý£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇó ³ÛÝï»Õ ³åñ»Éáõ ¿ÇÝ ï³ëÝÑÇÝ· ïÝï»ëáõÃÛáõÝ£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÁÝï³ÝÇùÇ ï»Õ³íáñ»óÇÝ£ Ø»Ýù ï»Õ³íáñí»óÇÝù Øáõñ³¹Ç èáõµ»Ý ³ÝáõÝáí ïÕ³ÛÇ Ùáñª ¶áõÉ» ³ÝáõÝáí ÙÇ å³é³í ÏÝáç ï³ÝÁ, áñÁ áõÝ»ñ ÙÇ Ñ³ñëª ¶É³½ ³ÝáõÝáí£ èáõµ»ÝÁª ïÕ³Ý, ·Ý³ó»É ¿ гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù, ͳé³ÛáõÙ ¿ñ éáõ묷»ñÙ³Ý³Ï³Ý ýñáÝïáõÙ£

ÈÇÝ»Éáí µ³ñÇ ¨ Ñ»é³ï»ë ÏÇÝ, ¶áõÉ» Ù³ÛñÇÏÁ Çñ áõÝ»óí³ÍùÁ ˳éÝ»Éáí Ù»ñÇÝ, ï³Ý ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñóñ»ó Çñ Ó»éùÁ ¨ ϳñ·³¹ñ»ó ѳñëÇÝ ËïñáõÃÛáõÝ ã¹Ý»É Ù»ñ ¨ Ýñ³Ýó ÙÇ稣 ºí ³Û¹å»ë Ù»Ýù Ù»½ ½·áõÙ ¿ÇÝù áÝó áñ Ù»ñ ï³ÝÁ£

γÏáÝ ÉÇÝ»Éáí Ù»ñ §ïÕ³Ù³ñ¹Á¦, Ó»éݳÙáõË »Õ³í ïݳÛÇÝ Í³Ýñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ£ ²Û¹å»ë, 1916 Ã. ·³ñݳÝÁ Éáõñ ëï³ó³Ýù, áñ î³×ϳëï³ÝÁ ³½³ï³·ñí³Í ¿, áíù»ñ ó³ÝϳÝáõÙ »Ýª ÃáÕ í»ñ³¹³éÝ³Ý Çñ»Ýó ·ÛáõÕ»ñÁ. ÇÝãå»ë ·Çï»Ýù, Ù³ñ¹áõ ÍÝݹ³í³ÛñÁ ÇÝãåÇëÇ Ï³Ë³ñ¹³Ï³Ý áõÅ áõÝÇ, Ó·áÕ³Ï³Ý Ñ³ïÏáõÃÛáõÝ, Ó·áõÙ ¿ ¹»åÇ Çñ»Ý ѳÛñ»ÝÇùÁ, ݳѳï³Ïí³Í ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÁ ϳÝãáõÙ ¿ÇÝ Ù»½£ ¸³ñÓÛ³É µ³ñÓ»Éáí Ù»ñ »ñÏáõ »½Ý»ñÁª í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ºñ¨³Ý, ³ÛÝï»ÕÇó ¿Éª Ù»ñ ÍÝݹ³í³ÛñÁ£

ºñ¨³ÝÇó ì³Ý Ù»Ýù å»ïù ¿ Ù»ÏÝ»ÇÝù ·Ý³óùáí£ ¶Ý³óùÁ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ÙÇÝ㨠êáíáõË ëáõ (ê³éÁ çáõñ) Ïáãí³Í µÝ³Ï³í³ÛñÁ, áñÇó Ñ»ï᪠ýáõñ·áÝÝ»ñáí£

1916 Ã. ·³ñݳÝÁ Ù»Ýù ѳë³Ýù Ù»ñ ·ÛáõÕÁª Ðݹëï³Ý£ ÆÝãå»ë ÍÇÍ»éݳÏÁ Çñ ÑÇÝ µáõÛÝÝ ¿ í»ñ³ßÇÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»Ýù í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ïáõÝ£ Ø»ñ ïáõÝÁ ÇÝãå»ë ÃáÕ»É ¿ÇÝù, ³ÛÝå»ë ¿É ϳݷáõÝ ¿ñ£ ¶³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Î³ÏáÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ß³ï Çñ»ñ, áñáÝù Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ï»Õ³÷áË»É, Ñáñ»É ¿ñ ï³Ý Ù»ç, ѳݻóÇÝù ¨ ÝáñÇó ëÏë»óÇÝù Ù»ñ ã³ñù³ß ÏÛ³ÝùÁ£

ÆÑ³ñÏ», ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç µáÉáñ ·³í³éÝ»ñÇ Ñ³Û»ñÁ ãí»ñ³¹³ñÓ³Ý, ³Ûɪ ÙdzÛÝ ÙÇ áñáß Ù³ëÁ í»ñ³¹³ñÓ³í£

¸»é¨ë гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ γñÙÇñ ˳ãÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ, áñÁ 1916 Ãí³Ï³ÝÇÝ ì³Ý ù³Õ³ùáõÙ ÑÇÙÝ»ó γñÙÇñ ˳ãÇ Ù³Ýϳïáõݪ å³ï»ñ³½ÙáõÙ ½áÑí³Í, ÍÝáÕ³½áõñÏ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ÆÝÓ ¨ë µ³Ëï íÇ׳Ïí»ó ÁݹáõÝí»É ³Û¹ Ù³ÝϳïáõÝÁ£ ÐÇßáõÙ »Ù ³Û¹ ûñÁª γÏáÝ ¨ ù»éÇëª Ð³ñáõÃÛáõÝÁ, ѳÙá½áõÙ ¿ÇÝ, áñ ·Ý³Ù, ·ñ»É¬Ï³ñ¹³É Ïëáíáñ»Ù, ɳí ѳ·áõëï Ïѳ·Ý»Ù£

ºí ³Ûëå»ë, 1916 Ã. Ù³ÛÇëÛ³Ý ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ³é³íáï ù»éÇ Ð³ñáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³í ÇÝÓ ì³Ý ¨ ѳÝÓÝ»ó Ù³ÝϳïáõÝ£ ºÝóñÏí»Éáí Ù³Ýϳï³Ý ϳÝáÝÝ»ñÇÝ, ÇÝÓ ½·áõÙ ¿Ç ÷ß»ñÇ íñ³, ë³Ï³ÛÝ »ñ»ù ³ÙÇë ÙݳÉáõó Ñ»ïá ѳÙá½í»óÇ, áñ ³Û¹å»ë ¿É å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ£ ê³Ï³ÛÝ »±ñµ ¿ ÏÛ³ÝùáõÙ µ³ËïÁ Ååï³ó»É áñµÇÝ, áñ ÇÝÓ Ååï³ñ£ ìñ³ ѳë³í 1917 Ã. ·³ñáõÝÁ£ лïá èáõë³ëï³ÝáõÙ å³Ûûó ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ£ Ø»ñ Ù³Ýϳï³Ý, ì³ÝÇ Î³ñÙÇñ ˳ãÇ û·ÝáõÃÛ³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑÝ ¿ñ ÎáëïÇÝ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ (Ù³ñÙݳٳñ½ÇÏ ê»ñ·á гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ), áñÁ ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ÁݹѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ñáõÃÛáõÝÁ, 1917 Ã. ³ßݳÝÁ Ù»ñ Ù³Ýϳï³Ý ѳ½³ñ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ áñµ»ñÇÝ ï»Õ³÷áË»ó ²É»ùåáÉ (È»ÝÇݳϳÝ)£ ²Û¹ ûñí³ÝÇó »ë µáÉáñáíÇÝ ÑáõÛëë Ïïñ»óÇ Ç٠ѳñ³½³ïÝ»ñÇó£ Þ³ï ½ñϳÝùÝ»ñ Ïñ»óÇ. ëáí, Ï»Õï, ¿É ÇÝã áñ Ñݳñ³íáñ ¿£ гëÝ»Éáí ²É»ùåáÉ, Ù»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ½³Ý³½³Ý ß»Ýù»ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ù»½ íÇ׳Ïí³Í ã¿ñ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ûëï»Õ ¹³¹³ñ ³éÝ»É. å³ï»ñ³½ÙÇ íï³Ý·Á ëå³éÝáõÙ ¿ñ ݳ¨ ²É»ùåáÉÇÝ, áñÇ Ñ³Ù³ñ ÙÇ ÓÙ»é ³ÝóϳóÝ»Éáõó Ñ»ïá, 1918 Ã. ·³ñݳÝÁ Ù»½ ï»Õ³÷áË»óÇÝ æ³É³ÉûÕÉÇ (êï»÷³Ý³í³Ý)£ êÝíáõÙ ¿ÇÝù ë³ñë³÷»ÉÇ í³ï, ³é³íáïÛ³Ý »ñÏáõ ѳñÛáõñ ·ñ³Ù ѳó, ÙÇ µ³Å³Ï ÏÇë³ù³Õóñ ûÛ, Ï»ëûñÇݪ ÙdzÛÝ ëáõå ϳ٠µáñßã, ³ÛÉ Ï»ñå ³ë³Íª ï³ù çáõñ, ÙdzÛÝ ³ÛÉ ·áõÛÝÇ, ÇëÏ »ñ»ÏáÛ³Ý »ñÏáõ ѳï Ë³ß³Í Ï³ñïáýÇÉ£ ²Ñ³ Ù»ñ ëÝáõݹÁ£ ¸ñ³Ýù ï³Ýç³ÉÇ ûñ»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù Ùáé³Ý³É »ñµ»ù ã»Ù ϳñáÕ, ÝáõÛÝÇëÏ ÑÇÙ³ ÑÇßáõÙ »Ù ³Û¹ ë¨ ûñ»ñÁ£

1918 Ã. Ù³ÛÇë û ÑáõÝÇë ³ÙëÇÝ ¼áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ï³Ù³íáñ µ³Ý³ÏÁ, Ù³ñïÝã»Éáí ì»Ñǵ ÷³ß³ÛÇ ¹»Ù, ѳë³í æ³É³ÉûÕÉǪ ÙÇ ù³ÝÇ ûñáí ѳݷëï³Ý³Éáõ ¨ Çñ Ù³ñï³Ï³Ý áõÅ»ñÁ í»ñ³Ï³½Ù»Éáõª ÑáõÛë áõݻݳÉáí ï»ÕÇ ½áñ³Ù³ëÇ íñ³, µ³Ûó ݳ Çñ ѳßÇíÝ»ñÇ Ù»ç ë˳Éí»ó£ î»Õ³Ï³Ý ½áñ³Ù³ëÁ ï»ëÝ»Éáí, áñ ì»Ñǵ ÷³ß³Ý Ù»Í ½áñùáí ß³ñÅíáõÙ ¿ ¹»åÇ æ³É³ÉûÕÉÇ, µ³Ý³ÏÇ Ù»ç ³é³ç³ó³í Ëáõ׳å, ¹³ë³ÉùáõÃÛáõÝ, ãÝ³Û³Í ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ Ó»éù ³é³Í ËÇëï ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, ¹³ñÓÛ³É Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ϳë»óÝ»É Ù³ëë³Û³Ï³Ý ¹³ë³ÉùáõÙÁ, áñáíÑ»ï¨ µáÉߨÇÏÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý ³ÉÇùÁ ѳëÝ»Éáí ²Ý¹ñÏáíÏ³ëª Ùï»É ¿ñ ³Ù»Ý ·ÛáõÕ áõ ïáõÝ, Ù³ñ¹Ï³Ýó ·Çï³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç£

²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ÙݳÉáí æ³É³ÉûÕÉÇáõÙ ï³ëÁ¬ï³ëÝÑÇÝ· ûñ, ³Ù»Ý ³é³íáï Çñ ÃÇÏݳå³Ñ ½áñ³Ï³ÝÝ»ñáí ÓÇ»ñÁ Ñ»Í³Í ·ÝáõÙ áõëáõÙݳëÇñáõÙ ¿ñ æ³É³ÉûÕÉÇÇ ßñç³å³ïÇ É»éݳ·³·³ÃÝ»ñÁª ÁÝïñ»Éáí ѳñÙ³ñ ¹Çñù»ñ, áñå»ë½Ç ¹ÇÙ³¹ñ»ñ ¨ ϳë»óÝ»ñ ì»ÑÇµÇ Ñáñ¹³Ý»ñÇÝ ¨ ϳñáճݳñ ³å³Ñáí»É ÅáÕáíñ¹Ç ·³ÕÃÁ ѳÝϳñͳÏÇ í»ñ³Ñ³ë íï³Ý·Ç ¹»åùáõÙ£

ºë ³ÝÓ³Ùµ »Õ»É »Ù ³Û¹ ûñ»ñÇ ³Ï³Ý³ï»ëÁ ¨ ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇ ÏñáÕÁ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇ µ³Ý³ÏÁ ϳ½Ùí³Í ¿ñ ѳ½³ñ ÓdzíáñÝ»ñÇó, ѳ½³ñ ѻ勉ÏÝ»ñÇó£ Æñ»Ýó ï³ëÝÑÇÝ· ûñí³ Ñ³Ý·ëïÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ª áñµ»ñÇë, Ï»ñ³ÏñáõÙ ¿ÇÝ, µ³Ý³ÏÁ ï»Õ³íáñí³Í ¿ñ ¹åñáóÇ ß»ÝùÇ ¹ÇÙ³ó ·ïÝíáÕ ³Û·ÇÝ»ñÇ µ³ó³ïáõÙ, ÇëÏ ßï³µÁª ¹åñáóÇ ß»ÝùáõÙ£

ØÇ ³Ùå³Ù³Í, Ùé³ÛÉ ûñ ¿ñ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ßï³µáõÙ, ÇÝã¬áñ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ñ£ êáõñѳݹ³Ï ¿ ·³ÉÇë, ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ѳÛïÝíáõÙ ¿ å³ïß·³ÙµáõÙ, å³Ñ³ÏÇÝ Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ ÓÇÝ å³ïñ³ëï å³Ñ»É, ³å³ ¹³éݳÉáí ·Ý¹Ç µÅÇßÏ ´áݳå³ñïÛ³ÝÇÝ ¨ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³í³ùí³Í Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇݪ êÙµ³ïÇÝ ¨ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, Ññ³Ù³ÛáõÙ ¿ ³ÛñáõÓÇÝ ¹áõñë µ»ñ»É, ÇëÏ Ñ»ï¨³ÏÁ ѳñ³íáõÙ ·ïÝíáÕ µ³ñÓáõÝùÁ µ³ñÓñ³Ý³ ¨ ëå³ëÇ Çñ ëå³ë³íáñÇ µ»ñ³Í ÉáõñÇÝ£

²ÛÝáõÑ»ï¨ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ Çñ ÓÇÝ Ñ»Í³Í ß³ñÅíáõÙ ¿ ¹»åÇ ÓáñÁ ï³ÝáÕ ×³Ý³å³ñÑáí, ³ÝóÝ»Éáí ·»ïÁ, µ³ó ¹³ßïáõÙ µ³Å³ÝíáõÙ »Ý Áëï ½áñ³·Ý¹»ñÇ ¨ ³ñß³íáõÙ ì»Ñǵ ÷³ß³ÛÇ íñ³£ æ³É³ÉûÕÉÇÝ ³åñáõÙ ¿ñ ͳÝñ ųٻñ£ ¶Çß»ñÁ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ Ññ³Ù³Ý ¿ ï³ÉÇë, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ·³ÕÃÇ øáɳ·»ñ³Ýª ¹»åÇ ÂÇýÉÇë£ ÆëÏ Ù»Ýùª áñµ»ñë, ÙáñÁ Ïáñóñ³Í ·³éÝáõÏÝ»ñÇ å»ë, ɳó áõ ÏáÍáí Ùݳó»É »Ýù ³ÝËݳÙ, ëáí áõ Ù»ñÏáõÃÛáõÝ ³Ûɨë ã»Ýù ½·áõÙ, µ³Ûó áõ±ñ ·Ý³É ¨ ÇÝãå»±ë ·Ý³É, 㿱 áñ ³Ý½áñ »Ýù ÙÇÝ㨠øáɳ·»ñ³Ý ù³ÛÉ»É áïùáí£ úñÁ ³ÝÓñ¨³ÛÇÝ ¿ñ, ó»Ë, ù³ÛÉ»ÉÁ Ù»½ ÝÙ³Ý áñµáõÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑݳñÇÝ ¿ñ£ ²Ñ³ ³Û¹ Ñáõë³Ïïáõñ å³ÑÇÝ ¿ñ, áñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ, ÑÇß»Éáí Ù»½ª áñµáõÏÝ»ñÇë, áõÕ³ñÏáõÙ ¿ Ñ»ÍÛ³ÉÝ»ñÇ í³ÃëáõÝ Ñá·³Ýáó ÙÇ í³ßï, Ù»½ª áñµ»ñÇë, ÙÇÝ㨠ϳ۳ñ³Ý ï»Õ³÷áË»Éáõ ѳٳñ£ ºñ»ÏáÛ³Ý Ñ³ë³Ýù øáɳ·»ñ³Ý ϳ۳ñ³ÝÁ£ êå³ëáõÙ »Ýù Ñ»ñÃ³Ï³Ý ·Ý³óùÇ, ë³Ï³ÛÝ Ï³Û³ñ³Ý³å»ïÁ ѳÕáñ¹»ó, áñ г۳ëï³ÝÇ ¨ ìñ³ëï³ÝÇ ë³ÑٳݳÛÇÝ Ï³Û³ñ³ÝÁª ê³¹³ËÉáõÝ, ´áñã³ÉáõÇ Ãáõñù»ñÁ ·ñ³í»É »Ý, ÂÇýÉÇëÇ Ñ»ï ϳåÁ Ïïñí³Í ¿£ ì»Ñǵ ÷³ß³Ýª ϳå ѳëï³ï»Éáí ÎáíϳëÇ Ãáõñù µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ñ»ï, Çñ µ³Ý³ÏÁ ß³ñÅ»Éáí æ³É³ÉûÕÉÇÇ ¨ Ô³ñ³ùÇÉÇë³ÛÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ó³ÝϳݳÉáí Ïïñ»É »ñϳ÷ÍÇ ×³Ý³å³ñÑÁ, ï»ÕÇ Ãáõñù ³åëï³ÙµÝ»ñÇ ÙÇçáóáí г۳ëï³ÝÁ Ïïñ»Éáí ìñ³ëï³ÝÇó, ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ù»Í Ñ³ÕóݳÏÇ Ñ³ëÝ»É, ÙǨÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ï³ë»óÝ»Éáí éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ»ñÇ ×³Ï³ïÇó í»ñ³¹³ñÓÁ£

Èáéí³ Óáñ»ñÁ, ¸»µ»¹Ç »ñϳÛÝùáí, É»÷¬É»óáõÝ ¿ÇÝ ·³ÕóϳÝÝ»ñáí£ Ø»½ª áñµ»ñÇë, øáɳ·»ñ³ÝÇó ÙÇÝ㨠²É³í»ñ¹Ç ï³Ý»Éáí »ñϳ÷ÍÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ²É³í»ñ¹áõó ï³ÝáÕ Ë×áõÕáí ·Ý³óÇÝù ÂÇýÉÇë, áíù»ñ áñ Ù»Í ¿ÇÝ ¨ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ù³Ûɻɣ ê³Ï³ÛÝ ²É³í»ñ¹áõÙ çáÏ»óÇÝ Ù»½£ ÆÝÁ¬ï³ëÝÙ»Ï ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÁ ÙݳóÇÝù ²É³í»ñ¹Ç ϳ۳ñ³ÝáõÙª Ùáï ãáñë ѳñÛáõñ¬ÑÇÝ· ѳñÛáõñ Ñá·Ç, ÇëÏ Ù»Í»ñÁ ß³ñáõݳϻóÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ£ ºñ»ù ûñ ³ÝËݳ٠ó÷³éáõÙ ¿ÇÝù ·³ÕóϳÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ³Õ»ñëáõ٠ѳó, µ³Ûó á±í Ϸóñ Ù»½ª áñµ»ñÇë, »ñµ Çñ»Ýù ¿É ¿ÇÝ ëáí³Ù³Ñ ÉÇÝáõÙ£ ¶³ñáõÝ ¿ñ£ ´áõë³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ¿ñ, ëïÇåí³Í ëÝíáõÙ ¿ÇÝù Ëáï»ñáí£ ¸³ñÓ»É ¿ÇÝù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ï»ñå³ñ³Ýùáí ³Ý³ëáõÝÝ»ñ£ ÎÛ³ÝùáõÙ »ñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³ ³Û¹ ûñ»ñÁ, »ñµ ÇÙ ÁÝÏ»ñ ä³ïáõñÇ Ñ»ï ó÷³éáõÙ ¿ÇÝù ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ù»ç, ·ïÝ»Éáõ áõï»Éáõ µ³Ý, µ³Ûó ǽáõñ£ ì»ñóÝáõÙ ¿ÇÝù áëÏáñÁ, ¹ÝáõÙ ù³ñÇ ï³Ï ¨ áõñÇß ù³ñáí Ù³Ýñ³óÝáõÙ, ³Û¹ Ù³Ýñ³óñ³ÍÁ áõïáõÙ, ³ÛÝ ¿Éª ËݳÛáÕáõÃÛ³Ùµ£ ²ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ãù»ñë ·»ïÝÇÝ ¿ÇÝ£ ØÇ ûñ »ñϳ÷ÍÇ íñ³ ·ï³Ýù ÙÇ Ï³åáó£ γñÍ»óÇÝù ßáñ ¿ Ù»çÁ£ ´³ó»óÇÝù, ï»ë³Ýù ù³é³ëáõÝ Ïïáñ ß³ù³ñ, ç³ñ¹í³Í ϳÕÇÝ ¨ ÁÝÏáõÛ½Ç ÙÇçáõÏ, ÃÃÇ ãÇñ áõ ã³ÙÇ㣠ػÝù ëϽµáõÙ ãѳí³ï³óÇÝù, ϳñÍ»óÇÝù »ñ³½ ¿, µ³Ûó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ³åñ»óÇÝù ¹ñ³Ýáí£ ØÇ ³é³íáï, ëáíáñ³Ï³Ý ÙÇ ³é³íáï, ÝáñÇó µ³ñÓñ³ó³Ýù É»éÝ»ñÁª å³ß³ñ ѳí³ù»Éáõ, Éë»óÇÝù å³ïϳé»ÉÇ ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ó³ÛÝ£ ¸³ γñÙÇñ ˳ãÇ ÂÇýÉÇëÇ µ³ñ»·áñͳϳÝÇ ³Ý¹³Ù, Ñ³Û Ñ³ñáõëï ØÇñ½áÛ³ÝÝ ¿ñ, ÙÇç³Ñ³ë³Ï, ùÇã ßÇϳ·áõÛÝ, óí ÑáÝù»ñáí, ÃÉí³ï, ³ñ³·³Ëáë Ù³ñ¹ ¿ñ£ ܳ Ññ³Ù³Û»ó áã áù ï»ÕÇó ¹áõñë ã·³, å»ïù ¿ ·Ý³ÛÇÝù ê³Ý³ÑÇÝ ·ÛáõÕ, ï»ÕÇ í³ÝùáõÙ Ù»½ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ É³í ÏÛ³Ýù ¨ áõï»ÉÇù£

ØÇñ½áÛ³ÝÁ ²É³í»ñ¹áõ ϳ۳ñ³ÝÇó ÙÇÝ㨠ê³Ý³ÑÇÝ ÁÝÏ³Í ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ý íñ³ áñµáõÏÝ»ñÇÝ Ñ³í³ù»ó ¨ ï³ñ³í ê³Ý³ÑÇÝ£ ²ÛÝï»Õ Ù»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ÙÇ »Ï»Õ»óáõÙ, ëÏë»óÇÝ Ù»½ Ï»ñ³Ïñ»É ÂÇýÉÇëÇó ëï³óí³Í Ó»Ãáí ¨ Ïñáõå³Ûáí£ ´³Ûó ³Û¹ù³Ý ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇó, Ï»ÕïÇó ³ñ¹»Ý Ù»ñ Ù»ç ï³ñ³Íí»É ¿ñ ïÇýÁ£ âϳñ ÙÇ ³é³íáï, áñ í»ñ ϻݳÛÇÝù ¨ »Ï»Õ»óáõ ͳÍÏÇ ï³Ï, ËëÇñÝ»ñÇ íñ³ ãÙݳÛÇÝ ï³ëÁ¬ï³ëÝÑÇÝ· »ñ»Ë³Ý»ñÇ ¹Ç³ÏÝ»ñ£ î»ëÝ»Éáí ³Û¹ ã³ñÇùÁ, »ë ¨ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ë³Ï³ÏÇó ïճݻñ ¹áõñë »Ï³Ýù »Ï»Õ»óáõó ¨ ·Ý³óÇÝù гÕå³ï, àéÝ³Ï Ïáãí³Í ·ÛáõÕ»ñÁª Ùáõñ³óϳÝáõÃ۳ݣ ´Ý³ÏÇãÝ»ñÁ ï»ëÝ»Éáí Ù»ñ íÇ׳ÏÁª ³é³ç³ñÏ»óÇÝ Çñ»Ýó Ùáï ͳé³Û»É£ êÇñáí ÙݳóÇÝù£ Ø»Ïë Ñáñóñ³Í ¹³ñÓ³í, Ù»Ïëª ·³éݳñ³Í ϳ٠³Ýï³éÇó ³í³Ý³Ïáí ÷³Ûï ¿ÇÝù ïáõÝ µ»ñáõÙ£ ²Û¹å»ë ³åñ»óÇÝù ÙÇÝ㨠1919 Ã.£ ²Ñ³ ³Û¹ Ãí³Ï³ÝÇÝ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ ¹áõñë »Ï³Ý ÂÇýÉÇëÇó ¨ ß³ñÅí»óÇÝ ´³ùáõ, ׳ݳå³ñÑÁ ³½³ïí»ó, ¨ ÙÇ ûñ γñÙÇñ ˳ãÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ, ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù»ñÓ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ýå³ëï³Ù³ïáõÛó ÏáÙÇï»Ç Ó»éݳñÏ³Í û·ÝáõÃÛ³Ùµ ²É³í»ñ¹Ç ϳ۳ñ³Ýáõ٠ϳݷݻó ÙÇ ë³ÝÇï³ñ³Ï³Ý ϳé³ËáõÙµ, áñÁ áõÝ»ñ µ³ÕÝÇù, ËáѳÝáó, ׳߳ñ³Ý ¨ »ñ»ù í³·áÝ Ýëï³ï»Õ»ñ£ ØÇñ½áÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí Ù»½ ѳí³ù»óÇÝ Ùáï³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÇó, ê³Ý³ÑÇÝ ·ÛáõÕÇ »Ï»Õ»óáõÙ Ùݳó³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇݪ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ Ñá·áõó ³ñ¹»Ý Ùݳó»É ¿ÇÝ »ñÏáõ ѳñÛáõñ »ñ»ëáõÝ Ñá·Ç Ù»Ï ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ£ ØÇ ɳí Ù³ùñ»Éáõó ¨ Ï»ñ³Ïñ»Éáõó Ñ»ïá Ù»½ ÷á˳¹ñ»óÇÝ ÂÇýÉÇëª Ü³íÃÉáõÕ£

ØÇñ½áÛ³ÝÁ ÂÇýÉÇëÇ Ñ³Û Ñ³ñáõëïÝ»ñÇó ¿ñ, áõÝ»ñ ·»Õ»óÇÏ Ù»Ý³ïáõÝ úñó׳ɳÛÇ ßñç³ÝáõÙ, øáõé ·»ïÇ Ñ³ñ³í³ÛÇÝ ÏáÕÙáõÙ, ²¹»É˳ÝáíÇ Ï³ßíÇ ·áñͳñ³ÝÇ í»ñ¨áõÙ£ ºñ»ù ѳñϳÝÇ ßÇÝí³ÍùÁ ÝÙ³Ý ¿ñ å³É³ïÇ£ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ñ »ñ»ù Ñ»Ïï³ñ ï³ñ³ÍáõÃÛ³Ùµ ³Û·Çݪ Ùñ·³ïáõ ͳé»ñáí, »ñÏáõ ÏáÕÙÇó µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ë³ÕáÕÇ í³½»ñÁ£ ²Û·ÇÝ áéá·»Éáõ ѳٳñ ϳéáõóí»É ¿ñ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ ³í³½³Ýª ùë³Ý Ù»ïñ ɳÛÝáõÃÛ³Ùµ, ÑÇëáõÝ Ù»ïñ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ¨ ï³ë Ù»ïñ ËáñáõÃÛ³Ùµ£ »ɻÃÇó ÑáëáÕ ÙÇ É»éݳÛÇÝ íï³Ï ÉóíáõÙ ¿ñ ³Û¹ ³í³½³ÝÁ, ÉÇùÁ Éóí»Éáõó Ñ»ïá ³í»É³ó³ÍÁ ÑáëáõÙ ¿ñ ó³Í, ÇëÏ Ïáõï³Ïí³Í çáõñÁ ³í³½³ÝÇ Ñ³ï³ÏÇó ѳïáõÏ ë³ñù³íáñáõÙáí µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ñ å³É³ïÇ å³ïß·³ÙµÝ»ñÇ Ùáï »Õ³Í ÙÇ áõñÇß ³í³½³ÝÇ Ù»ç£ ²é³íáïÛ³Ý ³ñ¨Ç ßáÕ»ñÁ ÁÝÏÝ»Éáí ³í³½³ÝÇ çñÇ íñ³, ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ ¿ÇÝ å³É³ïÇ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ íñ³ ¨ ëï»ÕÍáõÙ ÙÇ ·»Õ»óÇÏ, ϳ˳ñ¹³Ï³Ý å³ïÏ»ñ£ ²Ñ³ ³Ûë å³É³ïáõÙ ¿ñ ³åñ»É ó³ñ³Ï³Ý ÷á˳ñù³ ÜÇÏáɳÛÁ£

²Ñ³ ³Ûëï»Õ ëÏë»óÇÝù ³åñ»É Ù»Ýùª áñµ»ñë 1918 Ã. ³Ù³éí³ÝÇó ÙÇÝ㨠1920 Ã. û·áëïáëÁ£ ¶ñ»Ã» »ñÏáõ ï³ñÇ ÙݳÉáí ÂÇýÉÇëáõÙª Ù»Ýù ɳí ëÝíáõÙ ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï áõëáõÙ ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ£ ´³Ûó ³Û¹ ¨ë ϳñ× ï¨»ó£

1920 Ã. Ù»½ ÷á˳¹ñ»óÇÝ Î³ñë£ Ø»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ÙÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ½áñ³Ù³ëáõÙ£ ºñ»ù ѳñϳÝÇ ÙÇ ßÇÝáõÃÛáõÝ ¿ñ, áõñ ï»Õ³íáñ»óÇÝ »ñÏáõ ѳ½³ñ ÑÇÝ· ѳñÛáõñ áñµ»ñÇë£ ÜáñÇó ëÏëí»óÇÝ Ù»ñ ¹³Å³Ý ûñ»ñÁª ëáí, Ï»ÕïáïáõÃÛáõÝ£ Ø»ñ áñµ³ÝáóÇ Ï³é³í³ñÇãÁ ÙÇ ß³ï³ËóÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇëÇáÝ»ñ ¿ñ, áñÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝ ²ñ½áõÙ³Ý۳ݣ ²Ý·É»ñ»Ý É³í ·Çï»Ý³Éáí, ݳ ½»ÏáõóáõÙ ¿ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ËݳٳϳÉÝ»ñÇÝ, áñ Ù»Ýù ·áÑ »Ýù Ù»ñ ³åñáõëïÇó£ ²ÛÝÇÝã ãáñë¬ÑÇÝ· ³ÙÇë ÙݳÉáí γñëáõÙª ÇÝã»ñ ³ë»ë, áñ ãï»ë³Ýù£

1920 Ã. γñëÇ ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá Ù»½ª áñµ»ñÇë, ï»Õ³÷áË»óÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ åáÉÇ·áÝÝ»ñÁ, áñáÝù í»ñ³Íí»É ¿ÇÝ áñµ³ÝáóÝ»ñÇ£ ¸ñ³Ýù ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ýå³ëï³Ù³ïáõÛó ÏáÙÇï»Ç Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ï³Ï, áñÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ñ Ùëïñ ¾³ñû Ïáãí³Í ³Ù»ñÇϳóÇÝ, áñÁ ï»ëÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ÛݳóáõÙÁª ÙÇ ù³ÝÇ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ¨ ³Ù»ñÇÏáõÑÇÝ»ñÇ Ñ»ï »ï ·Ý³ó£ Ø»Ýùª áñµ»ñë, ÙݳóÇÝù ³Ýå³ßïå³Ý£ ÀÝÏ»É ¿ÇÝù ¹³ßï»ñÁ, áñ ÙÏ³Ý µáõÛÝ»ñ ù³Ý¹»Éáí óáñ»Ý ·ïÝ»Ýù, ÇëÏ ³Û¹ ÙÏÝ»ñÁ ïÇýÇ í³ñ³ÏÇãÝ»ñ ¿ÇÝ, ¨ Ù»½ÝÇó ß³ï»ñÁ í³ñ³Ïí»óÇÝ, ݳ¨ Ù»ñ ÁÝÏ»ñ Øáõñ³¹Á, áñÁ ÙÇ ù³ÝÇ ûñÇó áñáí³ÛÝÇ ïÇýáí ٳѳó³í£ Ø»Ýùª áñµ»ñë, áñå»ë Ýñ³ ѳñ³½³ïÝ»ñ, Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝù Ýñ³Ý£ ºñÏáõ Ù»é»É³Ã³ÕÝ»ñ µéÝ»É ¿ÇÝ Ýñ³ å³ï·³ñ³ÏÁ, ѳÝϳñÍ Øáõñ³¹Á Ýëï»ó å³ï·³ñ³ÏÇ íñ³, Ù»é»É³Ã³Õ»ñÁ í³ËÇó ÷³Ë³Ý, µ³Ûó Ù»Ýù Ýñ³Ý ï³ñ³Ýù ÑÇí³Ý¹³Ýáó, áõñ ¨ ³å³ùÇÝí»ó áõ ÷ñÏí»ó Ù³ÑÇó£ лïá Ù»Ýù Ýñ³Ý ϳï³Ïáí ³Ýí³ÝáõÙ ¿ÇÝù ·áéݳ÷ßïÇÏ Øáõñ³¹£

1920 Ã. í»ñç»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ËáñÑñ¹³Ûݳóí»ó, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÝ ³Ûɨ ãϳñ£ àñµ»ñÇ ËݳÙùÝ ³Ýó³í г۳ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³Ûݳóí³Í Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ£

1921 Ã. ëÏëí»ó ³é³çÇÝ Ý»ñ·³ÕÃÁ£ Üñ³Ýù, áíù»ñ 1917 Ã. ·³ÕÃ»É ¿ÇÝ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Çó, ä³ñëϳëï³Ýáíª ¹»åÇ Æñ³ù£ ²Û¹ ³é³çÇÝ Ý»ñ·³ÕÃÇ Ñ»ï ݳ¨ »Ï»É ¿ÇÝ ÇÙ Ù³Ûñ ºÕÇë³µ»ÃÁ ¨ ÇÙ Ñáñ³ùáõÛñ γÏáÝ£ Üñ³Ýù ï»Õ³íáñí»É ¿ÇÝ ´»ç³ÕÉáõ ·ÛáõÕáõÙ, ÙÇ µ³ñÇ ÏÝáçª ¼³ñ¹³ñ Ù³ÛñÇÏÇ ï³ÝÁ£

1921 Ã. ·³ñݳÝÁ г۳ëï³ÝáõÙ ëáí ¿ñ, ³½·³ÙÇçÛ³Ý ÏéÇíÝ»ñ áõ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù£ êáíÁ Ùï»É ¿ñ ݳ¨ Ô³Ù³ñÉáõ£

1917 Ã. ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³Ý Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÁ ï³ñ³Íí»Éáí èáõë³ëï³ÝáõÙª ѳë³í ²Ý¹ñÏáíÏ³ë£ èáõë³Ï³Ý ½áñ³Ù³ë»ñÁ, ÃáÕÝ»Éáí Ãáõñù³Ï³Ý ׳ϳïÁ, í»ñ³¹³ñÓ³Ý èáõë³ëï³Ý£

г۳ëï³ÝÇ »ñÏñ³ÛÇÝ ½áñ³Ù³ë»ñÁ ¨ ϳٳíáñ³Ï³Ý ËÙµ»ñÁ ãϳñáÕ³ó³Ý å³ßïå³Ý»É î³×ϳѳ۳ëï³ÝÇ ×³Ï³ïÁ, áñÁ ÃáÕ»É ¿ÇÝ£ èáõë³Ï³Ý ½áñ³Ù³ë»ñÁ »ï ù³ßí»óÇÝ, γñ³µ»ùÇñ ÷³ß³Ý Ïïñ»ó î³×ϳëï³ÝÇ ¨ ºñ¨³ÝÇ ÙÇç¨ ÁÝÏ³Í ×³Ý³å³ñÑÁª íï³Ý·»Éáí ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç Ñ³ÛáõÃÛ³ÝÁ£ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Çª 1916 Ã. í»ñ³¹³ñÓ³Í Ñ³Û»ñÁ, ï»ëÝ»Éáí Çñ»Ýó ëå³éݳóáÕ íï³Ý·Áª γñ³µ»ùÇñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, ÎáëïÇÝ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ, ȨáÝ Þ³ÕáÛ³ÝÇ ¨ ³ëáñÇÝ»ñÇ ÏñáÝ³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹ سñßáõÙáÝǪ í³ÃëáõÝ Ñ³½³ñ ³ëáñÇÝ»ñáí ¨ ù³é³ëáõݬÑÇëáõÝ Ñ³½³ñ ѳۻñáí, ݳËûñáù ·³ÕûóÇÝ ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Çó ¹»åÇ ä³ñëϳëï³Ýª ¸ÇÉÙ³Ý, ³ÛÝï»ÕÇó áõÕÕáõÃÛáõÝ í»ñóÝ»Éáí ¹»åÇ ´³Õ¹³¹, áñÁ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ·ñ³íí³Í ¿ñ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó£

ê³Ï³ÛÝ Ñ»ßï ã¿ñ ³Û¹ù³Ý ׳ݳå³ñÑÁ, áñ ·ÝáõÙ ¿ñ ä³ñëϳëï³ÝÇ ¨ î³×ϳëï³ÝÇ ë³Ñٳݳ·ÉËáí, áñï»Õ µÝ³Ïí³Í ¿ÇÝ ½³Ý³½³Ý ùñ¹³Ï³Ý ³í³½³Ï ó»Õ»ñ ¨ ³ÛÉ Ãáõñù³Ï³Ý ջϳí³ñÝ»ñ£

ÎáëïÇÝÁª ȨáÝÇ ¨ سñßáõÙáÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùµ, ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ËÙµ»ñ ¨ Ñ»ï³Ëáõ۽ݻñª ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇ ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ½ÇÝí³Í ËÙµ»ñÁ µ³Å³Ý»Éáí ãáñë Ù³ëÇ, ÇëÏ ÅáÕáíáõñ¹Á í»ñóÝ»Éáí Çñ»Ýó Ï»Ýïñáݪ ëÏë»óÇÝ ß³ñÅí»É ³é³ç£ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ó»ÕÇ ï³ñ³ÍùÇ ÙÇçáí ³ÝóÝ»Éáõó ݳËûñáù ½·áõß³óÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ׳ݳå³ñÑÁ ³å³Ñáí»Ý ³ÝóÝ»Éáõ ³é³Ýó ÙÇç³¹»åÇ, ÇëÏ Ñ³Ï³é³Ï ¹»åùáõÙ ëå³éÝáõÙ ¿ÇÝ ½»ÝùÇ áõÅáí ³Ýóݻɣ

¸ÇÉÙ³ÝÇ Ùáï ùñ¹³Ï³Ý ³í³½³Ï êÙÏá ³ÝáõÝáí ÙÇ »Éáõ½³Ï Çñ ËÙµáí ó÷³éáõÙ ¿ñ, áñï»Õ ·ïÝ»ñ É³í §áñë¦, ѳñÓ³ÏíáõÙ ¨ ѳ÷ßï³ÏáõÙ ¿ñ£ ²Û¹å»ë ¿É ѳñÓ³Ïí»ó Ù»ñ Ñ³Û ¨ ³ëáñÇ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ íñ³, µ³Ûó Ýñ³Ýù ѳϳѳñí³Í ïí»óÇÝ£

æáõɳٻñÇÏáõÙ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ Ëݹñ»É ¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑ ï³É, áñ ³ÝóÝ»Ý, ѳëÝ»Ý ØáõëáõÉ£

ä³ï·³Ù³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÕ³ñÏáõÙ ÎáëïÇÝ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ, µ³Ûó Ãáõñù å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ݻݷáñ»Ý ·Ý¹³Ïáí ëå³ÝáõÙ ¿ ÎáëïÇÝÇÝ£ ȨáÝÁ ¨ سñßáõÙáÝÁ ³ÝÃ»É Ñ»é³·ñáí ϳåíáõÙ »Ý Øáõëáõɪ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ¨ ѳÛïÝáõÙ ÎáëïÇÝÇ ã³ñ³Ý»Ý· ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ гçáñ¹ ³é³íáï ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ë³í³éݳÏÝ»ñÁ Ãéã»Éáí æáõɳٻñÇÏÇ íñ³ª ëå³éÝáõÙ »Ý Ãáõñù ¨ ùÛáõñ¹ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ éÙµ³ÏáÍ»É, »Ã» ÃáõÛÉ ãï³Ý, áñ Æñ³ùÇ ï³ñ³Íùáí ØáõëáõÉ Ñ³ëÝ»Ý Ñ³Û»ñÁ£

¶³ÕóϳÝÝ»ñÁ ѳëÝ»Éáí ØáõëáõÉ, áñÇ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿ñ Æñ³ùÁ, ÅáÕáíñ¹ÇÝ µ³Å³ÝáõÙ »Ý ØáõëáõÉ, ´³Õ¹³¹, ´³ëñ³ ù³Õ³ùÝ»ñÇ íñ³£

سÛñë ¨ γÏá Ñáñ³ùáõÛñë ïÕ³Ù³ñ¹áõ ßáñ»ñ ѳ·³Í ãáñë ï³ñÇ ÙÝáõÙ ¨ ³ß˳ïáõÙ »Ý ´³ëñ³ÛáõÙ£ ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ·Çï»ÇÝ, áñ »ë г۳ëï³ÝÇ áñµ³ÝáóáõÙÝ »Ù, ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ·³É г۳ëï³Ý£ ²é³çÇÝ ÇëÏ Ï³Ýãáí, ³é³çÇÝ ÇëÏ ù³ñ³í³Ýáí ·³ÉÇë »Ý ä³ñëÏ³Ï³Ý Íáóáí, ²ñ³µ³Ï³Ý Íáóáí, γñÙÇñ Íáíáí, êáõ»½Ç çñ³Ýóùáí, ØÇç»ñÏñ³Ï³Ý, ¾·»Û³Ý Íáí»ñáí, ¸³ñ¹³Ý»ÉÇ ¨ ´áëýáñÇ Ý»ÕáõóÝ»ñáí, ê¨ Íáíáí ѳëÝáõÙ »Ý ´³ÃáõÙ£ ´³ÃáõÙÇóª г۳ëï³Ý, ²ñï³ß³ïÇ ßñç³ÝÇ ´»ç³½Éáõ ·ÛáõÕÁ, ¼³ñ¹³ñ Ù³ÛñÇÏÇ ï³ÝÁ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»óÇÝ, »Ï³Ý ¨ ÇÝÓ µ»ñ»óÇÝ áñµ³ÝáóÇó Çñ»Ýó Ùáï£

´³Ûó ßáõïáí í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ùµ ÑÇí³Ý¹³ó³í ¨ í³Ë׳Ýí»ó Ù³Ûñë£ Î³Ïá Ñáñ³ùáõÛñë ÇÝÓ ³Ùáõëݳóñ»óª Áݹ³Ù»ÝÁ 15 ï³ñ»Ï³Ý ѳë³ÏáõÙë, øÝ³ñÇÏ ³ÝáõÝáí ËݳÙÇ øáãáÛÇ (³ÛëÇÝùݪ ùáã³Í, Ý»ñ·³ÕóÍ) ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÇ ³Õçϳ Ñ»ï£ î³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³×»ó Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ£ ´³Ûó ã¿Ç Ùáé³ÝáõÙ, áñ ï³ëÝÙ»Ï Ñá·Ç ½áÑ ¿ÇÝù ïí»É Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇó£

êÏëí»ó гÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, ¨ ÙÇÝ㨠1945 ÃÇíÁ ͳé³Û»óÇ µ³Ý³ÏáõÙ£ ìÇñ³íáñí»óÇ, µ³Ûó í»ñ³¹³ñÓ³ ÇÙ µ³½Ù³Ý¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÇ ·ÇñÏÁ£

àí Ï»ñ³½»ñ, áñ 1896 Ã. Ãáõñù³Ï³Ý ëáõÉÃ³Ý Ð³ÙÇ¹Ç ·³½³Ý³ÛÇÝ í³ñÙáõÝùÇ Ñ»ï¨³Ýùáí ÇÙ å³åÇ 12 ³ÝÓÇó µ³Õϳó³Í ÁÝï³ÝÇùÇ ½áÑí»Éáõó Ñ»ïá ¨ 1915 Ã. Ø»Í »Õ»éÝÇó ÙdzÛÝ ÇÝÓª áñµ áõ ³Ýï»ñ, ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñ ó÷³é»Éáí ÂÇýÉÇëÇ Ù³ÝϳïÝ»ñáõÙ, γñëáõÙ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ, ³Ýï³Ý»ÉÇ ½ñϳÝùÝ»ñáí ¨ í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñáí ÑÇí³Ý¹³Ý³Éáí, µ³Ëï íÇ׳Ïí»ó í»ñ³Ï³Ý·Ý»É ÇÙ å³åÇ Ïáñóñ³Í ï³ëÝ»ñÏáõ ³ÝÓ»ñÁ ¨ ÇÙ íñ»ÅÁ ³Û¹ Ó¨áí Éáõͻɣ


38 (38).
ÜÞ²Ü êàôøÆ²êÆ ²´ð²Ð²ØÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Â., ì²Ü, ²Èæ²ì²¼ (²ðÌκ) ¶²ì²è, ¼Æð²øÈàô ¶.)

¶³ñÝ³Ý ³ÙÇë ¿ñ£ ²ñï»ñÁ Ù߳ϻÉáõ Å³Ù³Ý³Ï Ù»½ª »ñ»Ë³Ý»ñÇë, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñïÇ ÙÇ Ñ³ñÙ³ñ ï»Õ, ùݳóÝáõÙ ¿ÇÝ, Çñ»Ýù ¹³ßï³ÛÇÝ ³ß˳ï³Ýù ¿ÇÝ Ï³ï³ñáõÙ£ ²ÛÝ »Ù ÑÇßáõÙ, áñ ¿¹ ¹³ßïáõÙ ß³ï ëáõÝÏ»ñ ϳÛÇÝ, ¨ ÙÇ »ñ»Ë³Ý ÙÇ ëáõÝÏ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ ï³Ý»É, ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ÇÝ£ ²ñïÁ í³ñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï µáõÛë»ñ ϳÛÇÝ, áñ áõïáõÙ ¿ÇÝùª µáõÅÇã ¿ÇÝ£

Ø»ñ ·áÙÁ ÉÇùÝ ¿ñ ï³í³ñáí£ î³Ý ³éç¨Çó ³éáõ ¿ñ ÑáëáõÙ, Ù»çÁ µ³¹»ñ ¿ÇÝ ÉáÕáõÙ£

¸³ßïáõÙ ¿ÇÝù, »ñµ ¿Ï³Ý ѳÛïÝ»óÇÝ, û ùñ¹»ñÁ Ù»ñ ï³í³ñÁ ï³ñ³Ý£ î³ÝÁ ÉëáõÙ ¿Ç, áñ Ññ³ÝáÃÇ Ó³ÛÝ»ñÇó »Ý ËáëáõÙ£ ºë ¿É áõ½áõÙ ¿Ç Éë»É, ѳÛñë ÇÝÓ ³ë³ó. ¬ ¶Ý³ å³ïÇ ï³ÏÇ ·³½ÇÝ (·»ïÝÇÝ) ³Ï³Ýç ¹Çñ, ÏÉë»ë£

²Ï³Ýçë ¹ñÇ, Éë»óÇ, ëÏë»óÇ É³ó ÉÇݻɣ èáõë³Ï³Ý ½áñùÁ »Ï³í, ϳ½³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ³ÝÁݹѳï ˳㠿ÇÝù ѳÝáõÙ, áñ ùñ¹»ñÇó ï³ñµ»ñí»Ýù£

ºë ï³ïÇëª Â»ÉáÛÇ Ù»çùÇÝ ¿Ç, ¨ áñï»ÕÇó ¿ñª Ó»éùë ÷³Ù÷áõßï ¿ñ ïí»É£ ØÇ ½ÇÝíáñ ËÉ»ó ÇÙ Ó»éùÇó, ³é³í, ï³ñ³í£

гÛñë, »Õµ³ÛñÁª ܳ½áÝ, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ, ¶³ñ»»Ýó ÁÝï³ÝÇùÁ, Ðñ³ãáõÑáõ ÁÝï³ÝÇùÁ ³é³Ýó ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó, »ñ¨Ç »ñ»ëáõÝÇó ³í»ÉÇ Ù³ñ¹, å³Ûٳݳíáñí»É ¿ÇÝ »ñÏáõ ùÛáõñ¹ »Õµ³ÛñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñ ¹ñ³Ýù ·Çß»ñáí Ù»½ ³ÝóϳóÝ»Ý, ï³Ý»Ý µ»ÏÇ ïáõÝÁ, å³ÛÙ³Ýáí, áñ Ù»ñ ³ÙµáÕç ѳñëïáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝ»Ýù ¹ñ³Ýó£ ¾Ý Å³Ù³Ý³Ï µ»ÏÇ Ññ³Ù³ÝÁ ϳñª ¿Ý ѳۻñÁ, áñ ÏÙïÝ»Ý Ýñ³ ïáõÝÁ, ¿É íï³Ý· ãÇ ÉÇÝÇ. ݳ ·³ÕïÝÇ Ñ³Û»ñÇÝ ³ÝóϳóÝáõÙ ¿ñ г۳ëï³Ý£

Øáõà ·Çß»ñáí, í³ñ³Í ³ñï»ñÇ ÙÇçáí ·ÝáõÙ ¿ÇÝù£ ¶Çß»ñí³ ÙÇ Å³ÙÇ ùÛáõñ¹ »ñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ññ³ó³Ýáí ëå³Ý»ó Ñáñ»Õµáñëª Ü³½áÛÇÝ£ Ðáñ»Õµ³Ûñë ÁÝÏ³í£ Ð³Ûñë ÇÝÓ ·ó»ó Ùáñë, û »ñ»Ë³ÛÇÝ í»ñóñáõ áõ ѳñÓ³Ïí»ó ùñ¹Ç íñ³, Ññ³ó³ÝÁ Ýñ³ Ó»éùÇó ËÉ»ó, ¹ñ³Ý ëå³Ý»ó, ÇëÏ ÙÛáõë ùÛáõñ¹ »Õµ³ÛñÁ ÙÃáõÃÛ³Ý Ù»ç ÷³Ë³í£ гÛñë Ññ³ó³ÝÁ ßåñï»ó£ Èáõë³µ³óÇÝ Ñ³ë³Ýù µ»ÏÇ ·ÛáõÕÁ, ϳñͻ٪ гÕó÷³ ³ÝáõÝáí ¿ñ ·ÛáõÕÁ£

¶ÛáõÕÇó Ù»½ Ýϳï»É ¿ÇÝ, Ù»ÏÇÝ áõÕ³ñÏ»É ¿ÇÝ Ù»½ Ùáï, »Ã» ïÕ³Ù³ñ¹ ϳ, å»ïù ¿ ëå³Ý»ñ, ÇëÏ Ï³Ý³Ýó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇݪ ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝ£ ºÏáÕÁ ÇÙ Ñáñ ÑÇÝ Í³ÝáÃÝ»ñÇó ¹áõñë »Ï³í£ øÇñí³ ¿ÇÝ ³ëáõÙ, ³ÝáõÝÁª Øëïá£

гÛñë ³ë³ó. ¬ Øëïá¯, µ³Ý ãáõݻ٠ù»½ ï³Éáõ, áëÏÇ, ³ñͳà ãáõÝ»Ù, ÙdzÛÝ å³Ñ³Í ɳí ß³Éí³ñ áõݻ٪ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý£ ØÇ³ÛÝ ë³ ¿, ï³ÉÇë »Ù ù»½, ¬ ØëïáÝ í»ñóñ»ó£

гÛñë ³ë³ó Ýñ³Ý, ¬ Øëïá¯, ³°é ¿ë ß³Éí³ñÁ, ÙdzÛÝ ùá Ó»éùáí ãëå³Ýí»Ù, ¬ ݳ í»ñóñ»ó ß³Éí³ñÁ, ·Ý³ó, ÙÇ áõñÇßÇ ÕñÏ»ó£ ê³ ³ïñ׳ݳÏáí Ë÷»ó Ñáñë£ Ø³Ûñë Ñáñë ߳ɳϻó, ¿¹ »ñ»ëáõÝ Ñá·ÇÝ É³óáí, áÕµ³Éáí ѳë³Ýù µ»ÏÇ ïáõÝÁ, Ùï³Ýù ·áÙÁ£

гÛñë íÇñ³íáñ ÃÇÏáõÝùáí Ñ»Ýí»É ¿ñ ·áÙÇ ¹é³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ù³é³ëáõÝ ùñ¹»ñ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ¹áõéÁ µ³ó»É, Ý»ñë ËáõÅ»É, µ³Ûó ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ£ ¾¹ ³ÕÙáõÏÇ íñ³ µ»ÏÇ ÏÇÝÁ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë, ³ÙáóÝù ¿ ï³ÉÇë, áñ ¿¹ù³Ýáí ÙÇ Ñ³ÛÇ íñ³ »Ý ѳñÓ³Ïí»É ¨ ³ëáõÙ ¿. ¬ ÆÙ ï³Ý Ù»ç ѳÛÇ ³ñÛáõÝ ãåÇïÇ Ã³÷íÇ£

гÛñë ÇٳݳÉáí, áñ µ»ÏÇ ÏÇÝÝ ¿, »ï ¿ ù³ßíáõÙ, ¹áõéÁ µ³ó ¿ ³ÝáõÙ£ øñ¹»ñÁ Ý»ñë »Ý ËáõÅáõÙ ¨ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù Ë÷»óÇÝ Ñáñë£ Ð³Ûñë Ùdzݷ³ÙÇó ãٳѳó³í£ ܳ ÇÝÓ ëÇñáõÙ ¿ñ, ѳٵáõñáõÙ ¿ñ, »ë ¿É Ýñ³ ·ñå³ÝÇó åáåáù ¿Ç ѳÝáõÙ, áõïáõÙ£

ä³ñ½íáõÙ ¿, áñ Ñáñ»Õµ³Ûñë ·Çß»ñáí ãÇ ëå³Ýí»É£ ¶Ý³ó»É, Ùï»É ¿ ³Ã³ñÇ ³ÙñáóÇ Ù»ç, óùÝí»É ¿£ ²é³íáïÁ ùñ¹Ç ³ÕçÇÏÁ ·³ÉÇë ¿, áñ í³é»Éáõ µ³Ý ï³ÝÇ, ï»ëÝáõÙ ¿ Ñáñ»Õµáñë, ëÏëáõÙ ¿ µÕ³í»É. ¬ ¾ëï»Õ Ñ³Û Ï³, ¬ ùñ¹»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ, ëå³ÝáõÙ »Ý Ñáñ»Õµáñë£

ºñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ ÑáÕÁ Ó»éù»ñáí ׳ÝÏéï»Éáí óջóÇÝ£ ä³ñ½í»ó, áñ µ»ÏÁ ï³ÝÁ ã¿£ ´»ÏÁ ã»Ï³í, ·Ý³ó»É ¿ñ Çñ ËÙµáí ѳۻñÇÝ ë³ÑÙ³ÝÁ ³ÝóϳóÝ»Éáõ£ Ø»½ µáÉáñÇë Éóñ»É ¿ÇÝ ·áÙÁ, åÇïÇ í³é»ÇÝ£ ¶³ÉÇë ¿ÇÝ, Ñ³Û ·»Õ»óÇÏ Ï³Ý³Ýó çáÏáõÙ, ù³ßùß»Éáí ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Ýñ³Ýù Çñ»Ýó »ñ»ëÝ»ñÁ ó»Ë ¿ÇÝ ùëáõÙ, ÙñáïáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ã÷³Ëóݻݣ ¶áÙÇ ³é³çÇó ·»ï ¿ñ ·ÝáõÙ, Ù»ñ ËÙµÇ ß³ï ÏÇÝ»ñ Çñ»Ýó »ñ»Ë»ùÇÝ ·ñÏ³Í çáõñÝ ¿ÇÝ Ý»ïíáõÙ£ Þ³ï»ñÝ ¿¹å»ë Ù»é³Ý£ øñ¹»ñÁ ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýó ¹Ç³ÏÝ»ñÁ, »ñϳñ »ñϳÃÛ³ ßß»ñáí ͳÏáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, áñ ÇÙ³Ý³Ý áÕç »Ý, ûª Ù»é³Í, áñ óɳݻݣ

î³ïë Ùáñë ³ëáõÙ ¿. ¬ ²Õçǯ, ³°é »ñÏáõ ïճݻñǹ, ÷³Ë»°ù, ¬ ¨ ¹³ ѳçáÕí»ó Ù»½£

ØÇ ³ÝÓñ¨áï ûñ ¿ñ, ϳÛÍ³Ï ¿ñ áõÅ»Õ, û·ïí»Éáí ³éÇÃÇó, ÷³Ë³Ýù£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ñ³Ý¹Çå»óÇÝù ÙÇ ËáõÙµ ѳۻñÇ. ß³ï ¿ÇÝ, Ùdzó³Ýù ¹ñ³Ýó, Ùï³Ýù ³Ýï³é£ Ø»½ íñ³ ѳñÓ³Ïí»ó ùñ¹»ñÇ ÙÇ ó»Õª ×»ÉáÝ»ñ£ ¸ñ³Ýù ã¿ÇÝ ëå³ÝáõÙ, Ù»½ óɳÝáõÙ ¿ÇÝ, áñÁ ·»Õ»óÇÏ ÏÇÝ ¿ñ ÁÝïñáõÙ, áñÁ »ñ»Ë³ ¿ñ í»ñóÝáõÙ£

Ø»ÏÁ Ùáñë í»ñóñ»ó Çñ»Ý áñå»ë ÏÇݪ ÷áùñ »Õµáñë Ñ»ï, ÇëÏ ÇÝÓ Ññ»ó ÙÇ ÏáÕÙ£ ÆÝÓ áñ¹»·ñ»ó ÙÇ ÙáÉɳ£ ØÇ³éÅ³Ù³Ý³Ï Ñ»ïá, ÙáÉÉ³Ý Çñ»Ý ÏÇÝ ¿ñ ·ï»Éª Ñ»ïÝ ¿É ÙÇ »ñ»Ë³, Ýñ³Ý µ»ñ»ó, ÇÝÓ ¹áõñë ³ñ»ó£ ºë ¹áõñë »Ï³ ·ÛáõÕÇ ÙÇçáí ³ÝóÝáÕ ×³Ý³å³ñÑáí£ Ð³Ý¹Çå»óÇ Ñ³Û»ñÇ ÙÇ ËٵǪ ÛáÃÁ Ñá·áõó µ³Õϳó³Í£ γݳÛù ¿ÇÝ, »ñ»Ë³Ý»ñáí£ ØÇ³ó³ Ýñ³Ýó£ ºñµ ·ÛáõÕÇó µ³í³Ï³Ý Ñ»é³ó»É ¿ÇÝù, ëÏë»óÇÝ Ïñ³Ï»É Ù»½ íñ³, µáÉáñÇÝ ëå³Ý»óÇÝ£ ¸Ç³ÏÝ»ñÇ Ù»ç ÇÝÓ ãÝϳï»óÇÝ, »ñ¨Ç µ³ÝÇ ï»Õ ã¹ñÇÝ, óɳݻÉáõ µ³Ý ãϳñ£ ¾¹å»ë ¹áõñë »Ù »Ï»É, ÁÝÏ»É »Ù ¹³ßï£ î»ë³ ÝáõÛÝ ï³ñÇùÇ ç³Ñ»É ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ ëå³Ýí³Í, ß³ñí³Í£ ¶ÉáõËÝ»ñÁ Ïïñ»É ¿ÇÝ áõÕÇÕ ÙÇ ·ÍÇ íñ³ ¹ñ»É, Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁª ÙÇ. ¹áõ ÙÇ ³ë³, ¹ñ³Ýù ½áñ³ÏáãÇ Ïáãí³Í Ñ³Û »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ »Ý£ ¸ñ³Ýó íñ³ ½³½ñ»ÉÇ µ³Ý»ñ ¿ÇÝ ³ñí³Í£ Ø»ÏÇ ÙÇ ³ãùÁ ѳݳÍ, ùÇÃÁ Ïïñ³Í, ³Ï³ÝçÁ Ïïñ³Í, ³½¹ñ»ñÇÝ ·ñå³ÝÝ»ñ µ³ó³Íª Ó»éù»ñÁ Ù»çÁ ËóϳÍ, ³Ý¹³ÙÁ µ»ñ³ÝÁ ¹ñ³Í… ºë ¿¹ ¹Ç³ÏÝ»ñÇ íñ³Ûáí ³ÝóÝáõÙ ¿Ç£ ¸Ç³ÏÝ»ñÁ áõé³Í ¿ÇÝ, áÝó áñ ÷ã³Í ÉÇÝ»ÇÝ£

лïá ÇÝã ¿ »Ï»É ÇÙ ·ÉËÇݪ ã»Ù ÑÇßáõÙ£ òñï»É ¿ñ, áïù»ñë óáõñïÁ ï³ñ»É ¿ñ£ àïù»ñÇë ï³ÏÁ çáõñ ¿ñ Éóí»É, ϳßÇÝ Ñ³ëï ¿ñ, ã¿ñ å³ïéíáõÙ, ¨ »ë ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ ù³ÛÉ»É, ·ÉáñíáõÙ ¿Ç ¿ë ÏáÕÙ, ¿Ý ÏáÕÙ£ ¾¹ Ó¨áí Ñ³ë³ ÙÇ ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕ, ѳó Ëݹñ»óÇ ùñ¹»ñ»Ý, ù³ÝÇ áñ ѳۻñ»ÝÁ Ùáé³ó»É ¿Ç£ î³ÝÁ ÙÇ å³é³í ÏÇÝ Ï³ñ, ѳó ¿ñ ÃËáõÙ£ ¾¹ ÏÇÝÁ ÇÝÓ ¿¹ íÇ׳Ïáí ï»ë³í, ï³ñ³í Ýëï»óñ»ó ÃáÝÇñÇ ÏáÕùÇÝ áõ ÇÝã¬áñ µ³Ý ëÏë»ó ÷Ýïñ»É ï³Ý Ù»ç£

²Û ¿ëï»Õ »ë Ýáñ í³Ë»ó³£ ä³ñ½í»ó, áñ ß³ï µ³ñÇ ÏÇÝ ¿ñ, Ñ»ùÇÙ ¿ñ£ ܳ µ»ñ»ó ÙÇ Ù³Ë³Ã, ÇÝÓ Ñ³íÇ ÝÙ³Ý ·ñÏ»ó, áïùë ͳϻó, Ù»çÇ çáõñÁ ¹áõñë »Ï³í, ½áéáí ÇÙ áïù»ñÁ ϳ˻ó ÃáÝÇñÁ£ ¾¹ ÏÇÝÁ ÇÝÓ å³Ñ»ó Çñ Ùáï áñå»ë ·³éݳñ³Í£ ܳ áõÝ»ñ »ñÏáõ ïÕ³, Ù»ÏÁ Ù»Í ¿ñª ÑáÕ³·áñÍ ¿ñ, ÙÛáõëÁª ç³Ñ»É ¿ñ, ·ÝáõÙ ¿ñ ѳۻñÇÝ Ã³É³Ý»Éáõ£ ºë ï³ÝáõÙ ¿Ç ·³éÝ»ñÁ ³ñ³Í³óÝ»Éáõ£ ¶³éÝ»ñÇÝ ã¿Ç ϳñáÕ³ÝáõÙ å³Ñ»É, Ñ³×³Ë ÏáñãáõÙ ¿ÇÝ, ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ·ÉáñíáõÙ ¿ÇÝ ÓáñÁ£ ØÇ ûñ ¿¹ ÷áùñ ³Ëå»ñÁ ÇÝÓ å³éϳóñ»ó, áÝó áñ ѳíÝ »Ý ÙáñÃáõÙ, ¨ ¹³Ý³ÏÁ ѳݻó, áñ ÇÝÓ ÙáñÃÇ£

Ø»Í »Õµ³ÛñÁ ³ë³ó. ¬ ¾¹ DZÝã »ë ³ÝáõÙ£

¬ ƱÝã åÇïÇ ³Ý»Ù£ ¶ÝáõÙ »Ù ÏÛ³ÝùÇ ·Ýáí Ã³É³Ý »Ù µ»ñáõÙ, ÇëÏ ë³ ï³ÝáõÙ, ÏáñóÝáõÙ ¿ Ù»ñ ·³éÝ»ñÁ£

Ø»Í ³Ëå»ñÁ ÇÝÓ å³ßïå³Ý Ï³Ý·Ý»ó£ ºñÏáõ ³Ëå»ñ ëÏë»óÇÝ Ïéí»É£ سÛñÁ µ³ñϳó³í. ¬ ØÇ Ñ³Û É³ÏáïÇ Ñ³Ù³ñ áõ½áõÙ »ù Çñ³±ñ ëå³Ý»É£

гçáñ¹ ³é³íáï ÷áùñ ³Ëå»ñÁ ·Ý³ó ÝáñÇó óɳÝÇ ¨ ¿Ýï»Õ Çñ³Ý ëå³Ý»É ¿ÇÝ£ ºë ¹³ßïáõÙ ¿Ç, »ñµ ÇÝÓ Ï³Ýã»óÇÝ, ÇÙ³ó ïíÇÝ, ûª ³Õ³¹ ëå³Ýí»É ¿£ ¸Ç³ÏÁ óջóÇÝ£ ²Ýó³í ųٳݳÏ, ÇÝãù³Ýª ã·Çï»Ù, ¿ë Ù»Í ³Ëå»ñÁ ³Ùáõëݳó³í ÙÇ Ñ³Û ³Õçϳ Ñ»ï£ ¾¹ ÏÝáç ·³Éáõó Ñ»ïá ÇÙ íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³íí»ó£ ¾¹ ÏÇÝÁ áñå»ë Ñ³Û ÇÝÓ ³é³ÝÓÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ¹³ñÓÝáõÙ£

ØÇ ·Çß»ñ ¿É ¿¹ ÏÇÝÁ ÇÝÓ ½³ñÃݳóñ»ó.

¬ Üß³¯Ý, í»°ñ ϳó, »Ï»É »Ý Ù»½ ³½³ï»Éáõ£ ¬ лïá ÇÙ³ó³, áñ ¿¹ ·ÛáõÕÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ гñÙǽáÝ£ ¾¹ï»Õ ѳۻñ áõ ùñ¹»ñ ³åñ»É »Ý ÙdzëÇÝ£ ä³ñ½í»óª ³Û¹ ÏÇÝÁ »Õ»É ¿ Ñ³Û ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ѳñÛáõñ³å»ï Õ³ã³Õ §øÛáõñ¹¬Ô³½á¦ ³ÝáõÝáí Ù³ñ¹áõ »Õµáñ ÏÇÝÁ£ Ô³½áÝ ï³ëÝí»ó Ñá·áí ·³ÉÇë ¿ Ýñ³Ý ³½³ï»Éáõ£ ¸ñ³ Ñ»ï ݳ¨ ³½³ï»ó µ³í³Ï³Ý Ãíáí ѳۻñÇ, ݳ¨ ÇÝÓ ÝÙ³Ý ·»ñÇÝ»ñÇ, Çñ Ñ»ï ï³Ý»Éáí ·ÛáõÕÇ ³ÙµáÕç ï³í³ñÁ, ݳ¨ ÇÙ ïÇñáç ï³í³ñÁ£ ´»ÏÁ ½µ³Õí³Í ¿ñ ѳñë³ÝÇùáí, Ýñ³Ý Éáõñ »Ý ï³ÉÇë, µ³Ûó ݳ µ³ÝÇ ï»Õ ãÇ ¹ÝáõÙ£

Ø»Ýù ÙÇ ¹³ßï ï»Õ Ýëï»óÇÝù£ ÆÝÓ Ýëï»óñ»É ¿ÇÝ ÙÇ Çßáõ íñ³£ ¸» »ñ»Ë»Ý ¿ßÇ íñ³ ãÇ Ùݳ, ÁÝÏ»É »Ù£ ¾¹ Ô³½áÝ ÇÝÓ í»ñóñ»ó, Ýëï³óñ»ó Çñ ÏáÕùÇݪ ÓÇáõ íñ³£ ÆÝùÁ ѳ·³Í áõÝ»ñ Û³÷ÝçÇ, »ë µ³Ý ã¿Ç ï»ëÝáõÙ, ÙdzÛÝ ½·áõÙ ¿Ç, áñ ÇÝã¬áñ Óáñ»ñ »Ýù ÇçÝáõÙ, µ³ñÓñ³ÝáõÙ£

гë³Ýù Æ·¹Çñ£ Ø»½ µ»ñ»óÇÝ ²ßï³ñ³Ïª Ù³ÝϳïáõÝ£ ä³åÇë ùáõÛñÁª ê³Ý³Ù ³ÝáõÝáí, Éë»É ¿, áñ »ë ³½³ïí»É »Ù, »Ï³í, áñ ÇÝÓ ï³ÝÇ, áñ¹»·ñÇ£ ºë ã·Ý³óÇ, ã¿Ç ׳ݳãáõÙ£ ¶Ý³ó ȨáÝÇÝ µ»ñ»ó, سÛÇëÇ ÑáñÁ£ ȨáÝÇÝ ï»ëÝ»Éáõë å»ë, »ë ÁÝϳ Ýñ³ ·ÇñÏÁ£ ¾Ï³ ¾çÙdzÍÇÝ£ ê³Ý³ÙÁ í»ñçÁ ÇÝÓ áñ¹»·ñ»ó£ ²åñáõÙ ¿ÇÝù µÅßÏÇ ï³ÝÁ£ ºë ÑÇí³Ý¹³ó³ ¹Ç½»Ýï»ñdzÛáí£ Þ³ï ¿ÇÝ Ù³Ñ³ÝáõÙ£ ´ÅßÏÇ ËݳÙùáí ÷ñÏí³£ ²éáÕç³ó³ »Ï³, ê³Ý³ÙÁ ٳѳٻñÓ ¿ñ, ٳѳó³í£ ÆÝÓ ÕñÏ»óÇÝ ³å³ëï³ñ³Ý£ ¾çÙdzÍÝÇ ×»Ù³ñ³ÝÇ ß»Ýù»ñÁ ѳïϳóí³Í ¿ÇÝ Ù»½ª ·Çß»ñ»Éáõ ѳٳñ£ ò»ñ»ÏÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù, ³ñ³ÍáõÙ ¿ÇÝù, ßáõÝ, ϳïáõ, ÇÝã áñ å³ï³Ñ»ñ áõïáõÙ ¿ÇÝù£ ²é³íáï Ù»½ÝÇó Ï»ëÝ ¿ñ ϻݹ³ÝÇ ½³ñÃÝáõÙ£ ä³ï³ÑáõÙ ¿ñª ëáí³ÍáõÃÛáõÝÇó Çñ³ñ ÏÍáïáõÙ ¿ÇÝ, ·³½³Ý³ó»É ¿ÇÝ£ ³ÕáÕ ãϳñ, ¹Ç³ÏÝ»ñÝ ¿Ýù³Ý ß³ï ¿ÇÝ, áñ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ù³ñ¹³í³ñÇ Ã³Õ»É, ÷áñáÕ ãϳñ£ ØÇ Ñ³ï »½³Ý ë³ÛÉ Ï³ñ, ¼í³ñÃÝáó ·Ý³óáÕ ×³Ù÷ÇÝ ÷áë ϳñ, ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ÉóÝáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³ Ù»ç, ÑáÕáí ͳÍÏáõÙ£

²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ¿Ï³Ý, ³ÝÏáÕÇÝ ïíÇÝ, ×³ß ¿ÇÝ »÷áõÙª ÉáµÇ, ѳ·áõëï»Õ»Ý µ³Å³Ý»óÇÝ, ÝáõÛÝ ß»ÝùáõÙ áñµ³Ýáó µ³ó»óÇÝ£ âáñë ѳñÛáõñ »ñ»Ë³ ¿ÇÝù£ ´³í³Ï³Ý ¿ñ ·Çß»ñÁ ÙÇ Ï³ïáõ ³ÝóÝ»ñ, Ù»ÏÁ ×í³ñ, Çñ³ñ ӻݬӻÝÇ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ¾çÙdzÍÝÇ µáÉáñ áñµ»ñÁ£ î»ñï»ñÝ»ñÝ ¿É ÷áË³Ý³Ï Ñ³Ý¹³ñï³óÝ»Ý, ѳëï³ïáõÙ ¿ÇÝ ·áéݳ÷ßïÇÏÝ»ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ, í³Ë»óÝáõÙ ¿ÇÝ£

ì³ÝùÇ Ù»ç ÙÇ çñÑáñ ϳñ, ï»ñï»ñÝ»ñÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ÃáõñùÁ ·³, ¿ë çñ»ñÁ Íáí Ϲ³éݳݣ ØÇ ·Çß»ñ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç í³ÝùÇó í³½ùáí ѳë³Ýù áñµ³Ýáó, ¿ÉÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ áõñí³Ï³ÝÝ»ñÇ í³ËÇó£ ºë ¿É ÏåãáõÙ ¿Ç ȨáÝÇÝ£ ܳ ٻͻñÇ Ù»ç ¿ñ, ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç í³ÝùáõÙ ¿ñ ³ß˳ïáõÙ£ ö³ÛïÇó Ññ³ó³Ý ¿ñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ë³ñù»É£

Ö»Ù³ñ³ÝÇ Ù»Í ß»Ýù»ñÁ í»ñ³Íí»É ¿ÇÝ áñµ³ÝáóÇ£ ºñ»ÏáÝ»ñÁ ³Ù»Ý ß»ÝùÇ ßáõñçÁ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ¿ÇÝ »ñ·Ç, å³ñÇ »ñ»ÏáÝ»ñ£ ²Ù»Ý ÙÇ ·³í³éÇ »ñ»Ë³Ý»ñ Çñ»Ýó »ñ·»ñÝ áõ å³ñ»ñÝ ¿ÇÝ »ñ·áõÙ áõ å³ñáõÙ£ ³ÃáõÉ ²ÉÃáõÝÛ³ÝÇ Ù³ÛñÁ ϳé³í³ñÇã ¿ñ£ ³ÃáõÉÁ ³Û¹ ųٳݳÏí³ÝÇó óé Ýí³·»É ¿ñ ëáíáñ»É, »ñ·»É ¨ ³ÛÉÝ£

²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ »ñ»Ë³Ý»ñ çáÏ»É áõ ï³Ý»É ²Ù»ñÇϳ£ ÆÝÓ Ù»ñ ¹³ëïdzñ³ÏãáõÑÇÝ å³Ñ»ó Ù³Ñ׳ϳÉÇ ï³ÏÇÝ, ÃáõÛÉ ãïí»ó, áñ ·Ý³ÛÇ, û ÇÝãáõ±, ã·Çï»Ù£ ºë ͳÝñ ÑÇí³Ý¹ ¿Ç, µ³ñÓñ ç»ñÙáõÃÛáõÝ áõݻǣ ê³í³ÝÁ ÃñçáõÙ, µ»ñáõÙ ¿ñ, ·óáõÙ ¿ñ íñ»ë, áõ »ë ¿Ýù³Ý ï³ù ¿Ç, áñ ݳ ã¿ñ ѳëóÝáõÙ ë³í³ÝÁ ÷á˻ɣ лïá ¿¹ ÏÝáçÁ ß³ï Ù³Ý »Ï³, µ³Ûó ã·ï³£

¾çÙdzÍÝÇó Ù»½ ï»Õ³÷áË»óÇÝ ø³Ý³ù»é£ ¾¹ï»Õ ³Ýï³Ý»ÉÇ ßá· ¿ñ£ ö³ÛïÛ³ Ù³Ñ׳ϳÉÝ»ñÇ íñ³ óËï³µÇÃÇÝ»ñ ¿ÇÝ íËïáõÙ£ êïÇåí³Í µ»ïáÝÇ íñ³ ¿ÇÝù å³éÏáõÙ£

ØÇ ûñ ÑÇÝ·¬í»ó Ñá·áí ·Ý³óÇÝù Ãáõà áõï»Éáõ£ î»ñÁ µéÝ»ó, ß³ñ»ó, ѳ·Ý»ñÇë áãÇÝã ãϳñ, áñ í»ñóÝ»ñ£ Ø»ÏÇó ÙÇ ·áïÇ í»ñóñ»ó£ ºë å³Ñ ¿Ç Ùï»É ¿¹ Ù³ñ¹áõ »ï¨áõÙ, ÇÝÓ ã¿ñ Ýϳï»É£ ºñµ ÇÝÓ ï»ë³í, áñ óùÝí»É »Ù, ÁÝϳí ÇÙ »ï¨Çó, áñ ëå³ÝÇ£ êáíáñ³Ï³Ý µ³Ý ¿ñ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ£ ´³Ý³ÏÇ ½áñ³ÏáãÇÏÇÝ ÍÇñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ÒáñÇ Ù»ç ÙÇ Ï³Ùáõñç ϳñ£ æáõñÁ ùÇã ¿ñ, »ë ³Ýó³, Þ³í³ñß ³ÝáõÝáí ÙÇ ïÕ³ ׳ñ³Ñ³ïí³Í Çñ»Ý ·ó»ó ϳÙáõñçÇó£ ´áÉáñë ³åß»óÇÝù£ ¾¹ Ñ»ï³åݹáÕ ³Û·áõ ï»ñÁ Ï³Ý·Ý»ó£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ ÁÝÏ»É ¿ñ çñÇ Ù»ç, ÷ñÏí»ó£ ºÏ³Ýù áñµ³Ýáó£ äñ. ¶¨áñ·Á*, áñÁ Ù»ñ ¹³ëïdzñ³ÏÝ ¿ñ, ß³ñ»É ¿ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ëïáõ·áõÙ ¿ñ ³ÝóϳóÝáõÙ£ Ø»Ýù ½³ñÙ³ó³Ýù Ýñ³ í³ñù³·ÍÇ íñ³, áñáíÑ»ï¨ Ù»½ áãÇÝã ã³ë»ó£ Þ³ï µ³ñÇ ¿ñ£

Ø»½ µ»ñ»óÇÝ ºñ¨³Ýª ÑÇÝ·»ñáñ¹ áñµ³Ýáó, ·ÇÝáõ ·áñͳñ³ÝÇ ¹ÇÙ³óÁ£ ÆÝÓ Ñ»ï ¿ÇÝ ²é³ù»ÉÁ, ØÇݳëÁ£ ÆÝÓ ï»Õ³÷áË»óÇÝ Ûáûñáñ¹ áñµ³Ýáó£ ²ãù»ñë ó³íáõÙ ¿ÇÝ£ ê³ñÙ»ÝÇ Ñ»ï ¿ÇÝù£ ¸ÇñÇÅáñ ÆëåÇñÝ ¿ñ£ â³ñ»ÝóÁ ÇÝÝ»ñáñ¹ áñµ³ÝáóáõÙ ¹³ë»ñ áõÝ»ñ, ÇëÏ ²ñ÷»ÝÇÏÁ Ù»½ Ùáï áõëáõóãáõÑÇ ¿ñ£ §ì³ñ¹³Ý ½áñ³í³ñ¦ ½ñ³Ñ³·Ý³óùÇ ÏáÙÇë³ñÁ â³ñ»ÝóÝ ¿ñ£ Èë»óÇÝù, áñ ·³ÕïÝÇ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ ¿ñ ·ÝáõÙ¬·³ÉÇë£ Ð³ó ãϳñ, óáñ»Ý ¿ÇÝù áõïáõÙ£ â³ñ»ÝóÝ áõ ²ñ÷»ÝÇÏÁ ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿ÇÝ£

1921 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ Ù³ÝϳïáõÝÁ ßñç³å³ï»É ¿ÇÝ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ£ Ø»½ ѳñó³ùÝÝáõÙ ¿ÇÝ, û áñï»Õ ¿ Ó»ñ áõëáõóÇã â³ñ»ÝóÁ£

лճßñçÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, 1920 Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ, ï³ëÝٻϻñáñ¹ µ³Ý³ÏÁ »ñµ Ùï³í ºñ¨³Ý, ø³Ý³ù»éÇ í»ñ¨Ý»ñáõÙ, ÑÇÙÇÏí³ ÙáÝáõÙ»ÝïÇ ï»ÕÁ, ·Ý¹³óÇñÝ»ñ ¿ÇÝ ¹ñí³Í£ ¶Ý¹³óÇñÁ ù³Õ³ùÁ Ïñ³ÏÇ ï³Ï ¿ñ í»ñóñ»É£ ØÇ Ñ»ÍÛ³É ¿É ϳñÙÇñ ¹ñáßáí ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ñ, áñ êáí»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿£ îճݻñÁ ¹áõñë ¿ÇÝ ·³ÉÇë ·áÕáõÃ۳ݣ ºë ¿É ÙÇ ûñ ¹áõñë »Ï³, ·Ý¹³óÇñÇ ·Ý¹³ÏÝ»ñÁ Ïå³Ý ÇÙ »ï¨Ç å³ïÇÝ, ÷³Ë³£

¸³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ Ñ»ñÃáí ׳é»ñ ¿ÇÝ ³ëáõÙ áõ ·ÝáõÙ£ ºë ÙÇ ÁÝÏ»ñáç Ñ»ï ·Ý³óÇ ëå³ÛÇ ïáõÝÁª ¹áÙ ûýÇó»ñ³£ Ø»Í Ñ³Û»ÉÇ Ï³ñ£ Ø»Ýù »ñ»Ë»ùáí ×ÇåáïÝ»ñÁ ¹ñ»É ¿ÇÝù áõëÝ»ñÇë, Û³ÝÇ Ññ³ó³Ý ³, ѳۻÉáõ ³é³ç ·ÝáõÙ, ·³ÉÇë ¿ÇÝù£

ÜáõÛÝ ûñÁ ·Ý³óÇÝù éáõë³Ï³Ý »Ï»Õ»óǪ Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ³ñÓ³ÝÇ ï»ÕÁ, ÙÇ Ù³ñ¹ ³ÝÁݹѳï Ù»Í ½³Ý· ¿ñ Ë÷áõÙ£ Ø»Ýù ëÏë»óÇÝù ù³ÛÉ»É, »Ï³Ýù §²ñÙ»Ýdz¦ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ï»ÕÁ, ˳Ýáõà ϳñ, ÏáÕùÇÝ ³åï»Ï³ ¿ñ£ ʳÝáõÃÇ íÇïñÇݳÛÇó ÙÇ å³ãϳ Ã»Û í»ñóñÇÝù, ÇëÏ ³åï»Ï³ÛÇó ÙÇ Ñ³ï Ù»Í ç»ñÙ³ã³÷, »Ï³Ýù Ù³ÝϳïáõÝ£

²é³ù»ÉÁ å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ µáÉߨÇÏÝ»ñÁ Çñ»Ýó ·Ý¹³óÇñÁ ¹ñ»É ¿ÇÝ ÑÇÝ·»ñáñ¹ áñµ³ÝáóÇ å³ïÇ ï³Ï£ ÒáñÇ íñ³Ûáí Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ ¹³ßݳÏÝ»ñÇ íñ³£ Ø»Í ïճݻñÁ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ¹áõñë ·³É óɳÝÇ, ¹³ñå³ëÁ µ³ó»Éáí, ³ÕÙÏ»Éáí ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë£ ´áÉߨÇÏÝ»ñÁ ϳñÍáõÙ »Ý, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÁ ·ñ³í»óÇÝ, ÃáÕÝáõÙ »Ý ·Ý¹³óÇñÁ, ÷³ËãáõÙ »Ý£

Âáõñù»ñÁ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇó ÝáñÇó ¿ÇÝ ù³ßí»É£ Ø»½ ·Ý³óùáí ï»Õ³÷áË»óÇÝ ²É»ùåáÉ£ ¶Ý³óùÁ ß³ï ¹³Ý¹³Õ ¿ñ ·ÝáõÙ£ ØÇ ùÇã ·ÝáõÙ ¿ñ, Ù»Ýù ÇçÝáõÙ ¿ÇÝù, ÷³Ûï ¿ÇÝù ׳ñáõÙ, áñ í³éÇ, ß³ñÅíÇ£

꨻ñëÏÇ, γ½³ãÇ åáëï ϳ½³ñٳݻñÁ í»ñ³Íí»É ¿ÇÝ áñµ³ÝáóÝ»ñÇ£ ºë ÑÇÝ·»ñáñ¹ áñµ³ÝáóáõÙ ¿Ç£ ÆÙ ѳٳñÁ 1899¬Ý ¿ñ£ àñµ³ÝáóÝ»ñÇÝ ³ÝáõÝÝ»ñ ¿ÇÝù ÏÝù»É£ ²é³çÇÝÁª ³Ù»Ý³÷áùñ»ñÝ ¿Çݪ áçÉáïÝ»ñ, Ñ»ï᪠í»ñ¬í»ñ ÃéãáÕÝ»ñ, ëñ³Ýù ɳí Éáõñ ¿ÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ£ ØÛáõëÝ»ñÁª ËáõųÝÝ»ñ, ³Õù³ï¬Ñå³ñïÝ»ñ£ ¸ñ³ ϳé³í³ñÇãÁ ÏÇÝ ¿ñ£ ¸³ßï»ÝóÁ, ÞÇñ³½Á ¿¹ï»Õ ¿ÇÝ£ гٳÉë³ñ³ÝÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ¿¹ áñµ»ñÇó ¿Çݪ ܳÇñÇ ¼³ñÛ³ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ£ ºë Ýñ³Ýó ë»Õ³ÝÇ ûñ³å³ÑÝ ¿Ç, ¹ñ³ ѳٳñ ·Çï»Ç£

1924 Ã. ï»Õ³÷áË»óÇÝ êï»÷³Ý³í³Ýª æ³É³ÉûÕÉÇ£ ²É»ùåáÉÇó ³ñ¹»Ý Áݹ·ñÏí³Í ¿Ç ÷áÕ³ÛÇÝ Ýí³·³ËÙµáõÙ£ ÆÝÓ Ñ»ï »Ï³í ݳ¨ ¼³½ÇÏ êáÕáÙáÝÛ³ÝÁ, áñ ÇÝÓ ëáíáñ»óÝáõÙ ¿ñ ³ÉïÇ íñ³ Ýí³·»É£ س»ëïñáÝ ÇÙ³ó³í, áñ »ë ·Çï»Ù ·³ÙٳݻñÁ, ÇÝÓ ûñÏ»ëïñÇ Ù»ç í»ñóñ»ó£

öáùñ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ÙÇ ËáõÙµ ¿ñ ϳ½Ùí³Í, ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ÉÇë Ù»ñ ïճݻñÇ Ñ»ï, »ñ·áõÙ ¿ÇÝ, å³ñáõÙ£ ¸ñ³Ýó Ù»ç ¿ñ êÇñáõßÁª êÇñ³Ýáõß ¶»áñ·¨Ý³Ý*£ ø³Õ³ùáõÙ ÙdzóÛ³É áõÅ»ñáí ɳí Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ÉÇë£ Î³ñáÝ §ä³ïíÇ Ñ³Ù³ñ¦ ¿ñ ˳ÕáõÙ£ γñáÛÇÝ ÂÇýÉÇëáõÙ ¸»ñ»ÝÇÏ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÝ ¿ñ å³ÑáõÙ£ 1926 Ã. »Ï³í Ù»½ Ùáïª êï»÷³Ý³í³Ý£ ºë, γñáÝ áõ ÙÇ ïÕ³ª ÁÝÏ»ñÝ»ñ ¿ÇÝù£ ¶ÛáõÕ»ñÇï ¹åñáóáõÙ êÇñáõßÇ Ñ»ï ¿ÇÝù£ лïá ¹³ í»ñ³Íí»ó ï»ËÝÇÏáõÙÇ£ ØÇ³ëÇÝ ³í³ñï»óÇÝù£ ²ñ¹»Ý ѳٳÏñáõÙ ¿ÇÝù Çñ³ñ£ î»ËÝÇÏáõÙÇó Ñ»ï᪠1929 Ã. ÇÝÓ áõ êÇñáõßÇÝ Ý߳ݳϻóÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³Í ³Ý³ëݳå³Ñ³Ï³Ý ý»ñÙ³ÛáõÙ ½ááï»ËÝÇÏÝ»ñ£ êÇñáõßÁ ï»ÕÇ Ù³Ýϳå³ñ﻽áõÙ ¿ñ ³ß˳ïáõÙ, ÃáÕ»ó ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁª ¹³ëïdzñ³ÏãáõÑÇ ¹³ñÓ³í£ ºë ·Ý³óÇ ÎÇñáí³Ï³Ýª å³ñï³¹Çñ ½ÇÝͳé³ÛáõÃ۳ݣ

1931 Ã. »ë ÁݹáõÝí»óÇ Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ »ñÏñ³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ï£ ºë ½ÇÝíáñ³Ï³Ý å³ÛáÏ ¿Ç ëï³ÝáõÙ£ êÇñáõßÇ Ñ»ï ³Ùáõëݳó³£

ø³Õ³ùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ϳ½Ù³Ï»ñå»óÇÝ ç³½ ËáõÙµª ÏñÏ»ëáõÙ Ýí³·»Éáõ ѳٳñ£ ºë ÁݹáõÝí»óÇ ¿¹ï»Õ áñå»ë ÷áÕѳñ£

1936 Ã. ÏÇÝá §ØáëÏí³Ý¦ µ³óí»ó, ¿¹ï»Õ ¿ÇÝù Ýí³·áõÙ£ Ø»ñ ç³½Ç ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ²ñï»ÙÇ ²Ûí³½Û³ÝÇ ËáõÙµÁª 1936 Ã.£ Ø»ñ ¹³ßݳϳѳñÁ èáµ»ñï ²Ã³Û³ÝÝ ¿ñ£


* ¶¨áñ· ¸»ÙÇñ×Û³Ý - ¸»ñ»ÝÇÏ ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ, ¹³ßݳÏó³Ï³Ý, Ü. ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ ³Ý»ñÁ (Ì.´.):
* ¶¨áñ· ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ¹áõëïñÁ (Ì.´.):


39 (39).
²¼ÜÆì ²êȲÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Â., ì²Ü, ²ðֲΠÞðæ., ʲè²ÎàÜÆê ¶.)

øÛáõñ¹ ê³ÛǹÁ Ù»ñ ï³Ý »ñ¹ÇÏÇó Ùï»É ¿ñ, ÇÙ å³åÇÝ Ï³å»É ¿ñ ëÛáõÝÇó ¨ Ñáñ»Õµáñë ëå³Ý»É ¿ñ£ ØÛáõë Ñáñ»Õµ³Ûñë ï»ë»É ¨ ëå³Ý»É ¿ñ ùÛáõñ¹ ê³ÛǹÇÝ£ Ø»ñáÝù ëïÇåí³Í سݹ³Ý ·ÛáõÕÇó ·³ÕÃ»É ¿ÇÝ Ê³é³ÏáÝÇë£ ø³ÝÇ áñ ùÛáõñ¹ ɳÙáõÏÝ»ñÁ, »Ã» ÇٳݳÛÇÝ, Ï·³ÛÇÝ ëñÇ Ï³ÝóϳóÝ»ÇÝ Ù»ñáÝó£

лïá »ë »Ù ÍÝí»É, ܳѳå»ï øáõã³ÏÇ ÍÝí³Í ʳé³ÏáÝÇë ·ÛáõÕáõÙ£ ºë áñ ÍÝí»É »Ù, ÍÝáÕÝ»ñë ٳѳó»É »Ý ٳɳñdzÛÇó£ øÛáõñ¹»ñÁ Ù»½ Ñ»ï³åݹ»É »Ý£ ä³åë áõ ï³ïë í»ñóñ»É »Ý ÇÝÓ, ï»Õ³÷áËí»É »Ýù ì³Ý£

ÐÇßáõÙ »Ù Ù»ñ ì³ÝÇ ïáõÝÁ£ гñáõëïÝ»ñÁ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñϳÝÇ, ù³ñ³ß»Ý ïÝ»ñ áõÝ»ÇÝ, Ù»ñ ïáõÝÁ ÙÇ Ñ³ñϳÝÇ ¿ñ, ÙÇ ë»ÝÛ³Ï áõ ÙÇ Ñ³ó³ïáõÝ£ Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù ²Û·»ëï³ÝÇó ¹áõñë£ Ø»ñ ï³Ý ³é³çáí ÑáëáõÙ ¿ñ Þ³ÙÇñ³ÙÇ ³ÝáõÝáí ·»ïÁ£ γݳÛù ¿¹ï»Õ ˳ÉÇã³ ¿ÇÝ Éí³ÝáõÙ£ ÞáõÏ³Ý Ê³ã÷áÕ³Ý ÷áÕáóáõÙ ¿ñ£ ÆÙ ËݳٳϳÉÁ ä»ïñáë Ñáñ»Õµ³Ûñë ¿ñ áõ Ýñ³ ÏÇÝ Ø³ñ·³ñÇïÁ£ Ê»Õ× ÏÇÝÁ ·áõÉå³ ¿ñ ·áñÍáõÙ, áñ Ù»½ å³ÑÇ£ ܳ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ áõÝ»ó³í, µ³Ûó ٳѳó³Ý£ ºë áñµ ¿Ç, ¹ñ³ ѳٳñ ÇÝÓ ëÇñáõÙ ¿ÇÝ áõ »ñ»ë ¿ÇÝ ï³ÉÇë£ ºë ß³ï ׳ñåÇÏ ¿Ç, å³ñáõÙ, »ñ·áõÙ ¿Ç£ Ðáñ»Õµ³Ûñë, áñ ³åñ³Ýù ¿ñ µ»ñáõÙ, Ãáõñù»ñÇÝ Í³ËáõÙ, »ë ëáíáñ»É ¿Ç Ãáõñù»ñ»Ý ѳßí»É Ãí»ñÁ£

ì³ÝáõÙ ¹åñáó ϳñ, µ³Ûó »ë »ñ»ù ï³ñ»Ï³ÝÇó ·Ý³ó»É »Ù ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý áñµ³Ýáó£ ÆÙ Ó»éùë ù³ñ» ï³Ëï³Ï ïíÇÝ£ ²ÛÝï»Õ áõëáõÙ ³éÇ, ·»ñٳݻñ»Ý ëáíáñ»óÇ£ ØÇÝ㨠áõà ï³ñ»Ï³Ýë, ³ÛëÇÝùݪ ÙÇÝ㨠·³ÕÃÁ, Ùݳó»É »Ù Ýñ³Ýó Ùáï£ Ø»ñ ·»ñÙ³ÝáõÑÇ í³ñÅáõÑÇÝ»ñÁ ß³ï Ñá·³ï³ñ ¿ÇÝ, Ù»½ Ñ³×³Ë ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ½µáë³ÝùÇ£ Æñ»Ýù Ñ»ÍÝáõÙ ¿ÇÝ ÓÇ»ñÇ íñ³, ÇëÏ Ù»½ª ýáõñ·áÝáí ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ì³ñ³·³ ë³ñ, áñ ì³ÝÇ ³ñ¨»ÉÛ³Ý Ù³ëáõÙ ¿ñ ·ïÝíáõÙ£ ²ÛÝï»Õ ϳñ ê. ¶ñ. Èáõë³íáñãÇ í³ÝùÁ, ³ÛÝï»Õ ïճݻñÝ ¿ÇÝ ëáíáñáõÙ£ ØÇ ³Ý·³Ù ³Ùé³ÝÁ Ù»½ ï³ñ³Ý γñÙñ³íáñ, ˳ճóÇÝù, ˳í³ñÍÇÉ ù³Õ»óÇÝù, Ï»ñ³Ýù, ËÙ»óÇÝù, Ù³Ý »Ï³Ýù í³ÝùÁ, ØÑ»ñÇ ¹áõéÁ£ îáÝ»ñÇÝ Ù»½ ÃáõÛÉ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ïáõÝ ·Ý³É£ ²Ù³éÝ ¿É ïáõÝ ¿ÇÝù ·ÝáõÙ£ гñÛáõñ ÑÇëáõÝ ³ÕçÇÏ ¨ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ ïÕ³ ϳñ£ ÐÇÝ· ѳñϳÝÇ µ³ÉÏáÝÝ»ñáí ù³ñ» ß»Ýù ¿ñ£ γé³í³ÃÝ»ñ ãϳÛÇÝ£ ²ÝÏáÕÇÝÝ»ñÁ Çñ³ñ ÏáÕùÇ ß³ñí³Í ¿ÇÝ ·»ïÝÇ íñ³£ ²Û¹ áñµ³ÝáóÁ ·áñÍáõÙ ¿ñ ßí»Ûó³ñ³Ï³Ý µ³ñ»·áñÍÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ£ ²Ù»Ý Ù»Ïë Ù»ñ ÝϳñÁ ÕñÏáõÙ ¿ÇÝù ÙÇ ÁÝï³ÝÇùÇ, ³Û¹ ÁÝï³ÝÇùÁ áñ¹»·ñáõÙ ¿ñ Ýñ³Ý, Ýí»ñÝ»ñ áõÕ³ñÏáõÙ ïáÝ»ñÇÝ£ Üñ³Ýù Ù»ñ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÝ ¿ÇÝ£

Ø»ñ ì³ÝáõÙ ³Ù»Ý ÷áÕáóáõÙ »Ï»Õ»óÇ Ï³ñ£ Ø»ñ ÷áÕáóÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ Þ»Ý ÷áճݣ Ø»½³ÝÇó ¿Ý ÏáÕÙ Ãáõñù»ñÝ ¿ÇÝ ³åñáõÙ£

îáÝ»ñÇÝ, ûñÇݳϪ ¼³ïÇÏÇÝ, Óáõ ¿ÇÝù ˳ßáõÙ, ¹áõñáõÙ ³ÝáõÝáí ÙÇ Ëáï ϳñ, ¹ñ³Ýáí ϳñÙÇñ ¿ÇÝù Ý»ñÏáõÙ£ Æñ³ñáõ ïÝ»ñ ¿ÇÝù ·ÝáõÙ, ßÝáñѳíáñáõÙ£ гñáõëïÝ»ñÁ Ýáñ ѳ·áõëï ¿ÇÝ Ñ³·ÝáõÙ£ Üáñ ï³ñáõÝ ³Õ³ÝÓ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ£ ì³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó µ»ñáõÙ ¿ÇÝ µ³Õ³Ù, ³ñÙ³í£ Ø»½ ¿É ãáñ Ùñ·»ñ ¿ÇÝ ÝíÇñáõÙª óßÏÇݳÏÝ»ñÇ Ù»ç ϳåí³Í£ àñµ³ÝáóáõÙ ïáÝ³Í³é ¿ÇÝ ½³ñ¹³ñáõÙ£ ê. ÌÝáõݹÁ ¨ë ïáÝáõÙ ¿ÇÝù£ ê. ʳãÇÝ Ñ³ñÇë³ ¿ÇÝ »÷áõÙ£ ¶»ñÙ³ÝáõÑÇ í³ñÅáõÑÇÝ»ñÁ ³é³ÝÓÇÝ Çñ»Ýó ë»ÝÛ³ÏáõÙ ¿É ïáÝáõÙ ¿ÇÝ£ ì³ñ¹³í³éÇÝ Ù»ñ ïÝ»ñáõÙ ¿ÇÝù ÉÇÝáõÙ, Çñ³ñ çñáõÙ ¿ÇÝù£ гۻñÁ, Ãáõñù»ñÁ ¨ ³ëáñÇÝ»ñÁ Çñ³ñ Ñ»ï ѳßï áõ Ë³Õ³Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝ£ ²ñÑ»ëï³íáñ ³ï³ÕÓ³·áñÍÝ»ñ, »ñϳó·áñÍÝ»ñ áõÝ»ÇÝù£ ²ëáñÇÝ»ñÁ ³ñÑ»ëï³íáñ ãáõÝ»ÇÝ, ³é¨ïáõñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ£ Âáõñù»ñÁ ¨ë ³é¨ïáõñ ¿ÇÝ ³Ýáõ٠ѳۻñÇ Ñ»ï£ ÆëÏ ùñ¹»ñÁ ³Ýå»ïù ¿ÇÝ, Çñ³ñ Í»ÍáõÙ, ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£

1915 Ã. ³Ùé³ÝÁ ³é³çÇÝ ·³ÕÃÁ »Õ³í£ Ø»ñ áñµ³ÝáóÇ ·»ñٳݳóÇ í³ñÅáõÑÇÝ»ñÁ ³ëÇÝ. §àí áõ½áõÙ ¿ Ù»½ Ñ»ï ·³ª ÃáÕ ·³, áí ãÇ áõ½áõÙª ·Ý³ Çñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ùá念 ºë Ùdzó³ Ç٠ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ£ Ðáñ»Õµáñë ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï ·³ÕûóÇÝù£ ²Ùé³Ý ßá·ÇÝ Ù»Ï ³ÙÇë ׳Ù÷³ »Ï³Ýù, ѳë³Ýù Æ·¹Çñ£ ÊáÉ»ñ³Ý ï³ñ³Íí»ó£ Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇó áõÃëáõÝ Ñá·Ç ٳѳó³í£ Ø»Ýù ³Ýó³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ£ γÃáÕÇÏáëÁ ûñ³Ï³Ý »ñÏáõ áã˳ñ ÙáñÃ»É ¿ñ ï³ÉÇë, ×³ß ¿ÇÝ »÷áõÙ, ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ µ³Å³ÝáõÙ£ ÆÙ Ñáñ³ùáõÛñÁ »Ï³í, Ù»½ ·ï³í, ï³ñ³í ú߳ϳÝÇ »Ï»Õ»óáõ µ³ÏáõÙ ¹åñáó ϳñ, ¿Ýï»Õ Çñ³Ýó ï»Õ ¿ÇÝ ïí»É, áñ ³åñ»Ý£ лïá »Ï³Ýù æñí»Å£ лïá ѳۻñÁ ÝáñÇó ·Ý³óÇÝ ºñÏÇñ£ 1917 Ã. ÝáñÇó ·Ý³óÇÝù ì³Ý£ Ðáñ³ùáõÛñë »ñÏáõ »ñ»Ë³ áõÝ»ñ, »ë ¿Éª »ñ»ù£ Ø»½ Ñáñ³ùáõÛñë ï³ñ³í ì³Ý£ Ø»Ï ³ÙµáÕç ûñ ë³ÛÉáí ·Ý³óÇÝù, ʳé³ÏáÝÇë ·ÛáõÕ Ñ³ë³Ýù£ ì³ÝáõÙ ÙݳóÇÝù 1917 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇó ÙÇÝ㨠1918 Ã. ³åñÇÉ ³ÙÇëÁ£

Ðáñ»Õµ³Ûñë Éë»É ¿ñ, áñ »ë Ñáñ³ùáõÛñÇë ÙáïÝ »Ù, »Ï³í ÇÝÓ ï³ñ³í ì³Ý, áñ ¿Ýï»Õ ¹åñáó ·Ý³Ù£ ¸åñáó ·Ý³óÇ ÙÇÝ㨠1918 Ã. ³åñÇÉÁ£ лïá ÃáõñùÁ ÝáñÇó ѳñÓ³Ïí»ó, ãáñë ÏáÕÙÇó å³ß³ñ»ó, ÅáÕáíñ¹Ç Ù»Í Ù³ëÇÝ Ïáïáñ»ó£ ÆÝÓ áñå»ë áñµÇ ¹ñÇÝ ýáõñ·áÝÁ áõ ï³ñ³Ý£ ֳݳå³ñÑÇÝ ëå³ë»óÇ, áñ Ñáñ³ùáõÛñÇë ÁÝï³ÝÇùÁ Ï·³, µ³Ûó Ñáñ³ùáõÛñë ¨ ³ÙáõëÇÝÁ ·Ý³ó»É ¿ÇÝ ²ñ³µÇ³, ÇëÏ Ñáñ»Õµáñë ëå³Ý»É ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÁ£

ºñÏñáñ¹ ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï ×³Ý³å³ñÑÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ£ æ³ÝÇÏ ·ÛáõÕÁ ³Ýó³Ýù, ´»ñÏñÇ ·Û³ÉÇ çáõñÁ ï³ñ³í ÇÙ Ñáñ³ùñáç ÷áùñ »ñ»Ë³ÛÇÝ£ î³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá ÇÙ Ñáñ³ùñáç ïÕ³Ý Ñ³Ûñ»Ý³¹³ñÓí»É, »Ï»É ¿ñ г۳ëï³Ý, å³ïÙ»ó, áñ Çñ ùñáçÁ çáõñÁ ·ó»óÇÝ£ ÆÙ ÏáßÇÏÝ»ñÁ ýáõñ·áÝÇ Ù»ç Ïáñ³Ý£ ºë ÙݳóÇ ãáõÉÏÇáí£ ¸»é óáõñï ¿ñ áõ ÓÛáõÝ£ ø»éÇë ÇÝÓ ·ï³í ·³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ£ ܳ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ù»ç ¿ñ£ ÆÝÓ ïí»ó Çñ ùáõñùÁ, áñ ãÙñë»Ù, ï³ñ³í Çñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Ùáï, ³ë³ó. ¬ ¾ë ÇÙ ùáõñë ³Ýï»ñ ¿ Ùݳó»É, DZÝ㠳ݻ٣

¬ ¶Çß»ñÁ í»ñóñáõ Ùáï¹, ¬ ³ë³ó Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ, ¬ ³é³íáïÁ íÇñ³íáñÝ»ñÇ ýáõñ·áÝÁ ϹݻÝù, Ϸݳ£

ø»éÇë ÇÝÓ ïí»ó ëáõ˳ñÇ ¨ ß³ù³ñ£ Ðñ³Ù³Ý³ï³ñÁ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï ë»ÝÛ³ÏáõÙ ùÝ»óÇÝ, ÇÝÓ ÃáÕ»óÇÝ ÏáñǹáñÁ£ ºë í³Ë»ÝáõÙ ¿Ç, µ³Ûó ³é³íáïÛ³Ý ÇÝÓ ¹ñ»óÇÝ ýáõñ·áÝÇ Ù»ç áõ ß³ñÅí»óÇÝù£ ØÇ ·Çß»ñ ÙݳóÇÝù øáéÙáõëáõÙ£ ¶Çß»ñÁ ùÝ»óÇÝù µ³ó ¹³ßïáõÙ£ ºë ·ÉáõËë ù³ñÇÝ ¹ñÇ, ùÝ»óÇ£ ²é³íáïÛ³Ý ³ñÃݳó³, ï»ë³ µáÉáñÁ ·Ý³ó»É »Ý£ êÏë»óÇ É³ó ÉÇݻɣ âáñë ÏáÕÙë Ù³ñ¹ ãϳ£ гÝϳñÍ ÓÇáõ ËñËÇÝç Éë»óÇ£ î»ë³ ѳñÛáõñ ù³ÛÉÇ íñ³ ÙÇ ÁÝï³ÝÇù ϳ£ ºë í³½»óÇ, ³ëÇ. ¬ ÌÝáÕ ãáõÝ»Ù, Ñáñ»Õµáñë ëå³Ý»óÇÝ£ ºë ·Çß»ñÁ Ùݳó»É »Ù ùݳÍ, ³Ýï»ñ áõ ³ÝïÇñ³Ï³Ý£

سñ¹Á ³ë³ó.

¬ ØÇ° í³ËÇ, »ë ù»½ ýáõñ·áÝáí Ïï³Ý»Ù, ÏѳëóÝ»Ù, ¬ ï³ñ³í ѳëóñ»ó ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ£

²Ýó³Ýù ê³íáõËÉáõÝ, ÐÇÝ ´³Û³½»¹Á, Æ·¹ÇñáõÙ áñµ»ñÇÝ Ñ³í³ù»óÇÝ£ ÆÝÓ ÝÙ³Ý ß³ï áñµ»ñ ϳÛÇÝ£ ¶Ý³óÇ, ÇÝÓ óáõó³Ï³·ñ»óÇÝ, Ù³½»ñë Ëáõ½»óÇÝ, ÉáÕ³óñÇÝ, ï³ù ×³ß ïíÇÝ£ î³ëÁ ûñ ï³ù ×³ß ã¿Ç Ï»ñ»É£ Æ·¹ÇñáõÙ ï»ë³ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¼áñ³í³ñÇݪ µáõ˳ñÇ ÷³÷³ËÁ ·ÉËÇÝ£ Ø»ñ ¹³ëïdzñ³ÏÝ»ñÁ Ù»½ ýáõñ·áÝ ¹ñÇÝ, ï³ñ³Ý سñ·³ñ³£ ¶Çß»ñÁ ùÝ»óÇÝù, ³é³íáïÁ ß³ñáõݳϻóÇÝù Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÁ£

²ñ¹»Ý ³Ù³é ¿ñ£ 1918 Ã. »Ï³Ýù, ѳë³Ýù ºñ¨³Ý£ ºñÏáõ ûñ å³Ñ»óÇÝ ÙÇ Ñ³Ýñ³Ï³ó³ñ³ÝÇ å»ë ï»ÕáõÙ£ ÆÝÓ áõ ÙÇ áõñÇß ³Õçϳ ï³ñ³Ý áñµ³Ýáó£ ²ÛÝï»Õ Ù»ñ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý áñµ³ÝáóÇ Ù»ñ ³ÕçÇÏ áñµ»ñÇÝ ï»ë³Ýù, ß³ï áõñ³Ë³ó³Ýù£ ºë ÙݳóÇ ¿¹ áñµ³ÝáóáõÙ£ ¾Ýï»Õ »ë ïÇý ëï³ó³£ ÆÝÓ ï³ñ³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó, ѳ½Çí Ù³ÑÇó åñͳ£ лïá ÝáñÇó µ»ñÇÝ áñµ³Ýáó£ ²Ù»ñÇϳóÇÝ ï³ëÁ ѳ½³ñ Ñ³Û áñµ»ñÇë ѳí³ù»ó, ï³ñ³í γñë£ ¾Ýï»Õ Ù»½ óáõó³Ï³·ñ»óÇÝ, µÅßÏ³Ï³Ý ùÝÝáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»óÇÝ, áñ ï³Ý»Ý ²Ù»ñÇϳ, µ³Ûó ÃáõñùÁ íñ³ ïí»ó£ ¾ë ³Ý·³Ù Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Î³ñëÇ íñ³£ ÂáõñùÁ ³Ù»Ý ·Çß»ñ éÙµ³ÏáÍáõÙ ¿ñ úÉÃÇÇó, ê³ñÇÕ³ÙÇßÇó£ ¶Çß»ñÝ»ñÁ ÉëáõÙ ¿ÇÝù£ øÇã¬ùÇã ¿¹ Ó³ÛÝ»ñÁ Ùáï»ó³Ý Ù»½£ ØÇ ûñ ¿É Éë»óÇÝù, áñ ÃáõñùÁ Éóí»É ¿ γñë£ Âáõñù»ñÁ ËßïÇÏÝ»ñáí ÏáïñáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ áñµ³ÝáóÇ ³å³ÏÇÝ»ñÁ, áñ Ý»ñë Ùïݻݣ Ø»Í áñµáõÑÇÝ»ñÁ Çñ»Ýó »ñ»ëÝ»ñÇÝ ó»Ë ëÏë»óÇÝ ùë»É, áñ Ãáõñù»ñÁ Çñ»Ýó ã÷³Ëóݻݣ Ø»ñ ³Ù»ñÇÏáõÑÇ ïÝûñ»ÝÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¹ñáßÁ µ³ñÓñ³óñ»ó ¨ ³Õ áõ ѳóáí ·Ý³ó Ãáõñù»ñÇÝ ³ë³ó, áñ ë³ áñµ³Ýáó ¿£ Ø»ñ ÏáÕùÇÝ Ï³½³ñٳݻñ ϳÛÇÝ£ ¾Ýï»Õ Ñ³Û ÏÇÝ»ñ ϳÛÇÝ£ Âáõñù»ñÁ Ùï³Ý ¿¹ µáÉáñÇÝ ïÏÉáñ³óñÇÝ, Ñ»ïá ¿É ïÏÉáñ¬ïÏÉáñ ¹ñ³Ýó ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ·»ïÇÝ ÷é»óÇÝ£ Ø»Ýù áõÃÁ ûñ ÙݳóÇÝù áñµ³ÝáóÇ Ù»ç ÷³Ïí³Í£ лïá ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ù»ñ ÙûñùÝ»ñÁ ÉóñÇÝ ³íïáÝ»ñÇ Ù»ç, Ù»½ ï»Õ³÷áË»óÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ£

1920 ÃíÇÝ ÃáõñùÁ »Ï³í ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ£ ²ñ¹»Ý ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉáõÙ µáÉߨÇÏáõÃÛáõÝ ¿ñ£ Âáõñù»ñÁ ùáã»óÇÝ, »ï ·Ý³óÇÝ£ Ø»Ýù γ½³ãÇ åáëïÇ Ï³½³ñٳݻñáõÙ ³åñ»óÇÝù£ ¸åñáóáõ٠ӻ鳷áñÍ, ϳñ áõ Ó¨ ëáíáñ»óÇÝù, ÙÇÝ㨠1929 Ã. ¿Ýï»Õ ÙݳóÇ£ ºë ³ñ¹»Ý ³Ý·É»ñ»Ý ·Çï»Ç, ÝáõÛÝÇëÏ Ù»ù»Ý³·ñáõÙ ¿Ç£ ºñµ Ññ³Å»ßï ¿Ç ï³ÉÇë, ³Ù»ñÇÏáõÑÇ ÙÇëë Ø»ñÇÝ, ÙÇëë Ø³ù³Ý, ÙÇëë ÐÇÉÁ ¨ ÙÇëë øÇ÷ÁñÁ ÇÝÓ Ñ³Ùµáõñ»óÇÝ£

øë³ÝÑÇÝ· ï³ñ»Ï³ÝÇó Ñ»ïá áñµ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ï»ùëïÇÉ ·áñͳñ³ÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõ ¨ ϳ٠áõÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ áõëáõÙÁ ß³ñáõݳϻÉáõ£ îճݻñÁ ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ, ³ÕçÇÏÝ»ñÁª ³é³ÝÓÇÝ£ äáÉÇ·áÝáõÙ ³ñ¹»Ý ³Ù»Ý ÏáÕÙÇó ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ѳñëݳóáõ ¿ÇÝ ÁÝïñáõÙ£ ܳÛáõÙ ¿ÇÝ ³ñï³ùÇÝÇÝ, ß³ñÅáõÓ¨ÇÝ£ ¶ÝáõÙ, ³ëáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»ñÇÏáõÑÇ ïÝûñÇÝáõÑáõÝ, ݳ ¿É Ýí»ñÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë, ³éáù¬÷³éáù ׳Ù÷áõ ¿ÇÝ ¹ÝáõÙ£

лïá »ë Ù³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý ï»ËÝÇÏáõÙÝ ³í³ñï»óÇ£ ¶Ý³óÇ ÔáõϳëÛ³ÝÇ ßñç³Ý ³ß˳ï»Éáõ£ ²ÛÝï»Õ ³ÙáõëÝ³ó³ ³ñÃÇÏóÇ ÙÇ ïÕ³ÛÇ Ñ»ï£ ºñ»ù »ñ»Ë³ áõÝ»ó³Ýù£ 1933¬ÇÝ ï»Õ³÷áËí»óÇÝù ºñ¨³Ý£ ²ÙáõëÇÝë ѳٳÉë³ñ³Ý³í³ñï ¿ñ, ëÏë»ó سï»Ý³¹³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï»É, »ë ¿É ¿Ýï»Õ µÇµÉÇá·ñ³ý ¿Ç, óáõó³ÏÝ»ñ ¿Ç Ù»ù»Ý³·ñáõÙ£

ºñµ гÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÝ ëÏëí»ó, ÅáÕáíáõñ¹Á ˳ÝáõÃÝ»ñáõÙ ÇÝã Ùûñù ϳñ, Éóñ»ó ïÝ»ñÁ£ ²ÙáõëÇÝë ϳٳíáñ µ³Ý³Ï ·Ý³ó£ ²ß˳ï»ó áñå»ë ù³Õջϣ лïá ï³ñ³Ý λñã, áñï»Õ ¨ ½áÑí»É ¿ áñå»ë ³ÝѳÛï Ïáñ³Í£

ÐÇÙ³ áõñ³Ë »Ù ÇÙ »ñ»Ë³Ý»ñáí áõ ÃáéÝ»ñáí£ ²ñ¹»Ý áõÃëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý »Ù£ Ø»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ó³ÝϳÝáõÙ »Ù ³éáÕçáõÃÛáõÝ, »ñϳñ ÏÛ³Ýù ¨ Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ£ Ø»ñ ³ÝÙ»Õ ½áÑ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ ѳí»ñųóÝ»Éáõ ѳٳñª Ýñ³Ýó áëÏáñÝ»ñÇÝ Ñ³Ý·ëïáõÃÛáõÝ£ øÛáõñ¹»ñÇó áõ Ãáõñù»ñÇó Ïáõ½»Ù íñ»ÅËݹÇñ ÉÇݻɣ ø³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ëå³Ý»óÇÝ, ¨ »ë áñµ ÙݳóÇ£ ²ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ÍÝáÕùÇ Ï³ñáï ÙݳóÇ£


40 (40).
ø²æ´ºðàôÐÆ ²ìºîÆêÆ Þ²ÐÆÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Â., ì²Ü)

Ø»ñ »ñÏÇñ ì³ÝÁ ß³ï ɳíÝ ¿ñ£ Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù â³ÕÉÇ ÷áÕ³ÝáõÙ£ ¾¹ ɳí ÷áÕáó ¿ñ, ÷áÕáóÇ çáõñÁ »ñÏáõ ÏáÕÙÇó ·É·É³É»Ý ÏÑáë»ñ, ÏÉóí»ñ ³í³½³ÝÇ Ù»ç£

àõÝ»Ç ãáñë Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñ, áñáÝù ³é³ÝÓÇÝ ¿ÇÝ ³åñáõÙ Ù»ñ µ³ÏáõÙ£ àõÝ»ÇÝù ß³ï ³Ý³ëáõÝÝ»ñ£ гÛñÇÏë ¨° ¹Ûáõñ·³ñ ¿ñ, ¨° ½Çݳ·áñÍ£

Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ï³ëÝ»ñÏáõ Ñá·Ç ¿ÇÝù£ سÛñë ¹»ñÓ³ÏáõÑÇ ¿ñ, áõÝ»ñ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ£ ºë ³ÙµáÕç Ù³ÝÏáõÃÛáõÝë »ñ³½Ý»ñáí »Ù ³åñ»É, ÙÇÝ㨠ì³ÝÇó ¹áõñë »Ï³Ýù£

гÛñÇÏëª ²í»ïÇëÁ, Ë»Éáù Ù³ñ¹ ¿ñ, Ñ»Ýó Éë»É ¿ñ, áñ Ãáõñù»ñÁ ·³Éáõ »Ý, Ù»½ ѳí³ù»ó áõ ݳËù³Ý ç³ñ¹Á ¹áõñë »Ï³Ýù£ гÛñÇÏë ½ÇÝí³Í ¿ñ, Ùáñë Ýëï³óñ»ó ÓÇáõÝ, ÇÝÓ áõ ÇÙ ùñáçÁ ËáõñçÇÝÇ Ù»ç ¹ñ»ó, Û³Éɳ¯, ׳Ù÷³ ÁÝϳÝù£ Ø»½ Ñ»ï ¿ÇÝ Ý³¨ Ñáñ»Õµáñë ÁÝï³ÝÇùÁ ¨ ï³ïÇÏë£

Ö³Ù÷ÇÝ ³ñ¹»Ý ÉëáõÙ ¿ÇÝù Ãáõñù³Ï³Ý Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÇ Ó³ÛÝ»ñÁ£ Ø»Ýù ÙïÝáõÙ ¿ÇÝù ù³ñ»ñÇ ï³Ï£ ºë í³ËÇó ɳó ¿Ç ÉÇÝáõÙ£ Ðáñ»Õµ³Ûñë ÇÝÓ ·ï³í, Ï»ñ³Ïñ»ó£ ¶³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ï¨Çó ·³ÉÇë ¿ñ£ ø³ñ»ñÇ Ù»ç Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ å³éϳͣ ºë ·Çï»Ç, û ¹ñ³Ýù áÕç »Ý£ ¸áõ ÙÇ ³ë³, ¹ñ³Ýù ëå³Ýí³Í »Ý, óÕáÕ ãϳ£ Âݹ³ÝáÃÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ Õé³Éáí ·³ÉÇë ¿ÇÝ£ ²Ý·³Ù ï»ñï»ñÁ ·»ïÝÇÝ ÁÝÏ³Í Ù»é³Í ¿ñ, Çñ ³ÛÇݬûÛÇÝùÁ ÃáÕ»É ¿ñ ù³ñÇ ï³ÏÁ£ سÛñë Ýñ³ ѳ·áõëïÝ»ñÁ í»ñóñ»ó, µ»ñ»ó ѳÝÓÝ»ó ºñ¨³ÝÇ äáÕáë¬ä»ïñáë »Ï»Õ»óÇÝ£ ø»éÇë ׳Ù÷ÇÝ Ù³Ñ³ó³í£

Ø»½ û·Ý»óÇÝ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÝ áõ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ£ ȳí Ï»ñ³Ïñ»óÇÝ, ѳ·óñÇÝ, Ù³ùñ»óÇÝ, ÏñÃáõÃÛáõÝ ïíÇÝ£

лïá Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ºñ¨³ÝÇ íñ³£ гÛñÇÏë ùë³ÝÑÇÝ· Ñá·áõ ѳí³ù»ó, ½ÇÝ»ó áõ ѳñÓ³Ïí»ó Ãáõñù»ñÇ íñ³£ ܳ ËÙµ³å»ï ¿ñ, Ù³ëݳÏó»É ¿ ݳ¨ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇÝ£ г½Çí ÓÇáí ·³ÉÇë ¿ñ ïáõÝ, ÝáñÇó ¿ÇÝ Ï³ÝãáõÙ, áñ Ãáõñù»ñÇ ¹»Ù ÏéíÇ ·Ý³£

1932¬ÇÝ ¨ 1937¬ÇÝ Ñáñë, áñå»ë ݳóÇáݳÉÇëï, µ³Ýï³ñÏ»óÇÝ£ ²ÙµáÕç Çñ å³ïñáÝÝ»ñÁ, Ãí³ÝùÁ Ã³Õ»É ¿ñ ÑáÕÇ Ù»ç£ Ê»Õ× Ñáñë µéÝ»óÇÝ áõÕ³ñÏ»óÇÝ î³ßù»Ý¹, ¿Ýï»Õ ¿É Ù»é³í£ ²ëÇݪ ëáíÇó ¿ Ù»é»É£


41 (41).
êÆÈì² ÐàìвÜÜºêÆ ´Úàô¼²Ü¸Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Â., ì²Ü)

Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ì³ÝáõÙ Ùß³ÏáõÛÃÇ ÁÝï³ÝÇù ¿ñ£ üñ³ÝëdzóÇÝ»ñÁ »Ï»É ¿ÇÝ ì³Ýª Çñ»Ýó É»½áõÝ ï³ñ³Í»Éáõ£ ä³åë Ù»ñ ï³Ý Ù»ç Ù»Ï ë»ÝÛ³Ï Ñ³ïϳóñ»É ¿ñ Ýñ³Ýó, áñ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñ ³Ýóϳóݻݣ ºí ³Û¹ ¹åñáóÁ ÏáãíáõÙ ¿ñ ´Ûáõ½³Ý¹Û³ÝÝ»ñÇ ¹åñáó£

Ø»Ýù ß³ï Ù»Í ·ñ³¹³ñ³Ý »Ýù áõÝ»ó»É, áñÁ Ùßï³å»ë ѳñëï³ÝáõÙ ¿ñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝáõÙ ïå³·ñí³Í ·ñù»ñáí£ Ø»ñ ï³Ý Ù»ç ݳ¨ Ù»Ï ë»ÝÛ³Ï Ñ³ïϳóí³Í ¿ñ ÊñÇÙÛ³Ý Ð³ÛñÇÏÇÝ, áñ ݳ »ñµ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ñ Çñ ßñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ·³ÉÇë ¿ñ ³Û¹ ë»ÝÛ³Ïáõ٠ѳݷëï³ÝáõÙ£

гÛñë ß³ï ßÝáñѳÉÇ Ù³ñ¹ ¿ »Õ»É, Ñ³×³Ë Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ÅáÕáíÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»É ¿ ¨ ³½³ïáñ»Ý Ëáë»É, ß³ï»ñÁ Ýñ³Ý ³ëáõÙ ¿Çݪ ÐáíѳÝ, ¹áõ áëÏ» µ»ñ³Ý áõÝ»ë£

ì³ÝáõÙ ß³ï »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ËÉñïáõÙÝ»ñ ϳÛÇÝ£ Âáõñù»ñÁ »Ï³Ý, ѳñÓ³Ïí»óÇÝ ì³ÝÇ ¨ Ýñ³ ßñç³Ï³ÛùÇ Ñ³ÛáõÃÛ³Ý íñ³£

ØÇ ûñ ¿É Ññ³Ù³Ý »É³í, áñ åÇïÇ ·³ÕûÝù£ Âáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý íñ³£ ì³Ý»óÇÝ»ñÁ ëïÇåí³Í áïùáí ·³ÕûóÇÝ£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÝ ÇÝÓ Ïáñóñ»óÇÝ£ èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ÇÝÓ í»ñóñÇÝ, å³Ñ»óÇÝ£ гÝϳñÍ ÇÙ ÏÝù³Ñ³ÛñÁ ÇÝÓ ï»ëÝáõÙ ¿ áõ ׳ݳãáõÙ, í»ñóÝáõÙ ¿ ÇÝÓ ¹ÝáõÙ ÓÇáõ ËáõñçÇÝÇ Ù»ç áõ ³é³ç ·ÝáõÙ£

Âáõñù»ñÁ ùñáçë ÷³ËóñÇݪ êÇñí³ñ¹ÇÝ£ ܳ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ³ÕçÇÏ ¿ñ ¨ ßÝáñѳÉÇ£ Þ³ÝÃÇ §ÐÇÝ ³ëïí³ÍÝ»ñ¦¬Ç Ù»ç 껹³ÛÇ ¹»ñÝ ¿ñ ϳï³ñ»É£

Âáõñù»ñÁ ÏáïáñáõÙ ¿ÇÝ, áõÙ áñ å³ï³Ñ»ñ£ Îïñ³ïáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ó»éù»ñÁ, áïù»ñÁ, ׳ϳïÝ»ñÇÝ Ù»Ë ¿ÇÝ Ë÷áõÙ, ³ãù»ñÝ ¿ÇÝ Ñ³ÝáõÙ£ ºñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÍÝáÕÝ»ñÇ ³é³ç ¿ÇÝ ÏáïáñáõÙ, ÍÝáÕÝ»ñÇݪ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ³é³ç£ ºí ѳ×áõÛù ¿ÇÝ ½·áõÙ, ï»ëÝ»Éáí ³Û¹ µáÉáñÁ£ Üñ³Ýó Ýå³ï³ÏÝ ¿ñª ÙÇÝ㨠í»ñçÇÝ Ñ³ÛÁ Ïáïáñ»É, ¨ Ù»ÏáõÏ»ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û ½áÑí»ó£

Ø»Ýù »Ï³Ýù Æ·¹Çñª µáÉáñáíÇÝ ïÏÉáñ, ù³ÝÇ áñ Ù»½ ÏáÕáåï»É ¿ÇÝ£ êáí³Í ¿ÇÝù áõ ͳñ³í£ лïá ³Ýó³Ýù ²ñ³ùë ·»ïÁ£ ÆÙ ѳñ³½³ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ٻͳѳë³Ï ¿ÇÝ, ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ ù³ÛÉ»É, ¹ñ³ ѳٳñ ÙݳóÇÝ ì³ÝáõÙ ¨ Ïáïáñí»óÇÝ£ îÇýÇ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÁ ¨ë Ù»½ÝÇó ß³ï ½áÑ»ñ ËÉ»ó£ êáí, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ, ³Ñ³íáñ íÇ׳ϣ

´³Ûó ³Û¹ µáÉáñÁ Ñ»ñáë³µ³ñ ï³ñ³Ýù ¨ ¹ÇÙ³ó³Ýù£


42 (42).
ê²ð¶Æê ´²¸²ÈÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1909 Â., ì²Ü, àêäÆî²Î ¶.)

Ø»ñ ·ÛáõÕÁ ì³ÝÇó í»ó ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»éáõ ¿ñ£ ºë ÑÇßáõÙ »Ù, »ñµ Ù»Ýù ·ÛáõÕÇó ¹áõñë »Ï³Ýù áõ ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝù, ì³ÝÁ ³ñ¹»Ý ·³ÕÃ»É ¿ñ£ ºñµ ѳë³Ýù ì³Ý, Ù»Ýù Ùdzó³Ýù í³Ý»óÇÝ»ñÇÝ£ ÆÙ ï³ïÁ ¨ å³åÁ ÙݳóÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ, Çñ»Ýó áõÝ»óí³ÍùÇó 㵳ųÝí»óÇÝ£

¶Çß»ñÁ ùñ¹»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ áõ íñ³ ï³ÉÇë, Ù»ñáÝù ¹ÇÙ³¹ñáõÙ ¿ÇÝ£ êáí³Í, ͳñ³í ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝù£ ²é³ç ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ Ïáïáñí³Ý, Ù»ñ µ»éÝ»ñÁ óɳݻóÇÝ£ Ø»Ýù ѳë³Ýù ´³Ý¹ÇÙ³ÑÇ ·»ïÇ Ùáï, áñÁ ß³ï áõÅ»Õ Ñáë³Ýùáí ·»ï ¿ñ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ÙïÝáõÙ ¿ñ ·»ïÁ, áñ ³ÝóÝÇ, µ³Ûó ·»ïÁ ß³ï»ñÇÝ ùß»ó áõ ï³ñ³í£

1915¬ÇÝ ¿Ï³Ýù ѳë³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ, µ³Ûó ëáí ¿ñ£ ÜÇÏáÉÇ ½áñùÁ »ï ·Ý³ó ì³Ý, Ù»Ýù ¿É Ñ»ïÁ ·Ý³óÇÝù ì³Ý£ ºñÏáõ ï³ñÇ ì³ÝáõÙ É³í ³åñ»óÇÝù£ ºñµ ÜÇÏáÉÁ ÁÝϳí, Ù»ñ ÏÛ³ÝùÝ ¿É ¹»åÇ í³ïÁ ·Ý³ó£ ÜáñÇó ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝù£ àïùáí ·³ÉÇë ¿ÇÝù£ ²ñ¹»Ý ß³ï Ñá·Ý»É ¿ÇÝù£ ºë áõ ùáõÛñë ÷áùñ ¿ÇÝù£ سÛñë Ù»½ ùݳóñ»ó£ ºñµ ³ñÃݳó³Ýù, ï»ë³Ýù ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ ³é³ç ¿ÇÝ ·Ý³ó»É£ Ø»Ýùª »ï ÙݳóáÕÝ»ñë, ùÇã ã¿ÇÝù, ß³ï ¿ÇÝù, µ³Ûó Ù»Ýù ׳ݳå³ñÑ óáõÛó ïíáÕ ãáõÝ»ÇÝù£ ØÇ ÏÇÝ ³ë³ó. §ºë ·Çï»Ù ׳Ù÷³Ý¦£ ܳ ï³ñ³í, ï³ñ³í, ä³ñëϳëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÁ ï³ñ³í£ ¸ñ³Ýù Ù»½ ï»ë³Ý, áõñ³Ë³ó³Ý£ êÏë³Ý Ù»½ óɳݻɣ Ø»ñ ѳ·áõëïÝ»ñÇ Ïá׳ÏÝ»ñÁ µ³óáõÙ ¿ÇÝ, ïÏÉáñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ, ÃùáõÙ ¿ÇÝ Ù»½ íñ³£ Ø»Ýù ½»Ýù ãáõÝ»ÇÝù£ Ø»½ ï³ñ³Ý ³ëáñÇ ·»ñÇÝ»ñÇ ï»ÕÁ£ Ø»Ýù ˳éÝí³Ýù ¹ñ³Ýó Ñ»ï£ ¸ñ³Ýù áõïáõÙ »Ý, Ù»Ýùª ݳÛáõÙ£ Ø»Ýù ëáí³Í »Ýù£ Ø»Ýù Ù»Ï ³ÙÇë ¿¹ï»Õ ÙݳóÇÝù£ ¶ÝáõÙ ¿ÇÝù ¹³ßïÁ, ³éíáõÛï ¿ÇÝù ù³ÕáõÙ áõïáõÙ, ëáõÝÏ ¿ÇÝù ù³ÕáõÙª áõïáõÙ£ Âáõñù»ñÁ ëñÇ ù³ß»óÇÝ ³ëáñÇÝ»ñÇÝ£

Ø»Ýù ¹áõñë »ÉÉ»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»ÇÝù£ Ø»ñ Ýëï³Í ï»ÕÁ Ï»ÕïáïáõÙ ¿ÇÝù£ Âáõñù ÷³ß³Ý»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ, ³é¨³Ý·áõÙ ¿ÇÝ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ áõ ϳݳÝó, Ñ»ïá »ï ¿ÇÝ µ»ñáõÙ Ù»é³Í íÇ׳ÏáõÙ£ سÛñë ¿Ýï»Õ »ñ»Ë³ áõÝ»ó³í£ ´³ÉáõÉÁ ¹ñÇÝ Éáõë³ÙáõïÁ£ ²éïáõÝ »É³Ýù, ï»ë³Ýù Ù»ñë ³ñÛáõݳù³Ù ¿ñ »Õ»É áõ ٳѳó»É ¿ñ£ ø³ß ïíÇÝ, Ùáñë ï³ñÇÝ Ã³Õ»Éáõ£ ØÇ ÏÇÝ ÇÝÓ áõ ÇÙ ùñáçÁ ï»ñ ϳݷݻó£

²Ýó³í ųٳݳÏ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¼áñ³í³ñÁ ÉëáõÙ ¿, áñ Ñ³Û ·»ñÇÝ»ñ Ï³Ý ¿Ýï»Õ, ·³ÉÇë ¿, ÙïÝáõÙ ¿ ¸ÇÉÙ³Ý ù³Õ³ùÁ, ßñç³å³ïáõÙ ¿£ ØÇçÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ÉëáõÙ ¿, áñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¼áñ³í³ñÁ »Ï»É ¿, Çñ»Ýó ˳ÝáõÃÝ»ñÁ µ³ó ÃáÕ³Í, áëÏÇÝ, ³ñͳÃÁ, Ù»ï³ùëÁ ó÷³Í ÃáÕÝáõÙ »Ý áõ ÷³ËãáõÙ£

²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¼áñ³í³ñÁ ¿¹ ï»ÕÇ Ãáõñù»ñÇÝ áõ å³ñëÇÏÝ»ñÇÝ ÏÁë». §¸áõù µ»ñ»ù Ñ³Û ·»ñÇÝ»ñÇÝ ïí»ù ÇÝÓ, »ë Ó»ñ ³½·Ç ·»ñÇÝ»ñÇÝ Ïï³Ù Ó»½¦£

Ø»½ ѳÝÇÝ ×³Ù÷³£ ´³Ûó Ù»ñáÝó Ï»ëÁ ³ñ¹»Ý Ïáïáñí»É ¿ñ ëáíÇó£ î³ëÁ ³ëÏÛ³ñ ÓÇ»ñÇ íñ³, Ù»Ýùª áïùáí£ àí »ï ¿ ÙÝáõÙ, ѳñí³ÍáõÙ »Ý£ êå³Ý»Éáõ Çñ³íáõÝù ãϳ, ù³ÝÇ áñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇÝ åÇïÇ Ñ³ÝÓݻݣ ØáõÃÁ áñ ÏáË»ó, Ù»½ ÉóñÇÝ ÙÇ ·áÙ, Çñ³ñ íñ³ ë»ÕÙí³Í ÙݳóÇÝù£

²é³íáïÛ³Ý Ù»Ýù Ùáï»ó³Ýù ³éíáõÛïÇ ¹³ßïÇÝ, ëÏë³Ýù áõï»É£ Ø»ñ ·³ÕóϳÝáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ï»ë³í, »Ï³í, ï³ñ³í, Ù»½ ×³ß ïíÇÝ, µ³Ûó ׳ßÁ ÏáÏáñ¹Çó í³ñ ãÇ ·ÝáõÙ£ ºñÏáõ ûñ ÙݳóÇÝù, ¿Ýï»Õ Ñ»ñë Ù»½ ·ï³í£ ÆÝÓ ß³É³Ï»ó, ùáõÛñë ù³ÛÉ»Éáíª ·Ý³óÇÝù ¸ÇÉÙ³Ý ù³Õ³ùÁ, áñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ í»ñóñ»É ¿ñ£ Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, áñ ëáí³Í ¿ñ, ÃáÕ»ó, áñ ÙïÝ»Ýù µ³ó ÃáÕÝí³Í ˳ÝáõÃÝ»ñÁ áõ í»ñóÝ»Ýù ÇÝã¬áñ ϳñáÕ »Ýù£ ²É ǯÝã ³ë»ëª Ù»ï³ùë, áëÏÇ, ³ñͳà í»ñóñÇÝù, Ùáñùáõñë Ù»Ï Ù»ßáÏ Ýáõß µ»ñ»ó, áõñ³Ë³ó³Ýù£ ´³Ûó Ù»½ íñ³ ß³ï óÝÏ Ýëï³í ¿¹ óɳÝÁ£ øÛáõñ¹»ñÁ Éë»É ¿ÇÝ, áñ Ù»Ýù ¸ÇÉÙ³Ý ù³Õ³ùÁ Ã³É³Ý»É »Ýù, ·Çß»ñáí »ñÏáõ ë³ñÇ Ù»çï»ÕÁ Ù»½ íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ, ëÏë»óÇÝ Ù»½ óɳݻÉ, ëå³Ý»É£ Ø»Ýù ½»Ýù ãáõÝ»ÇÝù, áñ å³ßïå³Ýí»ÇÝù£ Ø»ñ ³Ù»Ý ÇÝãÁ óɳݻóÇÝ£

¾Ï³Ýù, ѳë³Ýù ²Ý·ÉdzÛÇ ÙÇ ·³ÕáõÃÁ£ Ø»ñ å³ßïå³Ý ȨáÝÁ Çñ µ³Ý³Ïáí »Ï³í ѳݷëï³Ý³Éáõ, áñ Ñ»ïá Çñ µ³Ý³Ïáí ·Ý³ ܳÑñÇ úÙ³ñ£ êåÇï³Ï ѳ·³Í »ñÏáõ ³Ý·ÉdzóÇ Ódzíáñ »Ï³Ý, ³ëÇÝ. ¬ Ò»ñ ȨáÝÁ áõ±ñ ¿£

ØÇ ÙdzÙÇï Ù³ñ¹ ³ë»ó. ¬ ¾¯ë ³, ¬ áõ óáõÛó ïí»ó ȨáÝÇÝ£

¸ñ³Ýù Ë÷ÇÝ È¨áÝÇÝ, Ù»ñ ù³ç, ѳÛñ»Ý³ë»ñ ȨáÝÇÝ£ ¸áõ ÙÇ ³ë³, ¹ñ³Ýù Ãáõñù »Ýª ³Ý·Édzóáõ ßáñ»ñ ѳ·³Í ¿ÇÝ£

Ø»ñ ù³ñ³í³ÝÁ ß³ñÅí»ó ¹»åÇ ØÇç³·»ïù£ Ø»ñ ¹»ÙÁ »ñ¨³óÇÝ ë¨ ½ÇÝíáñÝ»ñª ϳñ× ß³Éí³ñÝ»ñáí, ½»Ýù»ñáí£ ¸ñ³Ýù ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ½ÇÝíáñ ¿ÇÝ, µ³Ûó ë¨ ¿ÇÝ, »ñ»ëÝ»ñÁ ë¨áõÃÛáõÝÇó ÷³ÛÉáõÙ ¿ñ£ Ø»½ ï³ñÇÝ Ü³ÑñÇ úÙ³ñÇ íñ³Ý³ù³Õ³ùÁ£ ¾Ýï»Õ ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ Ù»½ ɳí ݳۻóÇÝ£ â³¹ñÝ»ñÇ ï³ÏÁ ï³ëݳå»ïÝ»ñ Ý߳ݳϻóÇÝ, ¹ÇëóÇåÉÇݳ ¹ñ»óÇÝ, Ù»½Ç ³ß˳ï³ÝùÇ ï³ñ³Ý, »ñµ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ÁÝϳí Ù»ñ Ù»ç, µÅÇßÏÝ»ñ µ»ñ»óÇÝ, µáõÅ»óÇÝ£ Ð³Û áñµ»ñÇë Ñ»ï áñµ³Ýáóáõ٠ݳ¨ ùÛáõñ¹ áñµ»ñ ϳÛÇÝ£ ºë áõ ùáõÛñë áñµ³ÝáóÁ ÙdzëÇÝ ¿ÇÝù£ Ø»Ýù ÑÇÝ· ѳñÛáõñ ïÕ³ áõ ³ÕçÇÏ ¿ÇÝù, áã ÙÇ ³Ý³ËáñÅáõÃÛáõÝ ã¿ñ ÉÇÝáõÙ£ гÛñë ܳÑñÇ úÙ³ñáõ٠ٳѳó³í, Ùݳó Ñáñ³ùáõÛñë, áñÁ ³Ùáõëݳó³í ³ñ׳ÏóÇ Ê³ãÇÏ àëϳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï£ Ü³ ï³ëݳå»ï ¿ñ íñ³ÝÝ»ñÇ ï³Ï£ ܳ Ù»½ å³Ñ»ó, µ³Ûó Ëáñà ³ãùáí ¿ñ ݳÛáõÙ£

ØÇ åñ. гñáõÃÛáõÝ ´³Õ¹³¹Çó Éë»É ¿ñ Ù»ñ Ù³ëÇÝ, »Ï³í Ù»½ ï»ñ ϳݷݻó£ ܳ ·Ý³ó Ðݹϳëï³Ý, Ñ³Û Ñ³ñáõëïÝ»ñÇó ÷áÕ Ëݹñ»ó, áñ ÝÛáõóå»ë û·Ý»Ý£ гñáõëïÝ»ñÁ ÷áÕ »Ý ¹ÝáõÙ£ äñ. гñáõÃÛáõÝÁ áõñ³Ë »Ï³í, ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ ·ñ³ÙáýáÝ Ñ»ïÁ µ»ñ»ó, áñ Þ³ÑÙáõñ³¹Û³ÝÇ ¨ ÎáÙÇï³ëÇ åɳëïÇÝϳݻñÁ Éë»Ýù, ½³ñ·³Ý³Ýù£

Ø»Ýù ³Ý³å³ïÇ Ù»çÝ ¿ÇÝù£ Èë»óÇÝù, áñ ÏÇÉÇÏdzóÇÝ»ñÁ ÏéíÇ Ù»ç »Ý, Ù»Ýù ³É áõ½»óÇÝù ³ÝáÝó û·Ý»É£ ¸ÇÙ»óÇÝù ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÇÝ£ ²ÝáÝù Ù»½ Ù³ñ½»óÇÝ£ ²ñ¹»Ý ÃáõñùÁ å³ñïí»É ¿ñ, µ³Ûó øÉ»Ù³Ýëáݪ üñ³ÝëdzÛÇ åñ»½Ç¹»ÝïÁ, Ññ³Ù³Û»ó ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ½áñùÇݪ »ï ù³ßí»É£ ºí µáÉáñ Ù»ñ åɳÝÝ»ñÁ çáõñÝ ÁÝϳݣ

º÷ñ³ïÁ Ù³ñٳݹ ¿ñ áõ ɳÛÝ£ Âáõñù»ñÁ Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝ Ù»½£ Üñ³Ýù ³ñ³µÝ»ñÇ Ñ»ï ËáëùÁ Ù»Ï ¿ÇÝ ³ñ»É, áñ îÇ·ñÇëÁ Ïïñ»Ý áõ Ù»½ª ѳۻñÇë, Ïáïáñ»Ý£ ̳é»ñÇ ÙÇçÇó ·Ý¹³ÏÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ ¹»åÇ Ù»½£

Ø»Ýù ³ëÇÝù ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñáõÝ£ Üñ³Ýù ³ëÇݪ µ³Ý³Ï ϳ½Ù»ù£ ²Ý·ÉdzóÇÝ å³ß³ñ»ó£ ê³Ù³ÉÇáÃÁ ùß»ó, µ³ÙµÇï ³ñ»ó£

ºñÏáõ Ý³í µ»ñÇÝ£ ²ÝÇíáí ݳí»ñ ¿ÇÝ£ Øï³Ýù£ êáõ»½Ç çñ³Ýóùáí γñÙÇñ Íáí Ùï³Ýù, Ñ»ïá ºñáõë³Õ»Ù ѳë³Ýù£ äñ. гñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ Ññ³Å»ßï ïí»ó£ Ø»Ýù ÙÇ Ë³ÉÇã³ ÝíÇñ»óÇÝù Çñ»Ý£ äñ. гñáõÃÛáõÝÁ ³ë»ó. §ºë ϻݹ³ÝÇ ÑÇß³ï³Ï »Ù áõ½áõÙ¦£ àõ ÙÇ áñµáõÑáõ ³é³í áñå»ë Çñ»Ý ÏÇÝ£ ¾¹ ·Çß»ñ ѳñë³ÝÇù ³ñÇÝù, áõñ³Ë³ó³Ýù£

ºñáõë³Õ»ÙÇ ºÕÇß» å³ïñdzñùÁ Ù»½ª áñµ»ñÇë, ß³ï ɳí ÁݹáõÝ»ó£ Æ¯Ýã Ù³ñ¹ ¿ñ ¿, áÝó áñ ²ëïí³Í ÉÇÝ»ñ, ËÕ×áí Ù³ñ¹ ¿ñ£ ¾Ýï»Õ ê. гÏáµ³ í³ÝùÇÝ Ù»çÁ ïå³ñ³Ý ϳñ, óݷ³ñ³Ý ϳñ£ ¼³ïÇÏ ¿ñ ÉÇÝáõÙ, ¿Ýï»Õ ê. гñáõÃÛáõÝ »Ï»Õ»óÇÝ ÏÉáñ, µ³ñÓñ³Ñ³ñÏ ¿ñ, »ñϳû ¹³ñå³ëÝ»ñáí£ ²Ù»Ý ³½· Çñ ѳٳñ ³é³ÝÓÇÝ ï»Õ áõÝÇ£ λÝïñáÝÁ ÙÇ Ù³ïáõé ϳª ÐÇëáõëÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ ¿ª Ù³ñÙ³ñÇó ë³ñù³Í£ ÌÝϳãáù åÇïÇ ·Ý³ë ÙÇÝ㨠¿Ýï»Õ£ ¼³ïÇÏÇ ³é³íáïÁ ¹³ñå³ëÁ µ³óí³í, ÅáÕáíáõñ¹Á ËáõÅ»ó Ý»ñë£ ²Ù»Ý ï³ñÇ ¼³ïÇÏÇÝ ¿¹ Ù³ïáõéÇó ÙÇ í³é³Í ÙáÙ ¹áõñë »Ý ·óáõÙ£ ²Ù»Ý ³½·Çó Ù»ÏÁ Ï³Ý·Ý³Í ¿, áñ ³éÝÇ, ï³ÝÇ Çñ å³ïñdzñùÇÝ£ ²Ù»Ý ï³ñÇ Ñ³Û»ñÁ ѳÕÃáõÙ ¿ÇÝ£ ʳÉÇã³Ý»ñÁ ÷é»É ¿ÇÝ ·»ïÝÇÝ£ ØÇ Ñáí³Ýáó µéÝ»É ¿ÇÝ å³ïñdzñùÇ ·ÉËÇÝ£ Ð³Û µ³ñ»·áñÍ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ýí³·³ËáõÙµÁ Ýí³·áõÙ ¿ñ£ ºÃáíå³óÇÝ»ñÇ Ã³·³íáñÝ ³ÛÝï»Õ ¿ñ, ³ë³ó. §ÐÇÝ· ï³ñáí Ïï³Ý»Ù ¿ë Ýí³·³ËáõÙµÁ, áñ ÇÙ å³É³ïÇ Ù»ç Ýí³·»Ý¦£

1924 ÃíÇÝ ³ñ¹»Ý ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³Ý ϳñ£ Ø»ñ ï»ëáõãÝ ³ë³ó. §Ø»Í ïճݻñÇÝ (áñµ»ñÇÝ) ÕñÏ»Ýù г۳ëï³Ý£ à±í ¿ áõ½áõ٠г۳ëï³Ý ·Ý³É¦£ ºë ùáõÛñ áõݻǪ ãÙ³ëݳÏó»óÇ£ Øáï ѳñÛáõñ Ñá·Ç ÕñÏ»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý£ àí áñµ»ñÇÝ ï³ñ»É ¿ñ г۳ëï³Ý, ãÃáÕÇÝ áñ »ï ·³£ ÆÝÓ áõ ÙÇç³ÏÝ»ñÇÝ ÕñÏ»óÇÝ ø»É»ÏÛ³Ý áñµ³Ýáó, áñÁ ´³ñ»·áñͳϳÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ·áñÍáõÙ£ Ø»ñ ï»ëáõãÁª ºÕÇß» ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, Ññ³Å»ßï ïí³í Ù»½£ ì»ñçáõÙ ³ë³ó. §îճݻñ, »ë Ó»½ ¿ëù³Ý ï³ñÇ Ù»Í³óñ»É »Ù…¦, ¿É ãÏñó³í ËáëÇÉ, Ñáõ½í»ó£ ¶Ý³ó ²Ù»ñÇϳ£

Ø»½ µ»ñÇÝ ´»ÛñáõÃ, ø»É»ÏÛ³Ý áñµ³Ýáó£ îճݻñÇÝ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ í³ñå»ïÝ»ñÇ Ùáï, áñ ³ñÑ»ëï ëáíáñ»Ý£ ºë ϳÑáõÛù ë³ñù»É ëáíáñ»óÇ£ ²ñ³µ ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ï ɳí ÅáÕáíáõñ¹ ¿£ Ø»½Ç ß³ï ɳí ÁݹáõÝ»ó áõ å³Ñ»ó£ øñáçë ÃáÕ»óÇ, 1930 Ã. ·Ý³óÇ üñ³Ýë³£ ¶Ý³óÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý íñ³ ³ß˳ï»óÇ£ лïá ˳ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÇ Ù»ç ³ß˳ï»óÇ£ ÐáÝ ÙݳóÇ ï³ëÝÛáÃÁ ï³ñÇ£ 1947 ÃíÇÝ »Ï³ г۳ëï³Ý£ γÑáõÛùÇ ·áñͳñ³ÝÁ Ùï³ ³ß˳ï»ó³£ ²Ùáõëݳó³, ÑÇÝ· »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ûñ ¹³ñÓ³£


43 (43).
ì²ð²¼¸²î زðîÆðàêÆ Ð²ðàôÂÚàôÜÚ²ÜÆ* ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1909 Â., ì²Ü)

ÌÝí»É »Ù ì³Ý ù³Õ³ùÇ ²Û·»ëï³ÝÝ»ñáõÙ, â³ÕÉÇ ÷áÕ³ÝáõÙ£ ÆÙ Ù³ÛñÝ ³ëáõÙ ¿ñª ³Ù»Ý ³ßáõÝ Ù»ÏÁ Ï·Éáñ»ÇÝù, ³ÛëÇÝùݪ ÙÇ ½³í³Ï ÏáõݻݳÛÇÝ£ гÛñë áõ Ù³Ûñë áõÝ»ÇÝ ÛáÃÁ »ñ»Ë³ª ãáñë áñ¹Ç, »ñ»ù ¹áõëïñ£

Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù â³ÕÉÇ ÷áÕ³ÝáõÙ, ݳѳå»ï³Ï³Ý ÙÇ ï³Ý Ù»ç£ öáÕáóÇ ÏáÕÙáõÙ ³åñáõÙ ¿ñ ÇÙ ¼³ïÇÏ ï³ïÇÏÁ, áñÁ ãáõ½»ó ïáõÝÁ ÃáÕÝ»É ¨ ݳѳï³Ïí»ó£ ØÇ ÏáÕÙáõÙ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë ¿ÇÝ ³åñáõÙ, ÙÛáõë ÏáÕÙáõÙª Ùáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë£ ´³Ûó ÑÇß³ñųÝÁ Ù»ñ ³Û·ÇÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ Ðáñ»Õµ³Ûñëª î»ñ¬²ñÃÇÝ»Ýó гñáõÃÛáõÝÁ ͳÕÇÏÝ»ñ ¿ñ ³×»óÝáõÙ£ àõÙ ï³ÝÁ áñ áõñ³ËáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ñ, ·³ÉÇë ͳÕÇÏ ¿ÇÝ ï³ÝáõÙ£

гÛñë ·Ý³ó»É ¿ñ äáÉÇë Õ³ñǵáõÃÛ³Ý, ëáíáñ»É ¿ñ ¹»ñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ¨ í»ñ³¹³ñÓ»É ì³Ý£ Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù ˳ճÕ, »ñç³ÝÇÏ áõ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏÛ³Ýùáí£

ÐÇßáõÙ »Ù ì³ÝÇ 1915 Ã. Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ³åñÇÉÇ 7¬ÇÝ ëÏëí»ó ѳۻñÇ ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Ù³ÛÇëÇ 4¬ÇÝ Ñ³ÕóݳÏáí ³í³ñïí»ó£ Âáõñù»ñÁ ß³ï í³Ûñ³· ¿ÇÝ£ Þ³ï Ý߳ݳíáñ Ñ³Û Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ý³Ëûñáù µ³Ýï³ñÏ»É ¿ÇÝ£ Üñ³Ýó Ù»ç ¿ÇÝ ²ñß³íÇñ êáɳËÛ³ÝÝ áõ Çñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áñáÝó µáÉáñÇÝ ëå³Ý»É ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÁ£ ²ÙµáÕç Å³Ù³Ý³Ï Ïñ³ÏáóÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ ø³Õ³ù³ÙÇçáõÙ ¨ ²Û·»ëï³ÝáõÙ£ Ø»ñáÝù ë³Ñٳݳ÷³Ï ÷³Ù÷áõßïÝ»ñáí ÏéíáõÙ ¿ÇÝ µ³½Ù³Ñ³½³ñ ϳÝáݳíáñ Ãáõñù³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ¹»Ù, áñáÝù Éë»Éáí éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÇ ·³ÉáõëïÁª ×áÕáåñ»óÇÝ£

èáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ñ£ êïÇåí³Í »ï ù³ßí»óÇÝù£ ÐÇßáõÙ »Ù, Ù³Ûñë áõ ùáõÛñë ѳó ¿ÇÝ ÃËáõÙ£ гÛñë ËáõñçÇÝÝ»ñÝ ¿ñ å³ïñ³ëïáõÙ, áñ Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÁ ï»Õ³íáñ»Ýù£

ʳã÷áÕ³Ý ÷áÕáóÇó ¹áõñë »Ï³Ýù£ Ø»ñ áõÝ»ó³ÍÁ µ³ñÓ»É ¿ÇÝù ÏáíÇ íñ³, áñÝ Çñ ѳٳñ ³Ýëáíáñ µ»éÁ Çñ ÃÇÏáõÝùÇó ·ó»ó áõ ÷³Ë³í£ êïÇåí³Í Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÁ Ù»Ýù ߳ɳϻóÇÝù, ¹áõñë »Ï³Ýù ì³ÝÇó, ¹»åÇ ´»ñÏñÇ µ³ñÓñ³ó³Ýù£

´³Ý¹ÇÙ³Ñáõ ϳÙáõñçáí ³ÝóÝ»ÉÇë í³Ý»óÇÝ»ñÁ ß³ï ½áÑ áõÝ»ó³Ý£ γÙáõñçÁ Ý»Õ ¿ñ, ³ÛÝù³Ý ó³í³ÉÇ ¿ñ, ß³ï»ñÝ ëïÇåí³Í ¿ÇÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ·»ïÁ Ý»ï»É£

²Ù»ÝÇó ϳï³ÕÇ ÏéÇíÝ»ñÇ Ù»Ýù ѳݹÇå»óÇÝù ´»ñÏñÇÇ Ùáï£ èáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÁ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ í»ñóñ»É ¿ÇÝ éáõë³Ï³Ý ýáõñ·áÝÝ»ñÇ íñ³, ¨ ùñ¹»ñÁ, áñáÝù ¿Ý Å³Ù³Ý³Ï í³ñÓí³Í ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ Ïáïáñ»Éáõ ѳٳñ, ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³£ üáõñ·áÝÝ»ñÁ ßáõé ¿ÇÝ ·³ÉÇë£ ºñ»Ë³Ý»ñÁ çáõñÝ ¿ÇÝ Ã³÷íáõÙ, ¨ Ù»½ áõÕ»ÏóáÕ éáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ùñ¹»ñÇÝ ùß»óÇÝ, áñ ÓáñÇ µ»ñ³ÝÁ µ³ó»Ý£ Üñ³Ýù ùñ¹»ñÇÝ ùß»óÇÝ, ÓáñÇ µ»ñ³ÝÁ µ³ó»óÇÝ, Çñ»Ýù í»ñ³¹³ñӳݣ ÆÝÓ Ýëï»óñ»É ¿ÇÝ ýáõñ·áÝÇ Ù»ç£ Ö³Ý³å³ñÑÇÝ Æ·¹ÇñáõÙ ÙݳóÇÝù£ àÙ³Ýù ¹Å·áÑ»óÇÝ, áñ Ù»Ýù ëáí³Í »Ýù áõ ѳó »Ýù áõ½áõÙ£

²ñ³ùë ·»ïÝ ³Ýó³Ýù£ ºÏ³Ýù, ¾çÙdzÍÝÇ í³ÝùÇ å³ï»ñÇ ï³Ï ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ Éóí³Í, ïÇýÇ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÇó ûñ³Ï³Ý ѳñÛáõñ³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ Ù»éÝáõÙ£ ìÇ׳ÏÁ ß³ï ͳÝñ ¿ñ£ îÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿ÇÝ ¹³ñӻɣ ºÕµ³Ûñëª ¶áõñ·»ÝÁ, »ñµ ٳѳó³í, »ë ï»ë³, û ÇÝãå»ë ÷³ÛïÁ óñë áõ ßÇï³Ï ß³ñáõÙ »Ý Çñ³ñ íñ³, ³ÛÝå»ë ¿É Ù»é»ÉÝ»ñÇÝ ¿ÇÝ Çñ³ñ íñ³ ß³ñáõÙ, áñ ·Çß»ñÁ ï³Ý»Ý »Õµ³Ûñ³Ï³Ý ·»ñ»½Ù³ÝÁ ·ó»Ý£

гÛñë ï»ë³í, áñ Ù»Ýù ¨ë åÇïÇ Ù»éÝ»Ýù, Ù»½ ѳí³ù»ó, ï³ñ³í ÂÇýÉÇë£ ²ÛÝï»Õ ¿ÇÝ Ñáñ»Õµ³Ûñëª î»ñ¬Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùáí, áñáÝù 1896 Ã. ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá ·³ÕÃ»É ¿ÇÝ£ ºë, Ù³Ûñë, ѳÛñë, »Õµ³Ûñëª ²ñÍñáõÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁª ²ñ³ùëÛ³ÛÇ Ñ³ÛñÁ£ Ø»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ²ñ³ÙÛ³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ£ ²ÛÝï»Õ ïÇýÇó í³Ë׳Ýí»ó ѳÛñë£

Ø»Ýù Ù»½ ·ï³Ýù áñµ³ÝáóáõÙ£ ºë, ùáõÛñë ¨ »Õµ³Ûñë ´³ñ»·áñͳϳÝÇ áñµ³ÝáóáõÙ »Ýù ٻͳó»É, áñÇ ß»ýáõÃÛáõÝÁ ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÝ ¿ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ£ ܳ áñ¹»·ñ»É ¿ñ »ñ»ù ïճݻñǪ ³å³·³ µ³Ý³ëï»ÕÍ ì³Õ³ñß³Ï Üáñ»ÝóÇÝ, ·ñ³Ï³Ý³·»ï Üáñ³Ûñ ¸³µ³ÕÛ³ÝÇÝ ¨ ØÇÑñ³Ý ÂÛáõÃÛáõÝçÛ³ÝÇÝ£ ÂÇýÉÇëÇ ÌÇñ³Ý³íáñ í³ÝùÇ µ³ÏáõÙ ¿ñ áñµ³ÝáóÁ£ àõËï³íáñÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ Ù³ï³Õ ³Ý»Éáõ, ¨ Ù»Ýù ëÝíáõÙ ¿ÇÝù, µ³Ûó Ñ»ïá ¹Åí³ñ³ó³í£

Ø»ñ ѳÛáó É»½íÇ áõëáõóÇã Ì»ñáõÝ Âáñ·áÙÛ³ÝÁ Ññ³ï³ñ³ÏáõÙ ¿ñ §Ð³Ùµ³í³µ»ñ¦ ѳݹ»ëÁ, 1916 Ã. Ù³ñï ³Ùëí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É Ù»ñ áñµ³ÝáóÇ ÉñÇí óáõó³ÏÁ£ ²Û¹ï»Õ »ë »ñÏáõ ѳñÛáõñ ãáñë ѳٳñáõÙ »Ù, Áݹ³Ù»ÝÁ ÛáÃÁ ï³ñ»Ï³Ý, »Õµ³Ûñëª ÇÝÁ, ùáõÛñëª ï³ëÝÙ»Ï ï³ñ»Ï³Ý£ ÌÝí³Í ûñë ѳÛïÝÇ ã¿ñ, »ë ·ñ»óÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-Áª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç í»ñ³ÍÝÝ¹Ç ûñÁ£

àñµ³ÝáóáõÙ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï í³ï³ó³í£ ÎÇë³ëáí íÇ׳ÏáõÙ »ë áõ »Õµ³Ûñëª ²ñÍñáõÝÁ, áñµ³ÝáóÇó ÷³Ë³Ýù, »Ï³Ýù Ù»ñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇ Ùáï£ Ðáñ»Õµ³Ûñë ³ë³ó. ¬ îÕ³ù, áñáõ± ÑáõÛëÇÝ »ù »Ï»É£

ºÃ» Ãáõñù»ñÁ Ù»½ ãÏáïáñ»óÇÝ, ³å³ ·³ÕÃÇó Ñ»ïá Ù»ñ ÇÝÁ Ñá·Ç³Ýáó ÁÝï³ÝÇùÇó ÙdzÛÝ »ë, Ù³Ûñë áõ »Õµ³Ûñë ÙݳóÇÝù£

ºë ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ÏáßÇÏ »Ù Ý»ñϻɣ æáõñ »Ù ͳ˻ɣ êÇ·³ñ»Ã »Ù ͳ˻ɣ Þ³åÇÏ ãáõݻǣ سÛñÇÏë Ñáí³ÝáóÇ ÏïáñÇó ÇÝÓ ß³åÇÏ Ï³ñ»ó, áñ ¹åñáó ·Ý³Ù£ ´³Ûó áïùÇë ÏáßÇÏÝ»ñÁ »ñÏáõëÝ ¿É ÝáõÛÝ áïùÇÝ ¿ÇÝ£ ºë ³ë³óǪ »ë ¿¹å»ë ¹åñáó ã»Ù ·Ý³£ ºÕµ³Ûñë ·Çß»ñáí »É»É Ñ³ñÙ³ñ»óñ»É ¿ñ, ¨ »ë ÏáßÇÏÝ»ñÁ ѳ·³£

ÂÇýÉÇëáõ٠ϳñ îÇ·ñ³Ý ܳ½³ñÛ³ÝÇ ×³ß³ñ³ÝÁ, ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ³ÛÝï»Õ Ï»ñ³ÏñáõÙ ¿ÇÝ£ Æñ ³Û·áõ Ù»ç ϳñ ÷³Ûï³ß»Ý ÙÇ Ã³ïñáÝ, ¨ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ³ÛÝï»Õ ùÝ»óÝáõÙ ¿ÇÝ µ»ÙÇ ·»ïÝÇ íñ³£ ºÕ»éÝÇó í»ñ³åñ³Í í³Ý»óÇÝ»ñÇ Ù»ç »ñ¨Ç »ë ÙÇ³Ï µ³Ëï³íáñÝ ¿Ç, áñ ³éÇà áõÝ»ó³ г۳ëï³ÝÇó ·Ý³É ¨ ï»ëÝ»É ì³ÝÁ£

ì³ëåáõñ³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ¹»åÇ ì³Ý¬ì³ëåáõñ³Ï³Ý ËáõÙµ. »ñ»ëáõÝÙ»Ï Ñá·áõó ÙdzÛÝ »ë ¿Ç ì³ÝáõÙ ÍÝí³Í£ ì³ÝÁ Ù.Ã.³. ÇÝÝ»ñáñ¹ ¹³ñáõÙ ÑÇÙݳ¹ñí³Í îáõßå³ ù³Õ³ùÇ íñ³ ¿ ϳéáõóí»É£

Ø»Ýù ãáñë ûñ ÙݳóÇÝù ì³ÝáõÙ£ ´³ñÓñ³ó³Ýù ì³ÝÇ µ»ñ¹Á£ Ðáõ½áõÙݳÉÇó å³Ñ»ñ ³åñ»óÇÝù ì³ÝáõÙ£ àã ÙÇ »Ï»Õ»óÇ ãÇ Ùݳó»É£ ì³ÝÁ í»ñ³Íí»É ¿ Ýáñ ù³Õ³ùÇ, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ ѳñÛáõñ ÛáóݳëáõÝ Ñ³½³ñ µÝ³ÏÇ㣠ÆëÏ Ù»ñ ųٳݳϪ »ñ»ëáõÝÑÇÝ·¬ù³é³ëáõÝ Ñ³½³ñ ¿ñ, áñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ѳۻñ ¿ÇÝ£

ºÕ»éÝÁ ÑÇÙ³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÝ»ñÇÝ£


* ì³ëï³Ï³íáñ ׳ñï³ñ³å»ï, ÐÐ ¶²² ³Ï³¹»ÙÇÏáë, §ì³ëåáõñ³Ï³Ý¦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý å³ïí³íáñ ݳ˳·³Ñ:


44 (44).
²ðÌìÆÎ ¶²ÈàôêîÆ Âºð¼Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1910 Â., ì²Ü)

Ø»ñ ïáõÝÁ ì³ÝÇ Ê³ã÷áÕ³Ý ÷áÕáóáõÙÝ ¿ñ, ³ÛÝ »ñÏáõ ѳñÏÇó ¿ñª ßñç³å³ïí³Í í³ñ¹»ñÇ Ã÷»ñáí£ Ø»Ýù Ë³Õ³Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝù£ Ø»½ ѳñ¨³Ý ¿ÇÝ Ê³ÝçÛ³ÝÝ»ñÁ, ²ñ³ñùóÛ³ÝÝ»ñÁ, ¸»ñÓ³ÏÛ³ÝÝ»ñÁ£

ܳËù³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ ѳÛñë ÷³Ë»É ¿ñ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇó£ Üñ³Ý ·ï»É, µ³Ýï ¿ÇÝ ï³ñ»É, ݳ µ³ÝïÇó ¿É ¿ñ ÷³Ë»É, ¨ Ãáõñù»ñÁ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ÇÝùÁ ݳ¨ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¿ñ£ ºñµ ÷³Ëã»Éáí ѳëÝáõÙ ¿ ï³Ý Ùáï, åÇïÇ å³ïÇó Ãéã»ñ, ÙÇ Ãáõñù ÝϳïáõÙ ¿ ¨ Ïñ³ÏáõÙ, ³ÛÝå»ë áñ, ѳÛñë ³ñ¹»Ý ãϳñ£

Ø»Ýù áõÃÁ Ñá·Ç ¿ÇÝù ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï£ ֳݳå³ñÑÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ, µáÉáñÁ Ñá·Ý³Í ¿ÇÝ, ëáí³Í£ Ö³Ù÷ÇÝ Ù»é³ÍÝ»ñÇÝ ÃáÕÝáõÙ ¿ÇÝù áõ ³é³ç ³ÝóÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ Ãáõñù»ñÁ Ù»½ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ÇÝ£ èáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ù»½ ïÇñáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝáõÙ£ êáõ˳ñÇ µ³Å³Ý»óÇÝ£ Ø»Ýù ÙݳóÇÝù ³Ýï»ñ, ³ÝïÇñ³Ï³Ý£ àñµ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇÝ Ñ³í³ùáõÙ ¿ÇÝ, ÇÝÓ áõ ùñáçëª ²ñÙÇÏÇÝ ¨ë ¹ñ»óÇÝ ÷³Ï ë³ÛÉÇ Ù»ç áõ ï³ñ³Ý ݳ˪ Æ·¹Çñ, ³å³ª ²ÝÇå»Ù½³, Ñ»ï᪠ºñ¨³Ý. ÜáñùÇ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõ Ùáï ¿ñ Ù»ñ Ù³ÝϳïáõÝÁ, áñÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ñ ûñ. ²½ÝÇíÁ£ ²Û¹ Ù³ÝϳïáõÝÁ ²Ù»ñÏáÙÇ Ù³ÝϳïáõÝÝ ¿ñ£


45 (45).
ÈàôêÆÎ ê²Ð²ÎÆ ´²È²ê²ÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1910 Â., ì²Ü)

ºë ÍÝí»É »Ù ì³ÝÇ ²ñï³Ù»ï ·ÛáõÕáõÙ£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ µ³Õϳó³Í ¿ñ áõà Ñá·áõóª Ù³Ûñë, ѳÛñë, »ñ»ù »Õµ³ÛñÝ»ñ ¨ »ñ»ù ùáõÛñ ¿ÇÝù£

1915 Ã. ³åñÇÉÇ 15-ÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ãáõñù»ñÁ ¨ ëå³Ý»óÇÝ »Õµáñë£ ÎáÕáåï»óÇÝ ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõ ·Ý³óÇÝ£ î³ïë ³ë³ó Ùáñë, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ³éÝÇ áõ ÷³Ëã»Ý, ù³ÝÇ ¹»é áÕç »Ý£ ÜáõÛÝÇëÏ ãѳëóñ»óÇÝ »Õµáñë óջɣ ¶ÛáõÕÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó µáÉáñÇÝ ëå³Ý»óÇÝ, ÇëÏ Ùݳó³ÍÝ»ñÁ ·ÛáõÕÇ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñÇ ÙÇçáí ÷³Ë³Ý ë³ñ»ñÁ£ ºñÏáõ ùáõÛñ»ñë, »ñÏáõ »Õµ³ÛñÝ»ñë ¨ Ù³Ûñë ·Ý³óÇÝ ¹»åÇ ë³ñ»ñÁ, ÇëÏ »ë ÏáñóÝ»Éáí Çñ»Ýóª ·Ý³óÇ ì³Ý³ É×Ç ³÷áí ¹»åÇ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ³Ù³é³ÝáóÝ»ñÁ, áõñ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»ëÁ ³å³ëï³Ý ¿ñ ·ï»É£ ºë ³ÛÝï»Õ ÙݳóÇ »ñ»ù ûñ, Ãáõñù»ñÁ ÝáñÇó ѳñÓ³Ïí»óÇÝ£ Ø»Ýù ÝáñÇó í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ·ÛáõÕ, Ù»ñ ѳñ¨³Ý Ãáõñù ÏÇÝÁ ÇÝÓ ï»ë³í, ׳ݳã»ó, ï³ñ³í Çñ»Ýó ïáõÝÁ, ³ë³ó, áñ ÇÝùÁ ·ÇïÇ, û áñï»Õ »Ý Ù»ñáÝù£ ܳ ÇÝÓ ï³ñ³í Ùáñë Ùáï£

гçáñ¹ ûñÁ Ãáõñù»ñÁ »Ï³Ý ¨ Ù»½ ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ·Ý³Ýù ì³Ý, áñï»Õ Ù»½ Ïï»Õ³íáñ»Ý£ ØÇÝ㨠ٻ½ ׳ݳå³ñÑ óáõÛó ï³ÉÁª ï»Õ³íáñ»óÇÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ, áñáÝù ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ï»Õ³Ù³ëÇ ß»Ýù»ñÇó Ù»ÏáõÙ£ гçáñ¹ ³é³íáïÛ³Ý ßáõï Ù»½ ѳݻóÇÝ ¨ ß³ñù ϳ½Ù»Éáíª óáõÛó ïíÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ ¹»åÇ ì³Ý, áñÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ñ Çñ»Ýó ½áñ³Ù³ëÇ ÙáïÇ ×³Ý³å³ñÑáí£ ØÇ Ï»ñå ѳë³Ýù ì³Ý, áñï»Õ Ù»½ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ ì³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ¨ Ù»½ µ³Å³Ý»óÇÝ Áëï ïÝ»ñÇ£

лïá »Ï³Ý éáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ, ³½³ï»óÇÝ áñáß ßñç³ÝÝ»ñ, ¨ Ù»Ýù ÝáñÇó í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ·ÛáõÕ£

àñáß Å³Ù³Ý³Ï ÙݳÉáõó Ñ»ïá ѳÛñë í»ñ³¹³ñÓ³í µ³Ý³ÏÇó£ ´³Ûó ï»ëÝ»Éáí, áñ Ù»ñ ïáõÝÁ ³í»ñí³Í ¿, ݳ ÙáËÇñÇ ÏáõÛïÇ Ù»ç ·ïÝáõÙ ¿ Çñ Ùáñ ¨ »Õµáñë ¹Ç³ÏÝ»ñÁ£

лïá éáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ³ë³óÇÝ, áñ Çñ»Ýù ¿É Ù»½ ã»Ý ϳñáÕ û·Ý»É, Çñ»Ýù í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý, áí áõ½Çª ϳñáÕ ¿ Çñ»Ýó Ñ»ï ·Ý³É£ Ø»Ýù »ñÏáõ¬»ñ»ù ûñÇó ѳ½Çí ϳñáÕ³ó³Ýù ¹áõñë ·³É Ù»ñ ïÝÇó, ÙÇÝ㨠áñ ѳÛñë ׳ݳå³ñÑÇ ëÝáõݹ å³ïñ³ëï»ó£ ²Û¹ ëÝáõݹÁ ï»Õ³íáñ»óÇÝù »½³Ý íñ³ áõ ß³ñÅí»óÇÝù »Ï³Ýù£ гݷëï³ÝáõÙ ¿ÇÝù çñÇ ³÷ÇÝ£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ñ³Ûñë ÑÇí³Ý¹³ó³í ¨ Ýñ³Ý ï³ñ³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ å»ë ÙÇ ï»Õ£ ܳ ³ÛÝï»Õ ¿É ٳѳó³í£ Ø»Ýù ÙݳóÇÝù »ñÏáõ ùáõÛñ ¨ Ù»Ï »Õµ³Ûñ, ëÏë»óÇÝù ù³Ûɻɣ Ø»ñ ÙÇ »Õµ³ÛñÁ Ïáñ»É ¿ñ, ã¿ÇÝù ϳñáÕ³ÝáõÙ ·ïÝ»É, ÇëÏ ²ñß³ÉáõÛë ùáõÛñë ³ñ¹»Ý ³Ùáõëݳó»É ¿ñ ¨ Çñ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï ÷³Ë»É ¿ñ£ ²ÛÝå»ë áñ, Ýñ³Ýó ¿É Ïáñóñ»É ¿ÇÝù£

Æ·¹Çñ É×Ç Ùáï ÇÝÓÝÇó »ñÏáõ ï³ñáí Ù»Í ùáõÛñëª êÇñáõÝÁ, ٳѳó³í£ ²ÛÝáõÑ»ï¨ Çç³Ýù Æ·¹Çñ ·ÛáõÕÁ, áñï»ÕÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»½ ÙÇ Ï»ñå ï»Õ³íáñ»ó£ ÆÝÓ, Ùáñë ¨ »Õµáñë áõÕ³ñÏ»óÇÝ ´Éáõñ ·ÛáõÕÁ£ ²Ù³é ¿ñ, ùÝáõÙ ¿ÇÝù ¹ñëáõÙ, ÇëÏ ÓÙ»éÁª ùáõñëáõ ÏáÕùÇÝ£ ºñµ Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Æ·¹ÇñÇ íñ³, Ù»Ýù »Ï³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ£ ØÝ³óÇÝù í³ÝùÇ µ³ÏáõÙ£ лïá ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ »Ï³Ý ¨ áñµ³ÝáóÝ»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ£ ²ÛÝï»Õ ׳߳ñ³Ý ¿É ϳñ£ öáùñÇÏ ³ñï³¹ñ³Ù³ë»ñ ëï»ÕÍ»óÇÝ, áõñ Ù»Ýù µ³Ùµ³ÏÁ Ù³ÝáõÙ ¿ÇÝù, Ã»É ¹³ñÓÝáõÙ ¨ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÇ ¹ÇÙ³ó ëÝáõݹ ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ£ лïá Ù³Ûñë ٳѳó³í£ Ø»Ýù ÙݳóÇÝù ٻݳϣ ÆÙ »Õµ³ÛñÁ ÏáõÛñ ¿ñ, ã¿ÇÝù áõ½áõÙ µ³Å³Ýí»É Çñ³ñÇó, µ³Ûó ÇÝÓ ï³ñ³Ý È»ÝÇݳϳÝ, áñï»Õ ëï»ÕÍí³Í ¿ñ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ áñµ³Ýáó£ ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ ·»Õ»óÇÏ, ³éáÕç ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ çáÏáõÙ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ ²Ù»ñÇϳ£ лïá ·ï³ ²ñáõëÛ³Ï ùñáçë, áñÇ ³ÙáõëÇÝÁ ÃÕûñë å³ïñ³ëï»ó ¨ ÇÝÓ ï³ñ³í ºñ¨³Ý£ ´³Ûó »ë ¿É »ñµ»ù ãï»ë³ Ïáõñ³ó³Í ³ãù»ñáí ÇÙ »ÕµáñÁ£


46 (46).
ì²ð¸¶ºê ØºÈÆøÆ ²Èºøê²ÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1911 Â., ì²Ü)

Øáï ù³é³ëáõÝ Ñá·Ç ¿ñ Ù»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ£ àõÝ»Ç Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñ, Ñáñ³ùáõÛñ£ ´áÉáñÇÝ Ïáïáñ»óÇÝ, µáÉáñÇÝ áãÝã³óñÇÝ£

ä³åë áõÝ»ó»É ¿ í»ó ïÕ³, Ù»Ï ³ÕçÇÏ£ Æñ»Ýù »Õ»É »Ý áõݨáñ£ ì³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ áõÝ»ó»É »Ý »ñÏѳñϳÝÇ ß»Ýù£ ì³ÝáõÙ Ñáñë ¨ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÇë Ãáõñù»ñÁ ëå³Ý»É »Ý£ Ø»ñ ó»ÕÇ µáÉáñ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ãáõñù»ñÁ Ïáïáñ»É »Ý£ سÛñë ÇÝÓ ¨ »ñÏáõ ùáõÛñ»ñÇë ߳ɳÏáí µ»ñ»É ¿£ ¶³ÕÃÇ »ññáñ¹ ûñÁ ³Ûɨë ÉñÇí áõųëå³éª ¿É ãÇ Ï³ñáÕ³ó»É ï³Ý»É »ñÏáõ ùáõÛñ»ñÇë, áñáÝù ã»Ý ϳñáÕ³ó»É ù³Ûɻɣ سÛñë Ýñ³Ýó ÃáÕ»É ¿ ׳Ù÷ÇÝ ¨ ÇÝÓ ß³É³Ï³Í µ»ñ»É ¿£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ý»ÕáõÙ »Ý ëáíÁ, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ̳ÝáÃÝ»ñÁ û·ÝáõÙ »Ý Ùáñë ÙÇÝ㨠úñ·áí£ ´³Ûó ѳÝϳñÍ Ù³Ûñë ¿É Ïáñ³í, »ë ÙݳóÇ Ù»Ý¬Ù»Ý³Ï£ ºññáñ¹ ûñÁ Ù³Ûñë ÇÝÓ ·ï³í£ гñ¨³ÝÝ»ñÁ ÇÝÓ å³Ñ»É ¿ÇÝ, áñ ãÙ»éݻ٣ êáí, ù³Õó, ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ£ ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ùñ¹»ñÝ ¿ÇÝ Ù»½ óɳÝáõÙ£ àëÏÇ ¿ÇÝ ÷ÝïñáõÙ£ ºñµ ³ëáõÙ ¿ÇÝùª ãϳ, ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ²ÛÝå»ë áñ, ·³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ ß³ï¬ß³ï»ñÁ áãÝã³ó³Ý£ ê³ÛÉ»ñ ãϳÛÇÝ£ γݳÛù, Ù³Ýñ »ñ»Ë³Ý»ñ áïùáí ·³ÉÇë ¿ÇÝùª ÷áßáõ Ù»ç Ïáñ³Íª Ãáõñù»ñÇ ¨ ùñ¹»ñÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇó Ëáõë³÷»Éáí£ Ø»Ýù ÑÇÙݳϳÝáõÙ ·Çß»ñáí ¿ÇÝù ·³ÉÇë£ Ü³Ë, áñ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ Ù»½ ãï»ëÝ»Ý áõ Ù»½ íñ³ ãѳñÓ³Ïí»Ý, ¨ Ñ»ïá, áñ ßá·Á Ù»½ ãëå³ÝÇ£ ÂßݳÙÇÝ ³ÝËݳ ÏáïáñáõÙ ¿ñ Ù»ÍÇÝ áõ ÷áùñÇÝ£ ²ñ¹»Ý Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ù»Í ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ì³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ïáïáñ»É£

²Ýó³Ýù Æ·¹Çñáí£ ²ñ¹»Ý Ù»ñ Ù»ç ïÕ³Ù³ñ¹ ã¿ñ Ùݳó»É£ ØÇ³ÛÝ Ï³Ý³Ûù áõ »ñ»Ë»ù ¿ÇÝ£ ²Ýó³Ýù ²ñ³ùëÁ£ ºÏ³Ýù ì³Õ³ñß³å³ï£ ¾Ýï»Õ ¿É ëáí, ßá·, çáõñ ãϳñ£ êÏëí»ó Ýáñ Ïáïáñ³ÍÁ£ гñÛáõñ¬Ñ³½³ñÝ»ñ ¿ÇÝ Ã³÷í»É ·»ïÝÇݪ ÑÇí³Ý¹ áõ ٳѳٻñÓ£ سÛñë ÝáñÇó ¿ ÏáñóÝáõÙ ÇÝÓ, ù³ÝÇ áñ ÑÇí³Ý¹³ó»É ¿Ç ïÇýáí£

ÆÝÓ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï, áñå»ë ÍÝáÕ³½áõñÏ »ñ»Ë³, áõÕ³ñÏ»óÇÝ ´³Û³½»ïÇ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³ÝáóÁ£ àñµ³ÝáóáõÙ å³ï³ÑáõÙ ¿ñ, áñ ûñÁ Ù»Ï åáåáù ¿ÇÝ ï³ÉÇë ³Ù»Ý Ù»ÏÇë£ Ð»ïá Ù»½ ÷á˳¹ñ»óÇÝ ¶ÛáõÙñÇÇ áñµ³ÝáóÁ£ Øáï ù³é³ëáõÝ Ñ³½³ñ áñµ ϳñ£ Ø»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ Ý³ËÏÇÝ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ϳ½³ñٳݻñáõÙª Áëï ѳë³ÏÇ£ ºë »Õ»É »Ù ÷áùñ»ñÇ µ³ÅÝáõÙ£ ²ÛÝï»Õ ¨ë Ù³ÑÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ß»ÝùÁ ã¿ÇÝ í³éáõÙ, ëÝáõݹÁ í³ï ¿ñ, ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ »ñµ»ÙÝ ß³ï ËÇëï å³ïÅáõÙ ¿ÇÝ, ½ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ñ³óÇó£ ´áÉáñë ѳó ¿ÇÝù áõïáõÙ, ¿Ý å³ïÅí³ÍÁ ³ÝÏÛáõÝáõÙ Ýëï³Í Ù»½ ¿ñ ݳÛáõÙ£ Ø»Ýù ¿É ë³éÁ ÉáµÇ ¿ÇÝù áõïáõÙ£ øáëÁ, ïñ³ËáõÙ³Ý ï³ñ³Íí³Í ¿ÇÝ£ øÛáõùÛáõñ¹Á ùëáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ³ÙµáÕç Ù³ñÙÝÇ íñ³ ¨ ϳݷݻóÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñ¨ÇÝ£ ²ÛÝï»Õ ϳñ ¹åñáó, ¹³ë³ïáõÝ»ñÁ Ñ³Û ¿ÇÝ£ ê³Ñ³Ï í³ñųå»ïÇÝ ß³ï ¿ÇÝù ëÇñáõÙ, ݳ êáÕáÙáÝ î³ñáÝóáõ ѳÛñÝ ¿ñ£ ²Ãáé, ë»Õ³Ý ãϳñ£ ØÇ áñµÁ ÙÛáõëÇ Ù»çùÇ íñ³ ·»Õ³·ñáõÃÛáõÝ åÇïÇ ·ñ»ñ£ ºë ëáíáñáõÙ ¿Ç ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ£ úñí³ ³é³çÇÝ Ï»ëÁ ëáíáñáõÙ ¿ÇÝù, ÙÛáõë Ï»ëÁª åñ³ÏïÇϳ ¿ñ£ î³ÝáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕÇ Ñ»ï ³ß˳ï»Éáõ£ ØÇÝ㨠1928 ÃÇíÁ áñµ³ÝáóÝ»ñÁ óñ»óÇÝ£

1937 ÃíÇó ëÏë»É »Ù ³ß˳ï»É£ Æëϳå»ë ß³ï í³ï ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ. ÙÇ µ³ïñ³ÏÁ ÙÛáõëÇ íñ³ µáÕáù ¿ñ ·ñáõÙ, ¨ å³ïÅáõÙ ¿ÇÝ£ ØÇÝ㨠å³ï»ñ³½ÙÁ ß³ï»ñÇÝ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ ÎáõñëϪ µ³ñÓñ³·áõÛÝ å³ñïÇ³Ï³Ý ¹åñáó£ ºë ѳ½Çí ³í³ñï»óÇ ÎáõñëÏÇ ÇÙ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ, Ù»½ ѳÕáñ¹»óÇÝ, áñ å³ï»ñ³½ÙÁ ëÏëí³Í ¿, ¨ Ãáõñù»ñÁ ë³ÑÙ³ÝÇó ϳñáÕ »Ý ѳñÓ³Ïí»É£ г۳ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÇ íñ³ Ù»ñ ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ áõŻճóñÇÝù£ Ø»ñ ½áñùÁ í³ÛñÏÛ³ÝÇ ¿ñ ëå³ëáõÙ£ ´áÉáñ ï³×ϳѳۻñÁ å³ïñ³ëï ¿ÇÝ, µ³Ûó ²Ý·Édzݪ â»ñãÇÉÁ, Ëáñ³Ù³ÝÏ»ó…

Øï³ÍáõÙ »Ù »ë ѳ׳Ë, ѳñÛáõñ ѳ½³ñ Ñ³Û áñµ»ñ áñï»ÕDZó ³é³ç³ó³Ý£ ÆÝãáõ± ²Ý·ÉdzÝ, üñ³ÝëdzÝ, ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ÃáõÛÉ ïí»óÇÝ, áñ ³Û¹ù³Ý Ñ³Û ëå³ÝíÇ, áñ ³Û¹ù³Ý áñµ»ñ ³Ýï»ñ, ³ÝïÇñ³Ï³Ý Ùݳݣ ¾¹ áñµ»ñÇó ¿ÇÝ ·»Ý»ñ³É ê³ý³ñÛ³ÝÁ, ·Ý¹³å»ïÝ»ñ ¨ ß³ï áõñÇß Ù»Í Ù³ñ¹ÇÏ£ ºë »Õ»É »Ù ì³Õ³ñß³å³ïÇ ßñçÏáÙÇ »ñÏñáñ¹ ù³ñïáõÕ³ñ, å³ñïÇ³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïáõ ³ß˳ïáÕ£ ÐÇÙ³ Ãá߳ϳéáõ »Ù£ àõݻ٠ÙÇ ïÕ³, ÙÇ ³ÕçÇÏ ¨ ãáñë Ãáé£ ì³ëåáõñ³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »Ù£

ºë »Ï»É »Ù ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇó£ ÂáõñùÁ áõ½»ó»É ¿ г۳ëï³ÝÇÝ ï»ñ ¹³éݳ, ¨ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, üñ³ÝëdzÛÇ, ²Ý·ÉdzÛÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ùµ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ³Ýó³í ÃáõñùÇÝ£

гۻñÁ Ýí³×áÕ ã»Ý »Õ»É£ ØÇßï Ýñ³Ýù »Ý ѳñÓ³Ïí»É, ëå³Ý»É, ˻չ»É, ݳѳï³Ï»É£ Üñ³Ýù ã³ß˳ïáÕ ÅáÕáíáõñ¹ ¿ÇÝ ¨ ѳۻñÇÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ£


47 (47).
²Ô²ìÜÆ ´²ðêºÔÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1911 Â., ì²Ü, ²ð²Èº¼ ¶.)

ÌÝ³Í »Ù 1911¬ÇÝ ì³ÝÇ ²ñ³É»½ ·ÛáõÕÁ£ Ðáñë ³ÝáõÝÁ ²µñ³Ñ³Ù سñ·³ñÛ³Ý, Ùáñëª Î³ï³ñÇÝ», ÍÝÛ³É Î³ñ³å»ï۳ݣ âáñë ùáõÛñ, »ñÏáõ »Õµ³Ûñ ¿ÇÝù£ àõÝ»ÇÝù ïáõÝ, ¹³ßï, ³Û·Ç, ϻݹ³ÝÇÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ£ ä³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ Ïѳé³ç³Ý³ñ, Ï»ñóÛÇÝù ì³Ý, Ù»ñ ï»Õ»ñÁ, »ñµ ³ÝáÝù »ï Ïù³ßí»Çݪ Ï÷³Ëã»ÇÝù ²ñï³ß³ï, ³ÛëÇÝùݪ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý, áñÁ ì³Ý»Ý »ñÏáõ ѳñÛáõñ »ñ»ëáõÝ ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»éáõ ¿ñ£

1917¬ÇÝ, »ñµ éáõëÝ»ñÁ §¹»åÇ ïáõݦ Áë»Éáí ù³ßí»ó³Ýª ѳۻñÁ ÙÇÝ³Ï Ó·»Éáí, ѳٳӳÛÝ»ó³Ý Çñ»Ýó Ãݹ³ÝáÃÝ»ñÁ, Ññ³ó³ÝÝ»ñÁ ¨ áõñÇß ½»Ýù»ñÁ ѳۻñáõÝ Ó·»É£ Ø»Ýù ׳Ù÷³ »É³Ýù£ Ä³Ù³Ý³Ï ÙÁ ²ÕóٳñÇ ÏÕ½ÇÇÝ ¹ÇÙ³óÇ Íáí»½»ñùÁ ÙݳóÇÝù£ ܳí³ÏÇ å³Ï³ëÇ å³ï׳éáí ãÏñóÇÝù ²ÕóٳñÇ ÏÕ½ÇÝ »ñÃ³É ³å³ëï³Ý»Éáõ, ÇÝã áñ ëáíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ£ ÐáÝÏ» ³Ýó³Ýù ä³ñëϳëï³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ, áõñ ÙݳóÇÝù Ùáï³íáñ³å»ë í»ó ³ÙÇë, ÙÇÝ㨠ûñ ÙÁ û¹³Ý³í ÙÁ ï»ë³Ýù Ù»ñ ·ÉËáõÝ íñ³£ ø³ÝÇ ÙÁ Ñá·Ç Ïáñáß»Ý íñ³Ý Ïñ³Ï»Éª Ùï³Í»Éáí, áñ ÃßݳÙÇ ÙÁÝ ¿, µ³Ûó »ñµ ï»ë³Ý, áñ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ¹ñáß³Ï ÙÁ í³ñ Ý»ï»óÇÝ, ãß³ñÅ»ó³Ý£ лïá Éë»óÇÝù, áñ Èáñ³Ýë ¹’²ñ³µÇÝ Ï³Ù Çñ ËáõÙµÇÝ Ïå³ïϳÝÇ ³Û¹ û¹³Ý³íÁ£ ²Û¹ ûñ»Ý ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ Ù»½Ç ÁÝÏ»ñ³ó³Ý ÙÇÝ㨠´³Õ¹³¹£ Ö³Ù÷³Ý, »ñµ ϳÝóÝ»ÇÝù ÓáñÇ ÙÁ Ù»ç»Ý, µ³ñÓáõÝùÝ»ñáõÝ Ù»Ï ÏáÕÙÁ ½ÇÝí³Í ѳۻñ, ÙÛáõë ÏáÕÙÁ Ãáõñù»ñ ϳÛÇÝ, ³Ûë í»ñçÇÝÝ»ñÁ Ù»½ íñ³ Ïñ³Ï»óÇÝ, ÷³Ù÷áõßï ÙÁ ³Õµáñë ùÇÃÇÝ ß³ï Ùáï»Ý ³ÝóÝ»Éáí, ½ÇÝù áõ߳ó÷ Áñ³í£ ºÕµ³Ûñë ϳñÍ»Éáí, áñ åÇïÇ Ù»éÝÇ, Ù»½Ç Ýß³Ý Áñ³í, áñ Ù»Ýù ׳Ù÷³Ý ß³ñáõݳϻÝù£ ´³ñ»µ³Ëï³µ³ñ, ùÇã í»ñç ÇÝù½ÇÝùÁ ·ï³í, ¨ ÙdzëÇÝ ×³Ù÷³Ý ß³ñáõݳϻóÇÝù£

Ø»Ýù ׳Ù÷³ »É³Ýù Ù»ñ ë³ÛÉ»ñáí, µ³Ûó í»ñçÁ ׳Ù÷³Ý»ñáõ ã·áÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ë³ÛÉ»ñÁ Ý»ï»óÇÝù áõ ß³ñáõݳϻóÇÝù Ù»ñ ϻݹ³ÝÇÝ»ñáí, ÙÇÝ㨠´³ëñ³£ Ø»½Ç ï»Õ³íáñ»óÇÝ ù³Ù÷»ñáõ Ù»ç£ àñáßí³Í ¿ñª ÑÇëáõÝ ÁÝï³ÝÇù ´³Õ¹³¹ ï³ÝÇÉ, áñáÝù ³ñÑ»ëïÝ»ñ áõÝÇÝ£ гÛñë Å³Ù³Ý³Ï ÙÁ äáÉÇë ³ñ¹áõϳñ³ñáõÃÛáõÝ Áñ³Í ÁÉɳÉáõÝ, Ù»Ýù ³É Ù³ë ϳ½Ù»óÇÝù ³Û¹ ËáõÙµÇÝ£

´³Õ¹³¹ ٻͳѳñáõëï Ñ³Û ïÇÏÇÝ ÙÁ Áݹ³ñÓ³Ï ÑáÕ ïñ³Ù³¹ñ»ó Ù»½, áñå»ë½Ç íñ³Ý Ù»ñ íñ³ÝÝ»ñÁ ë³ñù»Ýù£ ¶Çß»ñÝ»ñÁ ï»Õ³óÇ ³ñ³µÝ»ñÁ Ù»ñ ùÇã áõÝ»ó³ÍÝ»ñ»Ý Ï·áÕݳÛÇÝ, ëïÇåí»ó³Ýù ÑáÕÇ ïݳÏÝ»ñ ϳéáõó»É, áñáÝù ³í»ÉÇ ³å³Ñáí ¿ÇÝ£ ºÕµ³ÛñÝ»ñë ³Ý·É»ñ»Ý ·Çï»ÇÝ, ³ÝáÝù ɳí í³ñÓ³ïñáõÃÛ³Ùµ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý û¹³Ý³íÇ ¨ ݳíÃÇ ·áñÍ»ñáõ Ù»ç ϳß˳ï»ÇÝ£ ´³Õ¹³¹Ç ÏÉÇÙ³Ý ß³ï ï³ù ¿ñ, ß³ï»ñÁ ÑÇí³Ý¹³ó³Ý ËáÉ»ñ³ ¨ ËݳÙùÇ ã·áÛáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí ٳѳó³Ý£

1918¬ÇÝ µáÉáñ ѳۻñÁ áñáß»óÇÝ Ð³Û³ëï³Ý »ñóÉ, ׳Ù÷³ »É³Ýù, ³éç¨Á ½ÇÝí³Í Ù³ñ¹ÇÏ, »ï¨Áª Í»ñ»ñ, ÏÇÝ»ñ, Ù³ÝáõÏÝ»ñ£ î»Õ ÙÁ Ù»ñ ½ÇÝí³ÍÝ»ñÁ ³Ýóݻɻ í»ñç, Ãáõñù ½ÇÝí³ÍÝ»ñ ׳Ù÷³Ý ·áó»óÇÝ£ êïÇåí»ó³Ýù »ï í»ñ³¹³éݳɣ

ºñÏáõ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý Ý³í»ñ ´³ëñ³¬´³Ãáõ٠׳Ù÷áí ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ù³ë ÙÁ г۳ëï³Ý ï³ñÇÝ£ ºññáñ¹ ݳí ÙÁ Ù»½Ç åÇïÇ ï³Ý»ñª ã»Ï³í£ л勉µ³ñ, áñáß»óÇÝù γݳ¹³ ϳ٠²Ý·Édz »ñóɣ 1925¬ÇÝ Ç í»ñçá üñ³Ýë³ »Ï³Ýùª ǵñ í³×³é³Ï³Ý£ àõñ»ÙÝ ´³Õ¹³¹»Ý ï³ùëÇáí Þ³Ù (¸³Ù³ëÏáë) ·³óÇÝù£ àõà ûñ Ùݳɻ í»ñç ï³ùëÇáí ³Ýó³Ýù ´»Ûñáõã Ø»Í »Õµ³Ûñë áõë³Ý³Í ¿ñ ì³ñ³·³ í³ÝùÁ, áñáõÝ ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ åñÝ. سÝáõÏÛ³ÝÁ£ ²Ûë í»ñçÇÝÁ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ´»ÛñáõÃÇ ø»É»ùÛ³Ý áñµ³ÝáóÇÝ ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ, Ù»½Ç Áë³í. §àñµáõÑÇ ÙÁ ³½³ï»ó»ù Ñ»ï»ñÝǹ ï³Ý»Éáí¦£ ²ÛëåÇëáí Ù»Í »Õµ³Ûñëª Ø³ñ·³ñ سñ·³ñÛ³ÝÁ ³Ùáõëݳó³í ûñÇáñ¹ ²ñß³ÉáõÛë ¸»·Ç×Û³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ µÝÇÏ ïÇ·ñ³Ý³Ï»ñïóÇ ¿ñ£ гñë³ÝÇùÁ ÁñÇÝù áõ üñ³Ýë³ »Ï³Ýù 1925¬ÇÝ£

üñ³Ýë³ 1930¬ÇÝ ³ÙáõëÝ³ó³ µÝÇÏ í³Ý»óÇ ê»ñáµ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ñ»ï, µáÉáñáíÇÝ áñµ, ÏÑÇß»ñ, áñ Çñ »Õµ³ÛñÁª ²ñÍñáõÝ ³ÝáÃáõÃ»Ý»Ý Ù³Ñ³ó³Í ¿ñ, ³Ý·ÉdzóÇÝ»ñÁ ½ÇÝù ºñáõë³Õ»Ù ï³ñ³Í ¨ áñµ³Ýáó ѳÝÓÝ³Í ¿ÇÝ, áñ »Ï»Õ»ó³Ï³ÝÝ»ñ Ïå³ïñ³ëï»ñ£ ÐáÝ ¹³ëÁÝÏ»ñ »Õ³Í ¿ñ ê»ñáµ» سÝáõÏÛ³ÝÇ, áñ ³å³·³ÛÇÝ ö³ñÇ½Ç ²é³çÝáñ¹ ³ñù»åÇëÏáåáë ¨ ϳÃáÕÇÏáë ì³½·»Ý ²¬Ç å³ïíÇñ³Ï »Õ³í£ àõÝ»ó³Ýù »ñÏáõ Ù³Ý㪠²ñ³Ù¬äáÉ 1932¬ÇÝ, ²ñï³ß»ë¬Ð³ÝñǪ 1941¬ÇÝ£


48 (48).
ÞàÔÆÎ Ðàìܲܯ ØÎðîâÚ²ÜÆ* ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1911 ©, ì²Ü, ÀÜ̲Π¶.)

ºë ÍÝí»É »Ù 1911 Ã. ì³ÝÇ ÀÝÍ³Ï ·ÛáõÕáõÙ, ÑáÕ³·áñÍ ·ÛáõÕ³óáõ ÁÝï³ÝÇùáõÙ: ÐÇßáõÙ »Ù Ù»ñ ѳٻëï ïáõÝÁ, áñ ÑáÕÇó ¿ñ ßÇÝí³Í: Ø»ñ Ù»Í û¹³ÛáõÙ áõÝ»ÇÝù ÃáݹÇñ, áñÇ ßáõñç Ù³Ûñëª Þáõß³ÝÇÏÁ, ÷éáõÙ ¿ñ Ý»ñùݳÏÝ»ñÁ, ¨ Ù»Ýù ·Çß»ñÁ å³éÏáõÙ ¿ÇÝù:

Ðáñë ³ÝáõÝÁ ÐáíÝ³Ý ¿ñ: ܳ áõÝ»ñ »Õµ³ÛñÝ»ñª ²í»ïÇëÁ, ê»ñáµÁ, ÂáíÙ³ëÁ, áñáÝù ¨ë Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí Ù»ñ ï³Ý ÏÇó ¿ÇÝ ³åñáõÙ:

ä³åÇë ³ÝáõÝÁ ØÏñïÇã ¿ñ: ܳ Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ ëÇñí³Í ¿ñ ¨ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ñ í³Û»ÉáõÙ: ÆÙ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ñáõß»ñÇ Ù»ç ë»åÇ å»ë Ù»Ëí³Í ¿ ÙÇ ïËáõñ Ñáõß, áñ »ñµ»ù ã»Ù ϳñáÕ Ùáé³Ý³É: ¸³ ³ÛÝ ¿, áñ Ãáõñù»ñÁ ÇÙ ³ÝáõßÇÏ å³åÇÏÇë Ù»ñ ï³Ý ³é³ç ϳ˻óÇÝ ¨ ³Û¹å»ë ëå³Ý»óÇÝ: ºë ³Ûë ï³ñÇùÇÝ »Ù ѳë»É ¨ ÙÇÝ㨠ûñë ã»Ù ϳñáÕ Ùáé³Ý³É ³Û¹ ³Ñ³íáñ å³ïÏ»ñÁ: Âáõñù»ñÁ ݳ¨ Ïïñ»óÇÝ Ñáñë É»½áõÝ ¨ ݳ ï»ÕÝ áõ ï»ÕÁ ٳѳó³í:

ÐÇßáõÙ »Ù ³Û¹ ·Çß»ñÁ, ë³ñë³÷»ÉÇ ÙÇ ·Çß»ñ ¿ñ, »ñµ Ãáõñù»ñÁ ³ñ¹»Ý ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ ïÝ»ñÁ áõ Ë³Õ³Õ Ñ³Û ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ ÏáïáñáõÙ, ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ: ¶Çß»ñí³ Å³ÙÁ ï³ëÝ»ñÏáõë ³Ýó Ï»ëÝ ¿ñ, »ñµ Ù»Ýù Éù»óÇÝù Ù»ñ ïáõÝÁ ¨ ÙÛáõë ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝù: Âáõñù»ñÁ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ »ï¨Çó: Ú³ µ³ËïÇ áõÙ ÏåÝáõÙ ¿ñ ·Ý¹³ÏÁª ݳ ٳѳÝáõÙ ¿ñ:

ÆÝÓ Ýëï»óñ»É ¿ÇÝ ·áÙ»ßÇ Ù»çùÇÝ: ÐÇßáõÙ »Ù, »ñµ »ë ·áÙ»ßÇ Ù»çùÇ íñ³ÛÇó ÁÝϳ ·»ïÇ ³ÉÇùÝ»ñÇ Ù»ç, Ñáñ»Õµ³Ûñë ׳ñåÇÏ ¿ñ, ÇëÏáõÛÝ Ý»ïí»ó çñÇ Ù»ç ¨ ÇÝÓ ³½³ï»ó: лïá ÇÝÓ ¹ñ»óÇÝ ýáõñ·áÝÇ Ù»ç, áõñ ÇÝÓ ÝÙ³Ý ÷áùñ »ñ»Ë³Ý»ñ ϳÛÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇëÁ ÑÇí³Ý¹ ¿ÇÝ, ÙÇ ù³ÝÇëÁ ٳѳٻñÓ: ¾ëå»ë ѳë³Ýù Æ·¹Çñ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý Çñ³ñ Ïáñóñ»É ¿ÇÝù, ¨ Ù»ñ Ù»Í ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ÇÝÓ Í³Ýáà Ùݳó»É ¿ÇÝ ÙdzÛÝ ÇÙ Ñáñ»Õµáñ ïճݻñÁª ì³ñ¹³ÝÁ ¨ ȨáÝÁ: Üñ³Ýù ¿É ÇÝÓ Ñ³ëóñÇÝ ²É»ùåáÉÇ, ³ÛëÇÝùݪ È»ÝÇݳϳÝÇ (³ÛÅÙª ¶ÛáõÙñÇ) Ù³ÝϳïáõÝÁ: ¾Ýï»Õ Ù»½ å³ÑáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³ÝáóáõÙ: ijٳݳÏÝ»ñÁ í³ï ¿Çݪ ëáí ¿ñ, ѳٳ׳ñ³Ï ¿ñ: ÎÇë³ù³Õó ٻͳó³ áõñÇß áñµ»ñÇ Ñ»ï: ÆÝÓ Ñ»ï ¿ÇÝ ÞÇñ³½Á, ܳÛÇñÇ ¼³ñÛ³ÝÁ, ʳãÇÏ ¸³ßï»ÝóÁ, ê³ÙëáÝ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ: лïá ³ÕçÇÏÝ»ñÇ áñµ³ÝáóÁ ³é³ÝÓݳóñÇÝ:

ºë áñµ³ÝáóáõÙ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ »ñ»Ë³ ¿Ç. »ñ·áõÙ, å³ñáõÙ ¿Ç áõ µáÉáñÇÝ ½µ³Õ»óÝáõÙ: ´áÉáñÝ ÇÝÓ ³ëáõÙ ¿ÇÝ §ÞáÕßáÕáõÝ ÞáÕÇϦ:

î³ëÁ ï³ñÇ »ë ÙݳóÇ Ù³Ýϳï³ÝÁ: ØÇ ûñ Ù³Ýϳï³ÝÁ Éáõñ ï³ñ³Íí»ó, û »Ï»É áõ ÁÝïñáõÙ »Ý ɳí Ó³ÛÝ áõÝ»óáÕÝ»ñÇݪ ù³Õ³ùáõÙ áõëÙ³Ý ï³Éáõ ѳٳñ: ºë ï³ëÝ»ñ»ù-ï³ëÝãáñë ï³ñ»Ï³Ý ³ÕçÇÏ ¿Ç, »ñµ ²É»ùåáÉÇ Ù³Ýϳï³Ý í³ñÇãÇ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ÇÝÓ áõ½»óÇÝ Éë»É ÏáÙåá½Çïáñ ÜÇÏáÕ³Ûáë îÇ·ñ³ÝÛ³ÝÝ áõ ѳÛïÝÇ »ñ·Çã îÇ·ñ³Ý ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ: ºë »ñ·»óÇ, Ñáõ½áõÙáí áõ ³ñóáõÝùáï ³ãù»ñáíª Ùï³µ»ñ»Éáí ÇÙ Ïáñóñ³Í ÍÝáñÕÝ»ñÇë áõ ѳÛñ»ÝÇ í³Ûñ»ñÁ:

- ²ÕçǯÏë, ÇÝãáõ± »ë ³Ûëï»Õ, - ѳñóñ»ó ÇÝÓ îÇ·ñ³Ý ܳɵ³Ý¹Û³ÝÁ:

- ºë áã áù ãáõÝ»Ù, áñµ »Ù, - å³ï³ë˳ݻóÇ Ñáõ½í³Í Ó³ÛÝáí:

Üñ³Ýù ÇÝÓ í»ñóñÇÝ, µ»ñ»óÇÝ ºñ¨³Ý: ºë ëáíáñ»óÇ Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóáõÙ: ºñµ ³í³ñï»óÇ, »ñ³Åßï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝë ß³ñáõݳϻóÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝáõÙ ¨ Ñ»ï᪠ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ: ´³Ûó áõë³ÝáÕ »Õ³Í ųٳݳÏë ¿É é³¹ÇáÛáí »ñ·áõÙ ¿Ç: ¾Ý ųٳݳϪ 1926 Ã., Ù»ñ ºñ¨³ÝÇ é³¹ÇáÝ ¹»é Ýáñ ¿ñ ÑÇÙݳ¹ñí»É ¨ ѳÕáñ¹áõÙÝ»ñÁ Ùdzݷ³ÙÇó »Ã»ñ ¿ÇÝ Ó³Ûݳë÷éáõÙ: ´³Ûó ¹³ ÇÝÓ ã»ñ ë³ñë³÷»óÝáõÙ, ¨ »ë »Õ³ ѳÛÏ³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ¨ ³ßáõÕ³Ï³Ý »ñ·»ñÇ ³é³çÇÝ Ï³ï³ñáÕÁ Ù»½³ÝáõÙ: ²Ùáõëݳó³ ù³Ù³Ýã³Ñ³ñ ¶áõñ·»Ý ØÇñ½áÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ гÛýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ ÅáÕ·áñÍÇùÝ»ñÇ ³Ýë³ÙµÉÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ ¿ñ: лïá ³ñ¹»Ý ³Û¹ ËÙµÇ Ñ»ï ëÏë»É »Ù »ñ·»É: ÆÙ »ñ·»ñáí ÑÙ³Ûí»É »Ý ß³ï-ß³ï»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ºÕÇß» â³ñ»ÝóÁ, ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÁ, ²í»ïÇù Æë³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, Ðñ³ãÛ³ ²×³éÛ³ÝÁ, áñáÝù ÇÝÓ û·Ý»É »Ýª ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÛáõñáíÇ: ܳ¨ »ÉáõÛÃÝ»ñ »Ù áõÝ»ó»É ï³ñµ»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ Îñ»ÙÉáõÙ »Ù »ñ·»É êï³ÉÇÝÇ, ²Ý³ëï³ë ØÇÏáÛ³ÝÇ ¨ ÙÛáõë ٻͻñÇ Ñ³Ù³ñª Ñ³Û »ñ·Á Ù³ïáõó»Éáí ݳ¨ ûï³ñÝ»ñÇÝ: ºí µáÉáñÁ ÑÙ³Ûí³Í ÉëáõÙ ¿ÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ ³ãù»ñÇó ³ñóáõÝùÝ»ñ ó÷áõÙ, ù³ÝÇ áñ ÇÙ »ñ·Ç Ù»ç ÑÝãáõÙ ¿ñ ÇÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç íÇßïÝ áõ ï³é³å³ÝùÁ: 1956 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÇÝÓ ßÝáñÑí»ó г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïÇ ÏáãáõÙ: ²ÙáõëÝáõë Ù³ÑÇó Ñ»ïá ³åñáõÙ »Ù ÇÙ ÙÇ³Ï ë÷á÷³Ýù, ÇÙ ëÇñ»ÉÇ ³Õçϳª ijÝݳÛÇ Ñ»ï:

Âáõñù»ñÁ áõ½»óÇÝ ç³ñ¹»É, ÷ßñ»É Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, Ñá·»µ³Ýáñ»Ý Ïáïñ»É Ýñ³ ϳÙùÁ, µ³Ûó ÝáñÇó Ñ³Û »ñ·Á ÑÝã»ó, Ñ³Û Ó»éù»ñÁ ϳéáõó»óÇÝ…


* г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëïáõÑÇ:


49 (49).
ì²ð¸àôÐÆ زð¶²ðÆ öàÂÆÎÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1912 Â., ì²Ü)

ì³ÝáõÙ Ù»Ýù ß³ï ѳñáõëï »Ýù »Õ»É£ лñë áõÝ»ó»É ¿ ï³ëÝÛáà Ïïáñ ïáõÝ£ úÕáñÙ³Í Ù»ñë, áñ Éáõñ ϳéÝ¿, û ·³ÕûÉáõ »Ýù, Çñ í½Ç ×ïÝáóÁ, Çñ áõÝ»ó³Í áëϻջÝÁ Ëáñ»É ¿ ͳéÇ ï³Ïª çñÑáñÇ Ùáï, ¿Ý Ùïùáí, áñ »ï Ï·³Ýù, ¿ÉÇ Ï·ïÝÇ£ Ø»ñë Çñ³ Ù³ïÇÝ Ù»Ý ÙÇ Ù³ï³ÝÇ ¿ñ Ãáջɣ ¶³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï »ë Çñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ºë ãÇÙ³ó³, áñ ·³ÕÃí³Ýù£ ØÇ³ÛÝ ÏÑÇß»Ù, ûÕáñÙ³Í Ù»ñë ÇÙ Ó»éÁ ÙÇ ·³Ã³ ¹ñ»ó, Ù»ñ ¹³ñí³½Á µ³óÇÝ, Ù»Ýù ¹áõñë »Ï³Ýù£ úÕáñÙ³Í Ù»ñë ³ë³ó. §´³ó ÃáÕ»ù ¹éÝ»ñÁ, áñ Ãáõñù»ñÁ ·³Ýª ãç³ñ¹»Ý¦£ Æñ³ Ë»Éùáí Ù»Ýù åÇïÇ »ï ·³ÛÇÝù£ Ø»ñë ׳Ù÷ÇÝ ÇÝÓ ¹ñ»ó Çßáõ íñ»Ý£ ÄáÕáíñ¹Ç Ñ»ï ·³ÉÇë ¿ÇÝù£ Ö³Ù÷ÇÝ »ë Ïáñ³£ èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ÇÝãù³Ý Ïáñ³Í »ñ»Ë»ù ϳÛÇÝ, ѳí³ù»É Éóñ»É ¿ÇÝ Ï³ãÏÇ Ù»ç£ Ö³Ù÷ÇÝ ·Çï»±ë ÇÝã ï»ë³Ýù… ²¯Ë, ÇÙ ¹áõßÙ³ÝÁ ãï»ëݳ ¿¹ ûñÁ£ ìáõ¯Û, ë¨ ÁÉ»ñ ¿¹ ûñÁ£ Ø»Ýù »Ï»É ѳë»É »Ýù ´»ñÏñÇÇ Ï³ñÙáõÝçÇ ÙáïÁ£ Ø»Ï ¿É ÅáÕáíáõñ¹Á ·áé³óª ÷³Ë»ù£ ØÃ³ÝÁ ï»ë³Ýù, ´»ñÏñÇÇ ÓáñÁ Ý»Õ Óáñ ¿ñ, ·»ïÁ ãѳë³Íª ùñ¹»ñÁ íñ³ ïí»óÇÝ£ гۻñÁ, áñ ÷³ËÝáõÙ ¿ÇÝ, áïÝ»ñÁ ëáà ¿ñ ï³ÉÇë, ÁÝÏÝáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÁ, ˻չíáõÙ£ à°ñÁ ³Ý³ëáõÝáí ¿ñ áõ½áõÙ ³ÝóÝ»É, á°ñÁ ÙïÝáõÙ ¿ñ çáõñÁª çáõñÁ ï³ÝáõÙ ¿ñ£ ¶áéáõÙ ¿ÇÝ, ×ãáõÙ, ɳó ÉÇÝáõÙ£ øñ¹»ñÁ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ù»½ íñ³£ Ø»ñÁ Ù³ÝáõÏÁ áõñ³ó³í…

²Ýï»ñ Ùݳ ´»ñÏñÇÇ ·Û³ÉÇÝ, ÇÝãù³Ý Ù³ñ¹áó ·ÉáõË Ï»ñ³í…

èáõëÝ»ñÁ ÇÝãù³Ý Ïáñ³Í »ñ»Ë³ ϳñ, ѳí³ù»É, Éóñ»É ¿ÇÝ ÙÇ ãáÉÇ Ù»ç£ ºë »ñÏáõ ³ÙÇë ÙݳóÇ éëÝ»ñÇ Ùáï£ úÕáñÙ³Í Ù»ñë »Ï³í ÇÝÓ ·ï³í…

гë³Ýù Æ·¹Çñ£ Ø»ñë ÇÙ Ó»éùÇó µéÝ³Í ÇÝÓ Ù³Ý ¿ñ ³ÍáõÙ, »ë ¿É ëáí³Í »Ù, ɳó »Ù ÁÉáõÙ£ ØÇ Ç·¹ÇñóÇ ÏÝÇÏ É³í³ß ¿ñ ÃËáõÙ£ úÕáñÙ³Í Ù»ñë Ùáï»ó³í, ³ë³ó. §ØÇ ѳï ɳí³ß ïáõñ, ¿ë ¿ñ»Ë»Ý áõïǦ£ гٳ ¿¹ ³ÝËÇÕ× ÏÝÇÏÁ ãïí³í£ úÕáñÙ³Í Ù»ñë Çñ Ù³ïÇ ÙÇ³Ï Ù³ï³ÝÇÝ Ñ³Ý»ó Ù³ïÇó, ³ë³ó. §²°é ¿ë Ù³ï³ÝÇÝ, ÙÇ Ñ³ï ɳí³ß ïáõñ¦£ ÎÝÇÏÁ í»ñóñ»ó Ùáñë Ù³ï³ÝÇÝ, ÙÇ Ñ³ï ɳí³ß ïí»ó Ùáñë£ ºë ëÏë»óÇ áõï»É£ Þ³ï ëáí³Í ¿Ç£ äáõ×áõñ ¿Ç, ѳٳ ¿¹Ç ß³¯ï É³í »Ù ÑÇßáõÙ£

ºÏ³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ, ³Ýï³éÝ»ñÇ Ù»ç å³éÏ³Í ¿ÇÝù£ Ø»éÝáÕÁª Ù»éÝáõÙ ¿ñ£ ø»éÇë ³Ýï³éáõ٠ٳѳó³í£ ÄáÕáíáõñ¹Á ϳãϳ µ»ñ»ó, ï³ñÇÝ Ã³ÕÇÝ£ îÇýÇó, ËáÉ»ñ³ÛÇó á°ñÁ ٳѳÝáõÙ ¿ñ, á°ñÁ áÕç ¿ñ ÙÝáõÙ…

Ø»ñë ÇÝÓ ·ï³í, ѳٳ ³Ëå»ñë áõ ùÇñëª ã·ï³í£ Üñ³Ýù ¿É ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï »ï »Ý ·Ý³ó»É ¹»åÇ ì³Ý, Ù»ñáÝóª ÑáñùáõñÇë, Ñáñ»Õµáñë ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ»ï£ Ðáñ»Õµ³Ûñë áõ Çñ ÷»ë³Ý ÝáñÇó ϹÇÙ³¹ñ»Ý áõ ÏéíÇ Ù»ç Ïëå³ÝíÇÝ£ øÇñë, ³Ëå»ñë ÙÝáõÙ »Ý ì³Ý£ úÕáñÙ³Í ùñáçë Çñ»ëÁ Ùáõñ »Ý ùë»É, ÃáݹÇñÇ Ù»ç »Ý å³Ñ»É, áñ ã÷³Ëóݻݣ ì»ñç³å»ë ׳ñÁ Ïïñ³Í ÙÇ Ù»Í, Ñáñë Ã³Û Ù»ÏÇÝ Ïï³Ýª áñå»ë ³ÙáõëÇÝ£ 1924¬ÇÝ Ýñ³Ýù ¿É óɳÝí³Í, Ïáïáñí³Í, íÇñ³íáñí³Í áõ ÑÇí³Ý¹, »Ï³Ý г۳ëï³Ý£

ÎÑÇß»Ù, ¼³Ý·íÇ Ï³ñÙÝçÇ íñ³ »ë áõ Ù»ñë Ýëï³Í ¿ÇÝù, Ù»Ï ¿É Ù»ñáÝù »Ï³Ý£ Ø»ñë ÷³ÃÃí³í, áõßùÁ ·Ý³ó£ ¾¯, ÇÝ㻯ñ »Ù ï»ë»É…

î»ë³Ýùª Ñáñ»Õµ³Ûñë ãϳ, ÷»ë»Ý ãϳ£ ¾Ý ·Çï»Ù, áñ »ñÏáõ Ñáñùáõñ »Ï³Ýª Çñ»Ýó »ñ»Ë»ùÇ Ñ»ï, Ùݳó³ÍÁª ã·Çï»Ù DZÝ㠻ճ݅

ºñ¨³ÝáõÙ Îáݹ³ ï³ÏÇÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ù³Ýϳï³ÝÝ »Ù »Õ»É£ ¾Ýï»Õ ùáëáïí³£ Ø»ñë »Ï³í ÇÝÓÇ ïáõÝ ï³ñ³í£ ºñ¨³ÝÇ Ãáõñù»ñÁ ÃáÕÇÝ Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ, ÷³Ë³Ý, ·Ý³óÇÝ£ Ø»Ýù Ùï³Ýù ÃáõñùÇ ïáõÝ áõ ³åñ³Ýù£


50 (50).
¸ºðºÜÆÎ ²ìºîÆêÆ ê²ðàÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1912 Â., ì²Ü)

²ÛÝ, ÇÝã áñ å³ïÙáõÙ »Ù »ë Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇó, Éë»É »Ù ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÇó áõ Ù»Í »ÕµáñÇóë£ ì³ÝÁ »ë ÑÇßáõÙ »Ù »ñ³½Ç å»ë£ ºë »Õ»É »Ù Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõëáõÏ»ë ï³ñ»Ï³Ý£

¶³ÕÃÁ ÙÇ ë³ñë³÷»ÉÇ áÕµ»ñ·áõÃÛáõÝ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ Í»ñ áõ Ù³ÝáõÏ µáÉáñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ÇÝ ï³é³å³ÝùÇ Ù»ç£ Ø»½ ³ë³óÇÝ, áñ åÇïÇ ÃáÕÝ»Ýù ì³ÝÁ£ سݳí³Ý¹ áñ, éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ ݳѳÝçáõÙ ¿ñ, Ýñ³ Ñ»ï¨Çóª ݳ¨ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ£

êÏëí»ó ³Ý³ë»ÉÇ ·³ÕÃÁ£ àíù»ñ ë³ÛÉ áõÝ»ÇÝ, ¹³ë³íáñí»óÇÝ ë³ÛÉÇ íñ³£ Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù ì³Ý³ µ»ñ¹Ç ï³ÏÁ£ Ø»Ýù áãÇÝã ãáõÝ»ÇÝù£ Ø»Ýù ß³ñÅí»óÇÝù£ гë³Ýù ´»ñÏñÇ ·»ïÇ Ùáï£ ²ÛÝù³Ý Ñá·Ý³Í ¿ñ ÅáÕáíáõñ¹Á, áñ ß³ï»ñÁ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ·óáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÁ, áñ Çñ»Ýó ÏÛ³ÝùÁ ÷ñϻݣ ø³ÝÇ áñ »ï¨Çó ÃáõñùÁ ·³ÉÇë ¿ñ Ù³Ñáí£ Ð³ë³Ýù ÙÇÝ㨠êáõñÙ³Éáõ£ ´»ñù³é³ï Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ£ Æ·¹ÇñóÇù Ùï³Ý Çñ»Ýó ³Û·ÇÝ»ñÁ ¨ çáõñ µ³ó ÃáÕÇÝ ³Û·ÇÝ»ñÇ Ù»ç, áñ Ù»Ýù ¹áõñë ·³Ýù ³Û·ÇÝ»ñÇó£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ áõÃÁ Ñá·Ç ¿ñ£ î³ïë ׳Ù÷ÇÝ Ù³Ñ³ó³í£ ¶³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ ÍÝí»ó ùáõÛñë. áñáíÑ»ï¨ Ù»Ýù ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝù, Ýñ³ ³ÝáõÝÁ ¹ñÇÝù ¸Åµ³Ëï£ Ö³Ù÷ÇÝ ÏáñóñÇÝù ݳ¨ Ùáñ³ùñáçë£ Ü³ ïÇýáí ÑÇí³Ý¹³ó³í ¨ Æ·¹Çñáõ٠óջóÇÝù£

гë³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ, áñÁ ß³ï ë³ñë³÷»ÉÇ íÇ׳ÏÇ Ù»ç ¿ñ£ ´³Ûó ß³ï ɳí Ù»½ í»ñ³µ»ñí»óÇÝ, ÇëÏáõÛÝ ëÝáõݹ ¨ ûè³Ý ïíÇÝ£ ²Ù»Ý ûñ ë³ÛɳÏÝ»ñáí ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ, ¶³Û³Ý»Ç í³ÝùÇ µ³ÏáõÙ Ù»Í ·»ñ»½Ù³Ýáó ϳñ, Ê»ÝÃÇ Ùáï óÕáõÙ ¿ÇÝ£ лïá Ù»½ µ»ñ»óÇÝ ºñ¨³Ý£

²é³ç ϳñ ¼³ñ³µÇ ˳ݣ ²É³½³ÝÁ, ¶áõñ·»Ý سѳñÇÝ, ¸³ñãá ¶³µáõ½Û³ÝÁ, ÐáíѳÝÝ»ë ØáϳóÛ³ÝÁ ¨ Ù»Ýùª Ùáï ѳñÛáõñ Ù³ñ¹, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇó ãáñë Ñá·Ç, ѳë³Ýù ºñ¨³Ý£

ºñ»ù Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÇë ׳Ù÷³Ý»ñÁ ûùí»óª Ù»ÏÁ ·Ý³ó È»ÝÇݳϳÝ, ÙÛáõëÁ Ùݳó ¾çÙdzÍÝáõÙ, ÇëÏ Ù»Ýù »Ï³Ýù ºñ¨³Ý£ ¾ëå»ë óñí»óÇÝù£

1936 ÃíÇÝ, »ñµ ÇÝÓ µ³Ýï³ñÏ»óÇÝ, »ë г۳ëï³ÝÇ ïáõñǽÙÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿Ç£ ¸»é 1935 Ã., »ñµ »ë ùë³Ý»ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç, ʳÝçÛ³ÝÝ ÇÝÓ Ï³Ýã»ó, û á±Ýó ³Ý»Ýù, áñ ²ñ³ñ³ïÇ ·³·³ÃÁ µ³ñÓñ³Ý³Ýù ¨ êï³ÉÇÝÇ ÏÇë³Ý¹ñÇÝ ¹Ý»Ýù£

²Û¹ ß³ï ¹Åí³ñ ·áñÍ ¿ñ, ¨ Ù»½ Ù»Õ³¹ñ»óÇÝ, áñ ãëï³óí»ó£ ²Û¹ ¿ñ å³ï׳éÁ, áñ ÇÝÓ Ñ»ï³åݹ»óÇÝ áõ µ³Ýï³ñÏ»óÇÝ£

лïá »Õ»É »Ù г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ý Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÁ, ß³ï áõ ß³ï ÇÝùÝáõë ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ Ç Ñ³Ûï »Ù µ»ñ»É ¨ í³ëï³Ï³íáñÇ ÏáãÙ³Ý »Ù ³ñųݳóñ»É£ úñÇݳϪ гÛñÇÏ Øáõñ³¹Û³ÝÇÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »ë »Ù Ó³Ûݳ·ñ»É, ݳ¨ ß³ï áõñÇßÝ»ñÇ£


51 (51).
²ðØÆÎ ¶²ÈàôêîÆ Âºð¼Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1912 Â., ì²Ü)

ºë ß³ï ÷áùñ ¿Ç, »ñµ ì³ÝÇó ·³ÕûóÇÝù£ г½Çí »ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ Ø»ñ ѳÛñÁ »Õ»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ, µ³Ûó ÷³Ë»É ¿, Ýñ³Ý ·ï»É µ³Ýï ¿ÇÝ ï³ñ»É, µ³Ûó ݳ µ³ÝïÇó ¿É ¿ñ ÷³Ë»É£ ܳ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ¿ñ£ Üñ³Ý Ñ»ï³åݹ»É »Ý ¨ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É£ ²ÛÝå»ë áñ, »ë Ñáñë ã»Ù ÑÇßáõÙ£ ´³Ûó ÑÇßáõÙ »Ù, áñ ÇÝÓ ÙÇ ó³ÝóÏ»Ý ë³ÛÉÇ Ù»ç ¹ñÇÝ, ¿Ýï»Õ ß³ï áõñÇß ÷áùñÇÏ »ñ»Ë³Ý»ñ ϳÛÇݪ Çñ³ñ íñ³ ó÷í³Í, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ íñ³Ý áõ ÏáÕù»ñÁ ÷³Ûïáí ó³Ýϳå³ïí³Í ¿ñ, Ù»Ýù ³Ýíóñ ѳë³Ýù ºñ¨³Ý£ Ø»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ÜáñùÇ ê. ²ëïí³Í³ÍÇÝ »Ï»Õ»óáõ ÙáïÇ Ù³Ýϳï³ÝÁ£

²ÛÝáõÑ»ï¨ »ë ëáíáñ»óÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ùÇÙÇ³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ£ гçáÕáõÃÛ³Ùµ å³ßïå³Ý»óÇ Ã»ÏݳÍáõ³Ï³Ý ¹Çë»ñï³ódzÝ, ³ß˳ïáõÙ ¿Ç г۳ëï³ÝÇ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ýáõñµ ûñ·³Ý³Ï³Ý ùÇÙdzÛÇ ÇÝëïÇïáõïáõÙ£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï åñáý. ØÝçáÛ³ÝÝ ¿ñ, ݳ¨ åñáý. Ø»ïÝÇÏÛ³ÝÁ ϳñ£

ºë ÇÙ áõÅ»ñÁ Ý»ñ³ÍÇÝ ã³÷áí ÝíÇñ»É »Ù ѳÛñ»Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ£ î³ñÇÝ»ñÇ í³ëï³Ï áõݻ٣ ê³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ÇÙ Ù»Í ùñáçª ²ñÍíÇÏÇ Ñ»ï ³åñáõÙ »Ýù ß³ï ͳÝñ áõ ¹Åí³ñÇÝ íÇ׳ÏáõÙ£ ºñÏáõëë ¿É Ñ³ßٳݹ³Ù »Ýù, Ãá߳ϳéáõ, ÙdzÛݳÏ, áã ÙÇ û·ÝáÕ ãáõÝ»Ýù£ ²ÛÝå»ë áñ, Ù»Ýù ÑÇÙ³ ¿É áñµ »Ýù »ñÏáõ ùáõÛñáí£


52 (52).
ÔàôÎ²ê ²´ðàÚÆ βð²äºîÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ*
(ÌÜì© 1901 ©, ØàÎø ¶²ì²è, ²ðܲ´²î ¶.)

Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù ´áÑï³Ý** ·³í³éÇ ²ñݳµ³ï ·ÛáõÕáõÙ: ºñµ ³Ù³é ¿ñ ÉÇÝáõÙ, µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù ë³ñÁ, ÓÙ»éݳÙáõïÇÝ ·³ÉÇë ¿ÇÝù Ù»ñ ·ÛáõÕÁ:

Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ÑÇÝ· Ñ³Û ÁÝï³ÝÇù ϳñ, áñáÝù ùáõñÙ³ÝçÇÝ»ñÇ*** Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ßï áõ ˳ճÕ: гۻñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ ¨ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµ: гۻñÇó Ù»ÏÁ, áñÇ ³ÝáõÝÁ ØËá ¿ñ, ³Éñ³Õ³ó áõÝ»ñ: Ø»ñ ïáõÝÁ ÷áùñ ¿ñ, ÷áùñ ѳßïáí:

Ðáñë ³ÝáõÝÁ ²µñá ¿ñ: Ø»Ýù ãáñë »Õµ³Ûñ ¿ÇÝùª ê¨ÏÇÝ, ²Ë»Ý, ¸Ñ»Ý ¨ »ë: Ø»Í »Õµ³Ûñë ßáõï ٳѳó³í: Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ¹åñáó, ÑÇí³Ý¹³Ýáó ãϳñ: Ø»Ýù ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ã¿ÇÝù ½µ³ÕíáõÙ: Ø»ñáÝù óÕÇù ¿ÇÝ ·áñÍáõÙ: Þ³µ³ÃÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù Ñ³Û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ Çñ³ñ ³Ûó»ÉáõÙ ¿ÇÝ: ÎÇñ³ÏÇ ûñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù »Ï»Õ»óÇ, áñÁ ÙÇ ÷áùñÇÏ Ù³ïáõé ¿ñ: Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ ï³ëÁ ÁÝï³ÝÇù ϳñª ÑÇÝ·Á Ñ³Û ¿ñ, ÑÇÝ·Áª Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý: ä»ïáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÝ ¿ñ µéÝáõÙ: êáõÉÃ³Ý Ð³ÙǹÁ ÙÇßï ѳۻñÇ Ýϳïٳٵ í³ï ¿ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í: Üñ³Ý ѳçáñ¹³Í »ñÇïÃáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É ³í»ÉÇ í³ï »Õ³í Ù»ñ ѳۻñÇë ѳٳñ:

ØÇ ûñ Ññ³Ù³Ý »Ï³í, û µáÉáñ ѳۻñÇÝ åÇïÇ Ïáïáñ»É:

¾¹ ûñÁ Ù»Ýù µáÉáñë ï³ÝÝ ¿ÇÝù: سÛñë »ñ»Ïí³ »÷³Í ׳ßÁ µ»ñ»ó, ¹ñ»ó ë»Õ³ÝÇÝ, áñ áõï»Ýù: Ø»Ï ¿É »ñ»ù Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñ Ý»ñë Ùï³Ý: Ðáñ»Õµáñë ï»ÕÝ áõ ï»ÕÁ ëå³Ý»óÇÝ, Ñáñë ¨ »Õµáñë ïÕÇ Ó»éù»ñÁ ϳå»óÇÝ, ï³ñ³Ý, Ñáñ»Õµáñë ³ÕçÏ³Ý ¿É ï³ñ³Ý: î»ë³Ýù, áñ Ãáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ Éóí»É »Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÁ: ºë áõ »Õµ³Ûñë óùÝí»óÇÝù: Âáõñù ³ëÏÛ³ñÝ»ñÁ ëÏë»óÇÝ ·ÛáõÕÁ ³í»ñ»É, µáÉáñ ѳۻñÇÝ Ïáïáñ»óÇÝ, ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ÷³Ëóñ»óÇÝ, ³Ù»Ý ÇÝã óɳݻóÇÝ: àã Ù»ÏÇÝ ãËݳۻóÇÝ: Þ³ï»ñÁ ÷³Ë³Ý, Ùï³Ý Ù³ïáõéÁ: Ø»Ýù ¿É ÷³Ë³Ýù, Ùï³Ýù ¿Ýï»Õ: àí óùÝí»óª ÷ñÏí»ó: Ð³Û ÁÝï³ÝÇù ãϳñ, áñ ½áÑ ïí³Í ãÉÇÝ»ñ ¿¹ ·Çß»ñÁ: Ø»Ýùª »ë, Ù³Ûñë ¨ »Õµ³Ûñë, Ù»ñ óùÝí³Í ï»ÕÇó ¿É ïáõÝ ãí»ñ³¹³ñÓ³Ýù, ·Ý³óÇÝù, Ùï³Ýù ³ñï»ñÇ Ù»ç, óùÝí»óÇÝù: ºñ»ù ûñ ¿¹å»ë ÙݳóÇÝù ¿Ýï»Õ: ¾Ý ÇÝã áñ »ë »Ù ï»ë»É, ÃßݳÙÇë ÃáÕ ãï»ëÝÇ: Þñç³Ï³ µáÉáñ ·ÛáõÕ»ñÇ Ñ³Û»ñÇ ïÝ»ñÁ ³í»ñí³Í ¿ÇÝ, á°ñÁª ³ÕçÇÏ Ïáñóñ»ó, á°ñÁª ïÕ³ Ïáñóñ»ó, á°ñÁª ÍÝáÕ Ïáñóñ»ó: Âáõñù»ñÁ óɳÝáõÙ ¿ÇÝ: Üñ³Ýù ݳ¨ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ÷áÕ, áñ ãëå³Ý»Ý:

Ø»Ýù ï³ëÝáõà ûñ ÙݳóÇÝù 滽Çñ»Ç ¸»ù³µñ³ ·ÛáõÕáõÙ: ØÇ ùáõñÙ³ÝçÇ µ³ñÇ ÁÝï³ÝÇù Ù»½ ÁݹáõÝ»ó, ѳó ïí»ó: Üñ³Ýó Ñáñ ³ÝáõÝÁ Øáõѳٻ¹ ¿ñ: ܳ ÇÝÓ ß³ï ëÇñ»ó áõ å³Ñ»ó: ØÇ Ù³ñ¹ »Ï³í, áõ½»ó »ñ»ù Õáõñáõß ï³ ÇÙ ïÇñáçÁ, áñ ÇÝÓ ï³ Çñ»Ý, µ³Ûó ÇÙ ï»ñë ÇÝÓ ãïí»ó: ¾¹ ÁÝï³ÝÇùÁ Ù»½ å³Ñ»ó: Ø»ñ µáÉáñÇë Ýáñ, ùñ¹³Ï³Ý ³ÝáõÝÝ»ñ ¹ñ»óÇÝ: ¾¹å»ë Ù»Ýù ÷ñÏí»óÇÝù:

лïá гçÇ ³ÝáõÝáí ÙÇ Ù³ñ¹áõ Ùáï å³ïëå³ñí»óÇÝù: Ø»Ýù ß³ï ³Ýû·Ý³Ï³Ý ¿ÇÝù: Ø»Ýù áõ Ù»ñ ²ëïí³ÍÁ: ²ëïí³Í û·Ý»ó, áñ Ù»Ýù áÕç ÙݳóÇÝù: гçÇÝ ¿É Ù»½ å³Ñ»ó: Ø»ñ ѳñÛáõñ Ñá·ÇÝáó ·»ñ¹³ëï³ÝÇó »ñÏáõ-»ñ»ù Ñá·Ç ÙdzÛÝ áÕç ÙݳóÇÝù:

лïá ·Ý³óÇÝù ÙÇ ùáõñ¹ ß»ÛËÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ³åñ»óÇÝù: ¾Ýï»ÕÇó ¿É ¹áõñë »Ï³Ýù. ÙÇ Ï³Ùáõñç ϳñ, ³Ýó³Ýù ¹ñ³ íñ³Ûáí áõ ·Ý³óÇÝù: àõà ûñ ÙݳóÇÝù µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï: ¶Çß»ñÝ»ñÁ ɳó ÉÇÝ»Éáí ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝù, áñ Ù»½ ãï»ëÝ»Ý áõ ãëå³Ý»Ý: Ø»ñ ׳ϳﳷÇñÁ ë³ ¿ñ: ²ëïí³Í áã Ù»ÏÇÝ óáõÛó ãï³ Ù»ñ ï»ë³ÍÝ»ñÁ: ÆÙ ÷³ËáõëïÇ ×³Ù÷ÇÝ »ë »ñ»ù ·ÛáõÕ ³Ýó³: àã ÙÇ É³í ûñ ãï»ë³:

лïá Éë»óÇ, áñ г۳ëï³Ý ϳ, ѳۻñÇÝ Ï³ÝãáõÙ ¿ Çñ Ùáï: òáõó³Ï³·ñí»óÇ, »Ï³Ýù г۳ëï³Ý: îáõÝ ßÇÝ»óÇ: ²é³ç ³åñáõÙ ¿ÇÝù È»ÝÇÝ³Ï³Ý (³ÛÅÙª ¶ÛáõÙñÇ), 1988 Ã. »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá ÷á˳¹ñí»óÇÝù ºñ¨³Ý, ѳëï³ïí»óÇÝù Èáõë³í³ÝáõÙ: ÐÇÙ³ »ë 89 ï³ñ»Ï³Ý »Ù, áõݻ٠»ñ»ù ïÕ³, »ñ»ù ³ÕçÇÏ ¨ í³ÃëáõÝ Ãáé: ´áÉáñÝ ¿É áÕç »Ý: ²ñ¹»Ý ùë³Ý»ñÏáõ ï³ñÇ ¿ ³åñáõÙ »Ýù г۳ëï³ÝáõÙ: ö³éù ²ëïÍá:

´³Ûó ³ÛÝ ÇÝã ϳï³ñí»É ¿ 1915 ÃíÇÝ, »ñµ»ù ãÇ Ùáé³óíÇ: Âáõñù»ñÁ áõ½áõÙ »Ý Ùáé³óíÇ ³Û¹ µáÉáñÁ ¨ ã»Ý ÁݹáõÝáõÙ, µ³Ûó ²ëïí³Í ÃáÕ ÉÇÝÇ û·Ý³Ï³Ý ¨ ³ñ¹³ñ ¹³ï³íáñ Ù»½ª ѳۻñÇë ѳٳñ:


* ì»ñ³åñáÕÁ ùñ¹³Ëáë Ñ³Û ¿: ÐáõßÁ ùñ¹»ñ»ÝÇó ѳۻñ»Ý óñ·Ù³Ý»É ¿ ÐÐ ¶²² ·Çï³ß˳ïáÕ ¼»ÝýÇñ³ ʳïǨ³Ý:
** ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý, ì³ÝÇ Ý³Ñ³Ý·Ç ØáÏù ·³í³é:
*** øñÇëïáÝÛ³ ùáõñ¹ (»½¹Ç) ó»Õ³ËáõÙµ:


53 (53).
βØê²ð вðàôÂÚàôÜÆ ʲâ²îðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ*
(ÌÜì© 1898 ©, ´²Ú²¼ºî)

´³Û³½»ï ù³Õ³ùÁ ï»Õ³íáñí³Í ¿ñ Ù»Í Ø³ëÇëÇ ÷»ß»ñÇÝ, ´³Û³½»ïÇ µ»ñ¹Ç ßñç³Ï³ÛùáõÙ£ ´»ñ¹Á ·ïÝíáõÙ ¿ñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ý íñ³, ï»ëùÁ ß³ï Ùé³ÛÉ ¿ñ£ ø³Õ³ùÇ ÏáÕÙÝáñáßáõÙÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ñ µ»ñ¹áí© ³ëáõÙ ¿ÇÝ §´»ñ¹Çó ³ç¦, §´»ñ¹Çó ӳ˦, §´»ñ¹Ç ï³Ï¦, §´»ñ¹Ç íñ³¦ ¨ ³ÛÉÝ£ ´»ñ¹Çó ׳鳷³ÛóӨ ó³Í ¿ÇÝ ÇçÝáõÙ Ý»Õ ÷áÕáóÝ»ñ, áñáÝó ³ëáõÙ ¿ÇÝ ëá˳ËÝ»ñ£ ²Û¹ ÷áÕáóÝ»ñÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõ٠ϳéáõóí³Í ¿ÇÝ ïÝ»ñ, áñáÝù ³ëïÇ׳ݳӨª Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ íñ³, ¹³ë³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Çݪ ³ÛëÇÝùݪ Ý»ñù¨Ç ï³Ý ÏïáõñÁ í»ñ¨Ç ï³Ý µ³ÏÝ ¿ñ£ ´³ñÓñáõÃÛáõÝÇó ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ÇçÝáõÙ ¿ÇÝù ó³Í, áñï»Õ ÙÇ ÷áùñ ï³÷³ñ³Ï ï»Õ ϳñ£

Ø»ñ ïáõÝÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ »Ï»Õ»óáõ »ï¨Ç å³ïÇ ï³Ï, »Ï»Õ»óáõÝ ß³ï ÙáïÇÏ£ Ø»ñ »Ï»Õ»óÇÝ ³é³Ýó ·Ùµ»ÃÇ ¿ñ, ï³÷³Ï Ïïáõñ áõÝ»ñ£ ²ëáõÙ ¿Çݪ ³Û¹ Ýñ³ ѳٳñ ¿, áñ »Ï»Õ»óÇÝ ³ãùÇ ãÁÝÏÝÇ£ ºÏ»Õ»óáõ »ï¨Ç å³ïÁ ÙÇßï óó ¿ñ£ ²ëáõÙ ¿Çݪ å³ïÇ Ù»ç ϻݹ³ÝÇ ³ÕçÇÏ Ï³, Ýñ³ ɳóÇ ³ñóáõÝùÝ»ñÇó ¿ å³ïÁ ÃñçíáõÙ£ ºñµ »Ï»Õ»óÇÝ Ï³éáõóáõÙ ¿ÇÝ, å³ïÙáõÙ »Ý ٻͻñÁ, å³ïÁ µ³ñÓñ³óÝáõÙ ¿ÇÝ ÙÇÝ㨠»ñ»Ïá, ³é³íáïÛ³Ý »ñµ ·³ÉÇë ¿ÇÝ ß³ñáõݳϻÉáõ, ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ù³Ý¹í³Í£ Ì»ñáõÝÇÝ»ñÁ ËáñÑáõñ¹ »Ý ïí»É »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÕçÇÏ Ï³Ù ïÕ³ ¹Ý»É å³ïÇ Ù»ç, áñ ³ÛÝ Ï³Ý·áõÝ Ùݳ£ ²Û¹å»ë ¿É ³ñ»É »Ý, ÇÝã-áñ ï»ÕÇó µ»ñ»É »Ý ÙÇ áñµ ³Õçϳª Ýñ³ Ùáñ³ùñáçÁ Ù»Í ·áõÙ³ñ í׳ñ»Éáí£ ºñµ ³ÕçÏ³Ý ¹ñ»É »Ý å³ïÇ ÑÇÙùÇ íñ³ ¨ ëÏë»É ß³ñ»É, ³ÕçÇÏÁ »ñ·áí ¹ÇÙ»É ¿ Ùáñ³ùñáçÁ, ÇëÏ Ùáñ³ùáõÛñÁ Ýñ³Ý ѳݷëï³óñ»É ¿, ûª Ãá°Õ ß³ñ»Ý, µ³É³¯ ç³Ý, Ãá°Õ ß³ñ»Ý, ÙÇÝ㨠ÍáõÝÏÁ, ·áïÇÝ, ÏáõñÍùÁ ¨ í»ñ, ÃáÕ ß³ñ»Ý£ ºñµ ѳë»É »Ý áõë»ñÇÝ, ³ÕçÇÏÁ ѳëϳó»É ¿, áñ Ùáñ³ùáõÛñÁ ÇÝùÝ ¿ ïí»É, áñ Çñ»Ý ß³ñ»Ý å³ïÇ Ù»ç, É³ó ¿ »Õ»É áõ ³ÝÇÍ»É Ùáñ³ùñáçݪ ³ë»Éáí© §ê¨ ³·é³í ¹³éݳë, Ýëï»ë å³ïÇë, ÕéÕé³ë¦£ ²Û¹å»ë ¿É ÙáñùáõñÁ ¹³ñÓ»É ¿ ³·é³í áõ Ýëï»É óó å³ïÇÝ£ ØÇÝ㨠ÑÇÙ³ ¿É ³Û¹ óó å³ïÇ Ùáï ÉÇùÁ ³·é³íÝ»ñ »Ý ÃéãáõÙ£ ²Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï ¿É å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ áõ »ñ·áõÙ §Þ³ñ»óÇÝ, Ùáñùáõ¯ñ, ß³ñ»óÇݦ µ³é»ñáí »ñ·Á, ÇëÏ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ, ßñç³Ý µéݳÍ, å³ñáõÙ ¿ÇÝ£

ø³Õ³ùÝ áõÝ»ñ »ñϹ³ëÛ³Ý ï³ññ³Ï³Ý ¹åñáó, ïճݻñÇ ¨ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáí£ ÀݹÙÇçáõÙÝ»ñÇÝ µáÉáñÁ ¹áõñë ¿ÇÝ ·³ÉÇë µ³Ï, ˳ÕáõÙ ¿ÇÝ ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ£ ²ÕçÇÏÝ»ñÁ å³ñ ¿ÇÝ ·³ÉÇë, ÇëÏ ïճݻñÁ ϳݷÝáõÙ ¿ÇÝ Ã³Ù³ß³ÛÇ£ ¸ñ³ ѳٳñ »ë ³Ù»Ý ûñ ÏéíáõÙ ¿Ç ÇÙ ùáõÛñ ìÇÏïáñÇ Ñ»ï, áñ ã·Ý³ ¹åñáó §È³ÛÉá ˳ݻ¦ ÃéÝ»Éáõ£ ì»ñçÁ í»ñóñ»óÇ Ýñ³ ·ñù»ñÁ, å³ïé»óÇ, áñ ¿É ãϳñáճݳ ·Ý³É£

ø³Õ³ùáõÙ ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñ, Ãáõñù»ñ, ÇëÏ ßñç³å³ïÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙª ùñ¹»ñ£ øñ¹»ñÝ ³Ù»Ý ûñ ·³ÉÇë ¿ÇÝ ´³Û³½»ïÇ µ³½³ñáõÙ ³é¨ïáõñ ³Ý»Éáõ£ ø³Õ³ùáõÙ µáÉáñÝ Çñ³ñ ׳ݳãáõÙ ¿ÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ·ñ»Ã» µáÉáñÝ Çñ³ñ ͳÝáÃ, ³½·³Ï³Ý ϳ٠µ³ñ»Ï³Ù ¿ÇÝ£ Æñ³ñ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ³í»ÉÇ ß³ï ٳϳÝáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ û·ï³·áñÍáõÙ£ úñÇݳϩ Ù»ñ ïáÑÙ³Ï³Ý ³ÝáõÝÁ §àõÙµñß³ï»Ýù¦ ¿ñ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñáÝù µáÉáñÁ »ñϳñ³ÏÛ³óÝ»ñ ¿Çݪ »ñϳñ ³ñ¨ áõÝ»óáÕÝ»ñ, »ñϳñ ÏÛ³Ýù áõÝ»óáÕÝ»ñ£

سÛñ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ §´áõñ¹-гÛñá»Ýù¦ ¿ÇÝ, áñáíÑ»ï¨ ß³ï Ù³½áï ¿ÇÝ ¨ µ»Õ áõ Ùáñáõù ¿ÇÝ å³ÑáõÙ© ³ëáõÙ »Ýª ÙÇ ³Ý·³Ù å³åÁª гÛñáÝ, µáõñ¹ Ùûñ»Éáõ ųٳݳÏ, »ñµ Ïß»éùÇ íñ³ »Ý ¹ÝáõÙ µáõñ¹Á, ù³ßÁ å³Ï³ë ¿ ÙÝáõÙ, ãÇ ·³ÉÇë£ Ð³ÛñáÝ Ùï³ÍáõÙ ¿ª ÇÝã ³ÝÇ ¨ áñáßáõÙ ¿ ÙáñáõùÇó Ïïñ»É áõ µáõñ¹Ý ³í»É³óÝ»É, áñÇó Ñ»ïá ù³ßÁ ×Çßï ¿ ·³ÉÇë£ ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýó ÁÝï³ÝÇùÁ ׳ݳãíáõÙ ¿ áñå»ë §´áõñ¹-гÛñá»Ýó¦£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ Ù»Í ¿ñª ãáñë »Õµ³Ûñ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí ³åñáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ ÏáÕùÇ, ѳٳñÛ³ áñå»ë Ù»Ï ÁÝï³ÝÇù£ سÛñëª áñå»ë Ù»Í Ñ³ñë, ³ÙµáÕç ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ï³ÝïÇÏÇÝÝ ¿ñ, »÷»É-ó÷»ÉÁ Ýñ³ íñ³ ¿ñ£ гٳñÛ³ ³Ù»Ý ûñ Ù»ñ ÃáÝñ³ï³ÝÁ ѳó ¿ñ ÃËíáõÙ, ·³Ã³ ¿ñ ÃËíáõÙ£ гóÃáõËÁ ÙÇ ÃñùáõÑÇ ¿ñ, áñ ѳٳñÛ³ Ù»ñ ïÝáí ¿ñ ³åñáõÙ£ Ö³ßÝ ¿É, áñ ÇñÇÏݳÛÇÝ Ï»ñ³ÏáõñÝ ¿ñª Û³ËÝÇ, ïáÉÙ³, ùÛáõýó ¨ áõñÇß ï»ë³ÏÝ»ñ, Ï×áõ×áí ϳ٠ѳïáõÏ åÕÝÓ» Ù»Í ³Ù³ÝÝ»ñáí Çç»óÝáõÙ ¿ÇÝ ÃáÝÇñÁ£

¶»ñ¹³ëï³ÝÇ µáÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ·ñíáõÙ ¿ÇÝ å³åÇëª Ê³ã³ïáõñÇ ³ÝáõÝáíª Ê³ã³ïñÛ³Ý, ³ÛëÇÝùݪ ˳ãÇ ïí³Í, µ³Ûó Ù»ñ µáÉáñÇ Ñ³ëó»ÇÝ Ëáë»ÉÇë ³ëáõÙ ¿Çݪ àõÙµñß³ï»Ýó ³ÛëÇÝã ϳ٪ ³ÛÝÇÝ㣠ä³åë áõÝ»ñ ãáñë ïÕ³, ÙÇ ³ÕçÇÏ£ îճݻñÝ ¿ÇÝ© ²í»ïÇëÁª ¹»ñÓ³Ï, ²é³ù»ÉÁª áõëáõóÇã, гñáõÃÛáõÝÁª ½³ñ·Û³ñ ¨ ³Ù»Ý³÷áùñÁ, áñÇÝ »ë ѳٳñÛ³ ã»Ù ÑÇßáõÙ, ³ÝáõÝÝ ¿É ϳñÍ»ë êÇÙáÝ ¿ñ£ ºë ÷áùñ ¿Ç, áñ ëϽµáõÙ Ýñ³ ÏÇÝÁ, Ñ»ïá ¿É ÇÝùÁ ٳѳó³Ý ¨ »ñÏáõ ÷áùñ »ñ»Ë³ª ÙÇ ³ÕçÇÏ, ÙÇ ïÕ³, ÃáÕ»óÇÝ Ùáñë ÑáõÛëÇÝ£ ²ÙÙÇ ²é³ù»ÉÝ ³Ùáõëݳó³Í ã¿ñ, Ù»½ Ñ»ï ¿ñ ³åñáõÙ£ ²í»ïÇëÁ áõÝ»ñ »ñ»ù ïÕ³ ½³í³Ïª ì³Ñ³ÝÁ, ¶³·ÇÏÁ, Ðñ³ÝïÁ£ гñáõÃÛáõÝÝ áõÝ»ñ »ñÏáõ ïÕ³ ¨ »ñÏáõ ³ÕçÇϪ êÇñ³Ï³ÝÁ, γÙë³ñÁ, ìÇÏïáñÛ³Ý, º÷ñáëÁ£ ʳã³ïáõñ å³åÇ ³ÕçÇÏÁ ßáõï ¿ñ ³Ùáõëݳó»É, ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Ïáñóñ»É ¿ÇÝù ¨ 40-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ Ýñ³ ½³í³ÏÝ»ñÇÝ ·ï³Ýù ÂÇýÉÇëáõÙ áõ ß³ï ·Ý³É - ·³É áõÝ»ó³Ýù£ ²í»ïÇëÝ ¿É Çñ »ñ»Ë³Ý»ñáí ·Ý³ó»É ¿ñ ÂÇýÉÇë, ÇëÏ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ïճݻñÁ ï»Õ³÷áËí»óÇÝ, »ñÏáõëÁª ºñ¨³Ý, Ù»ÏÁª ´³ÃáõÙÇ£ ´áÉáñÝ ¿É ³Ùáõëݳó³Í ¿ÇÝ, Ù»ÍÝ áõÝ»ñ »ñÏáõ ïÕ³, ÙÇçÝ»ÏÁª ÙÇ ïÕ³, ÇëÏ »ññáñ¹Áª ÙÇ ³ÕçÇÏ, áñÇÝ Ù»Ýù ã׳ݳã»óÇÝù, áñáíÑ»ï¨ Ðñ³ÝïÁ Ù»é³í »ñÇï³ë³ñ¹, ãѳëóñ»óÇÝù ·Ý³É-·³É ³Ý»É£

²ÙÙÇ ²é³ù»ÉÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ´³Û³½»ïÇó »ñ»ù ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ·ïÝíáÕ ²ñͳ÷ ·ÛáõÕáõÙ, áñå»ë áõëáõóÇ㣠²Ù»Ý ûñ ·ÝáõÙ áõ ·³ÉÇë ¿ñ »ñ»Ïá۳ݣ ÒÙé³ÝÁ, »ñµ ÓÛáõÝÁ ѳëï ß»ñïáí ÝëïáõÙ ¿ñ, Ýñ³ ÙÇçáí áïùÇ ×³Ý³å³ñÑ ¿ñ µ³óíáõÙª ³ñ³Ñ»ïÇ ÝÙ³Ý, áñÝ áõÝ»ÝáõÙ ¿ñ ÙÇ Ù³ñ¹áõ ³ÝóÝ»Éáõ ɳÛÝáõÃÛáõÝ£ ºÃ» ¹ÇÙ³óÇó Ù³ñ¹ ¿ñ ·³ÉÇë, ëïÇåí³Í ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ Ï³Ý·Ý»É áõ å³ï»ñÇÝ ùëí»Éáíª Çñ³ñ ׳ݳå³ñÑ ï³É£ âÝ³Û³Í ÓÛ³Ý Ñ³ëï ß»ñïÇÝ, í»ñ¨áõÙ ëåÇï³Ï, ï³÷³ñ³Ï ¹³ßï ¿ñ, áñÇ íñ³ ѳïϳå»ë ³ñ¨³ÙáõïÇÝ Éáñ»ñÁ Ù³Ý ¿ÇÝ ·³ÉÇë£ Ø»Ýù Ýñ³Ýó ³ëáõÙ ¿ÇÝù ϳù³í£ γù³íÝ»ñÁ Ï»ñ ¿ÇÝ ÷ÝïñáõÙª í³ËÏáï ¹»ë áõ ¹»Ý ݳۻÉáí£ ºñµ Ó³ÛÝ ¿ÇÝ Éëáõ٠ϳ٠½·áõÙ ¿ÇÝ, áñ Ù³ñ¹ ¿ Ùáï»ÝáõÙ, ÇëÏáõÛÝ ·ÉáõËÝ»ñÁ ÙïóÝáõÙ ¿ÇÝ ÓÛ³Ý Ù»ç, åáã»ñÁ ïÝÏáõÙ í»ñ£ ²ÙÙÇ ²é³ù»ÉÁ ïáõݹ³ñÓÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ó»éùáí ³ç áõ Ó³Ë ÏáÕÙÇó µéÝáõÙ ¿ñ ³Ûë ϳù³íÝ»ñÇÝ, ·óáõ٠ݳËûñáù å³ïñ³ëïí³Í ïáåñ³ÏÇ Ù»ç, ³ÛÝå»ë áñ, »ñµ ѳëÝáõÙ ¿ñ ïáõÝ, ³ñ¹»Ý ÙÇ ùë³Ý-»ñ»ëáõÝ Ñ³ï ѳí³ùíáõÙ ¿ñ£ ºë ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ ¿Ç ²ÙÙÇ ²é³ù»ÉÇÝ£ лÝó áñ Ý»ñë ¿ñ ÙïÝáõÙ, ïáåñ³ÏÁ ßåñïáõÙ ¿ñ ÇÙ áïù»ñÇ ³é³ç ³ë»Éáí© - γÙ볯ñ, ³°é ùá ϳù³íÝ»ñÁ£

ºë ݳËûñáù »é³óñ³Í çáõñÁ å³ïñ³ëï³Í ¿Ç ÉÇÝáõÙ© ÇëÏáõÛÝ ßßÙ³Í Ï³ù³íÝ»ñÇ ·ÉáõËÝ»ñÁ åáÏáõÙ ¿Ç, ÷»ïñ³Ñ³Ý ³ÝáõÙ, ³é³ï ÛáõÕÇ Ù»ç ï³å³ÏáõÙ áõ ÁÝÏ»ñÝ»ñáí áõïáõÙ ¿ÇÝù£ ¸ñ³ÝÇó Ñ³Ù»Õ µ³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ã»Ù Ï»ñ»É£

î³Ý Ù»ç µáÉáñë Ù»ñ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõÝ»ÇÝù, ûñÇݳÏ, ²ÙÙÇ ²é³ù»ÉÁ å³ñï³íáñí»É ¿ñ ³Ù»Ý ³é³íáï µ³½³ñÇó ÙÇë µ»ñ»É, Ñ»ïá Çñ ·áñÍÇÝ ·Ý³É£ Գ복ݻñÁ ·Çï»ÇÝ Çñ»Ýó ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇÝ£ ØÇëÁ µ³Å³ÝáõÙ ¿ÇÝ Áëï Ýñ³Ýó å³ïí»ñÇ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ÛáõÙ ¿ÇÝ Ý³¨ ï³í³ñÇ ï»ÕÝ áõ ù³ßÁ£ ¶Çï»ÇÝ Çñ»Ýó ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÇ ·³Éáõ ųٳݳÏÁ£ ²Ù»Ý ³é³íáï ²ÙÙÇ ²é³ù»ÉÁ »ñ»Ë»ùÇÝ Ý³¨ ÙÇ-ÙÇ ß³ÑÇ Ï³Ù ³µ³ëÇ ¿ñ ï³ÉÇë£ ¸³ Ù»ñ ÙÇñ· ³éÝ»Éáõ ÷áÕÝ ¿ñ£ ÆëÏáõÛÝ í³½áõÙ ¿ÇÝù ˳ÝáõÃ, ÷áÕÁ ï³ÉÇë ¿ÇÝù Ýå³ñ³í³×³éÇÝ áõ ·ñå³ÝÝ»ñë µ³ó ϳݷÝáõÙ£ ܳ ÉóÝáõÙ ¿ñª ã³ÙÇã-ɳµÉ³µáõ, ãÇñ áõ ù³Õóñ»Õ»Ý, áñÝ ³ÙµáÕç ûñÝ áõïáõÙ ¿ÇÝù áõ ã¿ñ í»ñç³ÝáõÙ£

³ÕÇ ïÕ»ñùáí ËáõÙµ-ËáõÙµ ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝù, Ù³Û³ ¿ÇÝù ¹ÝáõÙª ¹ñ³Ù, ϳ٠áõï»ÉÇù, ïáÝ ûñ»ñÇÝ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ù»ýǪ áõï»É-ËÙ»Éáõ£ гí³ùíáõÙ ¿ÇÝù ݳ¨ ˳ջñ ˳ճÉáõª ɳËïÇ, ÙñóáõÙ ¿ÇÝù, áõÅ ÷áñÓáõÙ, ¼³ïÏÇݪ Óáõ Ïéí³óÝáõÙ áõ ·ÉáñáõÙ ¨ ³ÛÉ Ë³Õ»ñ ˳ÕáõÙ£ ºñµ»ÙÝ ¿É ËáõÙµ-ËáõÙµ ¹³éݳÉáí, ·ÝáõÙ ¿ÇÝù áõñÇß Ã³Õ»ñÇ ïÕ»ñùÇ íñ³ª ù³ñ³ÏéíÇ£ ºë Ù»ñ óÕáõÙ ßñç³å³ïí³Í ¿Ç ÇÝÓ³ÝÇó »ñÏáõ-»ñ»ù ï³ñÇ Ù»Í, ³í»ÉÇ ßáõï, êÇñ³Ï³ÝÇ Ñ³ë³Ï³ÏÇó ïÕ»ñùáí ¨ Ýñ³Ýó Ñ»ï ¿Ç ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ© ûñÇݳÏ, سñË»Ýó ¼³í»ÝÁ, áñÇ Ñ»ï ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳÏí»ó ÙÇÝ㨠í»ñç£

ÆÙ ÁÝÏ»ñ ïÕ»ñùÇ Ñ»ï ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù µ³ñÓñ³ó»É »Ýù سëÇëÇ É³Ýç»ñÇó í»ñ£ ¾¹ í³Ûñ»ñÇÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ §ÃÁݹÇñÝ»ñ¦£ ØÇ ùÇã ¿É áñ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù سëÇëÇ ¹Åí³ñ Ù³ëÁ, ³ÛÝï»Õ ÙÇ Ñ³ï ë³éÝ ³ÕµÛáõñ ϳñ, áñÁ ÙÇ ùÇã ï»Õ ³éíÇ ÝÙ³Ý ÑáëáõÙ ¿ñ áõ ³ÝѳÛï³ÝáõÙ Ëáï»ñÇ Ù»ç£ Ø»Ýù ß³ï Ù³Ý »Ï³Ýù, áñ ï»ÕÁ ·ïÝ»Ýù, µ³Ûó ãϳñáÕ³ó³Ýù£ ØÇ ³Ý·³Ù ¿É ³ÕµÛáõñÇ Ù»ç ¹³ñÙ³Ý Éóñ»óÇÝù áõ ëÏë»óÇÝù ѻ層É, û áñï»ÕÇó ¹áõñë Ï·³£ гÛïݳµ»ñ»óÇÝù ´³Û³½»ïÇ ·»ïÇ Ù»ç£ Ð³ëϳó³Ýù, áñ ¿¹ ³ÕµÛáõñÇ çáõñÁ ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë áõ ó÷íáõÙ ´³Û³½»ïÇ ·»ïÇ Ù»ç£ ²ÕµÛáõñÇó í»ñ¨ í³éíáÕ ÃݹÇñÝ»ñ ϳÛÇÝ£ ´³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù, ¿¹ ÃݹÇñÝ»ñáõÙ Ëáñáí³Í ¿ÇÝù ³ÝáõÙ, áõïáõÙ áõ ¿Ý ë³éÁ çñÇó, áñÁ ß³ï ѳÙáí ¿ñ, ËÙáõÙ ¿ÇÝù áõ ϳñÍ»ë áãǯÝã ã¿ÇÝù Ï»ñ»É, ëáí³Í ïáõÝ ¿ÇÝù ¹³éÝáõÙ£ ØÇ ³Ý·³Ù ¿É Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ãϳñáÕ³ó³í ·³É, áñáß»óÇÝù Ýñ³ µ³ÅÇÝÁ ïáõÝ µ»ñ»É£ Êáñáí³Í ÙÇëÁ ÷³Ã³Ã»óÇÝù ɳí³ßÝ»ñÇ Ù»ç áõ Ñ»ïÝ»ñë Çç»óñÇÝù, áõ »ñµ ɳí³ßÝ»ñÁ µ³ó ³ñ»óÇÝù, ï»ë³Ýù, áñ Ëáñáí³ÍÇ ÷á˳ñ»Ý ÑáõÙ ÙÇë ¿ñ Ù»çÁ£ ºñµ ß³ï ÷áùñ ¿Çª ÛáÃ-áõà ï³ñ»Ï³Ý, ß³ï ¿ÇÝù í³½í½áõÙ »ñ»Ë³Ý»ñáí ¹³ßï»ñáõÙ áõ ³ñï»ñáõÙ£ ØÇ ³Ý·³Ù ÇÝÓ³ÝÇó Ù»Í áõ ÷áùñ ïճݻñÇ Ñ»ï í³½í½»Éáí ·Ý³óÇù ¹³ßïª Í³ÕÇÏ Ñ³í³ù»Éáõ£ سëÇëÇ ÷»ß»ñÇÝ ·³ñݳÝÁ ͳÕÇÏÝ»ñÇ Íáí ¿ñ ÉÇÝáõÙ£ ØÇ ͳÕÇÏ Ï³ñ, ³ëáõÙ ¿ÇÝ ·³ñÝ³Ý Í³ÕÇÏ, ͳÕÏ»Éáõó ï³ñµ»ñ ·áõÛÝ»ñ ¿ñ áõÝ»ÝáõÙ£ ÐÇßáõÙ »Ù ³Û¹ ͳÕÇÏÝ»ñÇ ëåÇï³Ï, ϳåáõÛï áõ ϳñÙÇñ ¹³ßï»ñÁ£ ̳ÕÇÏÝ»ñÁ µ³óíáõÙ ¿ÇÝ ³ñ¨³Í³·Çó ³é³ç£ ¸ñ³ ѳٳñ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù í³Õ ³é³íáïÛ³Ý, áñ Ù»Í Í³ÕÏ»÷Ýç»ñ ϳå»Ýù, ïáõÝ µ»ñ»Ýù£ Þ³ï ɳí Ñáï áõÝ»ñ£ ²Û¹ ͳÕÇÏÝ»ñÁ ͳÕÏáõÙ ¿ÇÝ Ùáï³íáñ³å»ë Ù³ÛÇëÇ í»ñçÇÝ ¨ ÑáõÝÇëÇ ëϽµÇÝ£ ²Û¹ ·»Õ»óÇÏ ¹³ßï»ñÇ Ù»çï»ÕáõÙ ÙÇ Å³Ûé ϳñ, »ñµ ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ͳÕÇÏ Ñ³í³ù»Éáõ, µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿ÇÝù Í»ñåÇ ·ÉËÇÝ, ¹»ÙùÝ»ñë ¹»åÇ Ø³ëÇëÁ áõ ëå³ëáõÙ ÙÇÝ㨠³ñ¨Á ¹áõñë ·³£ ²Û¹ï»ÕÇó ¹Çï»ÉÇë ³ñ¨Á ¹áõñë ¿ñ ·³ÉÇë Ñ»°Ýó »ñÏáõ سëÇëÝ»ñÇ Ù»çï»ÕÇó£ ¸³ ³ñï³Ï³¯ñ· ·»Õ»óÇÏ å³ïÏ»ñ ¿ñ£ Ø»Í ï³ñÇùáõÙ, ³ÛëÇÝùݪ ÙÇÝ㨠÷³Ë»÷³ËÁ, ¿É ã»Ù ÑÇßáõÙ, áñ ·Ý³ó³Í ÉÇݻ٠¿¹ ï»Õ»ñÁ£

ºñµ ´³Û³½»ïÇó ¹áõñë ¿ÇÝù ·³ÉÇë µ³ó ï³ñ³ÍáõÃÛáõÝ, ÙÇ ù³ÝÇ ÏÇÉáÙ»ïñÇ íñ³, áã Ñ»éáõ ù³Õ³ùÇó, ¹³ßïÇ Ù»ç ÙÇ µÉáõñ ϳñª ßáõñçÁ ù³ñ»ñÇ ÏáõÛï»ñáí£ ²ÙµáÕç ¹³ßïÁ ù³ñ áõ ùé³ ¿ñ£ ´ÉñÇÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ §Âá÷ ·óáÕ¦£ î³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ³Û¹ µÉñÇ ·³·³ÃÇó ·³½»ñ ¿ÇÝ ¹áõñë ·³ÉÇë, áõÅ»Õ ¹Õñ¹áó ¿ñ ÉëíáõÙ, ·»ïÇÝÁ ß³ñÅíáõÙ ¿ñ áõ ù³ñ»ñÁ ÃéãáõÙ ¿ÇÝ ³ç áõ Ó³Ë, ï³ñµ»ñ µ³ñÓñáõÃÛ³Ùµ áõ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ£ ²Û¹ µÉñÇ Ù»çï»ÕÁ, áñ ÷áë ¿ñ, ÝÙ³Ý ¿ñ ÃáÝñǪ Ù»çÁ »é³óáÕ Ïñ³Ïáí£ ø³ñ»ñÝ ¿É, áñ ÃéãáõÙ ¿ÇÝ ³ç áõ Ó³Ë, »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï í³é»Éáõ ã³÷ ï³ù ¿ÇÝ ÙÝáõÙ£ ²ëáõÙ ¿Çݪ ³Û¹ ¹³ßï»ñáõ٠ųٳݳÏÇÝ ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñ »Ý »Õ»É, ׳Ù÷áñ¹Ý»ñÝ ³Ûëï»Õáí ѳٳñÛ³ í³½ùáí ¿ÇÝ ³ÝóÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ áã áù ã·Çï»ñ, û »ñµ ¿ Ïñ³Ï»Éáõ µÉáõñÁ£ ػͻñÇ Ù»ç ϳÛÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áñ Ýß³ÝÝ»ñÇó ѳëϳÝáõÙ ¿ÇÝ §Ãá÷ ·ó»Éáõ¦ ųٳݳÏÁ ¨ ݳ˳½·áõß³óÝáõÙ ¿ÇÝ£

гÛñÇÏÇÝ ù³Õ³ùáõ٠׳ݳãáõÙ ¿ÇÝ áñå»ë ½³ñ·Û³ñ гñûݣ ²ñÑ»ëï³ÝáóÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ù³Õ³ùÇ Ý»ñùÇÝ Ã³Õ»ñáõÙ£ ÆçÝáõÙ ¿ÇÝù ɳÝçÇó, ³Ù»Ý³Ý»ñù¨Á ÙÇ ï³÷³ñ³Ï ï»Õ ϳñ£ ºñÏáõ ³ëïÇ׳Ýáí µ³ñÓñ³ÝáõÙ, ÙïÝáõÙ ¿ÇÝù ³ñÑ»ëï³Ýáó£ ºñµ ¹åñáóÁ ÷³ÏíáõÙ ¿ñ, ³ñÓ³Ïáõñ¹Ý»ñÇÝ ÇÝÓ Çñ Ùáï ¿ñ ï³ÝáõÙ, å³ï׳鳵³Ý»Éáí, û áõ½áõÙ ¿, áñ Çñ»Ý û·Ý»Ù£ Þ³ï Ñ»ïá ѳëϳó³, áñ áõ½áõÙ ¿ñ ÇÝÓ ³ñÑ»ëï ëáíáñ»óݻɣ ºë ³Ù»Ý ÇÝã ï»ëÝáõÙ ¿Ç áõ ³é³ÝÓݳå»ë Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ã¿Ç ï³ÉÇë£ ²ÙµáÕç ûñÁ ѳÛñÇÏÝ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ, ³ÝÁݹѳï Ù³ñ¹ ¿ñ ·³ÉÇë áõ ·ÝáõÙ, »ë ¿É ³ß³Ï»ñïÇ ÝÙ³Ý Ñ³ÛñÇÏÇ Ó»éÇÝ ³ß˳ïáõÙ ¿Ç£ ÆÝã ³ëáõÙ ¿ñª åÇïÇ ³Ý»Ç, û ã¿ ³ãù»ñÁ áñ áÉáñáõÙ ¿ñ, ÙÇ ï»ë³Ï í³Ë»ÝáõÙ ¿Ç, áã û áõñÇß µ³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÉ ß³ï ëÇñ»Éáõó áõ ß³ï ѳñ·»Éáõó ã¿Ç áõ½áõÙ Ýñ³Ý íßï³óݻɣ ²éѳë³ñ³Ï µáÉáñÁ ÙÇ ï»ë³Ï ½³ñ½³Ý¹áõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÛñÇÏÇ ËáÅáéí»Éáõó, ß³ï ËÇëï Ù³ñ¹ ¿ñ£ àõÝ»ñ ϳåáõÛï, Ù»Í ³ãù»ñ, áñ »ñµ ËáÅáé ¿ñ ݳÛáõÙ, ³ÙµáÕç ¹»ÙùÁ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿ñ ¹³éÝáõÙ£ ÐÇÙݳϳÝáõÙ Ùáõßï³ñÇùÁ ùñ¹»ñ ¿ÇÝ, áñáÝó ѳٳñ ³ñͳû ½³ñ¹»ñ ¿ñ ë³ñùáõÙ, ÇëÏ ùñ¹»ñÁ ѳÛñÇÏÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ ¹ÇÙ³ó áëÏáí ¿ÇÝ í׳ñáõÙ£ ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ÙÇßï ½³ñٳݳÉÇ ¿ñ, áñ ³ñͳÃÇ Ñ³Ù³ñ áëÏÇ ¿ÇÝ ï³ÉÇë£ Ð³ÛñÇÏÁ áëÏÇÝ ÷áùñ ùÇëÇÏÝ»ñáí å³ÑáõÙ ¿ñ ³ñÑ»ëï³ÝáóÇ ³ÝÏÛáõÝáõÙ Éóí³Í í³éí³Í áõ ãí³éí³Í ³ÍáõËÇ ï³Ï£

²Ù»Ý ³é³íáï ´³Û³½»ïÇ ßñç³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÇó ùñ¹»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ µ³½³ñª ³é¨ïáõñ ³Ý»Éáõ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³ñª ÙÇ »ñϳÃÇ Ïïáñ ³é³Í ÙïÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñÑ»ëï³Ýáó, ûª §í³ñ廯ï, ¿ë DZÝã »ñϳà ³¦£ гÛñÇÏÁ ݳÛáõÙ ¿ñ, Ñ»ïá ã»Ù ÑÇßáõÙ, û áÝó ¿ñ ÏáãíáõÙ, ÙÇ Ñ»ÕáõÏ ÝÛáõà ϳñ, ùëáõÙ ¿ñ, ëïáõ·áõÙ£ » åÕÇÝÓ áõ ³ñͳà ¿ñ ÉÇÝáõÙ, ï»ÕÁ ϳ٠åÕÝÓ» ϳ٠³ñͳû Ù³ï³ÝÇ, ³å³ñ³Ýç³Ý ¿ñ ï³ÉÇë áõ ׳Ù÷áõ ¹ÝáõÙ£ øñ¹»ñÁ ÙÇßï ·áÑ ¿ÇÝ Ñ³ÛñÇÏÇó áõ ß³ï ѳñ·áõÙ ¿ÇÝ£ ¾¹ »ñϳÃÇ ÏïáñÝ»ñÁ ·óáõÙ ¿ñ ³é³ÝÓÇÝ ¹ñí³Í ³ñÏÕÇ Ù»ç, ÙÇÝ㨠å»ïù ·³ñ£ ØÇ ³Ý·³Ù å³ï³Ñ»ó, áñ ÙÇ ùÛáõñ¹ ÙÇ Ïïáñ ¿¹ »ñϳÃÝ»ñÇó ³é³Í, ³Ù³ã»Éáí »Ï³í, ³ë»ó© §ì³ñ廯ï, ¿ë »ñϳÃÇ ÏïáñÁ áÝó áñ ³ñͳà ³¦£ гÛñÇÏÁ ݳۻó ùñ¹ÇÝ áõ µ³ñϳó³Í ³ë»ó© §Æ±Ýã ÇÙ³ó³ñ, áñ ³ñͳ¯Ã ³¦£ ì»ñóñ»ó »ñϳÃÇ ÏïáñÁ, ßåñï»ó ³ÍáõËÝ»ñÇ íñ³, ÙÇ ³ñͳà ٳï³ÝÇ ïí»ó ùñ¹ÇÝ, áñÝ ³Ù³ã»Éáí, »ñ»Ë³ÛÇ ÝÙ³Ý Ï³ñÙñ»Éáí ·ÉáõËÁ ϳ˻ó áõ ·Ý³ó£ ºñµ ùÛáõñ¹Ý ³ñ¹»Ý ·Ý³ó»É ¿ñ, »ë ½³ñÙ³ó³Í ݳۻóÇ Ñ³ÛñÇÏÇÝ, û ÇÝãDZ íñ³Ý µ³ñϳó³í áõ ß³ï ½·áõÛß Ñ³ñóñ»óÇ© §Ð³ÛñǯÏ, ¹áõ ɳ±í ݳۻóÇñ »ñϳÃÇݦ£ ÆÝùÁ Ëáé ݳۻó ÇÝÓ, ·Ý³ó ³ÍáõËÇ ÙÇçÇó ·ï³í »ñϳÃÇ ÏïáñÁ, µ»ñ»ó áõ ÝáñÇó ëïáõ·»ó, ùñïÇÝùÁ ïí»ó íñ»Ý© §ì³¯Û, ùÇñí³ÛÇÝ Ë³µ»óÇ, í³½Ç°, ï»°ë, µ³½³ñáõÙ ÏÉÇÝÇ, µéÝǰ, µ»ñ¦£ ¸áõñë Ãé³, í³½»Éáí Ñ³ë³ µ³½³ñ, Ù³Ý »Ï³, µ³Ûóª ã·ï³£ ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá ѳÛñÇÏÝ ³Ù»Ý ï»Õ Ù³Ý ¿ñ ·³ÉÇë ùñ¹ÇÝ, áñáíÑ»ï¨ »ñϳÃÇ Ù»ç Çëϳå»ë ³ñͳÃÇ ï³Ù³ñ ϳñ£ Þ³ï Ñ»ïá, ºñ¨³ÝáõÙ, ѳÛñÇÏÇ ·áñÍÇùÝ»ñÇ Ù»ç ¿¹ »ñϳÃÇ ÏïáñÝ»ñÇó ¹»é Ùݳó»É ¿ÇÝ£ ºñµ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳɻóÇÝù, Çëϳå»ë 30 ïáÏáëÁ ³ñͳà ¿ñ£ ´³Û³½»ïáõÙ áõ Ýñ³ ßñç³Ï³ÛùáõÙ ³Û¹åÇëÇ ÏïáñÝ»ñ ³Ù»Ý ï»Õ ó÷í³Í ¿ÇÝ£

ºñµ ÷áùñ ¿Ç, ÑÇßáõÙ »Ù ÙÇ ¹»åù, áñ ³ÙµáÕç ´³Û³½»ïÁ ˳éÝ»ó Çñ³ñ£ سÛñÇÏÇ ÷áùñ ùáõÛñÁª гÛϳÝáõßÁ, ß³ï ëÇñáõÝ ³ÕçÇÏ ¿ñ£ ä³åáÝùë ã·Çï»ÇÝ áÝó å³Ñ»Ý гÛϳÝáõßÇÝ, áñ ùñ¹»ñÁ ϳ٠Ãáõñù»ñÁ ã÷³Ëóݻݣ Ê»Õ× ³ÕçÇÏÁ áã ÙÇ ï»Õ ã¿ñ ϳñáÕ ·Ý³É, ï³ÝáõÙ-µ»ñáõÙ ¿ÇÝù£ ¶Çß»ñÝ»ñÝ ¿É ï³ÝÁ ã¿ñ ÙÝáõÙ, ѳٳñÛ³ ÙÇßï Ù»ñ ï³ÝÝ ¿ñ ùÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ Ù»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ß³ï ¿ÇÝ, ¨, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ýϳïٳٵ ùñ¹»ñÇ áõ Ãáõñù»ñÇ Ù»ç ѳïáõÏ å³ïϳé³Ýù áõ ѳñ·³Ýù ϳñ£ ÐÇßáõÙ »Ù, áñ ѳÛñÇÏÁ ͳÝñ ÑÇí³Ý¹ ¿ñ, ÙÇ ß³ï ѳÛïÝÇ Ãáõñù ½ÇÝíáñ³Ï³Ý µÅÇßÏ Ï³ñ, áñ ѳۻñÇ ïÝ»ñÁ ã¿ñ ·ÝáõÙ£ Üñ³ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÝ ¿É ß³ï µ³ñÓñ ¿ñ, µ³Ûó ÇÝùÝ Çñ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ, ѳïáõÏ, Ù»ñ ïáõÝÝ ¿ñ ·³ÉÇë, ѳÛñÇÏÇÝ µáõÅ»Éáõ£

ì»ñç³å»ë гÛϳÝáõßÝ ³Ùáõëݳó³í£ ²ÙáõëÇÝÁ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ÙÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿ñ£ Üñ³Ý ÑÇßáõÙ »Ù ÙÇßï ÓÇáõ íñ³ Ýëï³Í£ ´³ñÓñ³Ñ³ë³Ï ¿ñ, Ë»Éáù áõ ù³ç£ ø³Õ³ùáõÙ Ù»Í Ñ³Ùµ³í áõÝ»ñ£ ì³Ñ³ÝÁ ß³ï ¿ñ µ³ó³Ï³ÛáõÙ ï³ÝÇó, áõ гÛϳÝáõßÁ ÝáñÇó Ù»Ý³Ï ¿ñ ÙÝáõÙ Í»ñ ëÏ»ëñáç Ñ»ï£ ºë ÷áùñ ¿Ç, µ³Ûó ïճݻñÇ Ù»ç ѳïáõÏ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÇ ¿Ç ³ñųݳÝáõÙ ¨ ß³ï Ñ³×³Ë ¿ÇÝ ÇÝÓ ïÕ³Ù³ñ¹áõ ·áñÍ»ñ íëï³ÑáõÙ£ ºÃ» ³é³ç »ë ÙdzÛÝ áõÕ»ÏóáõÙ ¿Ç гÛϳÝáõßÇÝ, ³å³ ÑÇÙ³ ÇÝÓ áõÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ, áñ ·Çß»ñÝ»ñÁ ï³ÝÝ áõ ϳݳÝó å³Ñ³å³ÝÁ ÉÇݻ٣ ø³Õ³ùáõÙ ßßáõÏáí ³ëáõÙ ¿ÇÝ© §ì³Ñ³ÝÁ Õ³ã³Õ ¿, ë³ñ»ñÝ ¿ ·ÝáõÙ¦, µ³Ûó ÇÝã-áñ ËáñÑñ¹³íáñ å³Ñí³Íù áõÝ»ñ, ¨, µ³óÇ ¹ñ³ÝÇó, µáÉáñÁ Ýñ³ Ù³ëÇÝ Ëáëù µ³óí»Éáõó ÉéáõÙ ¿ÇÝ, óùóÝáõÙ Ýñ³ áí ÉÇÝ»ÉÝ áõ ÇÝã ·áñÍáí ½µ³Õí»ÉÁ£ ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ѳñ·³ÉÇó ÉéáõÃÛáõÝÁ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç å³ïϳé³Ýù ¿ñ ³é³ç³óÝáõÙ ÙdzÛÝ£ ´³Û³½»ïáõ٠ݳ áõÝ»ñ Çñ ·áñÍÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÝ áõ ϳå»ñÁ£

гÛϳÝáõßÇ ³ÙáõëÝáõ ïáõÝÁ í»ñÇ Ã³Õ»ñáõÙ ¿ñª ¹³ñÇ ·ÉáõËÁ£ ØÇ ûñ ¿É »ñ»ÏáÛ³Ý ÏáÕÙ, ¹»é ³ñ¨Á Ù³Ûñ ãÙï³Í, ¿Ý ÏáÕÙ»ñÇó Õ³ÉÙ³Õ³ÉÇ Ó»Ý »Ï³í, µáÉáñÁ ˳éÝí»É ¿ÇÝ£ Ø»ñ ïáõÝ Ë³µ³ñ µ»ñ»óÇÝ, ûª гÛϳÝáõßÇÝ ÷³Ëóñ»É »Ý£ гÛñÇÏÝ áõ ѳñ¨³Ý ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ, µáÉáñÁ Ó»éùÇ ·áñÍÁ ÃáÕ»óÇÝ, ³é³Ýó »ñϳñ-µ³ñ³Ï Ùï³Í»Éáõ, áí ÓÇ áõÝ»ñ Ãé³í ÓÇáõÝ, áí ãáõÝ»ñª í³½ùáí, ·Ý³óÇÝ ÷³ËãáÕÝ»ñÇ »ï¨Çó£ ²Ýó³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Í³Ýñ ųٻñ£ Þ³ï áõß µáÉáñÁ í»ñ³¹³ñÓ³Ý Ù»ñ ïáõݪ Ñ»ïÝ»ñÁ гÛϳÝáõßÇÝ µ»ñ»Éáí£ Þ³ï ã¿ñ ³Ýó»É, »ñ¨Ç ÙÇ ï³ñÇ, ÙÇ ûñ ¿É ÝáñÇó ¿¹ ÏáÕÙ»ñáõÙ ³ÕÙáõÏ áõ ³Õ³Õ³Ï Éëí»ó£ ´áÉáñë í³½»óÇÝù áõ å³ñ½í»ó, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù гÛϳÝáõßÇ ì³Ñ³Ý ³ÙáõëÝáõ ¹Ç³ÏÝ »Ý µ»ñ»É£ øñ¹»ñÁ ¹³ñ³Ý³Ï³É»É áõ ëå³Ý»É ¿ÇÝ Ýñ³Ý£ Ê»¯Õ× Ð³ÛϳÝáõßÁ Áݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ï³ñí³ Ñ³ñë ¿ñ£ ³ÕáõÙÁ ß³ï ͳÝñ ¿ñ, ³Ëñ ç³Ñ»É ¿ñ áõ ß³ï ëÇñí³Í£ àÕµÁ, ɳóÝ áõ ÏáÍÁ ß³ï Ù»Í ¿ñ£ ø³Õ³ùÇ µáÉáñ ѳۻñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ Ã³ÕÙ³ÝÁ£ Ø»Í áõ ÷áùñ ß³ï ɳñí³Í ¿ÇÝ, ٳѳÝÇ ¿ÇÝ Ý³ÛáõÙ, áñ ÏéÇí ·ó»Ý áõ íñ»Å Éáõͻݣ ػͻñÁ ѳ½Çí ¿ÇÝ ½ëåáõÙ ç³Ñ»ÉÝ»ñÇÝ£ гۻñÝ ³Ù÷á÷í»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ù»ç, ¹³ñÓ»É ÙÇ ïáõÝ£

´³Û³½»ïáõÙ ÝÙ³Ý ¹»åù»ñÁ ѳ½í³¹»å ã¿ÇÝ, ¨ ɳñáõÙÁ áõŻճÝáõÙ áõ ÃáõɳÝáõÙ ¿ñ Å³Ù³Ý³Ï ³é ųٳݳϣ öáñÓáõÙ ¿ÇÝ Ùáé³Ý³É, µ³Ûó áñ ³ñÛáõÝ ¿ñ ó÷íáõÙ, ã¿ÇÝ ¹ÇÙ³ÝáõÙ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É ÙÇßï å³ïñ³ëï áõ ½·³ëï ¿ÇÝ£ îÝ»ñáõÙ µáÉáñÁ ½»Ýù ¿ÇÝ å³ÑáõÙ£ ²ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ ·áÝ» ÙÇ Ñ³ï ÓÇ áõݻݳÉ, áñÇÝ ÙÇßï å³ïñ³ëï ¿ÇÝ å³ÑáõÙª óٵ»Éáõ ѳٳñ£ ²ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³Ù»Ý ÙÇ ïÝÇó ÙÇ Ï³Ù ÙÇ ù³ÝÇ Ódzíáñ ¹áõñë ¿ÇÝ ÃéÝáõÙ, áñ ßáõï ѳëݻݣ ÂíáõÙ ¿ñ, û ëáíáñ³Ï³Ý ³éûñÛ³Ý Ë³Õ³Õ ¿ñ£ îáÝ»ñÝ áõ ѳïϳå»ë ѳñë³ÝÇùÝ»ñÁ, µ³óûÃÛ³ ѳí³ùÝ»ñÝ áõ áõñ³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙdzëÇÝ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ© ѳÛ, Ãáõñù, ùÛáõñ¹ ãϳñ ϳñÍ»ë, µ³Ûó ÙÇßï ½·³ëï ¿ÇÝ ßñç³å³ïÇ áõ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ýϳïٳٵ£ ¶Çß»ñ-ó»ñ»Ï ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ë³ÑÙ³ÝáõÙ áõ ÉéáõÙ ¿ÇÝ£ ´³Û³½»ïáõÙ ¹³ßݳÏÝ»ñ ϳÛÇÝ, ³ëáõÙ ¿Çݪ ݳ¨ ѻճ÷á˳ϳÝÝ»ñ ϳÛÇÝ, ٻͻñÁ ·Çï»ÇÝ, µ³Ûó Ù»½ áã Ù»ÏÇ Ñ»ï ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ ß÷í»Ýù£ Àëï ³í³Ý¹³Ï³Ý ëáíáñáõÃÛ³Ý, »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³ñ·³ÝùÝ áõ å³ïϳé³ÝùÁ ٻͻñÇ Ýϳïٳٵ ³Ýë³ÑÙ³Ý ¿ñ, ¨ áã áù Ýñ³Ýó ËáëùÇó ³ß˳ïáõÙ ¿ñ ¹áõñë 㷳ɣ Ø»ñ ٻͻñÝ ¿É ³Ù»Ý ÇÝãÇó ½·áõ߳ݳÉáí Ù»½ª Çñ»ÝóÇó Ñ»éáõ ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ£

Ø»Ýù ³ÙµáÕç ·»ñ¹³ëï³Ýáí ÙÇßï ³ÝѳݷÇëï ¿ÇÝù£ гÛñÇÏÁ »ñµ»ÙÝ ·ÝáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ»ñÁ, ùñ¹»ñÇ ûµ»ùÁ ½³ñ·Û³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ, ÙÇßï ѳñÙ³ñ»óÝáõÙ ¿ÇÝ, áñ ï³ÝÁ ÙÇ ïÕ³Ù³ñ¹ ³Ýå³ÛÙ³Ý Ùݳ£ γݳÝó áõ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ù»Ý³Ï ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõÙ, áñáíÑ»ï¨ ï³ñµ»ñ ¹»åù»ñ ¿ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ£

î³Ý ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ í³ñ»Éáõ ³ÙµáÕç Ñá·ëÁ Ùáñë íñ³ ¿ñª ²É˳ÃáõÝÇ£ öáùñ Ñáñ»ÕµáñÇó áñµ Ùݳó³Í »ñÏáõ »ñ»Ë³Ýª ÙÇ ³ÕçÇÏ áõ ÙÇ ïÕ³, Ùݳó»É ¿ÇÝ Ùáñë ËݳÙùÇÝ£ ²ÙÙÇ ²é³ù»ÉÝ ¿É ¿ñ ٳѳó»É£ îáõÝÁ Ùݳó»É ¿ÇÝù ѳÛñÇÏÁ, Ù³ÛñÇÏÁ, Ù»Ýù »ñ»ùáíª êÇñ³Ï³ÝÁ, ìÇÏïáñÁ, »ë ¨ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý£ ²í»ïÇëÝ Çñ ÁÝï³ÝÇùáí ³é³ÝÓÇÝ ï³Ý Ù»ç ¿ñ£

Ø»ñ µáÉáñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñ»ñÝ áõ Ãí»ñÁ ·ñí³Í ¿ÇÝ »Ï»Õ»óáõ ³í»ï³ñ³ÝÇ »ï¨Ç Ù³ùáõñ ûñûñÇ íñ³£ ºñµ ëÏëí»óÇÝ ·³ÕûñÁ, µáÉáñë Ù»ñ ѳßÇíÝ»ñÁ ÏáñóñÇÝù, ٳݳí³Ý¹ áñ, Ùáï»ÝáõÙ ¿ñ ݳ¨ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³Ï ½áñ³·ñí»Éáõ ųٳݳÏÁ£ Ø»Ýù ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝù ¹ñ³ÝÇó Ëáõë³÷»É, ¨ áã áù Çñ ×Çßï ï³ñÇùÁ ã¿ñ ³ëáõÙ, áñÇó ¿É ˳éÝíáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÁ£ ¶Çï»Ù, áñ Ù»ÍÁ êÇñ³Ï³ÝÝ ¿ñ, Ñ»ï᪠ìÇÏïáñÝ ¿ñ, Ñ»ï᪠»ë£ سÛñÇÏÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ Ù»Ïë ÙÛáõëÇë íñ³ »ñÏáõ ï³ñáí ¿ÇÝù Ù»Í áõ ÷áùñ£ лﳷ³ÛáõÙ, »ñµ µÅßÏ³Ï³Ý ÏáÙÇëdzÛáí Ù»½ ³ÝóϳóñÇÝ, Áëï Ýáñ ѳßí³ñÏÇ »ë ¹áõñë »Ï³ ³Ù»Ý³Ù»ÍÁ, ÇëÏ ìÇÏïáñÁª ³Ù»Ý³ç³Ñ»ÉÁ£

1914 ÃÇíÝ ¿ñ, áñ ù³Õ³ùÝ ÁÝϳí Ëáõ׳åÇ Ù»ç, ûª Ãáõñù³Ï³Ý ½áñùÁ ·³ÉÇë ¿ ´³Û³½»ïÇ Ñ³Û»ñÇÝ Ïáïáñ»Éáõ£ Ø»Ýù µáÉáñ ï³Ý ¹éÝ»ñÁ ÷³Ï»óÇÝù, µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ å³Ñ»óÇÝù áõ ÷³Ë³Ýù Æ·¹Çñ£ Þáõïáí Ù³ñ¹ÇÏ áõ Éáõñ»ñÁ ѳݹ³ñïí»óÇÝ, ³é³çÇÝ Ëáõ׳åÝ ³Ýó³í, ÙÇ ù³ÝÇ ³ÙëÇó í»ñ³¹³ñÓ³Ýù£ Æ·¹ÇñáõÙ ïáõÝ ¿ÇÝù í³ñÓ»É, ³åñáõÙ ¿ÇÝù áÝó áñ ³Ù³é³ÝáóáõÙ£ ²Û¹ ³é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ÝáõÛÝÇëÏ ãã³ñã³ñí»óÇÝù£ ì»ñ³¹³ñÓ³Ýù© ³Ù»Ý ÇÝã Çñ ï»ÕáõÙ ¿ñ£ ´³Ý³ÉÇÝ»ñÁ ѳݻóÇÝù, ¹éÝ»ñÁ µ³ó ³ñ»óÇÝù áõ ß³ñáõݳϻóÇÝù ݳËÏÇÝ Ó¨áí ³åñ»É£ î³ÝÇó ÙÇ Ù³½ ³Ý·³Ù ã¿ñ å³Ï³ë»É£ гñ¨³ÝÝ»ñÝ ¿É Ù»½ ɳí ÁݹáõÝ»óÇÝ, µ³Ûó ³ÑÝ ³ñ¹»Ý ëñïÝ»ñáõÙë ¿ñ£ â»Ù ÑÇßáõÙ ÇÝãù³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó³í, ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É ÷³Ë³Ýù Æ·¹Çñ, µ³Ûó ß³ï ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáí£ Ð³Ù³ñÛ³ ÙÇ ³ÙÇë ÙݳóÇÝù áõ ÝáñÇó »ï »Ï³Ýù£ ºññáñ¹ ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý áïùÝ»ñë Ï³Ë ¿ÇÝù ·óáõÙ, ã¿ÇÝù áõ½áõÙ ¹áõñë ·³É, µ³Ûó ³Ûë ³Ý·³Ù ³ÙµáÕç ù³Õ³ùÁ ˳éÝí»É ¿ñ, µáÉáñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ¹»åÇ éáõë³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÁ£ ¸³ 1916 é ³ßݳÝÝ ¿ñ£ ºñµ ù³Õ³ùÁ ÏÇë³¹³ï³ñÏ ¿ñ, ³ñ¹»Ý ѳëϳó³Ýù, áñ ·Ý³ÉÝ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿ñ, ¨ ëÏë»óÇÝù ѳí³ùí»É£ Ä³Ù³Ý³Ï ùÇã ¿ñ Ùݳó»É£ гñ¨³Ý Ãáõñù ϳݳÛù ³ñ¹»Ý Éóí»É ¿ÇÝ Ù»ñ ïáõÝÁ áõ µ³ó³Ñ³Ûï Ù³ïݳóáõÛó ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, û áí ÇÝã ¿ áõ½áõÙ í»ñóݻɣ Ø»ñ Çñ»ñÁ Ù»ñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ Çñ³ñ Ù»ç µ³Å³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ¹³ ÁݹáõÝáõÙ ¿ÇÝù ÉéáõÃÛ³Ùµ áõ Çñ³ñ Ñ»ï ³ãù áõ áõÝùáí ¿ÇÝù ËáëáõÙ, ß³¯ï ½·áõÛß ¿ÇÝù£ Ø»ñ ѳóÃáõË ÃñùáõÑÇÝ ³Ù»Ý ÇÝãÇ ï»ÕÁ ·Çï»ñ ¨ ϳñÍ»ë óáõÛó ¿ñ ï³ÉÇë, û áñï»Õ ÇÝã ϳ£ ºë ã¿Ç ¹ÇÙ³ÝáõÙ, ã·Çï»Ç DZÝ㠳ݻ٩ í»ñóñ»óÇ Ññ³ó³ÝÁ ¨ áõ½áõÙ ¿Ç Ù»ñ ѳóÃáõË ÏÝáçÁ ëå³Ý»É£ гÛñÇÏÁ ·ÉËÇ ÁÝϳí áõ Ó»éùë µéÝ»ó© §Î³Ù볯ñ, ³ñáõÝù Ùǰ ·óÇñ, ÇÙ ûç³ËÁ ÃáÕ Ù³ùáõñ Ùݳ¦£ ¶Çï»ñ, áñ »Ã» »ë Ë÷»Ç ÏÝáçÁ, ѻ勉ÝùÁ áõñÇß ÏÉÇÝ»ñª Ù»ñ ï³Ý Ù»ç Ù»½ ÏÏáïáñ»ÇÝ£ ´áÉáñë Éáõé, ëñïÇ ÏëÏÇÍáí ¹áõñë »Ï³Ýù£ ØÇ ù³ÝÇ Ïïáñ ϳñå»ï áõ ѳ·áõëï ¹ñ»É ¿ÇÝù ¿ßÇ íñ³, ³ãùÝ»ñÇë ³ñ¹»Ý áãÇÝã ã¿ñ ·³ÉÇë£ ØÇ ù³ÝÇ É³í, óÝϳñÅ»ù ѳۻÉÇ áõÝ»ÇÝù, êÇñ³Ï³ÝÁ í»ñóñ»ó áõ ¹ñ»ó ¿¹ ßáñ»ñÇ íñ³, ǵñ ³å³Ñáí ÉÇÝÇ£ г٠¿É ÑáõÛë ¿ÇÝù ÷³Û÷³ÛáõÙ, û ÝáñÇó Ïí»ñ³¹³éݳÝù£ سÛñÇÏÁ ·ñÏ»ó Ýáñ³ÍÇÝ ùñáçë µ³ñáõñÁ, »ë ·ñÏ»óÇ Ñáñ»Õµáñë »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇݪ í»ó ï³ñ»Ï³Ý ³ÕçÏ³Ý áõ ÑÇÝ· ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ÛÇÝ, ¹áõñë »Ï³Ýù, ¹éÝ»ñÁ ÝáñÇó ÷³Ï»óÇÝù, Ù»ñ ÇÙ³ó³Í ³å³Ñáí ï»ÕáõÙ µ³Ý³ÉÇÝ»ñÁ å³Ñ»óÇÝù, ¹áõñë »Ï³Ýù ÷áÕáó£ ø³Õ³ùÁ áÝó áñ ¹³ï³ñÏ ÉÇÝ»ñ£ Ø»Ýù ѳٳñÛ³ í»ñçÇÝÝ»ñÝ ¿ÇÝù£ ºñµ ù³Õ³ùÇó ¹áõñë ¿ÇÝù »Ï»É, »ï ݳۻóÇ© Ù»½³ÝÇó Ñ»ïá ѳٳñÛ³ Ù³ñ¹ ãϳñ£ ¶ÝáõÙ ¿ÇÝù í³½ùáí, áñ ßáõï ѳëÝ»Ýù ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ã³÷áñÇÝ£ гë³Ýù£ èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ÓÇ»ñÇÝ Ýëï³Í »ñÏáõ ÏáÕÙÇó áõ »ï¨Çó å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ù»½£ ֳݳå³ñÑÇÝ ÁÝÏ»ñ³ó³ ÙÇ éáõëÇ Ñ»ï, ß³ï µ³ñÇ ïÕ³ ¿ñ£ î³ÝÇó ¹áõñë ·³Éáõó ã¿ñ Ùï³Í»É, áñ ³ßáõÝ ¿, ¨ ·Çß»ñÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý óáõñï ¿£ ¸³ ѳëϳó³ ׳ݳå³ñÑÇÝ, µ³Ûó ³ñ¹»Ý áõß ¿ñ, ÙñëáõÙ ¿Ç£ ÆÙ éáõë ÁÝÏ»ñÁ ѳëϳó³í ³Û¹, ѳݻó Çñ ßÇÝ»ÉÝ áõ ѳ·óñ»ó ÇÝÓ£ ìñ³ë Ù»Í ¿ñ, áõë»ñÇóë ó÷íáõÙ ¿ñ, µ³Ûóª ï³ù ¿ñ£ лïá ¿É, »ñµ Ù»½³ÝÇó µ³Å³ÝíáõÙ ¿ÇÝ, ÓÇÝ ïí»ó ÇÝÓ, áñ Ýëï»Ù£ èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ϳٳó-ϳٳó »ï ÙݳóÇÝ£ Ø»ñ ß³ñù»ñÇó ¹áõñë »Ï³Ý ç³Ñ»É, ·ñ»Ã» å³ï³ÝÇ ¨ ѳë³Ïáí ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ½»Ýù áõÝ»ÇÝ ¨ ·ñ³í»óÇÝ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ï»Õ»ñÁ£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÇ ÑáëùÁ ·Ý³Éáí ٻͳÝáõÙ ¿ñ, ˳éÝíáõÙ ¿ÇÝ ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñÇó ÷³Ë³ÍÝ»ñÁ£ سñ¹Ï³Ýó µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ù³ñß ¿ñ ·³ÉÇë ׳ݳå³ñÑÇ íñ³, ɳóáí áõ ë·³íáñ, Ù³Ñí³Ý ë³ñë³÷Á ëñïÝ»ñÇÝ£ Ø»½ Ñ»éíÇó Ñ»ï¨áõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù ½³µÇÃÝ»ñÇ ËÙµ»ñÁ£ â¿ÇÝ Ïñ³ÏáõÙ, Éáõé ¿ÇÝ, µ³Ûóª ¹³¹³ñ ¿É

ã¿ÇÝ ï³ÉÇë£ ²ÙµáÕç ׳ݳå³ñÑÇ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñáõ٠ϳåáóÝ»ñáí áõï»ÉÇù ¿ñ ó÷í³Í£ ȳí³ß ѳóÁ ³Ù»Ý ù³Ûɳ÷áËÇÝ ¹³ëï»ùáí ó÷í³Í ¿ñ£ Ø»½³ÝÇó ³é³ç ÷³ËãáÕÝ»ñÁ ѳëóñ»É ¿ÇÝ Çñ»Ýó Ñ»ï áõï»ÉÇù í»ñóÝ»É, µ³Ûó ׳ݳå³ñÑÇÝ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ Ñá·Ý³ÍáõÃÛáõÝÇó µ»éݳó÷í»É ¿ÇÝ£ àí ù³Õó³Í³ÝáõÙ ¿ñ, í»ñóÝáõÙ ¿ñ ³Û¹ áõï»ÉÇùÇó ¨ áõïáõÙ, ÇëÏ ¿ß»ñÝ áõ ÓÇ»ñÁ áõÕÕ³ÏÇ ¹áõÝãÝ»ñÁ »ñϳñ³óÝ»Éáí, ³ÙµáÕç ׳ݳå³ñÑÇÝ ³ñ³ÍáõÙ ¿ÇÝ É³í³ßáí£ Ü³Û»Éáõó ÙdzÛÝ Ù³ñ¹áõ ëÇñïÁ ÙÕÏïáõÙ ¿ñ£ гóÁ áïùÇ ï³Ï ó÷í³Í ¿ñ£ ºë »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ÓÇáõ íñ³ ¹ñ³Í, ÇÝùë ¿É áïù»ñë ù³ñß ï³Éáí ÏáÕùÇó ·ÝáõÙ ¿Ç, ѳ۳óùáí ¿É Ñ»ï¨áõÙ, û Ù»ñáÝù áñï»±Õ »Ý ¨ DZÝã »Ý ³ÝáõÙ£ ²ñ¹»Ý ѳëÝáõÙ ¿ÇÝù éáõë³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇÝ, Ýϳï»óÇ, áñ Ù³ÛñÇÏÁ ãϳ£ Ø»ñáÝù ã·Çï»Çݪ áõ±ñ ¿£ êÏë»óÇ Ñ³ñó áõ ÷áñÓ ³Ý»É, áã áù áã ÙÇ å³ï³ëË³Ý ãáõÝ»ñ£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ï³Ý·Ý³Í Ñ»ñÃáí ѳñóÝáõÙ ¿Ç µáÉáñÇÝ, ûª »ñ»Ë³Ý ·ÇñÏÁ ÏÇÝ ã»±Ý ï»ë»É£ ²Ù»Ý³í»ñçáõÙ, ÙÇ ÏÇÝ ï»ë»É ¿ñ, áñ »ñ»Ë³Ý ·ÇñÏÁ ÙÇ ÏÇÝ »ï ¿ñ Ùݳó»É áõųëå³éáõÃÛáõÝÇó£ êÇñïë ËÕ׳ѳñáõÃÛáõÝÇó áõ íßïÇó ×ÙÉí»ó© DZÝ㠳ݻǩ ¹³éÝ ¿ñ© ³ÙµáÕç Å³Ù³Ý³Ï ³ãùë ã¿Ç Ñ»é³óÝáõÙ ÙáñÇóë áõ í»ñçáõÙ, »ñµ ³ñ¹»Ý ë³ÑÙ³ÝÇÝ ¿ÇÝù ѳëÝáõÙ, Ïáñóñ»É ¿Ç£ Øáï»ó³ ÙÇ å³é³í, Ù»Ý³Ï ÏÝáç áõ Ëݹñ»óÇ, áñ µéÝÇ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ó»éù»ñÁ áõ µ³ó ãÃáÕÝÇ ÙÇÝ㨠·³Ù£ ä³é³íÁ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ѳٳӳÛÝí»ó£ Üëï»óÇ ÓÇÝ áõ ù³é³ïñá÷ »ï ·Ý³óÇ£ â·Çï»Ù ÇÝãù³Ý ¿Ç ·Ý³ó»É, ³ãùÇë áãÇÝã ã¿ñ »ñ¨áõÙ£ лéíáõÙ ÝßÙ³ñíáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ·ÉáõËÝ»ñÝ áõ ½»Ýù»ñÇ Í³Ûñ»ñÁ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³ Ù³ÛñÇÏÇë, »ñ»Ë³Ý ·ÇñÏÁ, ѳ½Çí áïù»ñÁ ù³ñß ï³Éáí ·³ÉÇë ¿ñ, ѳë»É ¿ñ ÙÇ Ù»Í ù³ñÇ© ÇÝÓ ï»ë³í, Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝÇó áïù»ñÁ ͳÉí»óÇÝ£ ºñ»Ë³ÛÇÝ ¹ñ»ó ù³ñÇÝ, ÍáõÝÏÇ »Ï³í£ ºñµ ѳë³, Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝDZó, û± áõñ³ËáõÃÛáõÝÇó ɳó ¿ñ ÉÇÝáõÙ£ ÆëÏáõÛÝ ·ñÏ»óÇ, ¹ñ»óÇ ÓÇáõÝ, »ñ»Ë³ÛÇÝ ïí»óÇ ·ÇñÏÁ áõ ÓÇáõ ë³ÝÓÁ µéݳÍ, í³½ùáí »Ï³Ýù ÙÇÝ㨠سñ·³ñ³ ·ÛáõÕ£ ØáõÃÝ ÁÝÏÝáõÙ ¿ñ, µ³½ÙáõÃÛáõÝÁ ë³ÑÙ³ÝÝ ³ÝóÝ»Éáí, Ñá·Ý³Í áõ Ñáõë³Ñ³ï Ýëï»É ¿ñ ·ÛáõÕÇ ¹³ßï»ñáõÙ£ سÛñÇÏÇë ÙÇ ³å³Ñáí ï»Õ ï»Õ³íáñ»Éáõó Ñ»ïá ëÏë»óÇ áñáÝ»É Ñáñ»Õµáñë »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£ Øáõà ¿ñ áõ óáõñï, Ù³ñ¹ÇÏ Ïñ³Ï ¿ÇÝ í³é»É, áí áõï»ÉÇù áõÝ»ñª áõïáõÙ ¿ñ£ ¶ÛáõÕ³óÇù ó÷í»É ¿ÇÝ, áí ÇÝãáí ϳñáÕ ¿ñ û·ÝáõÙ ¿ñ, ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ ËݳÙáõÙ ¿ÇÝ£ ²éѳë³ñ³Ï ½³ñÑáõñ»ÉÇ ï»ë³ñ³Ý ¿ñ£ ì»ñç³å»ë ·ï³ å³é³íÇÝ, áõñ³Ë³ó³Í í³½»óÇ ÙáïÁ, ÇëÏ å³é³íÝ ÇÝÓ áñ ï»ë³íª ÙÇ ë³ñë³÷»ÉÇ áÕµ ¹ñ»ó£ â¿Ç ѳëϳÝáõÙ, û ÇÝã ¿ å³ï³Ñ»É£ ºñµ ÙÇ ùÇã ѳݷëï³ó³í, å³ïÙ»ó© §ºñµ ï»Õ ѳë³Ýù, ¹³ßïáõÙ ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ ¿ÇÝ Ñ³í³ùí»É£ Üñ³Ýó Ù»ç ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ¿É ϳÛÇÝ£ ØÇ ù³Õ³ùÇ ÏÇÝ Ùáï»ó³í, µéÝ»ó ïÕ³ÛÇ Ó»éùÝ áõ ѳñóñ»ó, ûª áõ±Ù »ñ»Ë³Ý ¿£ ºë ³ë³óÇ, áñ ã»Ù ׳ݳãáõÙ, ÇÝÓ å³Ñ »Ý ïí»É, ÙÇ ç³Ñ»É ïÕ³ ¿ñ, µ³Ûó ÇÝùÝ ¿É ãϳ£ ÎÇÝÝ ³ë»óª ¾ë ïÕÇÝ ïáõñ ï³Ý»Ù å³Ñ»Ù£ ºë ã·Çï»Ç DZÝ㠳ݻÙ, Ùï³Í»óǪ ¹áõ ·Ý³óÇñ, »ñ¨Ç ¿É ã»ë ·³© »ë ¿É ٻݳÏ, å³é³í ÏÝÇÏ© DZÝ㠳ݻ٠¿ë »ñ»Ë»ùÇ Ñ»ï, á±Ýó å³Ñ»Ù, áñ ¿ëå»ë ÙݳóÇÝ íñ»ë£ ²ë»óǪ í»ñóñáõ£ Ò»éùÁ Ù»ÏÝ»ó, áñ ïÕÇ Ó»éùÁ µéÝÇ, ùáõÛñÁ ×ã³ó, ·ñÏ»ó ³ËåáñÝ áõ ɳó »Õ³í£ ºñÏáõëÝ ¿É ɳó ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ, ³ÛÝå»ë ¿ÇÝ ÙÕÏïáõÙ, áñ ÏÝÇÏÁ ã¹ÇÙ³ó³í, ³ë»óª »ñÏáõëÇÝ ¿É ïáõñ, ï³Ý»Ù å³Ñ»Ù£ îí»óǦ£ ºë ß³ï ¹³éݳó³ áõ ÙáÉáñí»óÇ, ã·Çï»Ç ÇÝ㠳ݻ٣ ÈáõÛëÁ µ³óí»ó, ëÏë»óÇ Ñ³ñó áõ ÷áñÓ ³Ý»É µáÉáñÇÝ£ àã ÙÇ ï»ÕÇó áã ÙÇ Éáõñ ãϳñáÕ³ó³ ³éݻɣ ²Û¹å»ë ¿É ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ, áõñ ·Ý³ó»É »Ù, ѳñó áõ ÷áñÓ »Ù ³ñ»É ¨ ÑáõÛë »Ù ÷³Û÷³Û»É, áñ ÙÇ ûñ Ï·ïÝ»Ù, µ³Ûó ³Û¹å»ë ¿É µ³ó³ñӳϳå»ë áã ÙÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ñ»ïù ãáõÝ»ó³ Ýñ³ÝóÇó£ êÇñ³Ï³ÝÇÝ ¿É ¿ÇÝù Ïáñóñ»É ׳ݳå³ñÑÇÝ£ Þ³ï Ñ»ïá ÇÙ³ó³Ýù, áñ ¿Ý ѳۻÉÇÝ, áñ ¹ñ»É ¿ñ µ»éÇ íñ³, ùÇã ¿ñ Ùݳó»É áñ Çñ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ ¹³éݳñ£ ֳݳå³ñÑÇÝ ³ñ¨Ý ÁÝÏ»É ¿ñ ѳۻÉáõ íñ³ áõ ßáÕùÝ ÁÝÏ»É ë³ñ»ñÁ£ àñï»ÕÇó áñï»Õª Ïñ³Ï»É ¿ÇÝ ¿¹ ßáÕùÇ Ñ»ïù»ñáí áõ Ïå»É ѳۻÉáõÝ£ гۻÉÇÝ ÷ßñí»É ¿ñ, ÇëÏ êÇñ³Ï³ÝÁ ѳ½Çíѳ½ ѳëóñ»É ¿ñ Çñ»Ý ·ó»É Ã÷»ñÇ Ù»ç áõ ÷ñÏí»É£ лﳷ³ÛáõÙ êÇñ³Ï³ÝÇÝ, ³í»ÉÇ áõߪ 1934-35 Ãé Ù»ñ Ñáñ³ùñáçÝ áõ Ïáñóñ³Í ѳñ³½³ïÝ»ñÇó ß³ï»ñÇÝ

·ï³Ýù ÂÇýÉÇëáõÙ áõ ºñ¨³ÝáõÙ£ Ø»½ Ñ»ï Ø³ñ·³ñ³ ѳë³Í ó÷áñÇó ß³ï»ñÁ ÙݳóÇÝ Ø³ñ·³ñ³ÛáõÙ áõ ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ»ñáõÙ, áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ í»ñ³¹³éÝ³Ý Çñ»Ýó ïÝ»ñÁ£ Ø»Ýùª ׳ݳå³ñÑ ÁÝϳÝù ¹»åÇ Ø³ñïáõÝÇ£ ¾¹ ÏáÕÙ»ñáõÙ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ áõ ͳÝáÃÝ»ñ áõÝ»ÇÝù£ ÐáõÛë ¿ÇÝù ÷³Û÷³ÛáõÙ Ýñ³Ýó û·ÝáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³É£ ÒÙ»éÝ ³éç¨áõÙ ¿ñ£ ¶Ý³óÇÝù ì»ñÇÝ ²¹ÇÛ³Ù³Ý, ¼áɳù³ñ, Òáñ³·ÛáõÕ, ²í¹³É³Õ³Éáõ, µ³Ûó áã ÙÇ ï»Õ ¿É ãϳñáÕ³ó³Ýù Ùݳɣ ²Ù»Ý ï»Õ ïáõÝ ¿ÇÝù í³ñÓáõÙ, ½³ñ·Û³ñáõÃÛáõÝ ³ÝáõÙ£ ÒÙ»éÝ ³Ýó ϳóñÇÝù ÙÇ Ï»ñå áõ ÑÇÙݳíáñí»óÇÝù øÛ³í³éáõÙ£ êÇñ³Ï³ÝÝ »Ï³í ѳë³í Ù»½, ³Ùáõëݳó³í ܳíáÛ»Ýó ³ÕçÇÏ ²ë³Ý»ÃÇ Ñ»ï£ Üñ³Ýù ·³ÕûÉáõó Ñ»ïá ºñ¨³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³åñáõÙ£ ìÇÏïáñÝ ³Ùáõëݳó³í ØÇñ½áÛ»Ýó ²í»ïÇëÇ Ñ»ï, ·Ý³ó ¸³ñ³ãÇã³Ï (Ý»ñϳÛáõÙëª Ì³ÕϳÓáñ)£ ¶³ÕÃÇó Ñ»ïá ØÇñ½áÛ»Ýù ³ÛÝï»Õ ¿ÇÝ Ñ³ëï³ïí»É£ ¸Åí³ñ ¿ÇÝ ³åñáõÙ, ѳÛñÇÏÁ ·ÝáõÙ ¿ñ ²·ñÇç³, ùñ¹»ñÇ Ù»ç, ½³ñ·Û³ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ³ÝáõÙ, áñå»ë í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Ùûñù ¿ñ µ»ñáõÙª ÛáõÕ, å³ÝÇñ ¨ ³ÛÉÝ£ ²åñáõÙ ¿ÇÝù£ øÛ³í³éáõÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ áõÝ»ÇÝù£ º÷ñáëÁ ٻͳó³í£ ´áÉáñë ÝáñÇó ÙdzëÇÝ ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ ºë Ùßï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù ãáõݻǣ

²ñ¹»Ý 1927 ÃÇíÝ ¿ñ£ ²Ùáõëݳó³ î»ñ-²µñ³Ñ³Ù»Ýó ïÝÇó, ÇÝÓ³ÝÇó ï³ëÁ ï³ñÇ ç³Ñ»É ²ñ³ùëáõ Ñ»ï£ ºñ¨³Ýáõ٠ѳÛñÇÏÁ ÙáïÇÏ ³½·³Ï³ÝÝ»ñ áõÝ»ñ£ Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÇ ³ÕçÇÏÁª ÐéÇ÷ëÇÙ»Ý ³Ùáõëݳó³Í ¿ñ î»ñ-²µñ³Ñ³Ù»Ýó ²ñß³ÙǪ ²ñ³ùëáõ Ù»Í »Õµáñ Ñ»ï£ Ðáñ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ²ñ³ùëáõÝ ²ñß³ÙÁ µ»ñ»É ¿ñ ù³Õ³ù, áñ áõÕ³ñÏ»ñ ëáíáñ»Éáõ ¨ Ùݳó»É ¿ñ »Õµáñ Ùáï, ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç ï³ÉÝ ¿ñ£ ºñµ ÇÙ³ó³í, áñ »ë áõ½áõÙ »Ù ³ÙáõëݳݳÉ, ³é³ç³ñÏ»ó Çñ û·ÝáõÃÛáõÝÁ ¨ Ññ³íÇñ»ó Çñ ïáõÝ£ ̳Ýáóó³Ýù ²ñ³ùëáõ Ñ»ï ¨ ³Ùáõëݳó³Ýù£ ØÇ ï³ñÇ Ñ»ïá ÍÝí»ó Ù»ñ Ù»Í ³ÕçÇÏÁ, Ñ»ïá áõÝ»ó³Ýù ¿ÉÇ »ñÏáõ ³ÕçÇÏ ¨ »ñÏáõ ïÕ³£ ²ÙáõëݳݳÉáõó Ñ»ïá, »ñµ ³ñ¹»Ý »ñÏáõ »ñ»Ë³ áõÝ»Ç, ²ñ³ùëáõ Ñáñ»Õµáñ ïÕ³Ý ÇÝÓ ³ß˳ï³ÝùÇ ï»Õ³íáñ»ó ·»áÉá·Ç³Ï³Ý ³ñß³í³ËÙµ»ñáõÙ£ ÆÝùÁª ²ñï³ß»ëÁ, ׳ݳãí³Í ·»áÉá· ¿ñ, ã³÷³½³Ýó Ë»Éáù áõ ½³ñ·³ó³Í ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ£ ²ñ³ùëáõÝ áñå»ë ùáõÛñ ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ áõ Ýñ³ Ýϳïٳٵ ë»ñÁ ÷á˳Ýó»ó ݳ¨ ÇÝÓ£ Ð³×³Ë ¿ñ ß÷íáõÙ Ýñ³ Ñ»ï£ ²ß˳ïáõÙ ¿ñ ÜáõéÝáõëáõÙ, ·ÝáõÙ-·³ÉÇë ¿ñ øÛ³í³é£ ¶Ý³É-·³ÉÁ ¹Åí³ñ ¿ñ ¨ µáÉáñáí áñáß»óÇÝù í»ñçݳϳݳå»ë ѳëï³ïí»É ºñ¨³ÝáõÙ£ 30-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÷á˳¹ñí»óÇ ³í»ÉÇ Ñ³ëï³ïáõÝ ³ß˳ï³ÝùǪ ëϽµáõÙ ä»ïÑñ³ïáõÙ, ³å³ª ݳ¨ ѳٳñ ³é³çÇÝ ïå³ñ³ÝáõÙ£ ²ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ÙݳóÇ åáÉÇ·ñ³ýdzÛÇ ³ß˳ïáÕ£

êÇñáõÙ ¿Ç ϳñ¹³É ¨ µ³½Ù³ÃÇí ·Çß»ñÝ»ñ »Ù Éáõë³óñ»É ѳïϳå»ë Ñ³Û å³ïÙ³í»å»ñÇ íñ³£ îå³ñ³ÝÝ»ñáõÙ ÉáõÛë ï»ë³Í µáÉáñ ·ñù»ñÇ ³é³çÇÝ Ï³Ù »ñÏñáñ¹ ûñÇݳÏÝ ÇÙÝ ¿ñ£ Ø»Í ·ñ³¹³ñ³Ý ¿Ç ѳí³ù»É, áõ ¹³ ÇÙ ³Ù»Ý³Ù»Í ѳ×áõÛùÝ ¿ñ£ 1936-37 é ß³ï ³ñÅ»ù³íáñ ·ñù»ñ, Ññ³ß³ÉÇ Ó¨³íáñٳٵ, ·Çß»ñáí áõ ³ÝÝϳï, ÇÙ Ó»éùáí í³é»óÇ ÷³ÛïÇ í³é³ñ³ÝÇ Ù»ç, µ³Ûó, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, »ÝóñÏí»óÇ Ñ»ï³åݹٳݣ øÇã Ùݳó, áñ ÇÝÓ ¿É ³ùëáñ»Çݪ ϳåí³Í Éáõë³íáñáõÃÛ³Ý ÙÇÝÇëïñ ²ñïá ºÕdz½³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï£ Üϳñë, ÇÝã-áñ ³éÇÃáí ïå³·ñí»É ¿ñ ûñÃáõÙ, ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ»óÇÝ ²ñïá ºÕdz½³ñÛ³ÝÇÝ ¨ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛ³Ý áõ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ÇÝ£

1935 é êÇñ³Ï³ÝÁ å»ï³Ï³Ý µÝ³Ï³ñ³Ý ëï³ó³í, ѳÛñÇÏÇ áõ Ù³ÛñÇÏÇ Ñ»ï ï»Õ³÷áËí»ó ³é³ÝÓÇÝ ³åñ»Éáõ£ º÷ñáëÁ ÙÇÝ㨠Ýñ³Ýó ï»Õ³÷áËí»ÉÁ ٳѳó³í© í³ñ³Ïí»É ¿ñ áñáí³ÛݳÛÇÝ ïÇýáí£ ²ñ³ùëáõ ¨ »ñ»ù »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ÙݳóÇÝù í³ñÓáõ ï³Ý Ù»ç ¨ ·Çß»ñ-ó»ñ»Ï »ñ³½áõÙ ¿ÇÝù Ù»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ áõݻݳɣ 1940 é ³ßݳÝÁ, ´³Û³½»ïÇ ¶½áÛ³Ýó êáõñ»ÝÇó, Ýñ³ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Í ïÝ»ñÇó, ³é³ ÙÇ ë»ÝÛ³Ï ù³ñ» ïáõÝ ¨ ÇÙ Ó»éù»ñáí í»ñ³Ýáñá·»óÇ áõ ¹³ñÓñÇ ïáõÝ£ ²Ûëï»Õ ¿É ѳÛñ»Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ íñ³ ѳë³í£ ØÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ѳí³ù³·ñí»óÇ ¨ µ³ËïÇ µ»ñáõÙáí ÙݳóÇ ï³ÝÁ£ гÛñÇÏÁ ٳѳó³í 1937 ÃíÇÝ, »ñ³½»Éáí ³ñáõ Ãáé áõݻݳɣ ܳ ãï»ë³í ÇÙ »ñÏáõ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ù³ÛñÇÏÁ ٳѳó³í 1947 ÃíÇÝ, »ñµ ³ñ¹»Ý ÝáõÛÝÇëÏ ÇÙ »ñÏñáñ¹ ïÕ³Ý ¿ñ ÍÝí»É£ êÇñ³Ï³ÝÁ ½³í³ÏÝ»ñ ãáõÝ»ó³í£

²ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ »ñ³½»óÇ ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É ï»ëÝ»É ´³Û³½»ïÁ, Ù»ñ ïáõÝÁ£ ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ñ, áñ »Ã» ·Ý³Ù ´³Û³½»ï, ³é³çí³ å»ë Ïí»ñóݻ٠å³Ñ³Í ï»ÕÇó µ³Ý³ÉÇÝ, ϵ³ó»Ù ¹áõéÝ áõ ³Ù»Ý ÇÝã Ïï»ëݻ٠³é³çí³ ï»ÕáõÙ£


* ÐáõßÁ ·ñÇ ¿ ³é»É ¨ Ù»½ ïñ³Ù³¹ñ»É í»ñ³åñáÕÇ ¹áõëïñ, å³ïÙ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ Ä»ÝÛ³ ʳã³ïñÛ³ÝÁ£


54 (54).
¾ìºÈÆÜ² вÎà´Æ Î²Ü²Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1909 ©, ƶ¸Æð)

ºë ÍÝí»É »Ù 1909 ÃíÇÝ Æ·¹ÇñáõÙ£ Ø»ñ Æ·¹ÇñáõÙ Ù»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù áõñ³Ë ¨ »ñç³ÝÇϪ ѳۻñ, Ãáõñù»ñ, éáõëÝ»ñ, ùñ¹»ñ ¨ »½¹ÇÝ»ñ£ Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù ɳí ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ Ø»ñ ѳñë³ÝÇùÝ»ñÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ ß³ï áõñ³Ë£ ÆÙ Ù³ÛñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³ñáõëï ÁÝï³ÝÇùÇó ¿ñ£ Üñ³ »Õµ³ÛñÁ ³ÙµáÕç Æ·¹ÇñÇ ·³í³éǪ êáõñÙ³ÉáõÇ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ÏáÙÇë³ñÝ ¿ñ£

Æ·¹ÇñáõÙ Ù»Ýùª »ñ»Ë³Ý»ñë, ³åñáõÙ ¿ÇÝù áõñ³Ë ÏÛ³Ýùáí£ Ê³ÕáõÙ ¿ÇÝù£ Ø»ñ ï³Ý ÙÇ å³ïÇ ÏáÕùÁ Ãáõñù ¿ñ ³åñáõÙ£ Ð³Û áõ Ãáõñù ß³ï Ùï»ñÇÙ ¿ÇÝù£ ØÇ ûñ Ù»Ýù »ñ»Ë³Ý»ñáí ˳ÕáõÙ ¿ÇÝù, ï»ë³Ýùª éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ »Ï³í Ù»ñ µ³ÏÁ© Ýñ³Ýù áõÝ»ÇÝ Çñ»Ýó ׳߳ñ³ÝÁ, ³Ù»Ý ÇÝãÁ Çñ»Ýó Ñ»ï£ Üñ³Ýù ï»Õ³íáñí»óÇÝ, ëÏë»óÇÝ ×³ß »÷»É£ Üñ³Ýù ë¨ ëáÙÇ Ñ³ó áõÝ»ÇÝ, »ë Ýñ³Ýó ɳí³ß ï³ñ³£

Üñ³Ýù »ñÏáõ-»ñ»ù ûñÇó Ñ»ïá ·Ý³óÇÝ ¹»åÇ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ ÏáÕÙÁ£ ºë ÷áùñ ï»Õáíë Ùï³Í»óÇ© §ÆÝãDZ »Ï³Ý, ÇÝãDZ ·Ý³óÇݦ£

ºë áõÝ»Ç ÙÇ Ñáñ»Õµ³Ûñ, áñÁ Ýáñ ¿ñ í»ñç³óñ»É ºñ¨³ÝÇ ûýÇó»ñëÏÇ áõëáõÙݳñ³ÝÁ£

лïá Ù»Ýù ï»ë³Ýùª ÙÇ µ³Ý ³ñ³· ³Ýó³í£ ¸áõ ÙÇ ³ë³ª íÇÉÇëÇ Ù»ç »ñÏáõ ·»Ý»ñ³ÉÝ»ñ ¿Çݪ ÷³ÛÉáõÝ Ïá׳ÏÝ»ñáí ÙáõݹÇñÝ»ñÁ ѳ·³Í£ Üñ³Ýù »Ï³Ý سñ·³ñ³ÛÇ ÏáÕÙÇó, Ù»ñ ÷áÕáóáí ³Ýó³Ý, ·Ý³óÇÝ Î³ñë, ²ñ¹³Ñ³Ý, ¾ñ½ñáõÙÇ ÏáÕÙÁ£

ÎéíÇó ÙÇ ûñ ³é³ç Ù»Ýùª ѳۻñë, Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï ѳßï áõ ѳٻñ³ßË ³åñáõÙ ¿ÇÝù, µ³Ûó ÙÇ ·Çß»ñ Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ñ³Û»ñÇ íñ³£ êÏë»óÇÝ ³Ñ³µ»Ï»É, ç³ñ¹»É, ëå³Ý»É ѳۻñÇÝ, ÏáïáñáõÙ ¿ÇÝ Ù»Í áõ ÷áùñÇÝ£ гۻñÁª ³Ý³ÏÝϳÉÇ »Ï³Í, ÝáõÛÝÇëÏ ³é³Ýó ÏáßÇÏÇ ¹áõñë ¿ÇÝ åñÍÝáõÙ Çñ»Ýó ïÝ»ñÇó£ ²Û¹å»ë ëÏëí»ó ѳۻñÇ ç³ñ¹Á£

ºñµ ÉáõÛëÁ µ³óíáõÙ ¿, Ýñ³Ýù ѳݹÇåáõÙ »Ý ÙÛáõë ù³Õ³ùÝ»ñÇó »Ï³Í ѳۻñÇÝ, áñáÝù ¨ë ÝáõÛÝ íÇ׳ÏÇ Ù»ç ¿ÇÝ£

Âáõñù ÷³ß³Ý»ñÁ áñáᯐ »Ý ѳۻñÇÝ ç³ñ¹»É£ ÆëÏ Æ·¹ÇñÁ ׳ݳå³ñÑÝ ¿ñ ¹»åÇ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý, ¹»åÇ Î³ñë, ²ñ¹³Ñ³Ý, ê³ñÇÕ³ÙÇß, ´ÇÃÉÇë ¨ ³ÛÉÝ£

гۻñÁ ß³ï Ïáïáñí³Ý£ ¶³ÕóϳÝÝ»ñÁ áïùÝ»ñÁ áõé³Í, ëáí³Í, ÙÇ Ï»ñå ѳëÝáõÙ ¿ÇÝ Æ·¹Çñ, Ùï³Í»Éáí, áñ áõï»Éáõ ѳó Ï·ïÝ»Ý, µ³Ûó Ù»ñáÝù ¿É ³ñ¹»Ý Ý»Õ íÇ׳ÏáõÙ ¿ÇÝ£ Æ·¹ÇñÇó ÙÇÝ㨠سñ·³ñ³ 18 ÏÙ ¿ñ£

ºë »ñ»ù Ñáñ»Õµ³Ûñ áõÝ»Ç, »ñ»ùÝ ¿É Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ýñáÝïÇ ÏéÇíÝ»ñÇÝ£ Ø»Í Ñáñ»Õµ³Ûñë ãáñë »ñ»Ë³ áõÝ»ñ£ ܳ §ÃéáõóÇϦ ËÙµáõÙ Ódzíáñ ¿ñ£ ¾Ý ÙÇ Ñáñ»Õµ³Ûñë ¸ñáÛÇ ËÙµáõÙÝ ¿ñ, ÇëÏ ûýÇó»ñ Ñáñ»Õµ³Ûñë ÙÇ ûñ ÙÇ áñµ »ñ»Ë³ µ»ñ»ó, áñ ï³ïë å³ÑÇ£ ¾¹ »ñ»Ë³Ý ³ÙµáÕç ·Çß»ñÁ ɳó ¿ñ ÉÇÝáõÙ© §ºë ÇÙ Ù³ñ»Ý Ïáõ½»Ù¦ - ³ëáõÙ ¿ñ£

êáíÁ ïÇñ»ó ³ÙµáÕç Æ·¹ÇñÁ£ ²ÝËÇÕ× Ãáõñù»ñÁ Ù»½ ËáÉ»ñ³Ûáí í³ñ³Ï»óÇÝ£ Æ·¹ÇñÁ ¹³ñÓ³í áëÏáñÝ»ñÇ, ¹Ç³ÏÝ»ñÇ µ³óûÃÛ³ ·»ñ»½Ù³Ý£ àã Ù»ÏÇ ï³ÝÁ å³Ñáõëï ã¿ñ Ùݳó»É£

Âáõñù»ñÁ áñ íñ³ ïí»óÇÝ, ³Ýѳí³ë³ñ ÏéÇí »Õ³í£ Ð³Û»ñÁ ½»Ýù ãáõÝ»ÇÝ£ àã ÙdzÛÝ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ, ³Ûɨ Ç·¹ÇñóÇÝ»ñÁ ٳѳó³Ý ËáÉ»ñ³ÛÇó£ Ø³Ûñëª 22 ï³ñ»Ï³Ý, ѳÛñëª 25 ï³ñ»Ï³Ý, Ñáñ³ùáõÛñëª 18 ï³ñ»Ï³Ý ³Ùáõëݳó³Í ¿ñ ¨ »ñ»Ë³Ûáí ¿ñ, ùáõÛñëª 10 ï³ñ»Ï³Ý, ûýÇó»ñ Ñáñ»Õµ³Ûñë£ ²Ûë µáÉáñáí ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝùª ¹»åÇ Ø³ñ·³ñ³ÛÇ Ï³ÙáõñçÁ£

Âáõñù»ñÁ áã ÙdzÛÝ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ, ³Ûɨ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ íñ³ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ£

ÐÇßáõÙ »Ù, Ù»Ýùª »ñ»Ë»ùë, ùÝ³Í ¿ÇÝù, ï³ïë »Ï³í, Ùáï»ó³í ³ë³óª ·³ÕÃáõ¯Ù »Ýù£ êÇñïë ×ÙÉí»ó, »ñµ ѳÛÏ³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ ½³Ý·»ñÁ áõÅ»Õ ÕáÕ³Ýç»É ëÏë»óÇÝ£ ÊáïÇ ¹»½»ñÁ, óáñ»ÝÇ ¹»½»ñÁ Ïñ³ÏÇ ¿ÇÝ ïí»É, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ï»ëÝÇ, û ·Çß»ñáí áõ±ñ ¿ ·ÝáõÙ£

ֳݳå³ñÑÇÝ Ù³ñ¹ÇÏ ÏáñóÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ³ñ£ ²Ý³ëáõÝÝ»ñÇ µ³é³ãÁ, Ù³ñ¹Ï³Ýó Çñ³ñ³ÝóáõÙÁ© ǯÝã ³ÕÙáõÏ, ǯÝã áïÇ ï³Ï ÁÝÏݻɣ

¶Ý³óÇÝù ѳë³Ýù ¸ñáÛÇ Ñáñ ï³Ý Ùáï, áñÁ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿ñ ¹³ñӳͣ Ð³Û íÇñ³íáñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ÃáÕ»É ¿ÇÝ ¿Ýï»Õ å³éϳͣ ÂáõñùÁ ·³ÉÇë ¿ñ£ Ð³Û Ï³Ý³Ýó ÷áñ»ñÁ ×»ÕùáõÙ ¿ÇÝ ¹³Ý³Ïáí, »ñ»Ë³ÛÇÝ Ñ³ÝáõÙ ¹áõñë, ·ÉáõËÁ óóÇ íñ³ ѳÝáõÙ£ ²ÙµáÕç Æ·¹ÇñÁ ¹Ç³ÏÝ»ñáí ¿ñ áÕáÕí³Í£ ºÃ» زÎ-Çó ·³Ý, »ë Ïå³ïÙ»Ù ÇÙ ï»ë³ÍÝ»ñÁ... ºñ»Ë³ÛÇ ÙáñÁ ëå³Ý»É ¿ÇÝ£ Æ·¹ÇñÁ µ³óÇɳÛÇÝ ¿ñ ¹³ñӻɣ ÂáõñùÁ úñ·áí Ùï³í, ßáßáí ¹áõñë »Ï³í, áïù ã¹ñ»óÇÝ, ù³ÝÇ áñ ËáÉ»ñ³ ¿ñ ï³ñ³Íí³Í£ Âáõñù»ñÁ ùñ¹»ñÇÝ ¿É ¿ÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñå»É£ Üñ³Ýó Ëáëï³ó»É ¿ÇÝ »ñÏÇñ ï³É£ ºñµ »ë Æ·¹Çñ ·Ý³Ù, ÏÑÇß»Ù, û áñ ï³Ý Ù»ç ù³ÝÇ ¹Ç³Ï ï»ë³£ Ø»ñ ÷áÕáóÇ íñ³ ï³ëÁ ïáõÝ Ï³ñ, áñáÝó Ù»ç ÉÇùÁ áëÏáñ ¿ñ, µáÉáñÁ ëáíÇó, ËáÉ»ñ³ÛÇó Ù»é»É ¿ÇÝ£

λë·Çß»ñÇÝ ï³ïë ³ë³ó© - ¾ÙÙ³¯ ç³Ý, ݳÛǰñ, ²ñ³½áí »Ýù ³ÝóÝáõÙ, ï»°ë ÇÝãù³¯Ý Ù»Í ¿£

Æñáù ²ñ³½Á ß³¯ï ɳÛÝ ¿ñ£ ºí »ñµ ÷³ÛïÇó ϳÙáõñçÇ íñ³Ûáí ë³ÛÉ»ñÁ, Ù³ñ¹ÇÏ, ÓÇ»ñÁ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝ, ïùïùáóÇ Ó³ÛÝ»ñ ¿ÇÝ ·³ÉÇë£ ²Ýó³Ýù ²ñ³½Ç ϳÙáõñçÁ, ãÇÙ³ó³Ýùª áõ±ñ ·Ý³Ýù£

Ø»Ýù áñ ³Ýó³Ýù, ¸ñáÝ ÙÇ ùÇã »ï ·Ý³ó£ ÄáÕáíáõñ¹Á ϳñÍ»óª ¸ñáÝ ÷³ËãáõÙ ¿£ ²ÛÝÇÝã, ¸ñáÝ ·Ý³ó»É ¿ñ ¹ÇÙ³¹ñ»Éáõ ÃßݳÙáõÝ, áñ Ù»½ Ý»ÕáõÃÛáõÝ ãï³Ý£ ØáõÃÇ Ù»ç çáõñÁ ѳ½Çí »ñ¨áõÙ ¿ñ£ ¸ñáÝ ëå³ë»ó, áñ ÙÇÝ㨠í»ñçÇÝ Ñ³ÛÁ ³ÝóÝÇ Ï³ÙáõñçÁ£ лïá ³ë³ó©

- ØÇ µ³ÉáÝ Ý³íà µ»ñ»ù, سñ·³ñ³ÛÇ Ï³ÙáõñçÁ í³é»ù£

γÙáõñçÁ í³é»ó, Ãáõñù»ñÁ Ù»ñ »ï¨Çó ·³ÉÇë »Ý...

Ø»Ýù ѳë³Ýù سñ·³ñ³, Ñ»ï᪠¾çÙdzÍÇÝ, ù³ÝÇ áñ ѳۻñÁ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ гí³ùí»óÇÝù ê³ñ¹³ñ³å³ïáõÙ£ ¸ñáÝ ·Ý³ó»É ¿ñ ²å³ñ³ÝÇ Ùáï£ Ø»ñáÝù »Ã» ÙÇ ùÇã ÃáõÛÉ ÉÇÝ»ÇÝ, ÉñÇí ï³ÝáõÉ Ïï³ÛÇÝ ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ£

Ø»Ýù ѳë³Ýù ºñ¨³Ý£ Ðáñ»Õµ³Ûñëª Þ³ÑÇÝÛ³Ý Ðáíë»÷Á, ê³ñ¹³ñ³å³ïÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïáõÙ ½áÑí»ó£


55 (55).
Ì²ÔÆÎ ¶ºìàð¶Æ âÆÜÆØÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1910 ©, ƶ¸Æð, ÎàÔ´ ¶©)

Ðáñë ³ÝáõÝÁ ¶¨áñ· ¿ñ, Ùáñëª Â³·áõÑÇ, Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÇëª ¶³Éáõëï, سÝáõÏ, Ê»ãá, ê³ñ·Çë, ØÝ³ó³Ï³Ý£ ²åñ»É »Ýù Ù»Í µ³ÏáõÙ, ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ, µ³Ûó Çñ³ñ Ñ»ï ѳßï áõ ѳٻñ³ßË£

1915 é ¶¨áñ· ѳÛñë ¾ñ½ñáõÙÇ å³ï»ñ³½ÙÇÝ ¿ Ù³ëݳÏó»Éª Ãáõñù»ñÇ ¹»Ù£ ³·áõÑÇ Ù³Ûñë »ñ»ù »ñ»Ë³Ûáí Ùݳó»É ¿ ÎáÕµáõÙ£ ¶³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ, áñ ·³ÉÇë ¿ÇÝù, Ãáõñù»ñÁ ë³ñ»ñÇ ·ÉËÇÝ ¿ÇÝ áõ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù áãÇÝã ãáõÝ»ÇÝù£ Ø³Ù³ë ¿ñ Çñ »ñ»ù »ñ»Ë³Ý»ñáí£ àí ÷³Ë³íª ÷³Ë³í, áí áñ Ùݳóª ëå³Ýí»ó£

лïá ³ëÇݪ Ãáõñù»ñÁ ù³ßí»É »Ý, Ù»Ýù »ï »Ï³Ýù Æ·¹Çñ£ ÒÙ»éÁ ÙݳóÇÝù£ Þ³ï»ñÁ Ù»é³Ý£ Ðáñ»Õµáñë »ñ»Ë»ùÁ ëáíÇó Ù»é³Ý£ îÝ»ñÁ ù³Ý¹í³Í ¿ÇÝ£ òáñ»ÝÁ Çñ³Ý-Çñ³Ý µáõëÝ»É ¿ñ, Ù»Ýù ¿¹ óáñ»ÝÁ ѳí³ùáõÙ, ÷ßñáõÙ, áõïáõÙ ¿ÇÝù£

¶³ñݳÝÁ ÝáñÇó ·³ÕûóÇÝù£ سٳë ÷áùñ »ñ»Ë³ÛÇÝ Ù»çùÇÝ ¿ñ ϳå»É, Ù»ÏÇÝ Ó»éùÝ ¿ñ µéÝ»É, »ë ¿É Ýñ³ Ó»éùÝ ¿Ç µéݻɣ

سÛñë ³ÝÇÍáõÙ ¿ñ, áñ Ãáõñù»ñÇ å³ï׳éáí »Õµ³Ûñë ¨ ùáõÛñë Ù»é³Ý£ ÂáõñùÇ ³ÝáõÝ áñ ï³ÉÇë ¿ÇÝ, ݳ ³ëáõÙ ¿ñ© §ÂáõñùÁ ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÇë ÏáñͳÝÙ³Ý å³ï׳éÁ ¹³ñÓ³í¦£ سÛñë Ù»½ µ»ñ»ó Ù³ÝϳïáõÝ£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ÑÇÝ· Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÝ ¿ÇÝ, µáÉáñÝ ¿É »ñ»Ë³Ý»ñ áõÝ»ÇÝ, ÑÇÙ³ Ùݳó»É »Ýù ÙdzÛÝ »ë áõ ÇÙ ÙÇ Ñáñ»Õµáñë ÃáéÁ£ ´áÉáñÁ Ù»é³Ý£ ºñ»ëáõÝ Ñá·áõó ÙݳóÇÝù »ñÏáõëë£ Ø»Í³ó»É »Ýù ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ Ù³Ýϳï³ÝÁ£ лïá ëáíáñ»óÇ ¹åñáóáõÙ£ лïá ³í³ñï»óÇ å³ñïÇ³Ï³Ý ¹åñáóÁ£ ²ß˳ï»É »Ù гÛÏááåáõÙ áñå»ë Ññ³Ñ³Ý·ãáõÑÇ£ ä³ï»ñ³½ÙÇ ï³ñÇÝ»ñÇÝ »Õ»É »Ù Ù³Ýϳå³ñï»½Ç í³ñÇ㣠²ÙáõëÇÝëª Þ³í³ñß âÇÝÇÙÛ³ÝÁ (ÍÝí© 1907 é), ëáí»ï³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñ»ï ѳë»É ¿ ´»éÉÇÝ£ ܳ Ññ³ßùáí ¹áõñë ¿ åñÍ»É ï³ÝÏÇ ÃñÃáõñÝ»ñÇ ï³ÏÇó, ÙdzÛÝ íÇñ³íáñí»É ¿£

Ø»ñ ë»ñáõݹÁ ß³ï ó³í ï»ë³í© ¨° »Õ»éÝ áõ ·³ÕÃ, ¨° ý³ßÇëï³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù£


56 (56).
Ðð²Üî ¶ºÔ²ØÆ ÊàܸβðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1911 Â., ƶ¸Æð)

ÊáݹϳñÛ³Ý ïáÑÙ³Ï³Ý ³½·³ÝáõÝÁ ÍÝáõݹ ¿ ³é»É г۳ëï³ÝÇ ï³ëÝٻϻñáñ¹ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ²ÝÇáõÙ£

Ø»ñ å³å»ñÇ å³å»ñÝ ³åñ»É »Ý »Õµ³ÛñÝ»ñáí áõ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí£ Üñ³Ýù ޳Ѭ²µ³ëÇ Ññ³Ù³Ýáí 1604 ÃíÇÝ µéݳ·³ÕÃí»É »Ý ¨ µÝ³ÏáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É ÇÝãå»ë Ô³ñ³µ³ÕáõÙ, ÝáõÛÝå»ë ¨ êáõñÙ³Éáõ ·³í³éÇ Ð³Ëí»ñÇë ·ÛáõÕáõÙ, áñÁ Æ·¹ÇñÇó Ñ»éáõ ¿ Áݹ³Ù»ÝÁ ٻϬ»ñÏáõ ÏÇÉáÙ»ïñáí£

Ø»ñ ݳËÝÇÝ»ñÁ Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛáõÝ »Ý ѳëï³ï»É гËí»ñÇëáõÙ, ϳéáõó»É »Ý ë»÷³Ï³Ý ïÝ»ñ Çñ³ñª ÏáÕù¬ÏáÕùÇ, ³×»óñ»É »Ý åïÕ³ïáõ ³Û·ÇÝ»ñ ïÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó£

гÛñëª ¶»Õ³ÙÁ, ³é¨ïñ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ ëÏë»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ï»Õ³÷áËí»É ¿ Æ·¹Çñ ¨ µáõÉí³ñÇ Ù»ç µ³ó»É ¿ Çñ Ù»Í Ë³ÝáõÃÁª í³×³é»Éáí Ù»ïñáí ÏïáñÝ»ñª µñ¹Û³, µ³Ùµ³ÏÛ³ ¨ íáõßÇó, ÇÝãå»ë ݳ¨ å³ïñ³ëïÇ Ñ³·áõëïÝ»ñ, áëÏÛ³ ¨ ³ñͳÃÛ³ ½³Ý³½³Ý ½³ñ¹»ñ£ гÛñë Ñå³ñï ¿ñ Çñ ˳ÝáõÃáí ¨ Çñ ѳñëïáõÃÛ³Ùµ£ ܳ ³é¨ïáõñ ¿ñ ³ÝáõÙ ºñ¨³ÝÇ, ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ ¨ ÂÇýÉÇëÇ ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï£

гÛñë ³Ùáõëݳó»É ¿ 1910 ÃíÇÝ Ø³Ã¨áë ²í³·Û³ÝÇ ¹áõëïñ Èáõë³µ»ñÇ Ñ»ï£ ºë ÍÝí»É »Ù 1911 Ã. Æ·¹ÇñáõÙ£ лïá ÍÝí»ó ùáõÛñëª èέݣ

1917 Ã. ѳÛñë Ù»½ Ùáï ã¿ñ£ ܳ ·Ý³ó»É ¿ñ Çñ ³é¨ïñ³Ï³Ý ·áñÍ»ñáí, »ñµ Ññ³Ù³Ý »Ï³í, áñ åÇïÇ ·³ÕûÝù ¹»åÇ ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý£ ²Ýû·Ý³Ï³Ý Ùݳó³Í Ù³Ûñë ÙÇ å³Ñ ÙáÉáñí»É ¿ñ, û ÷áùñ »ñ»Ë³Ý»ñáí ÇÝùÁ DZÝã ¿ ³Ý»Éáõ, »ñµ Ù»ñ ï³Ý ¹áõéÁ µ³óí»ó ¨ Ý»ñë Ùï³í ÇÙ µ³ñÇ ù»éÇݪ ²í»ïÇë ²í³·Û³ÝÁ£ ܳ ßï³åáí û·Ý»ó Ùáñë ѳí³ùí»Éáõ, í³ñÓ»ó ÙÇ ýáõñ·áÝ, Ù»½ ï»Õ³íáñ»ó ýáõñ·áÝÇ Ù»ç ¨ ß³ñÅí»óÇÝù£

²ñ¹»Ý Ù»½ Ùáï ¿ñ ·ïÝíáõÙ éáõë³Ï³Ý ½áñ³Ù³ëÁ, áñ Ù»ñ Ý»Õ ûñ»ñÇÝ ¹»ÕÇÝ Ñ³ïÇÏáí ßÇɳ ¿ñ »÷áõÙ áõ µ³Å³ÝáõÙ, áñ ëáíÇó ãÙ»éÝ»Ýù£ ºë ¿É »Ù Ï»ñ»É Ýñ³Ýó »÷³Í ßÇɳÛÇó£ ²Ñ³ ³Û¹ éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÁ Ù»½ û·Ý»óÇÝ£ Ü³Ë Ýñ³Ýù ÷³Ï»É ¿ÇÝ ×³Ý³å³ñÑÁ, áñ Ãáõñù»ñÁ ãѳëÝ»Ý ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ¨ ãíݳë»Ý, Ñ»ïá Ýñ³Ýù ¿É ß³ñÅí»óÇÝ Ù»ñ »ï¨Çó, ¨ Ù»Ýù ³Ýíóñ »Ï³Ýù, ³Ýó³Ýù سñ·³ñ³ÛÇ Ï³Ùáõñçáí£ Ü³Ë Ñ³ë³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ, ³å³ª ·Ý³óÇÝù ø³Ý³ù»é ¨ Ç í»ñçá ѳݷñí³Ý»óÇÝù ºñ¨³ÝÇ Îáݹ óճٳëáõÙ, ²ÙÇñÛ³Ý ÷áÕáóÇ íñ³£

²ñ¹»Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñÇ Ó»éùÇÝ ¿ñ£ ÐÇßáõÙ »Ù, ÙÇ ûñ ¹³ßÝ³Ï ûýÇó»ñÝ»ñ »Ï³Ý, Ùï³Ý Ù»ñ ïáõÝÁ ¨ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ û·Ý»Ýù µ³Ý³ÏÇÝ£

²í»ïÇë ù»éÇë ½³ñÙ³ó³Í ³ë³ó.

¬ ´³Ûó ëñ³Ýù áãÇÝã ãáõÝ»Ý, áñ ï³Ý Ó»½£

ºí Çëϳå»ë, Ù»Ýù áãÇÝã ãáõÝ»ÇÝù£ Ðáñë ˳ÝáõÃÇó Ùݳó³Í ÏïáñÝ»ñÁ Ù»Ýù Ý»ñùÝ³Ï ¿ÇÝù ¹³ñÓñ»É áõ ùÝáõÙ ¿ÇÝù ¹ñ³Ýó íñ³£ úýÇó»ñÝ»ñÁ ѳí³ù»óÇÝ ³Û¹ ÏïáñÝ»ñÁ, áñ ï³Ý»Ý£ ²í»ïÇë ù»éÇë Ñáõ½í³Í ³ë³ó. ¬ àõ±ñ »ù ï³ÝáõÙ, ³Û¹ ÏïáñÝ»ñÇó µ³óÇ ëñ³Ýù áãÇÝã ãáõݻݣ

¸³ßÝ³Ï ûýÇó»ñÁ Ññ³ó³ÝÁ ɳñ»ó, áñ Ù»½ Ïñ³ÏÇ, µ³Ûó »ñ¨Ç Ëݳۻó£ ì»ñóñÇÝ ³Û¹ ÏïáñÝ»ñÁ ¨ ï³ñ³Ý£ Ø»Ýù ÙݳóÇÝù ãáñ ѳï³ÏÇÝ£

²Û¹ ÃáÑáõµáÑÇ Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ÙÛáõë ù»éÇÝ»ñÁª ²µ·³ñÁ, Ü»ñë»ëÁ, γñ³å»ïÁ ¨ êáõñ»ÝÁ, ·Ý³óÇÝ ²Ù»ñÇϳ£ êáõñ»ÝÁ ׳ݳå³ñÑÇÝ ³ÝѳÛï Ïáñ»É ¿ñ, ÇëÏ ÙÛáõëÝ»ñÁ ѳëï³ïí»óÇÝ Î³ÉÇýáéÝdzÛáõÙ£ Üñ³Ýó ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÁ ³½¹»ó ²í»ïÇë ù»éáõë ïÕ³ÛǪ سèáëÇ íñ³, áñÁ µÅÇßÏ ¿ñ ¹³ñÓ»É ¨ гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï Â³Ù³ÝÛ³Ý ¹ÇíǽdzÛáí ѳë»É ¿ñ ÙÇÝ㨠´»éÉÇÝ, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ ²Ù»ñÇϳÛáõÙ ³½·³Ï³ÝÝ»ñ áõÝ»ñ, Ýñ³Ý Çñ ÁÝï³ÝÇùáí 1949 ÃíÇÝ ³ùëáñ»óÇÝ êǵÇñ£ Ðá· ã¿, û Ë»Õ× Ø³Ã¨áëÁ ÝáõÛÝÇëÏ Ý³Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ Ýñ³Ýó Ñ»ï£ ²í»ïÇë ù»éáõë Ù»Í ïճݪ ¼³í»ÝÁ, ϳٳíáñ ·Ý³ó Ïéí»Éáõ ý³ßÇëïÝ»ñÇ ¹»Ù ¨ ãí»ñ³¹³ñÓ³í£ ÜáõÛÝÁ ¨ èáõµ»Ý ù»éáõë ïճݣ

²ÛÝå»ë áñ, Ù»ñáÝù ß³ï »Ý ïáõÅ»É ²Ù»ñÇϳÛáõ٠ѳñ³½³ïÝ»ñ áõݻݳÉáõ å³ï׳éáí£

1936 ÃíÇÝ É³í ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí »ë ³í³ñï»É »Ù ºñ¨³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý µ³ÅÇÝÁ ¨ ëÏë»É »Ù ³ß˳ï»É ½³Ý³½³Ý ÑÇÙݳñϬӻéݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ£

1949 Ã. Ù»ÏÝ»É »Ù È»ÝÇݳϳݪ Ù³ÝϳïÝáõÙ ï¨³Ï³Ý ëïáõ·áõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ£ лïá ³Ùáõëݳó³ êáÝdzÛÇ Ñ»ï£ àõÝ»ó³Ýù Þáõß³ÝÇÏÇÝ ¨ ÈáõëÇÏÇÝ, ݳ¨ ¸³íÇÃÇÝ£ ¸³íÇÃë ³Ùáõëݳó³Í ¿ ÜáõÝ»Ç Ñ»ï ¨ ÇÝÓ å³ñ·¨»É »Ý »ñÏáõ ëÇñáõÝ ÃáéÝÇÏÝ»ñª Ðñ³ÝïÇÏÁ ¨ гÛÏÁ£

ºë ÑÇÙ³ Ãá߳ϳéáõ »Ù ¨ Ñ³×³Ë í»ñ³åñáõÙ »Ù Ù»ñ ·³ÕÃÇ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÁ£


57 (57).
²Ü¸ð²ÜÆÎ ²¼Æ¼Æ êÆØàÜÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1902 Â., ²È²Þκðî, Î²ð²øÆÈÆê²)

ºë ÍÝí»É »Ù ²É³ßÏ»ñïÇ Î³ñ³ùÇÉÇë³ ù³Õ³ùáõÙ 1902 Ã.£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ µ³Õϳó³Í ¿ñ áõà ßÝãÇó. ѳÛñëª ²½Ç½, Ù³Ûñëª Ð³Ù³ë, Ù»Í »Õµ³Ûñëª ØÇë³ù, ùáõÛñëª ì»ñ·áõß, »ëª ²Ý¹ñ³ÝÇÏ, ²ñï³í³½¹, ¶³éÝÇÏ ¨ ï³ïëª Ü³ñ·Ç½£ гÛñë ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ Ï»ñå³ëÇ ³é¨ïñáí ¨ áõÝ»ñ í³×³é³ïáõÝ, ݳ¨ »ñÏáõ ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ »½Ý»ñ, Ïáí»ñ, áã˳ñÝ»ñ, áñáÝó å³ÑáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ù³Õ³ùÇó áã Ñ»éáõ ø»áë³¹³Õ Ïáãí³Í ë³ñ»ñáõÙª ï³ëÝí»ó ÑáíÇíÝ»ñÇ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ£

Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù ѳݷÇëï áõ ˳ճգ ºñµ ͳ·»ó ²é³çÇÝ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ, Ãáõñù ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ½áñ³Ïáã ³ñ»ó, áíù»ñ µ³Ý³Ï ·Ý³óÇÝ, ¿É »ï ã»Ï³Ý£ γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ µéݳ·ñ³í»ó Ñáñë ÑÇÝ· ѳñÛáõñ áã˳ñÁ, ݳ¨ Ïïáñ»Õ»ÝÁ ¨ å³ï׳鳵³Ý»ó, áñ µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ ¿£ ²Û¹ ûñ»ñÇÝ Éáõñ»ñ ¿ÇÝ åïïíáõÙ, áñ ѳۻñÇÝ ´ÇÃÉÇëáõÙ, ê³ëáõÝáõÙ ¨ ³ÛÉ í³Ûñ»ñáõÙ ÏáïáñáõÙ »Ý ¨ Ñ»ñÃÁ åÇïÇ Ñ³ëÝÇ Ù»½. ²É³ßÏ»ñïÇ Ñ³Û»ñÇÝ ¨ë åÇïÇ ï»Õ³Ñ³Ý»Ý, åÇïÇ ³ùëáñ»Ý£ γñ³ùÇÉÇë³ÛÇ Ñ³Û»ñÁ Ùï³í³ËáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿ÇÝ£ Üñ³Ýù å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ¹Çٻɣ ÐÇßáõÙ »Ù, áñ å³ñÏ»ñáí ÑáÕ ¿ÇÝ ï»Õ³íáñáõÙ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ ³é³çÝ»ñÁ ¨ ½»Ýù ¿ÇÝ ³éÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ų٠³é ų٠ëå³ëáõÙ ¿ÇÝ íï³Ý·Ç£

ØÇ ûñ Ù»Í Ãíáí ѻͻɳ½áñ éáõë Ïá½³ÏÝ»ñ ¨ Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñ »Ï³Ý£ ø³Õ³ùáõ٠ѳۻñÁ Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ, ³Õ áõ ѳóáí ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ ÷ñϳñ³ñ ½áñùÇÝ ¨ ÙÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ ïí»óÇÝ Çñ»Ýó ïÝ»ñáõÙ£ Ø»Ýù ¿É »ñÏáõ ë»ÝÛ³Ï Ñ³ïϳóñÇÝù ëå³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ£ ²Ûëå»ë Ë³Õ³Õ ³ÙÇëÝ»ñ ³Ýó³Ý£ ØÇ ûñ ¿É éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ññ³Ù³Ý ³ñӳϻó, áñ ݳѳÝçáõÙ »Ýª ѳۻñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ï åÇïÇ ·³ÕûÝ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ, »Ã» Ùݳݪ ÏÏáïáñí»Ý£ ÄáÕáíáõñ¹Á Çñ»Ý Ïáñóñ³Í, áí ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ñ, ·³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÁ µéÝ»ó£ Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù ãáñë ѳï ϳÃݳïáõ Ïáí»ñ ¨ Ù»Ï ÓÇ£ гÛñë Ïáí»ñÁ µ³ñÓ»É ¿ñ ³ÝÑñ³Å»ßï Çñ»ñáí ¨ áõï»ÉÇùÝ»ñáí, ÇëÏ ÓÇáõ íñ³ ·ó»ó ËáõñçÇÝÁ, áñÇ ÙÇ ³ãùáõÙ ¹ñ»ó ²ñï³í³½¹ÇÝ, ÙÛáõë ³ãùáõÙª ܳ½ÇÏÇ »ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ÛÇÝ£ سÛñë ¿É Ýëï»ó ÓÇáõ íñ³ª Ûáà ³Ùë³Ï³Ý ¶³éÝÇÏÁ ·ñÏáõÙ£ ºë ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿Ç ù³ÛÉ»É, ï³ïÇÏÇë Ó»éùÇó µéݳÍ, ÁÝϳÝù ׳ݳå³ñÑ£

ø³ÛÉ»óÇÝù ë³ñ»ñáí, Óáñ»ñáí ÙÇÝ㨠ï³ëÝÑÇÝ· ûñ, ׳Ù÷ÇÝ ß³ï»ñÁ ٳѳó³Ý áõųëå³éáõÃÛáõÝÇó ¨ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇó£ ÈÇÝáõÙ ¿ñ ³ÛÝå»ë, áñ ϳݳÛù ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ·ñÏ³Í ï³Ý»É Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ¨ ÃáÕÝáõÙ ¿ÇÝ ×³Ù÷ÇÝ Ï³Ù Çñ»Ýó áõÝ»óí³ÍùÁ ßåñïáõÙ ¿ÇÝ, áñ ûè ù³Ûɻݣ гë³Ýù Æ·¹Çñ£ ´áÉáñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ Éóí»óÇÝ Æ·¹Çñ£ Æ·¹ÇñÇó ³½·³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ýáõñ·áÝÝ»ñáí ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ ÷á˳¹ñáõÙ ¿ÇÝ ºñ¨³Ý ¨ ¾çÙdzÍÇÝ£ Ø»½ ï³ñ³Ý ºñ¨³Ý£ ØÇ »Ï»Õ»óÇÇ Ùáï Çç»óñÇÝ, ã»Ù ÑÇßáõÙª ¿Ýï»Õ áñù³Ý ³åñ»óÇÝù£ Ø»½ ÎáݹáõÙ µÝ³Ï³ñ³Ý ïí»óÇÝ£ лïá ѳÛñë µÝ³Ï³ñ³Ý í³ñÓ»ó ´»ÛµáõÃáíëÏÇ ÷áÕáóáõÙ, ²ñß³Ï µÇÓáõ ï³ÝÁ£ Ø»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù ãù³íáñ íÇ׳ÏáõÙ£ гÛñë µáÉáñ Çñ ѳñëïáõÃÛáõÝÇó ϳñáÕ³ó»É ¿ñ í»ñóÝ»É ùë³Ý ѳï ï³×Ï³Ï³Ý áëÏÇ, áñÁ ¨ Ùáñë ½³ñ¹»Õ»ÝÁ ͳ˻Éáí ³åñ»óÇÝù »ñÏáõ ï³ñÇ£

ºë ¹åñáó ·Ý³óÇ ÙÇÝ㨠ãáññáñ¹ ¹³ë³ñ³Ý, áñÇó Ñ»ïá Ù»ñ áõÝ»ó³ÍÁ ëå³éí»ó, »ë ëïÇåí³Í ëÏë»óÇ Ã»ñÃ, çáõñ ͳ˻Éáí Ïáå»ÏÝ»ñ ߳ѻɣ гÛñë áã ÙÇ ·áñÍ ã¿ñ ³ÝáõÙ, ³ÛëåÇëáí Ù»ñ ïÝï»ë³Ï³ÝÁ í³ïóñ³ó³í£ гÛñë ÇÝÓ ¨ ï³ïÇÏÇë ï³ñ³í γñëÇ Ùáï ÙÇ êá·áÃÉáõ ·ÛáõÕ ¨ Ù»½ ï»Õ³íáñ»ó Çñ ÙáïÇÏ µ³ñ»Ï³ÙÇ ï³ÝÁ, áñå»ë½Ç »ñÏáõ Ñá·Ç å³Ï³ëÇ£ лïá ѳÛñë Ù»½ ÝáñÇó µ»ñ»ó ºñ¨³Ý£ лïá ¿É ï³ñ³í ¾çÙdzÍÝÇ áñµ³Ýáó ¹ñ»ó ÇÝÓ£ àñµ³ÝáóáõÙ Ù»Ï ï³ñÇ ÙݳóÇ£ êÝáõݹÁ ³ÛÝù³Ý ùÇã ¿ñ, áñ ù³Õó³ÍáõÃÛáõÝÇó ï³ÝçíáõÙ ¿ÇÝù, ¨ ÙÇ ûñ ¿É ÇÝÓ ÝÙ³Ý »ñ»ù áõñÇß ïճݻñÇ Ñ»ï áñµ³ÝáóÇó ÷³Ë³, »Ï³ ºñ¨³Ý£ ºë ëÏë»óÇ Ã»ñà ͳ˻ɣ

1919 ÃíÇÝ Ù»Ýù ׳Ù÷³ ÁÝϳÝù ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý£ ºñ¨³ÝÇ Ï³Û³ñ³ÝáõÙ ï»Õ³íáñí»óÇÝù í³·áÝáõÙª ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ å³ñ»ïÁ Þ³Ñ˳ÃáõÝÇÝ ¿ñ. ·»Õ»óÇÏ, ë¨ ³ãù¬áõÝùáí ÙÇ Ù³ñ¹£ ܳ Çñ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñáí Ù»ñ ³Ýó³·ñ»ñÁ ëïáõ·»ó, ³å³ ·Ý³óùÁ ß³ñÅí»ó£

ֳݳå³ñÑÇÝ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ñ, ù³ÝÇ áñ Ãáõñù»ñÁ ³Ù»Ýáõñ»ù ¿ÇÝ£ ä³ï³ÑáõÙ ¿ñ, áñ ·Ý³óùÁ ûñ»ñáí áñ¨¿ ϳ۳ñ³Ýáõ٠ϳݷ ¿ñ ³éÝáõÙ, Ù»Ýù ¿É ÷á˳¹ñíáõÙ ¿ÇÝù µ»éݳï³ñ í³·áÝÝ»ñ£ Ö³Ù÷áñ¹Ý»ñÁ ß³ï ¿ÇÝ, ï»ÕÁª Ý»Õ, ëÝáõݹ ãϳñ, Ï»ÕïÇ, áçÇÉÇ Ù»ç ¿ÇÝù, ³Ýï³Ý»ÉÇ, ï³Ýç³ÉÇ ×³Ù÷áñ¹áõÃÛáõÝ ¿ñ£ Ø»ñ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ ѳëÝ»É ÂÇýÉÇë, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ ¿ñ ³åñáõÙ ùáõÛñëª ê³Ý¹áõËïÁ, Çñ ³ÙáõëÝáõ Ñ»ï£ ÂÇýÉÇëÇó ·Ý³óÇÝù öáÃÇ, áñ ݳí Ýëï»Ýù ¹»åÇ ÜáíáéáëÇÛëÏ£ ì»ñç³å»ë ݳíÁ ѳÛïÝí»ó, ¨ Ù»Ýù ÁÝï³ÝÇùáí µ³ñÓñ³ó³Ýù ݳí, ï»Õ ·ñ³í»óÇÝù ݳíÇ ï³Ëï³Ï³Ù³ÍÇ íñ³£

¶»É»ÝçÇÏáõÙ Ñáñ³ùñáçë ï³ÝÁ ÙݳóÇÝù Ù»Ï ³ÙÇë£ ²ÛÝï»Õ ѳۻñÁ ·³ÕÃ»É ¿ÇÝ ¹»é 1896 ÃíÇÝ ¨ ·ñ»Ã» µáÉáñÁ ݳí»ñÇ íñ³ µ»éݳÏÇñ ¿ÇÝ ³ß˳ïáõÙ£

лïá Ù»Ýù ·Ý³óÇÝù ÜáíáéáëÇÛëÏ£ ²ÛÝï»Õ ³åñ»óÇÝù »ñ»ù ï³ñÇ£ ºë É³í ³ß˳ï³Ýù áõÝ»Ç, µ³Ûó Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ÷á˳¹ñí»ó ä³ñëϳëï³Ý, »ë ¿É ëïÇåí³Í Ýñ³Ýó Ñ»ï ·Ý³óÇ, ù³ÝÇ áñ ÙÇ³Ï ³ß˳ïáÕ Ó»éùÁ »ë ¿Ç£

³íñǽáõÙ ïáõÝ í³ñÓ»óÇÝù, µ³Ûó ß³ï ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝ Ï³ñ£ ²ÛÝï»Õ ¿ÇÝ Ñ³í³ùí³Í ï³ñ³·Çñ ¹³ßݳÏó³Ï³ÝÝ»ñ, áñáÝù ëáí»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïáõÙÇó Ñ»ïá ÷³Ë»É ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó£ 1921 Ã. ³Û¹ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»ç ϳÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ù»Í å³ßïáÝ۳ݻñ, Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ, ËÙµ³å»ïÝ»ñ áõ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÝ»ñ£ ³íñǽÁ áõÝ»ñ »ñÏáõ »Ï»Õ»óÇ, ï³ññ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ¹åñáóÝ»ñ ¨ ÙÇçݳϳñ· Ã»Ù³Ï³Ý ÙÇ ¹åñáó£ »ÙÇ ³é³çÝáñ¹Ý ¿ñ Ü»ñë»ë ³ñù»åÇëÏáåáë Ø»ÉÇù ³ݷ۳ÝÁ£ Â»Ù³Ï³Ý ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÁ ѳÛïÝÇ ¿ñ ¨ ÝÙ³ÝÁ ãáõÝ»ñ ä³ñëϳëï³ÝáõÙ£ ¸³ë³í³Ý¹áÕÝ»ñÁ ï³ñ³·Çñ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ ¿Çݪ ²×³éÛ³ÝÁ ¨ áõñÇßÝ»ñ£ »ٳϳÝÇ ÁÝûñó³í³ñïÝ»ñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ ä³ñëϳëï³ÝÇ Ñ³Û³ß³ï ù³Õ³ùÝ»ñÁ ¨ ·ÛáõÕ»ñÁ, áõëáõóÇã ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ, ¨ Ýñ³Ýó ·áñÍáõÕáõÙÁ ¹³ßݳÏóáõÃÛ³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ¿ñ ÉÇÝáõÙ£ ä³ñëϳëï³ÝÇ ¹åñáóÝ»ñÁ ϳé³í³ñíáõÙ ¿ÇÝ ÑÇßÛ³É Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó£ γñ ݳ¨ ѳÛÏ³Ï³Ý ³ÏáõÙµ, áñï»Õ ³Ù»Ý ÏÇñ³ÏÇ å³ñÇ »ñ»Ïá ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ£ γñ ݳ¨ ù³é³Ó³ÛÝ »ñ·ã³ËáõÙµ, áñÁ ջϳí³ñáõÙ ¿ñ åñ. ȨáÝ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ£ ܳ Ù»Í Ãíáí çáõóϳѳñÝ»ñ å³ïñ³ëï»ó, ß³ï ÑÙáõï ¨ ï³Õ³Ý¹³íáñ ³ñí»ëï³·»ï ¿ñ£

³íñǽáõÙ ³åñáÕ Ñ³Û ï³ñ³·ÇñÝ»ñÇó µ³óÇ Ï³ÛÇÝ Ý³¨ ï³×ϳѳۻñ, áñáÝù ·³ÕÃ»É ¿ÇÝ 1914 ÃíÇÝ ¨ ѳëï³ïí»É ¿ÇÝ Â³íñǽáõÙ£ гۻñÇ ½·³ÉÇ Ù³ëÁ ·ÇÝ»·áñÍáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ½µ³ÕíáõÙ, ϳÛÇÝ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ, ³é¨ïñ³Ï³Ý ѳٳñÛ³ ãϳñ, ù³ÝÇ áñ ³é¨ïáõñÁ ï»Õ³óÇ Ãáõñù»ñÇ Ó»éùáõÙ ¿ñ, ѳۻñÁ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Ùñó»É Ýñ³Ýó Ñ»ï£ Î³ÛÇÝ ÙÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³ñáõëï í³×³é³Ï³ÝÝ»ñª ´áõ¹³ÕÛ³ÝÝ»ñ, ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÝ»ñ, ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ»ñ, Ø»ÉÇù¬²ëɳÝÛ³ÝÝ»ñ ¨ ³ÛÉÝ£ ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï èǽ³ ß³ÑÝ ¿ñ ó·³íáñáõÙ£ ºñÏÇñÁ ï³é³åáõÙ ¿ñ ³Ý·áñÍáõÃÛáõÝÇó, ·áñͳñ³ÝÝ»ñ ãϳÛÇÝ, ÙdzÛÝ ·ÛáõÕ³ïÝï»ëáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ ³åñáõÙ£ γÛÇÝ ·ÛáõÕ³ï»ñ»ñ, áñáÝù ·ÛáõÕ»ñÇ ï»ñÝ ¿ÇÝ£ ¶ÛáõÕ³óÇÝ Ùß³ÏáõÙ, ó³ÝáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕ³ïÇñáç ÑáÕÁ, Ýñ³ Ñ»ï µ³Å³ÝáõÙ µ»ñùÁ£ ºñÏñÇó ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿ÇÝ ãáñ ÙÇñ·, ã³ÙÇã, Ýáõß, ãáñ³ó³Í ÍÇñ³Ý, ·áñ·, µáõñ¹ ¨ ³ÛÉ ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙûñùÝ»ñ£ öá˳ñ»ÝÁ Ý»ñÙáõÍíáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý ÇÝ㪠·áñͳñ³Ý³ÛÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï Çñ»ñ, ³ë»ÕÇó ëÏë³Í ÙÇÝ㨠³íïáÙ»ù»Ý³£ гۻñÇ Ù»ç ³Ý·áñÍÝ»ñÁ Ù»Í ÃÇí ¿ÇÝ Ï³½ÙáõÙ£ ´ÝÇÏ Ã³íñǽóÇÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ É³í å³ÛÙ³ÝÝ»ñ áõÝ»ÇÝ, »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÙÇÝ㨠ù³é³ëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý ÍÝáÕÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ¿ÇÝ ³åñáõÙ ¨ áã ÙÇ ·áñÍ ã¿ÇÝ ³ÝáõÙ£ Üñ³Ýó ѳٳñ ³Ýå³ïí³µ»ñ ¿ñ ³ñÑ»ëïÇ ·Ý³É, µ³ÝíáñáõÃÛáõÝ Ï³Ù Ë³ÝáõÃå³ÝáõÃÛáõÝ ³Ý»É, Çñ»Ýó áõ½³Í ·áñÍ»ñÝ ¿É ã¿ñ íÇ׳ÏíáõÙ Çñ»Ýó, ¨ ³Û¹å»ë ÙÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ý·áñÍ Ï³Ù áõëáõóÇã ¿ÇÝ ¹³éÝáõÙ£ î³ñ³·ÇñÝ»ñÇ Ù»ç ϳÛÇÝ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñª áëÏ»ñÇã, ³ñͳó·áñÍ, ٻ˳ÝÇÏ, ѳóÃáõË, áñáÝù ÇëÏáõÛÝ ·áñÍÇ ³Ýó³Ý£

ºë ëÏë»óÇ í³ñë³íÇñáõÃÛáõÝ ³Ý»É£ лïá ʳã³ïáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ ËáñÑñ¹áí ·Ý³óÇ Ø³ñ³Õ³ ù³Õ³ùÁ ¨ ³ÛÝï»Õ ë»÷³Ï³Ý í³ñë³íÇñ³Ýáó µ³ó»óÇ£ ºë µ³í³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³, ù³ÝÇ áñ Ç٠˳ÝáõÃÁ »½³ÏÇ ¿ñ£ سñ³Õ³Ý áõÝ»ñ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ïáõÝ Ñ³Ûª ѳ½³ñ ßÝãáí£ Î³ÛÇÝ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáó, »Ï»Õ»óÇ£ ²ÛÝï»Õ ¿ñ »Ï»É Ñ³Û ¹»ñ³ë³Ý ØÏñïÇã ³ß×Û³ÝÁ ¨ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ ¿ñ ï³ÉÇë ѳۻñ»Ý ¨ ³¹ñµ»ç³Ý»ñ»Ý, ÇÝãå»ë ûñÇݳϪ §Ü³Ùáõë¦, §ä³ïíÇ Ñ³Ù³ñ¦, §Ø³ß¹Çµ³¹¦ ¨ ³ÛÉÝ£ γÛÇÝ »ñÏáõ Ñ³Û µÅÇßÏÝ»ñª Ø»ÉùáÝÛ³Ý ¨ ²éáõëï³ÙÛ³Ý, »ñÏáõëÝ ¿É г۳ëï³ÝÇó ¿ÇÝ »Ï»É£ ´áõÝ Ù³ñ³Õ³óÇÝ»ñÁ ³é¨ïñ³Ï³ÝÝ»ñ ¨ ³ñÑ»ëï³íáñÝ»ñ ¿ÇÝ£ سñ³Õ³Ý ûÅïí³Í ¿ñ ˳ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñáí ¨ Ù»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ã³ÙÇã ¿ñ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Â³íñǽáõÙ »Õ³Í í³×³é³Ï³ÝÝ»ñÁ µáÉáñÝ ¿É سñ³Õ³ÛáõÙ ã³ÙÇãÇ ·áñͳñ³ÝÇ Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñ áõÝ»ÇÝ, áñáÝù ã³ÙÇãÁ Ù³ùñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ïáõÏ Ù»ù»Ý³Ý»ñáí, ÉóÝáõÙ ¿ÇÝ ³ñÏÕ»ñÁ ¨ áõÕ³ñÏáõÙ ºíñáå³ áõ èáõë³ëï³Ý£ ´³óÇ ã³ÙÇãÇó, ݳ¨ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ýáõߣ ºë ß³ï ßáõï ÁÝï»É³ó³ Ù³ñ³Õ³óÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù »ñ»ÏáÝ»ñÁ µáÉáñÁ ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝ Ç٠˳ÝáõÃÁ, ѳ׻ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿ÇÝù ³ÝóϳóÝáõÙ£ ºë ³ñ³·áñ»Ý ëáíáñ»óÇ Ãáõñù»ñ»Ý, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ³Õ³óÇÝ»ñÁ ɳí Ãáõñù»ñ»Ý ·Çï»ÇÝ£ ºë ëÏë»óÇ É³í í³ëï³Ï»É£ ÀÝï³ÝÇùë µ»ñ»óÇ Â³íñǽÇó£ ØÏñïÇã ³ß×Û³ÝÇ ³é³ç³ñÏáíª Ù³ëݳÏó»óÇ ÙÇ ù³ÝÇ åÇ»ëÝ»ñÇ, ¹»ñ»ñ í»ñóñǪ §²í»ñ³ÏÝ»ñÇ íñ³¦, §ÐÇÝ ³ëïí³ÍÝ»ñ¦ ¨ ³ÛÉÝ£

1934 Ã. ³Ùáõëݳó³ ß³ï ѳٳÏñ»ÉÇ ¨ ß³ï áõëáõÙ ³é³Í, µ³Ý³ëï»ÕÍ³Ï³Ý ßÝáñÑùáí ûÅïí³Í ûñÇáñ¹ ÈǹdzÛÇ Ñ»ï£ Ø»Ýù ß³ï »ñç³ÝÇÏ ¿ÇÝù, ٳݳí³Ý¹ »ñµ ÍÝí»ó ²Ý³ÑÇïÁ, ³å³ ݳ¨ª ì³Ñ³·ÝÁ£ лïá ѳëï³ïí»óÇ Â³íñǽáõÙ£ ºññáñ¹ ÍÝݹ³µ»ñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÇÙ ëÇñ»ÉÇ ÏÛ³ÝùÇ ÁÝÏ»ñÁ ³ãù»ñÁ ÷³Ï»ó ÁݹÙÇßï, ÃáÕÝ»Éáí ¨° ÇÝÓ, ¨° ²Ý³ÑÇïÇë áõ ì³Ñ³·ÝÇë£ Ü³ Çñ í»ñçÇÝ ßÝãáõÙ ·ñ»ó Ñ»ï¨Û³É ïáÕ»ñÁ.

§Â»Ïáõ½ Ù³Ñí³Ý Ù³ÑÇ×Ç Ù»ç ÉÇÝ»Ù,

¸áõ ¿É ÙÇßï Ï³Ý·Ý³Í ÇÙ ëݳñÇ Ùáï,

ºë ѳݷÇëï ëñïáí ³ãù»ñë Ï÷³Ï»Ù,

ÆÙ³Ý³Éáí, áñ Ù»éÝáõÙ »Ù ù»½ Ùá念

ø³ÝÇ áñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÷áùñ ¿ÇÝ, »ë ëïÇåí³Í ÏñÏÇÝ ³Ùáõëݳó³, áñ »ñ»Ë³Ý»ñÇë ËݳÙáÕ ÉÇÝÇ£

´³í³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ׳߳ϻÉáõó Ñ»ïá ëÇݻٳÛÇ ëñ³Ñ í³ñÓ»óÇ, ɳí ýÇÉÙ»ñ µ»ñ»É ïí»óÇ ¨ óáõó³¹ñ»óÇ, ѳçáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³£ Ð»ïá ë»÷³Ï³Ý ëÇݻٳ ¨ §úÃ»É ²ëdz¦ ÑÛáõñ³ÝáóÁ áõÝ»ó³£ ºë ÙÇßï û·Ý»É »Ù Ç٠ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ, »Õµ³ÛñÝ»ñÇÝ, áñáÝù ÑÇÙ³ É³í ¹Çñù áõÝ»Ý Â³íñǽáõÙ£ ²ÕçÇÏëª ²Ý³ÑÇïÁ, ³íñÇ½Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ É»½í³µ³Ý³Ï³Ý ×ÛáõÕáõÙ ³é³çÇÝÁ ѳݹÇë³ó³í ¨ Ñ»ïá ³Ùáõëݳó³í, ³ÛÅÙ ÈáݹáÝ ¿ ³åñáõÙ£ ²ÕçÇÏë ÈáݹáÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ¹åñáóÇ ïÝûñÇÝáõÑÇÝ ¿ ¨ ÉáݹáݳѳÛáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ß³ï ׳ݳãí³Í£

ºë ß³ï »ñÏñÝ»ñ »Ù Ù³Ý »Ï»É, »ñ¨Ç ù³ñï»½Ç íñ³ »ñÏÇñ ãϳ, áñ ï»ë³Í ãÉÇÝ»Ù, µ³Ûó ÇÙ »ñ³½Ý ¿ñ ·³É, ³åñ»É ѳÛñ»ÝÇùáõÙë, ¨ 1995 Ã. Ø»Í »Õ»éÝÇ áõÃëáõÝ ³ÙÛ³ÏÇ ûñ»ñÇÝ ÇÝÓ, áñå»ë ºÕ»éÝÇó í»ñ³åñáÕ ë÷Ûáõéù³Ñ³ÛÇ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÓݳ·Çñ ïí»óÇÝ, áñÁ µ³ó³éÇÏ »ñ¨áõÛà ¿ñ ¨ ³Ñ³ »ë ³ñ¹»Ý »ñ»ù ï³ñÇ ¿, áñ ÷á˳¹ñí»É »Ù ºñ¨³Ý, áñï»Õ ³ñ¹»Ý áõݻ٠ÇÙ ïáõÝÁ ¨ ³åñáõÙ »Ù ùñáçë Ãáé³Ý, Ï»Ýë³µ³Ý³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ã»ÏݳÍáõ êáõë³Ýݳ ²ëáÛ³ÝÇ Ñ»ï£ ÆÙ »ñ³½Ý ¿ñ ѳÛñ»ÝÇùáõÙë ³åñ»É, ¨ ³Û¹ »ñ³½ë Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓ³í£


58 (58).
ä²ðàôÚ𠶺ìàð¶Æ Ê²â²îðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1908 Â., ²È²Þκðî, ºðºò ¶.)

Ø»Í »Õ»éÝÇ Å³Ù³Ý³Ï »ë ÷áùñ ¿Ç, µ³Ûó ÑÇßáõÙ »Ù£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ µ³Õϳó³Í ¿ñª ѳÛñë, Ù³Ûñë, »ñÏáõ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë, »Õµ³ÛñÝ»ñëª èáõµ»ÝÁ, ÊáëñáíÁ, ùáõÛñëª Ð»ÕÇݻݣ ø³ÝÇ áñ Ù»Ýù ÷áùñ ¿ÇÝù, éáõëÝ»ñÁ Ù»½ ¹ñÇÝ ë³ÛÉÇ íñ³ áõ µ»ñÇÝ£ Ö³Ù÷ÇÝ ï»ë³Ýùª ·ÛáõÕ»ñÁ í³éíáõÙ ¿ÇÝ, ïÝ»ñ¬Ù³ñ³·Ý»ñ ÍËǬÙËÇ Ù»ç Ïáñ³Í£ ²ë³óÇݪ Ù»çÁ ѳۻñÇÝ Éóñ»É »Ý áõ í³é»É£ Øáõñ³¹ ·»ïÁ ³ñÛáõÝ ¿ñ ¹³ñӻɣ ²Ù»Ý ÏáÕÙ ¹Ç³ÏÝ»ñ ¿ÇÝ ÉáÕáõÙ… ÒáñÇ Ù»ç Ãáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñÁ Ñ³Û ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ï³ñ»É ¿ÇÝ, ïÏÉáñ³óñ»É ¨ ëïÇå»É å³ñ»É£ Ø»ñ ϳٳíáñÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý, ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý Ýñ³Ýó íñ³£ Âáõñù ½ÇÝíáñÝ»ñÇÝ ÏáïáñáõÙ »Ý ¨ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ³½³ïáõÙ£

Ø»ñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í Ù»½ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ÇÝ áõ áÕ笳éáÕç ï»Õ ѳë³Ýù, ãÝ³Û³Í áñ Ãáõñù»ñÁ Ù»½ Ñ»ï³åݹáõÙ áõ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ£ ºÏ³Ýù, ѳë³Ýù Æ·¹Çñ, Ñ»ï᪠¾çÙdzÍÇÝ£

1917 ÃíÇó ¾É»Ïï³Ý ·ÛáõÕÁ ÙݳóÇÝù »ñ»ù ï³ñÇ£ лïá ÇÙ³ó³Ýù, áñ Ù»ñ ÑáÕ»ñÁ éëÇÝ »Ý ³Ýó»É, سëÇëÇ Ï³Û³ñ³ÝÇó ·Ý³óùáí ·Ý³óÇÝù ê³ñÇÕ³ÙÇߣ ¶Ý³óùÇ Ù»ç ï»Õ ãϳñ£ гÛñë Ù»½ª »ñ»ù »ñ»Ë»ùÇë µ³ñÓñ³óñ»ó ·Ý³óùÇ ÏïáõñÁ, ¿¹å»ë ѳë³Ýù ê³ñÇÕ³ÙÇߣ ê³ñÇÕ³ÙÇßÇó áïùáí ·Ý³óÇÝù â³ÙáõéÉáõ£ ¶Ý³óÇÝù, ï»ë³Ýùª ù»éÇÝ»ñë ¿Ýï»ÕÇó ·³ÕÃ»É ¿ÇÝ£ лïá ·Ý³óÇÝù Ù»ñ ïáõÝÁ£ î»ë³Ýùª Ù»ñ ïáõÝÁ ù³Ý¹»É ¿ÇÝ Ãáõñù»ñÁ£

Âáõñù»ñÁ »Õ»É »Ý Ù»ñ áË»ñÇÙ ÃßݳÙÇÝ»ñÁ ¨ ÙÝáõÙ »Ý ³Û¹åÇëÇÝ£ ø³ÝÇ áñ Ù»ñ ¨ Ýñ³Ýó Ù»ç ë³ñ»ñ ϳݣ Üñ³Ýù Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »Ý, Ù»Ýùª ùñÇëïáÝÛ³£

ºë ÑÇÙ³ ÇÝÝëáõÝ ï³ñ»Ï³Ý »Ù, µ³Ûó ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ ÑÇßáõÙ »Ù, û ÇÝãå»ë Ãáõñù»ñÁ Ù»½ µéÝáõÃÛ³Ùµ ѳݻóÇÝ Ù»ñ ïÝ»ñÇó, Ù»ñ ·ÛáõÕ»ñÇó áõ ³ÝïáõÝ ¹³ñÓñÇÝ£ ²ñ¨ÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ ËÉ»óÇÝ Ñ³Û»ñÇó, ïÇñ³ó³Ý Ù»ñ ÑáÕ»ñÇÝ, ÇëÏ ³Û¹ï»ÕÇ µÝ³ÏÇã ѳۻñÇݪ Ïáïáñ»óÇÝ£


59 (59).
ÈàôêÆÎ ²ðÞ²ÎÆ زðîÆðàêÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1909 Â., ²È²Þκðî)

Ø»Ýù É³í ¿ÇÝù ³åñáõÙ£ Ø»ñ ²É³ßÏ»ñïÇ »ñÏñÇ ÑáÕ, çáõñ ß³ï ɳíÝ ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ɳí óáñ»Ý, »ÙÇß, µáÕÏ, ·³½³ñ Ïëï³Ý³ÛÇÝù£ ÐÇÙ³ ³ãùÇë ³é³çÝ »Ý Ù»ñ ïáõÝÁ, Ù»ñ µ³Õã³Ý, Ù»ñ ï³Ý Éáõë³ÙáõïÝ»ñÁ£ Ø»ñ »ñÏñÇ Ï³Ý³ãÇÝ áõ åïáõÕÁ áõñÇß Ñ³Ù áõÝ»ÇÝ£

ܳËù³Ý ·³ÕÃÁ Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇó, Ù»ñ ù»éáõ ïճݻñÇó ß³ï»ñÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ³ëÏÛ³ñ ï³ñ³Ý áõ Ïáïáñ»óÇÝ£ Ø»ñáÝóÇó »ñ»ù Ñá·áõ ï³ñ³Ý£

ºë ÷áùñ »ñ»Ë³ ¿Ç, µ³Ûó ÑÇßáõÙ »Ù£ ºë ÇÙ ï³ïÇÏÇ ï³ÝÝ ¿Ç£ î³ïÇÏÇë ïáõÝÁ »ñÏáõ ѳñϳÝÇ ¿ñ, ÏáÕùÁ Ù³é³Ý ϳñ£ î³ÝÁ ë³¹Áñ áõÝ»ÇÝ, íñ³Ý ³ë»Õݳ·áñÍí³Í µ³ñÓ»ñ ϳÛÇÝ£ ºñµ ³ÕÙáõϬ³Õ³Õ³Ï Éëí»ó, »ë ѳñóñ»óÇ. ¬ ¾ë DZÝã ³ÕÙáõÏ ¿£

î³ïÇÏë ³ë³ó. ¬ Âáõñù»ñÁ »Ï»É »Ý, Ù»½ áõ½áõÙ »Ý Ïáïáñ»É£

¬ ƱÝã åÇïÇ ³Ý»Ýù£

¬ î»ëÝ»Ýù. »Ã» éáõëÝ»ñÁ ·³Ýª ɳí ÏÉÇÝÇ, û 㿪 åÇïÇ ïÝ»ñÁ ÃáÕÝ»Ýù áõ ·³ÕûÝù£

¬ à±Ýó ÃáÕÝ»Ýù ïÝ»ñÁ, ¬ ѳñóñ»óÇ »ë£

¬ ÎÃáÕÝ»Ýù, ϷݳÝù, Ãáõñù»ñÇ Ó»éùÁ ã»Ýù ÁÝÏÝÇ£

¾ëå»ë ËáëáõÙ ¿Ç ï³ïÇÏÇë Ñ»ï, Ù»Ï ¿É éáõëÝ»ñÁ »Ï³Ý£ Ø»Ýù ѳݷëï³ó³Ýù, áñ éáõëÝ»ñÁ »Ï»É »Ý£ ¾¹ Ãáõñù»ñÁ ·ÉáõËÝ»ñÁ Ï³Ë ·»ñÇ ÁÝϳÝ, ß³ï»ñÁ ÷³Ë³Ý£ ºë ¹áõñë »Ï³, ï»ë³ Ãáõñù»ñÁ ÓÇ»ñÇ íñ³, ·ÉáõËÝ»ñÁ Ï³Ë ·ó³Í ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝ£ ºë ¿É ã³Ýã»óÇ Ýñ³Ýó »ï¨Çó£

²Ù»Ý ÏáÕÙÇóª ´ÇÃÉÇëÇó, ØáõßÇó, ʳëïáõñÇó »Ï»É ¿ÇÝ Ñ³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ, Ïáõï³Ïí»É ¿ÇÝ Ù»ñ ²É³ßÏ»ñïáõÙ, µ³Ûó ¿¹ ѳݷÇëï íÇ׳ÏÁ ß³ï ã層ó£

ºñµ éáõëÝ»ñÁ ·Ý³óÇÝ, Ãáõñù»ñÁ ÝáñÇó »Ï³Ý£ ³ջ¯Ù Ãáõñù»ñÇÝ£ ºñ»Ë»ùÇÝ ·óáõÙ ¿ÇÝ çáõñÁ, ٻͻñÇÝ ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ÆÙ Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñÁ ÇÝÓ áõ »ñ»Ë»ùÇÝ ³ñ³µ³ Ýëï³óñÇÝ, ï³ïÇë Ñ»ï£ Ö³Ù÷ÇÝ Ç±Ýã »Õ³íª ã·Çï»Ù£ ø³ÝÇ áñ ³ñ³µ³ÛÇ ÙÇçÇó áãÇÝã ã¿Ç ï»ëÝáõÙ£ î³ëÝÑÇÝ· ûñáõÙ »Ï³Ýù£ úñ·áí ѳë³Ýùª Æ·¹ÇñÇ ÙáïÁ£ ²ñ¹»Ý éáõë³Ï³Ý ÑáÕÝ ¿ñ£ ¾É í³Ë ãϳñ£

Ø»Ýù áñ ¹áõñë »Ýù »Ï»É, Ù»½³ÝÇó Ñ»ïá Ùݳó³Í µáÉáñ ѳۻñÇÝ Ïáïáñ»É »Ý£

лïá Æ·¹ÇñÇó ¹áõñë »Ï³Ýù áïùáí, áÝó áñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñ£ Æñ³ñ³ÝóáõÙ ¿ñ£ ¾Ýù³Ý, áñ »ë ÏáñóñÇ ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ£ êÏë»óÇ áõÅ»Õ åáé³É §Ù³Ù³¯¦£ ì³Ë»ó³, áñ ÏÏáñã»Ù£

Ø»ÏÝ ³ë³ó. ¬ ²ÕçÇ¯Ï ç³Ý, Ùǰ í³ËÇ, Ãáõñù»ñÁ ¿É Ù»½ ã»Ý ѳëÝÇ£

гë³Ýù ºñ¨³Ý£ ´³Ûó »ñ»ù Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë, Ñ»ñë áõ Ùáñ³ùáõÛñë, ï³ïÇÏÝ»ñë ٳѳó³Ý ׳Ù÷ÇÝ£ Ø»½ ï³ñ³Ý γÃáÕÇÏ» »Ï»Õ»óÇÝ£ ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ Ù»½ Ï»ñ³Ïñ»óÇÝ£ ºÃ» ¹ñ³Ýù ãÉÇÝ»ÇÝ, Ù»Ýù ÏÏáïáñí»ÇÝù£ ²Ù»Ý ³é³íáï ϳãÏ³Ý ·³ÉÇë ¿ñ, Ù»é³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ç³Ý¹³ÏÝ»ñÁ í»ñóÝáõÙ ·óáõÙ ¿ÇÝ Ù»çÁ, ѳí³ùáõÙ, ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ø³ÝÇ áñ ïÇýÇ áõ ËáÉ»ñ³ÛÇ ë³ñë³÷»ÉÇ Ñ³Ù³×³ñ³Ï ϳñ, áí ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ ¿ñª Ù»éÝáõÙ ¿ñ£ ÐÇßáõÙ »Ù, ÙÇ »ñ»Ë³ ɳó ¿ñ ÉÇÝáõÙª §êáí³¯Í »Ù¦, ³ëáõÙ ¿ñ£ Ò³í³ñÁ ³Õ³óÇÝ, ËÙáñ ³ñ»óÇÝ, ïíÇÝ áñ áõïÇ áõ ãÙ»éÝÇ£

ÆÝãù³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó ϳñ, áñµ³Ýáó ¹³ñÓñÇÝ£ лïá ß³ï ï³Ýç³ÝùÝ»ñ ù³ß»óÇÝù ÙÇÝ㨠ٻͳó³Ýù£

ÆÙ Ï»ëáõñÁ å³ïÙáõÙ ¿ñ, áñ ÇÝùÁ »ñ»ù ³Ùë³Ï³Ý »ñ»Ë³ ¿ áõÝ»ó»É, Ãáõñù ѳñ¨³ÝÁ ³ëáõÙ ¿ª »ë Ïå³Ñ»Ù£ ºñ»ù ³ÙÇë å³Ñ»É ¿ Ýñ³Ýó£ лïá Ï»ëñ³ñë ·Ý³ó»É ¿, Ýñ³Ýó ë³Õ¬ë³É³Ù³Ã µ»ñ»É ¿£ лïá »ë Ýñ³Ýó ïÕÇ Ñ»ï ³ÙáõëÝ³ó³£ ÐÇÙ³ ÷³éù »Ù ï³ÉÇë ²ëïÍáõÝ, áñ áÕç »Ù Ùݳó»É áõ ÇÙ »ñ»Ë»ùÇ Ñ»ï ³åñáõÙ »Ù£ Âáõñù»ñÝ áõ ùñ¹»ñÁ Ù»½ ÏáïáñáõÙ ¿ÇÝ£ ÐáÕ»°Ù ¹ñ³Ýó ·ÉáõËÁ£


60 (60).
ØÆÐð²Ü вÎà´Æ ´²Ô¸²ê²ðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1909 Â., ²È²Þκðî)

ºñµ »ë ÍÝí»É »Ù, Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ µ³Õϳó³Í ¿ »Õ»Éª ѳÛñë, Ù³Ûñëª ²ÝáõßÁ, ùáõÛñëª ø³ÉÇ÷ë»Ý, »Õµ³Ûñëª ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ¨ »ë£

سÛñë µ³½Ù³ßÝáñÑ ÏÇÝ ¿ñ, Ù»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ Ó»é³·áñÍ ¿ñ ëáíáñ»óÝáõÙª ³é³Ýó ѳïáõÛóÇ£ سÛñë ݳ¨ ÏñÃí³Í ¿ñ£ ܳ áõëáõóãÇ ³ÕçÇÏ ¿ñ, Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ£ Üñ³ ѳÛñÁ ¶ñÇ·áñ í³ñųå»ïÝ ¿ñ£ سÛñë ß³ï Ù³ñ¹³ë»ñ ¿ñ áõ å³ïí³ñųݣ ܳ ˳ÉÇã³ ¿ñ ·áñÍáõÙ, ³Ù»Ý ï»ë³Ï ӻ鳷áñÍÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ áõ å³ïÇó ÷³ÏóÝáõÙ£

Ø»ñ ïÝ»ñÁ ù³ñ³ß»Ý ¿ÇÝ, ѳ½³ñ³ß»Ý »ñ¹ÇÏáí£ ºñ¹ÇÏÁª Ïïáõñ¬å³ïáõÑ³Ý ¿ñ£ ÒÙ»éÁ ÷³ÏáõÙ ¿ÇÝ£ ¸áõéÁ ÷³ÏíáõÙ ¿ñ, Ý»ñëÇó ׳ݳå³ñÑ Ï³ñ ¹»åÇ Ñáñ»Õµáñë ïáõÝÁ£ ¸ñëáõÙ çñÑáñ áõÝ»ÇÝù, ËÙ»Éáõ çáõñ ¿ÇÝù ù³ßáõÙ£ гñáõëïÝ»ñÇ ïÝ»ñÁ »ñÏѳñϳÝÇ ¿ÇÝ, Éáõë³ÙáõïÝ»ñáí£ Ø»ñ ïáõÝÁ áõÝ»ñ »ñÏáõ ë»ÝÛ³Ï, Ù»ÏÁª ³Ùµ³ñÝ ¿ñ, ¹»é ã³Õ³ó³Í óáñ»ÝÇ ¨ ³ÉÛáõñÇ Ñ³Ù³ñ, ÙÛáõëÁª ÝÝç³ñ³ÝÝ ¿ñ ¨ ÃáÝÇñ ϳñ£ سÑ×³Ï³É ãϳñ£ ØÇ ѳï ù»ã³ ϳñ£ îճݻñÁ ÙÇ ï»Õ, ³ÕçÇÏÝ»ñÁ ÙÇ ï»Õ ¿ÇÝ ùÝáõÙ£ Èáõë³íáñíáõÙ ¿ÇÝù ݳíÃÇ ×ñ³·áí£ Øáñë å³ïñ³ëï³Í ѳñÇë³Ý, ùñãÇÏÁ ¨ ˳íÇÍÁ ß³ï ¿Ç ëÇñáõÙ£ Ø»Ýù áã ÙÇ ßáõϳ ãáõÝ»ÇÝù£ ²Ù»Ý ÇÝã ³ßݳÝÁ å³ïñ³ëïáõÙ ¿ÇÝù, µ³óÇ Ñáñë Í˳ËáïÇó£ Ø»ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý µ»ñùÁ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇ Ï³ÃݻջÝÝ ¿ñ, ³ñïÇó óáñ»Ý ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ£ ¸ñ³ÝÇó Ó³í³ñ, µÉÕáõñ, ѳïÇÏ ¿ÇÝù å³ïñ³ëïáõÙ£ ²Û·áõÙ ³×»óÝáõÙ ¿ÇÝù ˳ÕáÕ, ËÝÓáñ, ÓÙ»ñáõÏ, ÇëÏ ãÇñ»ñÁ ¹ñëÇó ¿ÇÝ ·³ÉÇë£ Ð³ïáõÏ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ÛÇÝ Ñ³Û Ï³Ù áã ѳÛ, µ»ñáõÙ, ͳËáõÙ ¿ÇÝ Í˳Ëáï£ ¶áÙ»ß áõÝ»ÇÝùª ³ÝáõÝÁ ²ñ³µá ¿ÇÝù ¹ñ»É, ù³ÝÇ áñ Ïéí³ñ³ñ ¿ñ£ гí³Ýáóáõ٠ѳí»ñ ¿ÇÝù å³ÑáõÙ£ âáñ³ó³Í Ùë»Õ»Ý ãϳñ£ гÛñë ÇÝùÝáõñáõÛÝ Ù³ñ¹ ¿ñ, áã áùÇ ³é³ç ·ÉáõË ãÇ Ëáݳñѻɣ Ø»Ýù áõÝ»ÇÝù ÙÇ Ïáí£ ÊÝáóÇÇ Ù»ç Ù³ÍáõÝ ¿ÇÝù ÉóÝáõÙ, ϳñ³· ϳ٠ųÅÇÏ, Ã³Ý ¿ÇÝù ëï³ÝáõÙ£ гÛñë áõÝ»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñ£ Ø»ÏÇ ³ñïÁ ù³Õ»Éáõ ѳٳñ ÁÝÏ»ñáí ·ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³í³ù»Éáõ£

Ðáñ»Õµ³Ûñ سñïÇñáëÁ áõÝ»ñ »ñÏáõ ïÕ³, »ñ»ù ³ÕçÇÏ£ Ø»ñ ïáõÝÁ ÙáïÇÏ ¿ñ ¹åñáóÇÝ ¨ »Ï»Õ»óáõÝ£ Ø»½ Ùáï ß³ï ϳÃáÉÇÏÝ»ñ ϳÛÇÝ£ üñ³ÝÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Éë»É »Ù, áñ ÝáõÛÝ Ñ³Û»ñÝ »Ý, »ñµ øñÇëïáëÁ ÍÝí»É ¿, ³ë»É »Ý åÇïÇ ï»ëÝ»Ýùª Ýáñ ѳí³ï³Ýù£ Üñ³Ýù ³Ù»Ý ÇÝãÇÝ Ï³ëϳÍáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»ñáÝù ϳÃáÉÇÏÝ»ñÇÝ ³ÕçÇÏ ã¿ÇÝ ï³ÉÇë£ Ø»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ ùë³Ý¬ùë³Ý»ñÏáõ ïáÏáëÁ ýñ³ÝÏ ¿ñ£ üñ³ÝÏÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï ¿ÇÝ£ Üñ³Ýù áõÝ»ÇÝ É³í ïÝ»ñ, ß³ï ³Ý³ëáõÝÝ»ñ£ Üñ³Ýó Ùáï Ù³ëݳíáñ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ³í»ÉÇ ß³ï ¿ñ£ Üñ³Ýù ÙÇÝ㨠ãáñë ¹³ë³ñ³Ý áõÝ»ÇÝ, ÇëÏ Ù»ñÁª í»ó ¹³ë³ñ³Ý ¿ñ£

ºë áõà ï³ñ»Ï³ÝÇó »Ù ¹åñáó ·Ý³ó»É£ ø³ÝÇ áñ ¹Åí³ñ ¿Ç ÍÝí»É, ³ëáõÙ ¿ÇÝ, û »ë ½áõÛ·Ç Ã³ù »Ù£ Ø»ñ ¹åñáóÁ »Ï»Õ»óáõ Ùáï ¿ñ£ ¸åñáóÁ Ù»Ï Ñ³ñϳÝÇ ¿ñ, Éáõë³íáñ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáí£ Î³ñ·³å³ÑáõÃÛáõÝ Ï³ñ£ úñ³Ï³Ý ÙÇ ÍÝáÕ Ù³ùñáõÙ ¿ñ£ àí Ñ»éíÇó ¿ñ ·³ÉÇë, ×³ß ¿ÇÝ ï³ÉÇë£ ¸åñáóáõ٠ѳۻñ»Ý, Ãáõñù»ñ»Ý ¿ÇÝù ³ÝóÝáõÙ, ݳ¨ Ãí³µ³ÝáõÃÛáõÝ, ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝ ¿ÇÝù ³ÝóÝáõÙ£ Ø»ñ ¹åñáóáõÙ í³ï ëáíáñáÕÇÝ ÍÝÏÇ ¿ÇÝ å³ÑáõÙ£ øÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÍÝáÕÝ»ñÁ ·³ÉÇë, ÉëáõÙ ¿ÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇó ß³ï Ë»Éáù Ù³ñ¹ÇÏ »Ý »É»É, ûñÇݳϪ гÏᵠгñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áñÁ ¾çÙdzÍÝáõÙ ëáíáñ»É ¿ ¨ ·áñͳÏó»É ¿ ÎáÙÇï³ëÇ Ñ»ï£

Ø»ñ ¹åñáóÇ ï»ëáõãÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ ¾çÙdzÍÝÇó, ëïáõ·áõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ áõëÙ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ£ ²Ù»Ý ³é³íáï »Ï»Õ»óáõ ·³íÇÃáõ٠ѳí³ùíáõÙ ¿ÇÝù, ÁÝûñóí³Íù ¿ÇÝù ϳñ¹áõÙ£ Ø»ñ ¹åñáóÁ ëáíáñ»Éáõ ¿ÇÝ ·³ÉÇë ݳ¨ ùñ¹»ñ£ ºë ÷áùñáõó ÇÝÓÝÇó ÷áùñÇ Ýϳïٳٵ Ù³ñ¹³ëÇñáñ»Ý »Ù í»ñ³µ»ñí»É, ëÇñ»É »Ù ùñáçë, »Õµáñë£ î³Ý Ù»ç ѳÛñë Ùáñë ·áñÍ»ñÇÝ ã¿ñ ˳éÝíáõÙ£ ¸»é å³åë ѳí³ù»É ¿ Çñ áñ¹ÇÝ»ñÇÝ, Ëñ³ï»É ¿. §îÕ³Ù³ñ¹Á ÏÝáç ëÇñïÁ ãå»ïù ¿ ÏáïñÇ. ÏÝáç ëÇñïÁ ³å³ÏÇ ¿¦£ سÛñë ¿É ³ÛÝù³Ý Ë»Éáù ¿ñ, áñ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ÉÇë ÝϳïáÕáõÃÛáõÝ ³Ý»É£ гÛñë ß³ï ¿ñ ëÇñáõÙ å³ã»É Ãáõß»ñÁ, µ³Ûó å³ïíáí ¿ñ£ ¸»é ¹åñáóáõÙ Ù»½ ëáíáñ»óñÇÝ Ññ³ó³Ý µ³ó»É, ÷³Ï»É£ ʳÕáõÙ ¿ÇÝù ·»ñǬ·»ñÇ£ öáùñ »Õµ³Ûñë ëÇñáõÙ ¿ñ ͻͻÉ, ѳÛñë Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ñ£ гÛñë Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ ¿ñ, ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ѳݹáõñÅáõÙ£ ºë ѳÛñ³Ï³Ý ë»ñ ùÇã »Ù ï»ë»É£

Ø»Í Ñáñ»Õµ³Ûñë µáõÛë»ñÇó ¨ Í³ÕÇÏÝ»ñÇó ¹»Õ»ñ ¿ñ ë³ñùáõÙ£ Ø»Ýù ¿ÇÝù ͳÕÇÏÝ»ñÁ ѳí³ùáõÙ£ гñë³ÝÇùÝ»ñÇÝ Ù»½ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ÐÇßáõÙ »Ù Ñáñ»Õµáñë ïÕ³ÛÇ Ñ³ñë³ÝÇùÁ. ³ÕçÇÏÝ»ñÁ »ñϳñ ¹»Ûñ³ ¿ÇÝ Ñ³·ÝáõÙ, ɳí Ù»ï³ùëÇó ·É˳ßáñ»ñ ¿ÇÝ Ï³åáõÙ, Ýí³·áÕ¬»ñ·áÕÝ»ñ ϳÛÇÝ, ËÙµ»ñÇó Ù»ÏÁª »ñ·áõÙ ¿ñ, ÙÛáõëÁª å³ï³ë˳ÝáõÙ£ ¶ÛáõÕáõÙ ÙÇ »ñ·Çã áõÝ»ÇÝù£

Ø»ñ ·ÛáõÕáõÙ »ñÏáõ ³ÕµÛáõñ ϳñª γٳñ³íáñ ³ÕµÛáõñ ¨ ¼áõÉ³É ³ÕµÛáõñ£ ¸ñ³Ýù ³é³ÝÓÇÝ Ã³Õ»ñáõÙ ¿ÇÝ£ ¶ÛáõÕÁ ùÇã ûùáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ñ, áñÁ ѳñóí³Ûñ ¿ñ ¹³éÝáõÙ£ ì»ñÇÝ ã³ÛÇñÝ»ñ ¨ Ü»ñùÇÝ ã³ÛÇñÝ»ñ ϳÛÇÝ£ ²éáõÇó ¿Ý ÏáÕ٠ѳñà ¿ñ£ ²ñï»ñÁ çñáíÇ ¿ÇÝ£ гñáõëïÝ»ñÁ ë»÷³Ï³Ý ·áõÃ³Ý áõÝ»ÇÝ, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³ÝáõÙ ¿ÇÝ í³ñ»Éáõ£

ÆÝãå»ë ³ë³óÇ, »ë ѳÛñ³Ï³Ý ë»ñ ùÇã »Ù ï»ë»É£ ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù Ñáñë ï»ë³, »ñµ »ñÏáõ ѳñÛáõñ ÑÇëáõÝ Ñá·áí ÷³Ë³Ý èáõë³ëï³Ý£ ø»éáõ ËÙµáõ٠ϳٳíáñ ¹³ñӳݣ лïá ѳÛñë, áñ éáõë³Ï³Ý ½áñù»ñÇ Ñ»ï »Ï³í, »ë ³ñ¹»Ý áñµ³ÝáóÝ ¿Ç£

1915 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñ, ÝáÛ»Ùµ»ñ ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ùñ¹»ñÇ Ñ³ëóñ³Í íݳëÝ»ñÁ ë³ëïϳó³Ý£ Üñ³Ýù ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñáÝó íñ³, óɳÝáõÙ, ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ºñµ éáõë³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ѳñÓ³ÏÙ³Ý ³Ýó³í, ѳÙǹ»³Ï³Ý ÙÇ µ³Ý³Ï µ»ñÇÝ, áñáÝù ·áõñÙ³ÝãÇ ùñ¹»ñ ¿ÇÝ, ï»Õ³íáñ»óÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕáõÙ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ùñ¹»ñÁ, áñáÝù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ¿ÇÝ, Ù»½ ½·áõß³óñÇÝ, áñ »ñ»Ë³ ãÃáÕÝ»Ýù£ гñë, ³ÕçÇÏ »É³Ý, ·Ý³óÇÝ ·ÛáõÕÇó Ù»Ï ÏÇÉáÙ»ïñ Ñ»éáõ£ Ø»Ýù ¿É ·Ý³óÇÝù ¿Ýï»Õ£ гÙǹ»³Ï³ÝÝ»ñÁ Ù³ÑÙ»¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ³Í ùñ¹»ñ ¿ÇÝ, áñáÝù ͳé³ÛáõÙ ¿ÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ÅáÕáíáõñ¹Á ÷³Ë³í ¿Ýï»Õ£ ºë ٻϬ»ñÏáõ ³Ý·³Ù »Ï³ ·ÛáõÕ, áñ ÛáõÕ, ³ÉÛáõñ í»ñóݻ٣ àã ÙÇ µ³Ý ã¿ÇÝ ÃáÕ»É, Ã³É³Ý»É ¿ÇÝ áõ ï³ñ»É£ ØÇ³ÛÝ ÃáÕ»É ¿ÇÝ ï³Ý å³ï»ñÁ£

ºë ÙÇÝã ³Û¹ »ñ³½ ¿Ç ï»ë»É áõ å³ïÙ»É, áñ éáõë³Ï³Ý ³ëïÕÁ ˳í³ñ»ó, ÉáõëÇÝÁ å³Ûͳé³ó³í£ гÛñë ³ë»É ¿ñ. §Þ³Ý ɳÏáï, áõñ»ÙÝ Ãáõñù»ñÁ Ù»½ åÇïÇ Ïáïáñ»±Ý¦£ 1915 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ Ù»ñáÝù ³ñ¹»Ý ·Ý³ó»É ¿ÇÝ ¿Ýï»Õ óùÝí»Éáõ, áõñ ÙݳóÇÝ »ñÏáõ ³ÙÇë£ ºë ¿¹ Å³Ù³Ý³Ï Ê³ãáõÝù ·ÛáõÕáõÙÝ ¿Çª Ñáñ»Õµáñë ï³ÝÁ£ ¶³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Ù»ñáÝù ÷³ËÝáõÙ »Ý, »ë ¿É ßáñ»ñë, ïñ»ËÝ»ñë ѳ·³, Ýñ³Ýó Ñ»ï ÷³Ë³£ ¶³ÕûóÇÝù, Ù»ñ ·ÛáõÕÇ Ùáïáí ³Ýó³Ýù£ ºë Ñáñ»Õµáñë ïÕÇÝ ³ëÇ. ¬ ܳÛÇñ, Ù»ñáÝù ï³±ÝÝ »Ý£

ܳ ·Ý³ó, ï»ë³íª áã áù ãϳ£ ºë ·Ý³óÇ ï»ë³ª Çñáù, áã áù ãϳ£ ºë í³½»óÇ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ »ñϳÛÝùáíª Ù»ñáÝù ãϳݣ ø³ÛÉ»Éáí ³Ýó³Ýù ʳëïáõñ, ѳë³Ýù Ô³ñ³ùÇÉÇë³, áïù»ñë ë³é»É »Ý, ïñ»ËÝ»ñë å³ïéí³Í, ßáñ»ñëª å³ïéí³Í£ ÆÝÓ µ³ñÇ Ù³ñ¹ÇÏ í»ñóñÇÝ, ËݳٻóÇÝ£ øÝ»óÇ, ³ñÃݳó³, áñ ÇÝÓ ËݳÙáÕÝ»ñÁ ·Çß»ñÁ ë³é»É ¿ÇÝ, Ýëï³Í Ùݳó»É£ ºë §û·ÝáõÃÛáõݦ ϳÝã»óÇ£ èáõë ½ÇÝíáñÝ»ñÁ »Ï³Ý ÇÝÓ Ùáï, í»ñóñÇÝ ¿¹ ë³é³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó, ßáõé ïíÇÝ£ ÆÝÓ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý µ»ñ»ï, ßÇÝ»É Ñ³·óñÇÝ, ë³ÛÉáí µ»ñÇÝ Ñ³ëóñÇÝ ÚáÝç³Éáõ, Ñ»ï᪠¸Ç³¹ÇÝ, ³í»ÉÇ í»ñçª Æ·¹Çñ, áõñ ÙÇ ï³Ý Ù»ç ï»Õ³íáñ»óÇÝ£ Þ³ï ·³ÕóϳÝÝ»ñ ϳÛÇÝ, áñáÝó Ñ»ï í»ñç³å»ë ѳë³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ£

ØÇÝ㨠1917 ÃíÇ ëÏǽµÁ ÙݳóÇ ²Ëï³ÛÇ áñµ³ÝáóáõÙ£ лï᪠ø³Ý³ù»éÇ »ñÏë»é ¹åñáóÁ ѳ׳˻óÇ, »ññáñ¹ ¹³ë³ñ³Ý ÁݹáõÝí»óÇ£ àõëáõóÇãÝ»ñë, ѳïϳå»ë Þ³í³ñß ²ÙÇñ˳ÝÛ³ÝÁ, Ù»½ Ñ»ï ß³ï É³í ¿ÇÝ í³ñíáõÙ, ³Ù»Ý Ù»ÏÇë Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ÇÝ ½·áõÙ£ àõëáõóãáõÑÇ Þáõß³ÝÇÏ î»ñ¬ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ù»ñ ջϳí³ñÝ ¿ñ, áñÁ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý, ѳí³ë³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»½ ·³Õ³÷³ñ ïí»ó£

1917 Ã. ÷»ïñí³ñÇÝ, ó³ñÇ ³ÝÏáõÙÇó Ñ»ïá, Þ³í³ñß ²ÙÇñ˳ÝÛ³ÝÝ ³ë³ó. ¬ ºë ¿É ã»Ù ϳñáÕ ÙݳÉ, ¬ ݳ ·Ý³ó ¾çÙdzÍÇÝ£

1919 Ã. »ë ³í³ñï»óÇ ¹åñáóÁ£ Ø»ñ áñµ³ÝáóÁ ï»Õ³÷áË»óÇÝ ºñ¨³Ý£

1920 Ã. ºñ¨³ÝÇ Ï³Û³ñ³ÝáõÙ µ³ÝíáñáõÃÛáõÝ ¿Ç ³ÝáõÙ£ ÐáõÛë áõÝ»Ç, áñ ÏÛ³ÝùÁ ɳí åÇïÇ ÉÇÝÇ£ ¸»é ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ñ£

ØÇ ûñ »É³Ýù ³é³íáïÛ³Ý, ï»ë³Ýù, áñ ϳñÙÇñ ͳÕÇÏÝ»ñ »Ý ¹ñ»É, ¹áõ ÙÇ ³ë³ª µáÉߨÇÏÝ»ñÁ Ùï»É »Ý£ ºñµ γñÙÇñ µ³Ý³ÏÁ Ùï³í Ù»ñ áñµ³Ýáó, »ñ»Ë³Ý»ñë ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝù ϳñÙÇñ ¹ñáßÝ»ñáí£

ºñµ Ù»Ýù ·³ÕÃáõÙ ¿ÇÝù, Ù³Ûñë í»ó ³Ùë³Ï³Ý ùñáçë Ñ»ï ¿ ÉÇÝáõÙ£ øñ¹»ñÁ íñ³ »Ý ï³ÉÇë, ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý£ Ðáñ»Õµ³Ûñë ßÝ»ñÇÝ ¿ µ³ó ÃáÕÝáõÙ£ øñ¹»ñÁ ëå³ÝáõÙ »Ý ßÝ»ñÇÝ ¨ Çñ³Ý£ Øáñë ÷³ËóÝáõÙ »Ý£ سÛñë ùñ¹Ç ßáñ ѳ·³Í ùñ¹»ñÇ Ñ»ï ¿ ÙÝáõÙ, ѳñëë ¿É Çñ Ñ»ï£ Ð³Ûñë ·ÝáõÙ, ·ïÝáõÙ ¿ Ùáñë áõ Ù»Ï ï³ñ»Ï³Ý ¹³ñÓ³Í ùñáçë£ Ø»½ÝÇóª ïճݻñÇóë, Éáõñ ãϳ£ ø³ÝÇ áñ Ñ»ïá ÇÙ³ó³, áñ ³Ëå»ñë ¿É Î³ñëÇ áñµ³ÝáóáõÙ ¿ »Õ»É£ سÛñë, ѳÛñë ¨ ùáõÛñë ·³ÉÇë »Ý Îáï³Ûù, ¼³é ·ÛáõÕáõÙ ³åñáõÙ£ سÛñë ѳó ÃË»Éáíª Ûáɳ »Ý ·ÝáõÙ£ лïá ÷á˳¹ñíáõÙ »Ý ºñ¨³Ý£

ºë ѳñó áõ ÷áñÓáí ÇÙ³ó³, áñ Ù»ñáÝù ³åñáõÙ »Ý ºñ¨³ÝÇ ¶ÝáõÝÇ ÷áÕáóáõÙ£ ¶Ý³óÇ, ·ï³£ гÛñë ÇÝÓ ã׳ݳã»ó£ ºë µ³í³Ï³Ý ٻͳó»É ¿Ç£ ºñµ ÇÝÓ ×³Ý³ã»ó ѳÛñë, ëÏë»ó ɳó ÉÇÝ»É áõ ³ë³ó. ¬ Ø»Ýù ¹Åµ³¯Ëï ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù£

гñóÇ Ùáñë Ù³ëÇÝ, ÇÙ³ó³, áñ ùÝ³Í ¿£ ¶Ý³óÇ Ùï³ Ùáñë ÍáóÁ£ سÛñë ³ãù»ñÁ µ³ó»ó, ½³ñÙ³ó³í, ϳñÍ»ó »ñ³½ ¿£

лïá »Õµáñë µ»ñÇÝ ¾çÙdzÍÝÇ áñµ³ÝáóÁ, ÏáÙ»ñÇïÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³í, µ³Ý³ëï»ÕÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ·ñ»ó£ ºë ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ëáíáñ»óÇ, »Õµ³Ûñëª ³Ý³ëݳµáõÅ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ£ ²í³ñï»óÇÝù£ ºë Þ³ÑáõÙÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ï³Ý åñáå³·³Ý¹³ÛÇ ï³Ý í³ñÇãÁ ¹³ñÓ³£


61 (61).
Üì²ð¸ ²ìºîÆêÆ ¶ºìàð¶Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1910 Â., ²È²Þκðî)

Ø»Ýù Ë³Õ³Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝù ²É³ßÏ»ñïáõÙ£ ØÇ ûñ, 1915 ÃíÇÝ, Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ íñ³£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó µéÝ»óÇÝ, ½áéáí ϳåÏå»Éáí, ÑñÙßï»Éáí ÉóñÇÝ ·áÙ»ñÇ Ù»ç áõ í³é»óÇÝ£ Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ùë³Ý»ñÏáõ Ñá·Ç ¿ñ, ÇëÏ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ÑÇÝ· Ñá·Ç ¿ñ. Ù³Ûñë, ѳÛñë, »ñ»ù ùáõÛñ»ñë£ Ðáñ»Õµáñë, Ñáñ»Õµáñë »ñ»Ë»ùÇÝ áõ ÃáéÝ»ñÇÝ, ù»éÇÝ»ñÇë, Ýñ³Ýó ÃáéÝ»ñÇÝ áõ ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ Éóñ»É »Ý ·áÙÁ áõ í³é»É£

Ø»Ýùª »ñ»ù ùáõÛñ, Ùݳó»É »Ýù áñµ, ³Ýï»ñ áõ ³ÝïÇñ³Ï³Ý£ ê³Õ ·³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ Ù»Ýù Ïáïáñí³Í, ç³ñ¹í³Í ¹Ç³ÏÝ»ñÇ íñ³Ûáí ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝù£ ØÇ Ï»ñå ѳë³Ýù Æ·¹Çñ£ лï᪠ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³ÝÇ (³ÛÅÙª ²ñÙ³íÇñ) ¾íçÇɳñ ·ÛáõÕÁ, áñÁ ²ñ³½Ç ³÷ÇÝ ¿ñ£ ²é³íáïÛ³Ý ïÇýÇ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ ÁÝÏ³í ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ Ù»ç. ß³ï¬ß³ï»ñÁ ¿Ýï»Õ Ù»é³Ý£ øáõÛñë ÇÝÓ å³Ñ»ó£ ¶Ý³óÇÝù ÐáÏï»Ùµ»ñÛ³ÝÇ æ³Ýýǹ³ ·ÛáõÕÁ£ Ø»ñ ë³Õ ·ÛáõÕÇó »ë áõ ùáõÛñë ¿ÇÝù áÕç Ùݳó»É£

ÂáõñùÁ Ù»½ Ïáïáñ»ó, ëå³Ý»ó, áñµ³óñ»ó, ïÝÇó, ï»ÕÇó, ѳñ³½³ïÇó ½ñÏ»ó£ ºë ϳñáï ÙݳóÇ ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ£ ºë ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ ÇÙ »ñ³½Ç Ù»ç Ïï»ëݳ٠ÙdzÛÝ…

²ÙáõëÝáõëª èáõµ»ÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ, Ýñ³Ýó Ù»Í ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ¨ë, µáÉáñÁ Ïáïáñí»É »Ý Ãáõñù»ñÇ Ó»éùÇó£ ÂáõñùÁ Ù»½ ß³ï íݳë ïí»ó£ ²ëïí³Í ãÇ Ý»ñÇ Ýñ³Ýó ³ñ³ÍÝ»ñÁ…


62 (62).
ì²ð¸àôÞ ÐàìвÜÜºêÆ ÎÆð²ÎàêÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1911 Â., ²È²Þκðî)

ÆÙ ÍÝáÕÝ»ñÁ å³ïÙáõÙ ¿ÇÝ, ù³ÝÇ áñ »ë ß³ï ÷áùñ ¿Ç, 1915 Ã. ¹»åù»ñÁ. ٳٳë, å³å³ë ÑÇßáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ù³ß³Í ï³é³å³ÝùÝ»ñÁ Ãáõñù»ñÇ Ó»éùÇÝ áõ ɳó ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ£ Üñ³Ýù ѳۻñÇÝ Ñ³Ý»É »Ý Çñ»Ýó ïÝ»ñÇó, Éóñ»É »Ý Ù³ñ³·Ý»ñÁ, »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ ¨ Ïñ³ÏÇ »Ý ïí»É, ³Ûñ»É »Ý£ àÕç Ùݳó³ÍÝ»ñÇÝ Ïáïáñ»É »Ý£ ºñµ µáÉáñ ïÝ»ñÁ í³é»É »Ý, ¿É ׳ñ ãÇ Ùݳó»É, áíù»ñ áñ Ññ³ßùáí áÕç »Ý Ùݳó»É, ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý »Ý µéݻɪ Ù³Ûñë, »ñ»ù »Õµ³ÛñÝ»ñë, ÇëÏ ÙÇ »Õµ³Ûñëª ¶³ëå³ñ î»ñ¬Ø»ÉÇùë»ÃÛ³ÝÁ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ¼áñ³í³ñÇ µ³Ý³ÏáõÙÝ ¿ñ£ ܳ ß³ï ¿ û·Ý»É ѳۻñÇÝ, áñáÝù áõÝ»½ñÏí³Í ¿ÇÝ áõ ³ÝïáõÝ Ùݳó³Í£

¶³ÕÃÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ ß³ï Ù³ñ¹ÇÏ Ñá·ÝáõÃÛáõÝÇó, ëáíÇó áõ ͳñ³íÇó ٳѳó»É »Ý£ Øáõñ³¹ ·»ïÁ ÉÇùÝ ¿ »Õ»É ¹Ç³ÏÝ»ñáí£ Ø³Ù³ë áõ Çñ »ñ»ù ùáõÛñ»ñÁ ïÕ³Ù³ñ¹áõ ßáñ»ñ »Ý ѳ·»É, ÅáÕáíñ¹ÇÝ ÉáÕ³Éáí ³Ýó »Ý ϳóñ»É ·»ïÁ£ سٳë å³ïÙáõÙ ¿ñ, û ÇÝãå»ë Çñ»Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó ³ãù»ñÇ ³é³ç ëå³Ý»É »Ý£ γݳÝó Ù»ñϬٻñÏ ëïÇå»É »Ý å³ñ»É, ³Ýå³ïí»É »Ý áõ Çñ³Ýù Ññ×í»É£


63 (63).
¶àôð¶ºÜ ²´¶²ðÆ Øàôð²¸Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì. 1914 Â., ²È²Þκðî, ¶ÚàôȼºîÎ²Ü ¶.)

ØÇÝ㨠ï³ëÝ»ñÏáõ¬ï³ëÝ»ñ»ù ï³ñ»Ï³Ý ѳë³Ïë ã»Ù ½·³ó»É, áñ í»ñóÝáíÇ »ñ»Ë³ ¿Ç, áñáíÑ»ï¨ ï³ïë, å³åë áõñÇß »ñ»Ë³ ã»Ý áõÝ»ó»É ¨ ÇÝÓ ç»ñÙáõÃÛ³Ùµ »Ý ßñç³å³ï»É, µ³Ûó Ñ»ïá ѳñ¨³ÝÝ»ñÇë »ñ»Ë³Ý»ñÇó Éë»É »Ù, ¨ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏí»ó ÙÇÝ㨠ÑÇëáõÝ³Ï³Ý Ãí»ñÁ£

ºÕµ³Ûñëª êáõùÇ³ë ØÇݳëÛ³ÝÁ, ÇÝÓ ·ï³í, µ³Ûó ³Ñ³ û ÇÝãå»ë ·ï³í£

²Ù»Ý³Ù»ÍÁ Ù»ñ ãáñë »ñ»Ë³Ý»ñÇó »Õ»É »Ý ³Û¹ »Õµ³Ûñë ¨ »ñÏáõ ùáõÛñ»ñë£ ºë Ù»Ï ï³ñ»Ï³Ý »Ù »Õ»É, »ñµ 1915 Ã. ²É³ßÏ»ñïÇ ¶Ûáõɽ»ïÏ³Ý ·ÛáõÕÇó ·³ÕÃ»É »Ýù. Ù»Ï ÏÇÉáÙ»ïñÇ ã³÷ ·ÛáõÕÇó ¹áõñë ·³Éáõó, ϳݷݻóñ»É »Ý Ù»ñ ù³ñ³í³ÝÁ ¨ Ñáñë ϳå»É »Ý ͳéÇÝ áõ µáÉáñÇ ³ãùÇ ³é³ç ëå³Ý»É£ Øáñë Ññ³Ù³Û»É »Ýª ãáñë »ñ»Ë³Ý»ñǹ ³é áõ ·Ý³£ ºñ»ùÁ áïùáí ·Ý³ó»É »Ý, »ëª Ùáñë ·ñÏáõÙ, »ñ»ùáõÏ»ë ³ÙÇë ׳ݳå³ñÑ »Ýù ·Ý³ó»É, ¹»åÇ ´³Û³½»ï, Æ·¹Çñ, ¾çÙdzÍÇÝ, ÙÇÝ㨠ѳë»É »Ýù ºñ¨³ÝÇ ê. ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ µ³ÏÁ£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ß³ï ÉÇùÝ ¿ñ ³Û¹ »Ï»Õ»óáõ µ³ÏÁ£ ²Ù»Ýáõñ»ù ÑÇí³Ý¹Ý»ñ ¿ÇÝ áõ Ù»é»ÉÝ»ñ£ гïáõÏ ë³ÛÉ Ï³ñ, áñ Ù»é³ÍÝ»ñÇÝ Ñ³í³ùáõÙ ¿ñ áõ ï³ÝáõÙ£ ¾Ý Å³Ù³Ý³Ï ê. ê³ñ·ëÇó ¿Ý ÏáÕÙ Ô³ÝóñÝ ¿ñ£ Ø»ñ ·³ÕÃ³Ï³Ý »ñ»Ë»ùÁª ùáõÛñ»ñë, Ù»Í »Õµ³Ûñë, ·ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ó¬Ù³ó ׳ñáõÙ, µ»ñáõÙ, áõïáõÙ ¿ÇÝù£ سÛñë »ñϳñ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇÝ ï³é³å³Í ¿ñ, ÇÝÓ ÏñÍùáí ¿ Ï»ñ³Ïñ»É, µ³Ûó ºñ¨³Ý ѳëÝ»Éáõó ï³ëÝ»ñÏáõ¬ï³ëÝ»ñ»ù ûñ Ñ»ïá Ù³Ûñë í³ï ¿ ½·³ó»É, ¨ »ë ɳó »Ù »Õ»É£

ºñÏáõ ³ÙáõëÇÝÝ»ñ, áñáÝù »ñ»Ë³ ãáõÝ»ÇÝ, ÙÇßï ³Ù»Ý ûñ »Ï»É »Ý »Ï»Õ»óáõ µ³ÏÁ, ï»ë»É »Ý Ùáñë ͳÝñ íÇ׳ÏÁ ¨ ÇÝÓ£ гçáñ¹ ûñÁ »Ï»É »Ý, ï»ë»É »Ý Ù³Ûñë ٳѳó³Í ¿, ¨ »ñ»Ë³Ý ¿É ÏñÍùÇ íñ³ É³ó ¿ ÉÇÝáõÙ£ ¾Ý Å³Ù³Ý³Ï »Õµ³Ûñë ·³ÉÇë ¿ Ô³ÝóñÇó, ï»ëÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó£ Üñ³Ýù ³ëáõÙ »Ý. ¬ Ø»Ýù í»ñóÝáõÙ »Ýù ³Ûë »ñ»Ë³ÛÇÝ, ï³ÝáõÙ »Ýù Îáݹ£

ºÕµ³Ûñë »ñµ ¹³éÝáõÙ ¿ ï³ëÝÑÇÝ·¬ï³ëÝí»ó ï³ñ»Ï³Ý, Ùï³ÍáõÙ ¿ Çñ ùáõÛñ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ²Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ áñµ³Ýáó »Ý µ³óáõÙ, ¨ ³Û¹ï»Õ ùáõÛñ»ñë ï»Õ³íáñíáõÙ »Ý£ ²Û¹ áñµ³ÝáóÇ áñµáõÑÇÝ»ñÇÝ ï³ÝáõÙ »Ý ²Ù»ñÇϳ£ ØÇ ù³ÝÇ ù³Õ³ùÝ»ñ ¿ ·ñáõÙ, ÷ÝïñáõÙ ¿ ùáõÛñ»ñÇݪ ãÇ ·ïÝáõÙ£ êÏëáõÙ ¿ Ùï³Í»É ÇÙ Ù³ëÇÝ£ ÐÇßáÕáõÃÛ³Ùµ Ùï³ÍáõÙ ¿, áñ »ñµ ÇÝùÁ ï³ëÁ ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, ÙÇ Ù³ñ¹ áõ ÏÇÝ »ÕµáñÁ ï³ñ³Ý Îáݹ…

¾Ý Å³Ù³Ý³Ï »ë ²ßï³ñ³ÏáõÙ Ë»ñ»ëÇ ·ÇÝáõ ·áñͳñ³ÝÇ ß»ÝùÝ ¿Ç ϳéáõóáõÙ£ ºÕµáñë ·ïÝ»Éáõó ³é³ç, Ù»ÏÁ ÇÝÓ Ùáï»ó³í£ ²ë³ó. ¬ ¾ë ù³ÝÇ ûñÁ ·³Éáõ »Ù Ó»½ Ùáï, »Õµáñë ·ïÝ»Éáõ£

¬ гëï³ï ·Çï»±ë, ¬ ³ë»óÇ£

Úáìáõà ûñ Ñ»ïá, »ë ÇÙ ³é³ÝÓݳë»ÝÛ³ÏáõÙ Ýëï³Í ¿Ç, ¹áõéÁ óϻóÇÝ, ÙÇ Ù³ñ¹ áõ ÙÇ ÏÇÝ Ý»ñë Ùï³Ý£ ÎÇÝÁ »Ï³í Ýëï»ó, ÇëÏ ³ÙáõëÇÝÁ ãÝëï»ó£ ºÏ³í ÇÙ áõë³·ÉËÇÝ Ï³Ý·Ý»ó£ ÎÇÝÁ ëÏë»ó å³ïٻɣ

²Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ÙáõëÇÝÁª áõë³í»ñ¨áõÙë ϳݷݳͪ áõ½áõÙ ¿ñ ÇÝÓ Ñ»ï ß÷í»É£ ܳ 1904 Ã. ÍÝí³Í ¿ñ£ ºñµ ÏÇÝÁ ß³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ å³ïÙ»ó, »ë ³Ýï³ñµ»ñ ÉëáõÙ ¿Ç£ ²Û¹ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³ÙáõëÇÝÁ ß³ï ³ÝѳݷÇëï ¿ñ£ Ø»Ï, Ù»ÏáõÏ»ë ų٠層ó ³Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ¨ å³ñ½í»ó, áñ ¹³ ÇÙ »Õµ³ÛñÝ ¿£

ì»ñç³å»ë Ç٠ϳñÍÇùÁ ѳñóñ»óÇÝ£ ºë ³ë»óǪ ÙÇÝ㨠ÇÝÓ ËݳÙáÕ áõ å³ÑáÕ Ù³ÛñÇÏÇë Ñ»ï ãËáë»Ù, ã»Ù ϳñáÕ å³ï³ëË³Ý ï³É£ ´³Ûó »ñÏáõ ûñÇó ÇÝÓ Ï³Ýã»óÇÝ ºñ¨³Ý, ÏáÉ»·Ç³ÛÇ ÝÇëïÇ£ ºñÏáõ Å³Ù Å³Ù³Ý³Ï Ï³ñ, ÙáïÇÏ ÁÝÏ»ñÝ»ñ áõÝ»Ç, ·Ý³óÇ ¶»ñ³ëÇÙÇ Ùáïª ËáñÑáõñ¹ ѳñóÝ»Éáõ£ ê³ ï»ÕÇó í»ñ ϳó³í, ѳٵáõñ»ó, ³ë³ó. ¬ àñï»±Õ ¿ ³åñáõÙ£

ºë ¹áõñë »Ù »Ï»É, ÁÝÏ»ñë ·ï»É ¿ »Õµáñë, ëÏë»É ¿ å³ïٻɣ

ÎáÉ»·Ç³ÛÇó Ñ»ïá ïáõÝ »Ù ·³ÉÇë, ³ñ¹»Ý ѳÛñÇÏë ãϳñ, Ù³Ûñë ÙdzÛÝ áÕç ¿ñ£ ÎÝáçë ѳñóñÇ£ سÛñë ³ë³ó. ¬ гݷǯëï, »Ï»É »Ý, ï»ë»É »Ýù£ ¶áõñ·»¯Ý ç³Ý, ÙÇÝ㨠ÑÇÙ³ Ù»ÏÝ »Ù áõÝ»ó»É, ÑÇÙ³ª »ñÏáõëÝ áõݻ٣

¾¹ ñáå»ÇÝ »Õµ³Ûñë ¨ Çñ ÏÇÝÁ Ý»ñë Ùï³Ý, áõñ³ËáõÃÛ³Ý ë»Õ³Ý µ³ó»óÇÝ, ù»ý áõñ³ËáõÃÛáõÝ ë³ñù»óÇÝ£ î³ïÇë ³ÝáõÝÁ ÌáíÇݳñ ¿ñ, Ùáñë ³ÝáõÝÁ ÞáÕ³ÏÝ ¿ñ, ÏÝáçëª ºí·»Ýdz, ½³í³ÏÝ»ñëª È³áõñ³Ý, ²ñ³Ý, ²µ·³ñÁ ¨ ¶³·ÇÏÁ£

²Ûë µáÉáñÇ å³ï׳éÁ Ãáõñù»ñÇ Ïáïáñ³ÍÝ»ñÝ ¿ÇÝ£ 1915 Ã. ²É³ßÏ»ñïÁ ¨ë ½áÑ ·Ý³ó ³Û¹ ½áõÉáõÙÇÝ£

²Û¹åÇëáí »ë ÙÇÝ㨠ÇÙ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÁ Ïñ»óÇ ÇÙ ³½ÝÇí Ñáñª ²µ·³ñ Øáõñ³¹Û³ÝÇ ³Ýáõݬ³½·³ÝáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýù ÷ñÏ»óÇÝ ÇÝÓ£ ºë áõ »Õµ³Ûñë ÇÝãù³Ý ÷Ýïñ»óÇÝùª ÑÇß»Éáõ Ù»ñ ÇëÏ³Ï³Ý Ùáñ ³ÝáõÝÁ, ³Û¹å»ë ¿É ãϳñáÕ³ó³Ýù ÑÇß»É, ù³ÝÇ áñ ¨° »ë, ¨° ÇÝùÁ ß³ï ÷áùñ ¿ÇÝù£


64 (64).
ܲî²ÈƲ ²ìºîÆêÆ ´²ðêºÔÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1889 ©, βðê, ÌäÜÆ ¶©)

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇÝ ³ëáõÙ ¿ÇÝ ¸³ñµÇÝ»Ýó£ Ø»Ýù ß³ï ѳñáõëï ¿ÇÝù£ ø»éÇÝ»ñë, Ùáñ³ùáõÛñÝ»ñë, Ñáñ»Õµ³ÛñÝ»ñë áõ Ñáñ³ùáõÛñÝ»ñë Ù»½Ç Ñ»ï »Ï³Ý£

ܳËù³Ý ÃáõñùÇ å³ï»ñ³½ÙÁ ÙÛáõë ùñÇëïáÝÛ³ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï ѳۻñÇÝ ¿É ï³ñ³Ý, ëå³Ý»óÇÝ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ù»Ýù ïáõÝ-ï»Õ, ѳñëïáõÃÛáõÝ ÃáÕÇÝù áõ ÷³Ë³Ýù£

سٳë í»ñóñ»ó Çñ ãáñë ³ÕçÇÏÝ»ñÇݪ êÇñ³ÝáõßÇÝ, Ðñ³ÝáõßÇÝ, ÜáõÝÇÏÇÝ ¨ ÇÝÓ, ÉÍ»ó ·áÙ»ßÝ»ñÁ áõ ÷³Ë³Ýù£ гë³Ýù ÙÇ Ù»Í ·»ïÇ£ Ðáñ»Õµ³Ûñë ÓÇáí, Ñ»ñÃáí Ù»½ ³Ýóϳóñ»ó ¿¹ ·»ïÇ ÙÛáõë ³÷Á£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ù³Ûñ»ñÁ Ñá·ÝáõÙ ¿ÇÝ, Çñ³Ýó ¿ñ»Ë»ùÇÝ ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ï³Ý»É, ¹ÝáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÝÇÝ, ù³ÛÉáõÙ ¿ÇÝ ³é³ç£ Ø»Ýù Ù»Í ¿ÇÝù, ù³ÛÉ»óÇÝù£ ¾Ï³Ýù ÙÇ ·ÛáõÕ, ÙÇ ïáõÝ Çç³Ýù£ ÂáÝÇñ í³é»óÇÝù, ãáñ³ó³Ýù, ï³ù³ó³Ýù£ ¾¹Ç ³ñ¹»Ý È»ÝÇݳϳÝÝ ¿ñ£

ºë áõ ÇÙ Ù»Í ùáõÛñ»ñÁ ¿É»É »Ýù ¹áõñëÁ ˳ճÉáõ, Ùáõà ·Çß»ñ ¿ñ, ·Çïó»É »Ý, û Ù»Ýù ³Ýï»ñ, áñµ »ñ»Ë»ù »Ýù, Ù»½ í»ñóñ»É ï³ñ»É »Ý áñµ³Ýáó£ Ø»ñë ¿ ëÏë»É ѳí³ñ ·ó»É, ÿª ¿ñ»Ë»ùë ãϳݣ

ø»éÇÝ»ñë ³ëáõÙ »Ý, û ï»ëÝáÕ ³ ¿Õ»É, áñ ï³ñ»É »Ý áñµ³Ýáó£

лïá Ù»ñë ¿Ï³í Ù»½ »ï µ»ñ»ó£ ¶Ý³óÇÝù ´á·¹³Ýáíϳ, ¿Ýï»Õ ¿É ³ÙáõëÝ³ó³£ ÐÇÙ³ ɳí ïÕ³ áõÝ»Ù, ɳí ѳñë, ɳí ÃáéÝ»ñ£


65 (65).
²ÜÜØ²Ü вش²ðÒàôØÆ ²è²øºÈÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1903 ©, βðê, ÌäÜÆ ¶©)

1918 é »ñµ éáõëÁ γñëÁ ѳÝÓÝ»ó ÃáõñùÇÝ, Ãáõñù»ñÁ Éóí³Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÁ£ Âáõñù»ñÁ »Ï³Ý Ùï³Ý Ù»ñ ·ÛáõÕÁ£ ºë ÷áùñ ¿Ç£ ÆÝÓ³ÝÇó Ù»Í ùáõÛñ áõݻǣ سÛñë Ýñ³ »ñ»ëÁ ó»Ë ùë»ó ¨ Ùïóñ»ó ÃáݹÇñÁ, áñ Ãáõñù»ñÁ ã÷³Ëóݻݣ ´³Ûó Ãáõñù»ñÁ »Ï³Ý£ Üñ³Ýó Ñ»ï ϳñ ÙÇ Ãáõñù ÷³ß³£ ¶ï³í ùñáçë áõ ³é³í, ï³ñ³í£ ºë ÙÇ áõñÇß ùáõÛñ ¿É áõÝ»Ç, ¿Ý ¿É í³ËÇó Ù»é³í£ гÛñë ·ÛáõÕÇ ùÛáËí³Ý ¿ñ£ Ðáñ»Õµ³Ûñë áõÃÁ ïÕ³ áõÝ»ñ£ Âáõñù»ñÁ µáÉáñÇÝ ï³ñ³Ý, ëå³Ý»óÇÝ, ÇÙ »ñÏáõ »ÕµáñÝ ¿É ëå³Ý»óÇÝ£ ê³Õ ·ÛáõÕÁ Ïáïáñ»óÇÝ£ Ø³Ù³ë ¹³ñ¹Çó Ù»é³í£

ÄáÕáíáõñ¹Á ëïÇåí³Í ëÏë»ó ·³ÕÃ»É ¹»åÇ ²ñ³·³Í ¨ ·³É ²ñ¨»ÉÛ³Ý Ð³Û³ëï³Ý£ ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï Ú³ÕÉáõçÇ ë³ñÇó Ãáõñù»ñÁ Ïñ³Ï »Ý µ³ó ³ÝáõÙ£ ²ñ÷³ã³ÛÇ çáõñÁ áõÅ»Õ µ³ñÓñ³ó³Í ¿ ÉÇÝáõÙ, ѳۻñÁ ³ÝóÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï çáõñÁ ùßáõÙ ï³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ýó£ î»ëÝáõÙ »Ý, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÏáïáñíáõÙ ¿, í»ó »½ª ¿ë ÏáÕÙÇó, í»ó »½ª ¿Ý ÏáÕÙÇó ÉÍí³Í, ÷á˳¹ñáõÙ »Ý ѳۻñÇÝ Ù»Ï ³÷Çóª ÙÛáõë ³÷Á£ Âáõñù»ñÝ ¿É ÙÛáõë ÏáÕÙÇó Ú³ÕÉáõçÇ ë³ñÇ ¹áßÇó Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ, ¹³¹³ñ ã¿ÇÝ ï³ÉÇë£

ʳã³ïáõñ Ñáñ»Õµ³Ûñë, áñ ß³ï ù³ç Ù³ñ¹ ¿ñ, ·ÛáõÕ³óÇ ù³é³ëáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ³í³ùáõÙ ¿ áõ ëÏëáõÙ »Ý Ãáõñù»ñÇ ¹»Ù Ïéí»É, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ѳݷÇëï ³ÝóÝÇ ²ñ÷³ã³Û ·»ïÁ£

Ú³ÕÉáõç³ ë³ñÇ ¹áßÇÝ »ñµ ÏéíáõÙ »Ý, ù³é³ëáõÝ Ñ³Û»ñÇó ï³ëÝáõÃÁ ·»ñÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ£ ʳã³ïáõñ Ñáñ»Õµ³Ûñë, áñ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ ¿ñ, ·»ñÇ ¿ ÁÝÏÝáõÙ£ Âáõñù»ñÁ ˳ñáõÛÏÁ í³éáõÙ »Ý, Ýñ³ Ù³ßÏÇ íñ³ ·ñå³ÝÝ»ñ »Ý µ³óáõÙ, áñ ï³Ýç³Ù³Ñ ³Ý»Ý, í»ñçÝ ³É Ïñ³ÏÇ íñ³ áÕç¬áÕç ËáñáíáõÙ »Ý, ÇëÏ Ùݳó³Í ·»ñÇÝ»ñÇݪ ëå³ÝáõÙ£ ¾¹ ÁÝóóùáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Á ·»ïÁ ³ÝóÝáõÙ ¿£

Èáõñ ¿ ·³ÉÇë, áñ éáõëÁ ÝáñÇó ·ñ³í»É ¿ γñëÁ ¨ Ãáõñù»ñÇÝ ¹áõñë ¿ ³ñ»É£ Ð³Û ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ ÝáñÇó »ï »Ý ·ÝáõÙ, ÝáõÛÝ ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÕóѳñ»Éáí, ·ÝáõÙ »Ý ï»ëÝáõÙ, áñ ·ÛáõÕÇ ù³Ñ³Ý³ÛÇ, áñÁ ã¿ñ ó³Ýϳó»É Éù»É Çñ ѳñ³½³ï ·ÛáõÕÁ, ·ÉáõËÁ Ãáõñù»ñÁ Ïïñ»É ¿ÇÝ ¨ Ù»Ë»É Çñ ï³Ý ¹é³Ý ׳ϳïÇÝ£ ºï í»ñ³¹³ñÓ³Ýù, ï»ë³Ýù Ù»ñ Ë»Õ× ï»ñï»ñÇ ·ÉáõËÁ Ù»Ëí³Í£

àõñ»ÙÝ 1919 Ã. ÝáñÇó »ï ·Ý³óÇÝù γñë, Ù»ñ ·ÛáõÕ»ñÁ£ êÏë»óÇÝù í³ñ»É, ó³Ý»É, ѳ½Çí µ»ñùÁ åÇïÇ ù³Õ»ÇÝù, ÝáñÇó Éáõñ »Ï³í, áñ ÃáõñùÁ í»ñóñ»É ¿ γñëÁ£ ÜáñÇó ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝù£ Âáõñù»ñÁ ÝáñÇó ËáõÅ»óÇÝ Ù»ñ ïÝ»ñÁ, ÝáñÇó ëÏëí»óÇÝ Ã³É³ÝÝ áõ ³í»ñÁ£ ì³ñë»ÝÇÏ Ñáñ³ùáõÛñë ï»ëÝáõÙ ¿, áñ Ãáõñù ½áñùÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿, í³ËÇó Çñ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñáí Çñ»Ý ·óáõÙ ¿ çáõñÁ ¨ ˻չíáõÙ £ ²Õ³ëÇ å³åáõë ¨ ÇÙ »ñÏáõ ï»·ñÝ»ñÇÝ Ï³åÇÝ Çñ³ñ, ·óÇÝ çáõñÁª ˻չí³Ý£ ²ÙáõëÇÝë ÛáÃÁ ù»éÇ ¿ áõÝ»ó»É, ÛáÃÇÝ ¿É ÙáñÃ»É »Ý£

ÜáñÇó ëÏëí»ó ·³ÕóϳÝáõÃÛ³Ý ½áõÉáõÙÁ£ Ø»½ γñëÇó ùß»óÇÝ, γսí³Ýáí ·Çß»ñáí »Ï³Ýù£ Ðáñ»Õµáñë ÏÇÝÁ ·Ý³ó çñÇ, »ë ¿É Ýñ³ »ï¨Çó ·Ý³óÇ áõ Ïáñ³£ лïá ݳ »Ï³í ÇÝÓ ·ï³í ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ ÙÇçÇó£ γñëÇó »Ï³Ýù È»ÝÇݳϳݣ ÆÝÓ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³Ýáó ¹ñ»óÇÝ£ Ø»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ѳëï³ïí³Ý ³ÉÇÝÇ ßñç³ÝÇ ÂáõÃáõɳí³Ý ·ÛáõÕáõÙ£


66 (66).
öºöðàܺ ²Ü¸ð²ÜÆÎÆ ÂàôزêÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1910 ©, βðê)

ÆÙ ѳÛñÁª ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ, ¾ñ½ñáõÙóÇ ¿ñ£ Üñ³Ýù Ûáà »Õµ³Ûñ ¿ÇÝ, ÙÇ »Õµ³ÛñÁ гñáõÃÛáõÝ øÛáõãÛáõùÛ³ÝÝ ¿ñ£ ºñ»ù »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ųٳ·áñÍ ¿ÇÝ£ Ðáñë ˳ÝáõÃÇ Ù»ç ÝÏáõÕ ¿ ÉÇÝáõÙ, Ãáõñù»ñÁ áñ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý, Ýñ³Ýù óùÝíáõÙ »Ý ÝÏáõÕáõÙ, ÇëÏ ÷áùñ »Õµáñë, áñÁ 21 ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, Ãáõñù»ñÁ »ï¨Çó Ë÷áõÙ »Ý áõ ëå³ÝáõÙ£ àõà ûñ Ýñ³ ¹Ç³ÏÁ ³ÝÃ³Õ ÙÝáõÙ ¿ ÷áÕáóáõÙ£ ºÕµ³ÛñÝ»ñÁ í³Ë»ÝáõÙ »Ý ¹áõñë ·³É£ ì»ñç³å»ë Ù³ÛñÁ ã³¹ñ³Ý ·óáõÙ ¿ ·ÉËÇÝ, ·ÝáõÙ, ߳ɳÏáõÙ ¿ ïÕ³ÛÇ ¹Ç³ÏÁ áõ ï³Ýáõ٠óÕáõÙ£

ä³åÇë Ùݳó³Í »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ·³ÕÃáõÙ »Ý£ гÛñë ÙÝáõÙ ¿ ê³ñÇÕ³ÙÇßáõÙ£ ØÇ »Õµ³Ûñ ¿É áõÝ»ÇÝ, áñÁ ºñ½ÝϳÛáõÙ ýñ³Ýë»ñ»ÝÇ áõëáõóÇã ¿ñ£ Üñ³ ׳ϳﳷÇñÝ ¿É ß³ï ¹³Å³Ý ¿ ÉÇÝáõÙ£ Âáõñù»ñÁ ·³ÉÇë Ñáñ»Õµáñë ³ëáõÙ »Ý© §Ðñ³Ù³Ý ¿ »Ï³Í, áñ åÇïÇ ·³Õûù¦£ Ðáñ»Õµ³Ûñë ÁÝï³ÝÇùáí ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë ïÝÇó, ·ÝáõÙ »Ý ·»ñ»½Ù³Ýáó, ÏÝáçÝ ³ëáõÙ ¿© §ØÇ ëÇ·³ñ³ ÷³Ã³ÃÇ Í˻٦ áõ ѳÝϳñÍ³Ù³Ñ ¿ ÉÇÝáõÙ£ Üñ³ áõà ï³ñ»Ï³Ý ²ñáõëÛ³Ï ³ÕçÏ³Ý Ãáõñù»ñÁ ÷³ËóÝáõÙ »Ý, ï³ÝáõÙ »Ý Ãáõñù³Ï³Ý áñµ³Ýáó£ Ø³Ûñë ²ñáõëÛ³ÏÇÝ ³½³ïáõÙ ¿ áñµ³ÝáóÇó£ ÆëÏ ÷áùñ ïÕ³ÛÇÝ Ãáõñù»ñÁ ï³ÝáõÙ »Ý µ»ÏÇ áã˳ñÝ»ñÁ ³ñ³Í³óÝ»Éáõ£

ÐÇßáõÙ »Ù, Ãáõñù»ñÁ ϳóÇÝáí ëå³ÝáõÙ, ·óáõÙ ¿ÇÝ çáõñÁ£ Þ³ï»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ¨ Ùáñë »ÕµáñÁ ÏÇÝÁ, Çñ »ñ»Ë³ÛÇ Ñ»ï Çñ»Ý ·ó»ó çáõñÁ£

¾¹ Å³Ù³Ý³Ï Éáõñ ï³ñ³Íí»ó, áñ éáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ¹»åÇ ºñ½Ýϳ ¿ ·³ÉÇë£ Âáõñù»ñÁ ëÏë»óÇÝ ÷³Ëã»É£ ºí ß³ï Ñ³Û ÷áùñÇÏ ïճݻñ, áñ Ãáõñù»ñÇ Ùáï ÑáíÇí ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É, »ñµ É»é ¿ÇÝ µ³ñÓñ³ÝáõÙ, Çñ³ñ ³ëáõÙ ¿ÇÝ© §Ð³óÁ å³Ñ»Ýù, ÷³Ëã»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ÏÉÇÝÇ£ èáõëÁ áñ ·³, Ù»Ýù Ýñ³ Ñ»ï Ï÷³Ëã»Ýù¦£ âÝ³Û³Í áñ Ýñ³Ýó ³ñ¹»Ý ÃÉå³ï»É ¿ÇÝ ¨ ëïÇå»É ¿ÇÝ Ïñáݳ÷áË ÉÇÝ»É, µ³Ûó Ýñ³Ýù Ñá·áí ѳÛ-ùñÇëïáÝÛ³ ¿ÇÝ Ùݳó»É£

ºñ½ÝϳÛáõÙ, »ñµ Ýñ³Ýù åÇïÇ ÷³Ëã»ÇÝ, »ñ»ù Ãáõñù ½ÇÝíáñ Ýñ³Ýó ¹»ÙÁ µéÝáõÙ »Ý áõ ѳñóÝáõÙ© - à±í »ù, ÷³ËãáõÙ »ù, ·Û³íáõñ »ù£

- Ø»Ýù µ»ÏÇ ÑáíÇíÝ»ñÝ »Ýù, - ³ëáõÙ »Ý Ñ³Û ïճݻñÁ áõ ·³ÉÇë »Ý ºñ½Ýϳ£

ºñ½Ýϳ ù³Õ³ùÁ ³ñ¹»Ý Ãáõñù ã¿ñ Ùݳó»É£ Âáõñù»ñÁ ÷³Ë»É ¿ÇÝ£

λë·Çß»ñ ¿ñ£ Ø»Ï ¿É ù³Õ³ùÁ Éáõë³íáñí»ó£ èáõëÝ»ñÁ ÉáõÛë ¿ÇÝ ·óáõÙ, áñ ï»ëݻݪ ù³Õ³ùáõÙ Ù³ñ¹ ϳ±£ ºñµ ³é³íáïÛ³Ý éáõëÝ»ñÁ ·³ÉÇë »Ý, ¿ë ïճݻñÁ í³½áõÙ »Ý Ýñ³Ýó Áݹ³é³ç£ îճݻñÁ ѳ·³Í »Ý ÉÇÝáõÙ ÃáõñùÇ Ñ³·áõëïÝ»ñ£ èáõëÝ»ñÁ áõ½áõÙ »Ý Ýñ³Ýó ëå³Ý»É£ êñ³Ýù ãáùáõÙ »Ý áõ Ë³ã »Ý Ñ³ÝáõÙ£ èáõëÝ»ñÁ ѳñóÝáõÙ »Ý© - ¸áõù ѳ±Û »ù£

- ²Ûá°, - ³ëáõÙ »Ý ïճݻñÁ, - Ù»Ýù Ñ³Û ·»ñÇÝ»ñ »Ýù£

Ð³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñÁ Ýñ³Ýó û·ÝáõÙ, ï³ÝáõÙ, ѳÝÓÝáõÙ »Ý ê³ñÇÕ³ÙÇßÇ áñµ³ÝáóÁ£ лïá ѳÛñÇÏë ·ÝáõÙ ¿ ³Û¹ áñµ³ÝáóÁ ¨ ѳñóÝáõÙ© - à±í ϳ øÛáõãÛáõùÛ³ÝÝ»ñÇó£

Ðáñ»Õµáñë ïÕ³Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿ ¨ ɳó ÉÇÝ»Éáí ³ëáõÙ© - ºë ²í»ïÇë øÛáõãÛáõùÛ³ÝÇ ïÕ³Ý »Ù£

гÛñÇÏë í»ñóÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý ¨ áõÕ³ñÏáõ٠γñë, ù³ÝÇ áñ ѳÛñÇÏÇë »Õµ³ÛñÝ»ñÁ ³ÛÝï»Õ ¿ÇÝ ³åñáõÙ£

ØÛáõë »Õµ³ÛñÝ»ñÝ ¿É ųٳ·áñÍ ¿ÇÝ£ ²ñß³íÇñÁ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ Ñ³Û ³Õçϳ Ñ»ï ¨ ·³ÉÇë ¿ ºñ¨³Ý, ³Ûëï»Õ ¿É ٳѳÝáõÙ ¿£

1918 ÃíÇÝ »ë áõà ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç ¨ ɳí ÑÇßáõÙ »Ù£ Èëí»óÇÝ Ãݹ³ÝáÃÇ Ó³ÛÝ»ñÁ, ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ½áñ³í³ñÁ »Ï³í γñë£ Ø»ñ ïáõÝÇÝ ÏáÕùÁ â³ÉïÇÏáíÝ»ñÇ Ù»Í ïáõÝÁ ϳñ£ ܳ ³ÛÝï»Õ »Ï³í£ ´áÉáñÁ í³½áõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝï»Õ, »ë ¿É í³½»óÇ£ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ½áñ³í³ñÁª ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ѳ·áõëï ѳ·³Í, ÙáËñ³·áõÛÝ ÷³÷³ËÁ ·ÉËÇÝ, ѳí³ùí³Í ÅáÕáíñ¹ÇÝ ³ë³ó© - г¯Û ÅáÕáíáõñ¹, å»ïù ¿ ϳٳíáñ ·ñí»°ù£ ä»ïù ¿ å³Ûù³ñ»°Ýù, û 㿪 ³ÛÝï»Õ ¿ Ó»ñ ·»ñ»½Ù³ÝÁ£

èáõë³Ï³Ý ½áñùÁ Ññ³Ù³Ý ëï³ó³í »ï ·Ý³É, ù³ÝÇ áñ èáõë³ëï³Ýáõ٠ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ¿ñ ëÏëí»É£ Âáõñù»ñÁ ³éÇÃÇó û·ïí»óÇÝ ¨ Éóí»óÇÝ ê³ñÇÕ³ÙÇß áõ γñë£ Ð³Û»ñÁ µáÉáñÁ ýáõñ·áÝÝ»ñ ¿ÇÝ í³ñÓáõÙ, áñ ·³Õûݣ

ÆÙ Ù³ÛñÁ ß³ï ׳ñåÇÏ ¿ñ, Çñ ï»·ñáçÁ Ñ»ï ·Çß»ñáí, ¹»é Ãáõñù»ñÁ γñë ãÉóí³Í, ·Ý³óÇÝ Ñ³ó ÃË»óÇÝ, Õ³íáõñÙ³ ë³ñù»óÇÝ, µ»ñÇÝ, áñ ׳Ù÷ÇÝ áõï»Ýù£ ´³Ûó Ãáõñù»ñÁ ÉóíáõÙ ¿ÇÝ£ èáõëÝ»ñÁ 200 Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ݳѳÝçáõÙ »Ý£ Ö³Ù÷ÇÝ Ãáõñù»ñÁ Ïñ³Ï »Ý µ³óáõÙ éáõëÝ»ñÇ íñ³, µ³Ûó Ñ³Û Ï³Ù³íáñÝ»ñÇ ·Ý³óùÁ ·ÝáõÙ ¿, ³½³ïíáõÙ »Ý£

Ø»Ýù ì³Û»ÝÝÇ-·ñáõ½ÇÝëÏÇ ×³Ý³å³ñÑáí ·Ý³óÇÝù ÂÇýÉÇëÇó ÙÇÝ㨠ìɳ¹Çϳíϳ½£ ֳݳå³ñÑÇÝ ã»ã»ÝÝ»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³, óɳݻóÇݪ áí ÇÝã áõÝ»ñ, ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ï³ñ³Ý É»éÝ»ñÁ£ Ø»Ýù ¿ß»ÉáÝáí »Ï³Ýù, ѳë³Ýù ìɳ¹Çϳíϳ½£ ´³Ûó Ù»Í ùáõÛñë ë³ñë³÷Çó ٳѳó³í£ Ðáñ»Õµ³Ûñë ºñ½ÝϳÛáõÙ ¿ñ, ÙdzÛÝ Ýñ³ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÷ñÏí»óÇÝ, ÙÛáõëÝ»ñÁª Ïáïáñí»óÇÝ£

Ø»Ýù Ù»Í ·»ñ¹³ëï³Ý ¿ÇÝù, Ï»ëÁ Ïáïáñí»ó, Ï»ëÁª ÷ñÏí»ó£ ìɳ¹Çϳíϳ½Çó ¹»åÇ ²ñÙ³íÇñ ÷³Ë³Ýù, ù³ÝÇ áñ ٻϪ µáÉߨÇÏÝ»ñÝ ¿ÇÝ ·³ÉÇë ëå³ÝáõÙ, ٻϪ Ù»ÝߨÇÏÝ»ñÁ ·³ÉÇë ëå³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ¾¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ûñë áõ Ù³Ûñë ï³Ý ¹é³Ý ³é³ç Ï³Ý·Ý³Í »Ý ÉÇÝáõÙ£ ØÇ ½ÇÝí³Í µáÉߨÇÏ ·³ÉÇë ³ëáõÙ ¿© - ƱÝã ¿, ¹áõù ϳ¹»ïÝ»ñÇ±Ý »ù ëå³ëáõÙ£

ØÇ ѳñ¨³Ý »Ï³í ³ë³ó© - êñ³Ýù ·³ÕÃ³Ï³Ý »Ý, DZÝã »ù ³ëáõÙ, - ¨ ³Ûëå»ë ÷ñÏí»óÇÝù£

²ñÙ³íÇñáõÙ ¿É ù³Õ³ùÇ Ù»ç ÏéÇí ¿ñ ·ÝáõÙ£ лïá, »ñµ ¹³¹³ñ ¿ñ ÉÇÝáõÙ Ù»é»ÉÝ»ñÇÝ Ñ³í³ùáõ٠óÕáõÙ ¿ÇÝ, íÇñ³íáñÝ»ñÇÝ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ£ ²ñÙ³íÇñÇó ¿É ¹áõñë »Ï³Ýù£ àïùáí γíϳ½ ѳë³Ýù£ ì»ñç³å»ë èáëïáí »Ï³Ýù£ ¸åñáó ëáíáñ³Ýù£ лïá ØáëÏí³ ÷á˳¹ñí³Ýù£

1920 ÃíÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ëáí»ï³Ï³Ý ¹³ñÓ³í£ Ð³Ûñë áõ½áõÙ ¿ñ ïáõÝ ³éݻɣ ºÏ³Ýù ÝáñÇó ìɳ¹Çϳíϳ½£ гÛñë ß³ï ͳÝñ ÑÇí³Ý¹³ó³í£

سÛñë ÇÝÓ ¿ñ ÃáÕ»É Ñáñë ËݳÙùÁ£ ÆÝùÁ ·Ý³ó»É ¿ñ µÅÇßÏ Ï³Ýã»Éáõ£ ØÇÝ㨠µÅÇßÏÁ »Ï³í, ѳÛñë ³ñ¹»Ý ãϳñ£

лïá ³ñ¹»Ý »ë ³ÙáõëÝ³ó³ ´áõÝdzÃÛ³Ý Þ³í³ëåÇ Ñ»ï£ ¶Ý³óÇÝù èáëïáí, ØáëÏí³, ä³ñëϳëï³Ý£ ²ñ¹»Ý 23 ï³ñ»Ï³Ý ¿Ç£ ä³ñëϳëï³ÝáõÙ áõÝ»ó³ Ø³ñ·áÛÇÝ, ÈǽÇÏÇÝ ¨ ²Ñ³ñáÝÇÝ£ ²ÛÝï»Õ ÙݳóÇÝù ù³é³ëáõÝ ï³ñÇ£ Þ³í³ëåÁ ß³ï ³ñųݳíáñ ïÕ³Ù³ñ¹ ¿ñ, ϳï³ñÛ³É ³ÙáõëÇÝ ¨ ѳÛñ£ ܳ ß³ï ³ß˳ï³ë»ñ ¨ ·áñÍáõÝÛ³ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, µ³Ûó ¨ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ñ ɳí ÏÝáçÁ£ ܳ ³ëáõÙ ¿ñ© §²Ù»Ý ÙÇ Ñ³çáÕ³Í ïÕ³Ù³ñ¹áõ Ù»ç ÙÇ Ë»É³óÇ ÏÇÝ Ï³ ϳݷݳͦ£ лïá ·Ý³óÇÝù ²Ý·Édz, ²Ù»ñÇϳ, ÑÇÙ³ ³åñáõÙ »Ù Æï³ÉdzÛáõÙ£


67 (67).
êÆð²ÜàôÞ È²¼²ðÆ äºîðàêÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1910 ©, βðê)

ØÇÝ㨠1918 ÃÇíÁ Ù»½ ѳٳñ ³½³ï ³åñáõÙ ¿ÇÝù γñëáõÙ£ 1918 ÃíÇÝ ëÏëí»ó ѳÛ-Ãáõñù³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ£ ºë »ñ»Ë³ ¿Ç£ سÛñëª ì³ñ¹³ÝáõßÁ, áõÝ»ñ ãáñë »ñ»Ë³£ Ø»½ ÕñÏ»É ¿ÇÝ »ñÏáõ ÓÇ ³ë»Éáí, ûª Ô³½³ñ, Ñ»Ýó áñ ÏéÇíÁ ëÏëíÇ, »ñ»Ë»ùǹ Ù»çÁ Ϲݻë, Ï·³Õûù£ Ø»Ýù Ù»ñ ù³Õ³ùÇó ¹áõñë »Ï³Ýù, ¹»é ÃáõñùÁ Ý»ñë ã¿ñ ËáõŻɣ Ø»Ýù ÙÇ Ïáí áõÝ»ÇÝù£ ºë ß³ï ¿Ç ëÇñáõÙ ¹ñ³Ý£ Ø»Ýù ¿¹ ÏáíÇÝ ï³ñ³Ýù Ñ»ïÝ»ñë£ ´³Ûó ï»ë³Ýù, áñ ׳ݳå³ñÑÇÝ ÏáíÁ Ù»½ ˳ݷ³ñ»Éáõ ¿, ÃáÏÁ µ³ó ÃáÕÇÝù£ ÎáíÁ ·ÉáõËÁ ûù»ó, Ù»ñ ÏáÕÙÁ ݳۻóª ÙÇÝ㨠ٻÝù Ïáñ³Ýù£ ¶Ý³óÇÝù, Ù»½ Ùdzó³Ý ݳ¨ áõñÇß Ñ³Û»ñ£ Ø»Ï ¿É ï»ë³Ýù Ù³½ñ»óÇ ùñ¹»ñÁ »Ï³Ý£ àõÅ»Õ Ïñ³Ïáó Éëí»ó£ Ø»Ýù ÓáñÇ ³Û·ÇÝ»ñÇ Ù»ç Ùï³Ýù, ýáõñ·áÝÝ»ñÇó í³ñ Çç³Ýù£ ØÇß³Ý ¿¹ Å³Ù³Ý³Ï ï³ëÁ ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ£

ºë ÇÙ ³ãùÇ ï»ë³ÍÝ »Ù å³ïÙáõÙ£ ÄáÕáíáõñ¹Á ÉÇùÁ, Çñ³ñ íñ³ Éóí³Í, Ñݳñ ãϳñ£ سٳë áõ½»ó ÇÝÓ áõ ùñáçë çáõñÁ ·óÇ£ ²Ëå»ñëª ØÇß³Ý, áñÁ ï³ëÁ ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, ãÃáÕ»ó£ Þ³ñáõݳϻóÇÝù Ù»ñ ׳Ù÷³Ý, ѳë³Ýù ë³ñÇ ¹áßÁ£ Ø»Ï ¿É ÙÇ ½ÇÝíáñ §Ë³Õ³ÕáõÃÛáõݦ µÕ³í»ó£ ÐÇÙ³ ã·Çï»Ýù, ûª ÃáõñùÝ ¿ µÕ³íáÕÁ, ûª Ñ³Û ·³ÕóϳÝÁ£ سñ¹ÇÏ ëÏë»óÇÝ µÕ³í»É© §²Ù»Ý Ù»ÏÁ Çñ ѳñ³½³ïÇÝ ·ïÝǦ£ лñë Ù»½Ç ·ï³í, ѳݻó ·ÉËÇó ·É˳ñÏÁ, çñÇ ³÷ÇÝ, ½³ñÏ»ó ·É˳ñÏÁ çñÇ Ù»ç, µ»ñ»ó, Ù»½ çáõñ ËÙ³óñ»ó, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù µáÉáñë í³Ë»ó³Í ¿ÇÝù£

Þ³ñáõݳϻóÇÝù Ù»ñ ׳ݳå³ñÑÁ£ øÇ㠷ݳóÇÝù, ß³ï ·Ý³óÇÝù, Ù»Ï ¿É ²Ë³Éù³É³ùÇ ×³Ù÷ÇÝ ÃáõñùÁ ѳñÓ³Ïí»ó Ù»½ íñ³£ äÇïÇ ³ÝóÝÇÝù ¿ñóÝù ÂÇýÉÇë, ÃáõñùÁ íñ³ ¿ ï³ÉÇë£ Ø»ñ µ³ËïÇó ²Ý¹ñ³ÝÇÏ ½áñ³í³ñÝ »Ï³í£ Âáõñù»ñÁ ¿Ý»Ýó Ïí³Ë»Ý³Ý ²Ý¹ñ³ÝÇÏÇó£ Ø»Ï ѳï Ãáõñù ãÙÝ³ó£ Ø»Ýù »Ï³Ýù ѳë³Ýù ²Ë³Éù³É³ù£ ¶Ý³óÇÝù ¶áõÉÇϳ٠·ÛáõÕÁ, Ñ»ïá Ùï³Ýù ´³ÏáõñÛ³Ý ³Ýï³éÇ Ù»çÁ£ ²ÙÇë ÙÁ ׳ݳå³ñÑ Ïáõ·³ÛÇÝù£ ²Ù»Ý Ù³ñ¹ Ù» ͳéÇ ï³Ï ïáõÝ ¿ñ ¹ñ»É, ûç³Ë ¿ñ ë³ñù»É, ×³ß Ï»÷»ÇÝù, µáùáÝ Ï»÷»ÇÝù£

Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ï»ñï»ñÝ ³ë³ó© §¶Ý³Ù ÂÇýÉÇë, ÃáõÛɳïñáõÃÛáõÝ µ»ñ»Ù, áñ »ñ»Ë»ùÇÝ áñµ³Ýáó ¹Ý»Ýù¦£ ´áÉáñÇÝ ÁݹáõÝ»óÇÝ, ÇÝÓª ãÁݹáõÝ»óÇÝ£ ºë Ïáõɳ٣ ¾Ý»Ýó ÏáõɳÙ, ¿Ý»Ýó Ïáõɳ٣ Ø»ñë ³ë³ó© - ¶Ý³° ¿¹ »ñ»Ëáõ Ó»éÁ µéÝÇ, Ùïǰ Ý»ñë, á±í ¿ ˳µ³ñ£

ºë ¿¹»Ýó ¿É ³ñÇ£

î³ñ³Ý Ù»½Ç êáõñ³ÙÇ áñµ³ÝáóÁ, ÙñÇó ¿É³Ýù ÙñçáõñÁ ÁÝϳÝù£ ºñ»Ë»ùÁ åáÉÇ íñ³ å³éϳͣ ¼³ñÏ»ëª ¿Ý ÏáÕù¹ Ù»é³Í, ½³ñÏ»ëª ¿ë ÏáÕÙ¹ Ù»é³Í£ ¾åǹ»Ùdz ¿£ ¾Ý Å³Ù³Ý³Ï ß³ï ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÛÇÝ, ËáÉ»ñ³, ïÇý...

²ëÇÝùª ³í»ÉÇ É³í ¿ ¿ñóÝù Ù»ñ ÍÝáÕÇ Ùáï£ ¾É³Ýù Ù³ïÕ³ß »ñ»Ë»ùª »ë áõ ØÇß³Ý, Ù»½ Ñ»ï »ñÏáõ ïÕ³ ¿É ϳñ, ¿É³Ýù ÷³Ë³Ýù áñµ³ÝáóÇó£ Ö³Ù÷ÇÝ Ñ³ë³Í óáñ»ÝÁ Ïù³Õ»ÇÝù, ÏͳٻÇÝù, Ïáõï»ÇÝù£ гë³Ýù ÙÇ ·ÛáõÕ£ ØáõÃÝ ÁÝÏ³í£ ÊݹñÇÝù, áñ ·Çß»ñÁ ·áÝ» ùÝ»Ýù£ ²ëïí³Í ÏÛ³Ýù ï³ ¿¹ ÏÝϳÝ, µ»ñ»ó »ñÏáõ ÷áõéÇ Ñ³ó áõ çáõñ£ λñ³Ýù, ËÙ»óÇÝù£ Ø»½Ç ¿É áõñÇß µ³Ý å»ïù ã¿ñ£ øÝ»óÇÝù£ ØÇÝ㨠êáõñ³Ù áÝó ѳë³Ýùª ã·Çï»Ù, ·Çï»Ù, áñ ѳë³Ýù ´áñÅáÙ£ ØÇ Ù³ñ¹ áõ ÏÝÇÏ »Ï³Ý ËݹñÇÝ, û ÇÝÓÇ ï³Ý»Ý£ ºë ëÏë³ É³É£

- ØÇß³¯ ç³Ý, - ³ëáõÙ »Ù, - ÇÝÓÇ ãï³ë, ë³Õ-ë³É³Ù³Ã Ùáñë ѳëóÝ»ë£ ¶Çß»ñÁ Ù»Ýù ùݳÝù£ ¾¹ Ù³ñ¹ áõ ÏÝÇÏÁ ³é³íáïÛ³Ý ¿ÉÇ »Ï³Ý£ î»ë³Ý áñ Ù»Ýù ã»Ýù áõ½áõÙ, Ù»½Ç ïáÙë ³é³Ý, ѳó ³é³Ý, ï³ÝÓ ³é³Ý, Ýëï³óñÇÝ í³·áÝ, »Ï³Ýù ѳë³Ýù ´³Ïáõñ۳ݣ ¾¹ »ñÏáõ ïÕ³ùÁ ³ëÇÝ© - ¾ñóÝù ׳߳ñ³Ý, ×³ß áõï»Ýù£ Ø»Ýù Ù»ñ ׳Ù÷»Ý ·Çï»Ýù£

ºÏ³Ýù ï»ë³Ýù Ù»ñ ͳéÁ ϳ, µ³Ûó Ù»ñáÝù ãϳݣ Ø»Ýù ãáñëáí ÷³Ã³Ãí³Ýù ¿¹ ͳéÇÝ, ëÏë³Ýù ɳɣ Ø»ñ Ó»ÝÁ »ñÏÇÝù ÏѳëÝ»ñ£ ¸áõ ÙÇ ³ë³ª Ù»ñáÝù ·Çß»ñáí ÷³Ë»É »Ý, ÙdzÛÝ ï»ñï»ñÝ ¿ Ùݳó»É£ ºÏ³í ³ë³ó© - ÆÝãDZ Ïáõɳù, áñ¹Ç¯ ç³Ý£ ¾Ï»ù Ó»½Ç ï³Ý»Ù áñµ³Ýáó£

Ø»½Ç ï³ñ³í áñµ³Ýáó£ àñµ³ÝáóÇ Ù»ç ëáí³Í ¿ÇÝù, ³ÕµÁ ùñùñáõÙ ¿ÇÝù, ÙÇçÇ Ï»ÕïÁ áõïáõÙ£ ²Ýï³éÇ Ù»ç ¿É Ëá½Ç ÁÝÏáõÛ½ ¿ÇÝù áõïáõÙ£ ¾Ýå»ë ¿ÇÝù ÝÇѳñ»É, áñ Ù³ñÙÝÇ áëÏáñÁ Ïå»É ¿ñ Ù³ßÏÇÝ, íñ³Ý»ñë Ù³½ ¿ñ µáõë»É£

¸áõ ÙÇ ³ë³ª Ù»ñáÝù ÷ÝïñáõÙ »Ý Ù»½£ Ø»Ýù á°ã êáõñ³ÙÇ áñµ³ÝáóÝ »Ýù, á°ã ÂÇýÉÇëÇ£ î»ñï»ñÁ Ϸݳ Ù»ñáÝó ϳëǪ Ó»ñ ¿ñ»Ë»ùÁ ´³ÏáõñÛ³ÝáõÙÝ »Ý£ Øáñë áõßùÁ Ϸݳ£ سٳë Ó»éùÇ µÇɳ½áõÏÁ ÏͳËÇ, Ñáñë ÏáõÕ³ñÏÇ ´³Ïáõñ۳ݣ ºë Ýëï³Í »Ù, »ñÏáõ-»ñ»ù ³ÕçÇÏÝ»ñ ¿ÇÝù, ³ëÇ©

- àí áñ ·³ ³ãù³Éáõë³Ýù ï³, ¿ëûñí³ ×³ßë Ýí»ñ Ïáõï³Ù£

Ø»Ï ¿É ¿Ï³Ý ³ëÇÝ© - ä³å³¹ »Ï»É ¿£

ºë ã»Ù ѳí³ïáõÙ£ Èáõë³ÙáõïÇ Ùáï »Ï³ ï»ë³£ î»ë³ª Çñ³í Ñ»ñë ¿£ лñë ¿Ï³í Ù»½ ÷³Ã³Ãí»ó, ëÏë»óÇÝù ɳó ÉÇݻɣ Ø»Ýù ɳó »Ýù ÉÇÝáõÙ áõ ³ëáõÙ© - Ø»½ ÏùݳóÝ»ë, ¹áõ ÏÃáÕÝ»ë Ϸݳë£

лñë, ûª - ²¯Û µ³É³Ù, »ë ѳïáõÏ »Ï»É »Ù Ó»½ ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ, Ó»½ á±Ýó ÃáÕÝ»Ù, ¿ñó٣

ÈáõëÁ µ³óí³í£ ÀÝϳÝù ׳ݳå³ñÑ£ лñë ˳٠¿£ ØÇ Ï»ñå »Ï³Ýù ѳë³Ýù í³Ï½³É£ àïùáí ïáõÝ »Ýù ·ÝáõÙ£ Ø»Ï ¿É ѳë³Ýù ¹é³Ý Ùáï£ Ð»ñë ³ë³ó© - Ò»¯Ý ãѳݻù£

Ø»ñë Ý»ñëÇó Ó»Ý ïí»ó© - à±í ¿£

лñë ³ë³ó© - ºë »Ù, Ô³½³ñÝ »Ù, µ³ó ¹áõéÁ£

- ¾ñ»Ë»ùÇë µ»ñ»±É »ë£

- ¾ñ»Ë»ùÁ ãϳÝ, - ³ë³ó Ñ»ñë£

¾¹ï»Õ Ùáñë áõßùÁ ·Ý³ó»É ¿£ È³í ¿ »Õµ³Ûñë Ù»Í ¿ñ, ɳÙåÁ í³é»ó, çáõñ ïí»ó, áõßùÁ ï»ÕÁ µ»ñ»ó£

ºÏ³Ý Ù»½ ï»ëáõÃ۳ݣ ´áÉáñÁ Ëñ³ïáõÙ »Ý, ûª ùÇã-ùÇã áõï³óñáõ, ù³ÝÇ áñ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ëáí³Í »Ý Ùݳó»É£ ¾Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿É ç³¹Ç Ñ³ó ¿ñ£ ØÇ ³Ùëí³ Ù»ç »Õ³Ýù åáÝãÇÏ£

1920 é г۳ëï³ÝÁ ³½³ïí»ó, ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ¹³ñÓ³í, Ù»Ýù »Ï³Ýù ºñ¨³Ý£


68 (68).
²ðغÜàôÐÆ ´²È²´ºÎÆ ºÔÆÎÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1910 ©, βðê)

Ø»Ýù γñë ³åñáõÙ ¿ÇÝù ß³ï ˳ճգ гÛñÇÏë áõÝ»ñ ˳Ýáõé Ù»ñ ïáõÝÁ ë»÷³Ï³Ý ¿ñ£ ØÇ ûñ ¿É Ù³Ûñë ³ë³óª ·Ý³Ýù µ³ÕÝÇù£ Ø»½ í»ñóñ»ó, ·Ý³óÇÝù µ³ÕÝÇù£ ¾¹ §µ³ÉÏáÝáí µ³ÕÝÇù¦ ¿ÇÝ ³ëáõÙ, ù³ÝÇ áñ ßÇÝí³Í ¿ñ çñÇ íñ³£ г½Çí ÙÇ ùÇã ÉáÕ³ó»É ¿ÇÝù, Ù»Ï ¿É ×ãáó, ·áéáõÙ-·áãáõÙ Éëí»ó£ ¸áõ ÙÇ ³ë³ª Ãáõñù»ñÁ »Ï»É Éóí»É »Ý µ³ÕÝÇùÁ£ æ³Ñ»É ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ Ù»ñÏ-Ù»ñÏ ù³ßáõÙ ï³ÝáõÙ »Ý£ ºÏ»É ¿ÇÝ ëáõë áõ ÷áõë, áñ Ù³ñ¹ ãÇٳݳ£ سÛñë Ù»½ ï³ñ³í µ³ñ»Ï³ÙÇ ïáõÝ£ гÛñë »Ï³í Ù»½ ·ï³í áõ ³ë³ó© - سñdz¯Ù, ¿ëï»Õ ÙݳÉáõ ï»Õ ãÇ ³ÛÉ¨ë£ ¶Ý³Ýù ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ£

- лïÝ»ñë DZÝã ï³Ý»Ýù, - ³ë³ó Ù³Ûñë£

- àã ÙÇ µ³Ý ãï³Ý»Ýù© »ñ»Ë»ùÇÝ ³½³ï»Ýù£

¶Ý³óùáí ·Ý³óÇÝù ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ£ سٳÛÇë ѳñ³½³ïÝ»ñÁ Ù»½ ¹ÇÙ³íáñ»óÇÝ£ ºñÏáõ ûñ ã¿ñ ³Ýó»Éª ѳÛñë »Ï³íª ³ÛɳÛÉí³Í, ßáñ»ñÁª å³ï³éáïí³Í£

- ¾ë DZÝã ¿ íÇ׳Ϲ, - ѳñóñ»ó Ù³Ûñë£

- Âáõñù»ñÁ Éóí»É »Ý γñëÁ£ Ø»ñáÝó µáÉáñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ ÉóñÇÝ Ù³ñ³·Ý»ñÁ, í³éÇÝ, í»ñç³óñÇÝ£ àÕç Ùݳó³ÍÝ»ñë ÷³Ë³Ýù γñë³ ÓáñÁ£ àí ÷³Ë³íª åñͳí, áí ÁÝϳí ÃáõñùÇ Ó»éùÁª ëå³Ý»óÇÝ£

²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ Ññ³å³ñ³ÏÁ ÉÇùÝ ¿ñ Ïñáõ½³íáÛÝ»ñáí, ÅáÕáíáõñ¹Á áõ½áõÙ ¿ ·Ý³É ÂÇýÉÇë£ ÆÙ Ù»çùÇÝ Ï³å»óÇÝ ÷áùñ ùñáçë£ Ø³Ù³ë ßáñ, í»ñ³ñÏáõ, áõï»ÉÇù í»ñóñ»ó£ ÄáÕáíáõñ¹Á Éóí»É ¿ñ Ññ³å³ñ³ÏÁ£ ê³ëï³í ¿ñ »Ï»É, áñ ï³Ý»Ý ÂÇýÉÇë£ ÆÝÓ ù³ß»óÇÝ í»ñ¨, »ñ»Ë»Ý ÃÇÏáõÝùÇë£ ºë ɳó »Ù ÉÇÝáõÙ£ سÛñë Ý»ñù¨Ý ¿£ ¶Ý³óùÁ áõ½áõÙ ¿ ß³ñÅí»É£ гë³Ýù ·Ý³óùÇ ÏñÇßÇÝ£ ²ë»Õ ·ó»Éáõ ï»Õ ãϳ£ ¾¹å»ë ѳë³Ýù ê³¹³ËÉáõ£ ¸³ñ³Ý Ùï³Í Ãáõñù»ñÁ Ãá÷ ·óÇÝ, å³ñ³íá½Á ϳݷݻó£ ì³ñáñ¹Á Ù»é³í£ ÄáÕáíáõñ¹Á ¹áõñë ó÷í»ó£ ÎéÇíÝ ëÏëí»ó ÃáõñùÇ Ñ»ï£ Ø»Ýù ¿É áõ½áõÙ ¿ÇÝù ÇçÝ»É, ÙÇ éáõë ûýÇó»ñ ϳñª ãÃáÕ»ó ÇçÝ»Ýù£ èáõë ûýÇó»ñÁ ѳÛñÇÏÇë ½»Ýù ïí»ó£ ܳ Çç³í, ëÏë»ó Ïéí»É Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï£ Ø»Ýù í³·áÝÇ Éáõë³ÙáõïÇó ݳÛáõÙ ¿ÇÝù, ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝù ëå³Ýí³ÍÝ»ñÇÝ, ·»ïÝÇÝ ÷éí³ÍÝ»ñÇÝ£ àÕç Ùݳó³Í Ãáõñù»ñÁ ÷³Ë³Ý£ àí Ù»é³Í ¿ñª ÃáÕÇÝ, áí íÇñ³íáñ ¿ñª ù³ñß ïíÇÝ, í³·áÝ µ³ñÓñ³óñÇÝ£ ¶Ý³óùÁ ß³ñÅí»ó, Ù»½ ѳëóñ»ó ÂÇýÉÇë£ Ø»½ ï³ñ³Ý ïÝ»ñÇ Ñ³Û³ÃÝ»ñÁ ï»Õ³íáñ»óÇÝ£

гÛñÇÏë ·Ý³ó ׳ïÇ Ñ³ó µ»ñ»ó£ Ø»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ áõï»É, Ù»½ ³Ýëáíáñ ¿ ÏáõÏáõñáõ½Çó ѳóÁ£ ³ïñáÝ »ÏáÕÝ»ñÁ Ù»½ íñ³ ݳÛáõÙ ¿ÇÝ áõ ËÕ×áõÙ£ ¶»ïÇÝÝ»ñÁ ÷éí³Í, å³éÏ³Í ¿ÇÝ »ñ»Ë»ùÁ£

ÂÇýÉÇëáõÙ ÓÇ»ñáí ýáõñ·áÝ µéÝ»óÇÝù, ·Ý³óÇÝù ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý£ гë³Ýù Îáõµ³Ý£ ´³ñÓñ íÇßϳ ϳñ, íñ»Ý Ù³ñ¹ ϳñ ϳݷݳͣ ¸áõ ÙÇ ³ë³ª ¹ñ³Ýù ã»ã»Ý »Ý, ÑÇÙ³ ¿É ¹ñ³Ýù ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»½ íñ³, ëÏë»óÇÝ Ïáïáñ»É£

Ø»Ýù ·Ý³óÇÝù ѳë³Ýù ²ñÙ³íÇñ£ ÐÇÙ³ ¿É èáõë³ëï³ÝáõÙ â³å³¨Áª ËáõųÝÝ»ñáí ³ÝËÇÕ× Ï»ñåáí óɳÝáõÙ ¿ñ, ëå³ÝáõÙ£ ܳ ß³ï ³ÝËÇÕ× Ù³ñ¹ ¿ñ, µ»ÅÁÝóÇÝ»ñÇÝ ã¿ñ ëÇñáõÙ£ äáõÉÇÙÛáïÁ ýé³óÝáõÙ ¿ñª µáÉáñÇÝ ëå³ÝáõÙ ¿ñ£ ¾ÉÇ »Ï³Ýù ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ£

È³í ¿, áñ ѳÛñÇÏë γñëáõ٠˳Ýáõà áõÝ»ñ, ¹ñ³Ýáí Ù»½ ÷ñÏ»ó£ Æñ áëÏÇÝ»ñÁ å³å³ë ÇÝÓ íñ³ ¿ñ ϳå»É£ ¾¹ áëÏÇÝ»ñáí ¿É ÷ñÏí³Ýù£ Úáà »ñ»Ë³ ¿ÇÝù, ÙdzÛÝ »ë »Ù áÕç Ùݳó»É£


69 (69).
ö²è²ÜÒºØ Îàêî²ÜÆ îºð-вÎà´Ú²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1912 ©, βðê)

ÌÝí»É »Ù 1912 ÃíÇÝ Î³ñëáõÙ£ γñëÇ Ùáï, ¼³ÇÙ ·ÛáõÕáõÙ áõÝ»ó»É »Ýù ·ÛáõÕ³Ï³Ý Ï³Éí³Íù, ïáõÝ, ß³ï ³Ý³ëáõÝÝ»ñ, ÑáÕ³Ù³ë, áñÇ íñ³ ³ß˳ïáõÙ ¿ÇÝ Ùß³ÏÝ»ñÁ£ Øß³ÏÝ»ñÁ ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕÁ Ù߳ϻÉáí, í³ñáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕÁ, ó³ÝáõÙ, ѳí³ùáõÙ ¿ÇÝ µ»ñùÁ, ËݳÙáõÙ ¿ÇÝ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ£

ÐÇßáÕáõÃÛ³Ýë Ù»ç ïå³íáñí³Í ¿ ÇÙ å³åÁª î»ñ-гÏáµÁ, áñÁ ï³ëÝ»ñÏáõ ·ÛáõÕÇ ù³Ñ³Ý³ ¿ñ ¨ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ëå³ë³ñÏáõÙ ¿ñ γñëÇ »Ï»Õ»óÇÝ£ ܳ å³ïϳé»ÉÇ, ëåÇï³Ï Ùáñáõùáí, ß³ï µ³ñ»ÏÇñà áõ Ù³ùñ³ë»ñ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ£

гÛñëª Îáëï³ÝÁ, ³ñÑ»ëï³íáñ ¿ñ, ³ï³ÕÓ³·áñÍ, ¹³ñµÇÝ© ë³ÛÉ»ñ ¿ñ ë³ñùáõÙ£ ܳ ß³ï ³ß˳ï³ë»ñ ¨ ÁÝï³ÝÇù ëÇñáÕ Ù³ñ¹ ¿ñ£ ºë áõÝ»Ç ãáñë »Õµ³Ûñ ¨ »ñÏáõ ùáõÛñ, ³ÛëÇÝùݪ í»ó »ñ»Ë³ ¿ÇÝù£

øáõÛñ»ñëª êÇñ³ÝáõßÁ ï³ëÝãáñë ï³ñ»Ï³Ý ¿ñ, ²ñ»·Ý³½³ÝÁª ï³ëÝí»ó£ ºñ»Ë³Ý»ñÇó Ù»ÍÁ ÐÙ³Û³ÏÝ ¿ñ, ÍÝí³Í 1899 ÃíÇÝ, Ñ»ï᪠´³·ñ³ïÁ, ÍÝí³Í 1908 ÃíÇÝ, ¶áõñ·»ÝÁª 1910 ÃíÇÝ ¨ гÏáµÁ, áñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý ÃÇíÁ ã»Ù ÑÇßáõÙ© ݳ ÇÝÓ³ÝÇó ¿É ÷áùñ ¿ñ£ ÐÙ³Û³ÏÁ ëáíáñáõÙ ¿ñ γñëÇ ·ÇÙݳ½Ç³ÛáõÙ ¨ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ³í³ùÝ»ñÇÝ, áñáÝó Ýå³ï³ÏÝ áõ Íñ³·ÇñÁ ÇÝÓ Í³Ýáà ã¿ÇÝ£

ÐÇßáõÙ »Ù, »ñµ 1918 ÃíÇÝ Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ, Ù»ñáÝù å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ï³ÝÁ ѳó Ã˻ɣ гÝϳñÍ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ, ûª §àí ϳñáÕ ¿, ÃáÕ ÷³ËÝÇ© Ãáõñù»ñÁ íñ³ »Ý ïí»É¦£ гÛñë ÙÇ ë³ÛÉ í»ñóñ»ó, Ù»½ Ýëï»óñ»ó Ù»çÁ áõ ÷³Ë³Ýù£ ֳݳå³ñÑÇÝ Ù»ñ ë³ÛÉÁ ·áÕ³ó³Ý, ÙݳóÇÝù Ù»ñ áïù»ñÇ ÑáõÛëÇÝ£ гë³Ýù Ô³ñ³ùÇÉÇë³ (³ÛÅÙª ì³Ý³Óáñ)£ ²ÛÝï»Õ Ù»½ Ýëï»óñÇÝ ³åñ³Ýù³ï³ñ ·Ý³óùÇ µ³ó í³·áÝÝ»ñÁ ¨ ï³ñ³Ý£ âѳë³Í ÂÇýÉÇë, Ãáõñù»ñÁ Ïñ³ÏáóÝ»ñáí ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»ñ ·Ý³óùÇ íñ³£ â·Çï»Ù áí áñ ϳ۳ñ³ÝáõÙ Ù»é³í, µ³Ûó ½áÑ»ñ áõÝ»ó³Ýù£ ÐÇßáõÙ »Ù, áñ Ù»½ Çç»óñÇÝ Ü³íÃÉáõÕ Ï³Û³ñ³ÝÁ£ ²ÛÝï»Õ Ïáñóñ»óÇÝù ÇÙ »ñÏáõ ùáõÛñ»ñÇÝ£ ØÇ ٻͳѳñáõëï, ϳñͻ٠سÝóßáíÝ ¿ñ, ûñÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù ×³ß ¿ñ µ³Å³Ý»É ï³ÉÇë ·³ÕóϳÝÝ»ñÇÝ£

Èáõñ »Ï³í, û ÃáõñùÁ »ï ¿ ·Ý³ó»É£ Ø»Ýù í»ñ³¹³ñÓ³Ýù ¶ÛáõÙñÇ, áñ ·Ý³Ýù ÝáñÇó γñëª Ù»ñ ïáõÝÁ£ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ·ï³Ýù Ïáñ³Í ùáõÛñ»ñÇë ¨ áïùáí ·Ý³óÇÝù γñë£ Ø»ñ ïáõÝÁ ³í»ñí³Í ·ï³Ýù£ ´³Ûó Ùï³Ýù ¨ ëïÇåí³Í ³åñ»óÇÝù ·³ñݳÝÇó ÙÇÝ㨠³ßáõÝ£ ´»ñù³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù»ñÁ ÝáñÇó ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ñ³Û»ñÇ íñ³£ Üñ³Ýù ·ñ³í»É ¿ÇÝ Î³ñëÇ µ»ñ¹Á ¨ ÙÝáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ï»Õ£ гۻñÁ µ³Ý³Ï ãáõÝ»ÇÝ£ ´³Ý³ÏÁ »ÝóñÏíáõÙ ¿ñ ¹³ßݳÏÝ»ñÇÝ, ÇëÏ Ýñ³Ýù ¿É ãϳÛÇÝ, ÷³Ë»É ¿ÇÝ, ¨ µ³Ý³ÏÁ Ùݳó»É ¿ñ ³Ýå³ßïå³Ý£ Âáõñù»ñÁ ÷³Ï»É ¿ÇÝ ÷³ËáõëïÇ ×³Ù÷³Ý»ñÁ, Ù»Ýù ãϳñáÕ³ó³Ýù ÷³Ëã»É£ Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ ÏáñóñÇÝ Çñ³ñ£ ºë ÙݳóÇ Ù»Í »Õµáñëª ÐÙ³Û³ÏÇ ÏÝáçª êáýÛ³ÛÇ Ñ»ï γñëÇ ÓáñáõÙ, áñï»Õ áñµ³Ýáó ϳñ£ ÀÝï³ÝÇùÇ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ÷³Ë»É ¿ÇÝ Ù³ÛñÇÏÇëª êÇÙ³ÛÇ Ñ»ï£ ¸ñ³Ýù ¿ÇÝ Ñ³Ûñë, ùáõÛñ»ñë, »Õµ³ÛñÝ»ñë£ Ø»Í »Õµáñë ï»ÕÁ ÁݹѳÝñ³å»ë ã·Çï»ÇÝù£ лïá ÇÙ³ó³Ýù, áñ ݳ Ù³ëݳÏó»É ¿ سÛÇëÛ³Ý ³åëï³ÙµáõÃÛ³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ݳ ß³ï ·ñ³·»ï ¿ñ, ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ñ éáõë»ñ»ÝÇÝ ¨ ß³ï ·ñù»ñ ¿ñ ϳñ¹³ó»É£ ܳ Ñ»ïá ͳé³ÛáõÙ ¿ñ Ýáñ³ëï»ÕÍ Ð³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ áñå»ë ù³Õ³ß˳ïáÕ£ Ø»ñ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÁ Ù»½ Ñ»ï áñáß»óÇÝ ·Ý³É ºñ¨³Ý, áñï»Õ ѳÛñë å»ïù ¿ Çñ ³ñÑ»ëïÁ û·ï³·áñÍ»ñª Ù»½ ÙÇ Ï»ñå å³Ñ»Éáõ ѳٳñ£

ºñ¨³ÝáõÙ µáÉáñ ·³ÕóϳÝÝ»ñÁ Éóí»É ¿ÇÝ ê. ê³ñ·Çë »Ï»Õ»óáõ µ³ÏÁ, áñï»Õ ³åñáõÙ ¿ÇÝù µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï£ êÏëí»ó ïÇýÇ ¨ ËáÉ»ñ³ÛÇ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÁ£ гÛñë ٳѳó³íª ѳñÛáõñ³íáñ áõñÇßÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝó ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ë³ÛÉ»ñáí ï»Õ³÷áËáõÙ ¿ÇÝ ³ÙµáÕç ûñÁ£

ÎáñóÝ»Éáí Ù»ñ Ï»ñ³ÏñáÕÇÝ ¨ µ³ó »ñÏÝùÇ ï³Ï ù³ÝÇ áñ Ñݳñ³íáñ ã¿ñ ³ÛÉ¨ë ³åñ»É, Ù³Ûñë áñáß»ó Ù»½ ï³Ý»É ¶ÛáõÙñÇ, áñï»Õ ٳɳñdzÛÇó ٳѳó³í Ù»Í ùáõÛñëª êÇñ³ÝáõßÁ£ سÛñë ³ß˳ï³Ýù ã·ïÝ»Éáíª Ù»½ ï³ñ³í áñµ³Ýáó, ÇëÏ ÇÝùÁ Ñáñ»Õµáñë ͳÝáÃÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ï»Õ³÷áËí»ó Ýñ³ Ùáï£ Ðáñ»Õµ³Ûñë γñëÇó ÷³ËÝ»Éáíª Ñ³ëï³ïí»É ¿ñ Ø»Õñ³ß³ï (Ô³½³ÝãÇ) ·ÛáõÕáõÙ£ Ø»Ýù ï»Õ³íáñí»óÇÝù ï³ñµ»ñ áñµ³ÝáóÝ»ñáõÙ, »ëª ³ÛÅÙÛ³Ý µ³ÝïÇ ï»ÕÁ, ÇëÏ »Õµ³ÛñÝ»ñëª §â³ßϳ ã³Û¦ (ÙÇ µ³Å³Ï ûÛ) Ïáãí³Í áñµ³ÝáóáõÙ£ лﳷ³ÛáõÙ »Õµ³ÛñÝ»ñÇë ï»Õ³÷áË»óÇÝ å³ñáÝ Ð³ÏáµÇ áñµ³ÝáóÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³ÛÅÙÛ³Ý »ñ³Åßï³Ï³Ý ÑÇÝ·»ñáñ¹ ¹åñáóÇ ï»ÕáõÙ£ ÆëÏ ÇÝÓ ï»Õ³÷áË»óÇÝ êɳµáïÏÇ áñµ³ÝáóÁ, ÙÇÝ㨠г۳ëï³Ýáõ٠ѳëï³ïí»óÇÝ ëáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñ£ ø³ÝÇ áñ ³åñáõëïÇ áã ÙÇ ÙÇçáó ãϳñ, Ù»½ ï»Õ³÷áË»óÇÝ ³ÛÉ áñµ³Ýáó, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ³ÛÅÙÛ³Ý Ø»ñÏáõñáíÇ ³Ýí³Ý óݷ³ñ³ÝÇ ß»ÝùáõÙ ¨ áñÁ Ñáí³Ý³íáñáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ£ Ø»ñ ¹åñáóÇ Ã³ñ·Ù³ÝÇãÝ ¿ñ ûñÇáñ¹ ê³Ã»ÝÇÏÁ£ àñµ³Ýáóáõ٠ٳѳó³í ùáõÛñëª ²ñ»·Ý³½Á, ÇëÏ ¶áõñ·»ÝÇÝ Ù³Ñ³Ù»ñÓ ïáõÝ µ»ñ»óÇÝ£

ºÕµ³Ûñëª ÐÙ³Û³ÏÁ, ·ïÝíáõÙ ¿ñ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ£ г۳ëï³ÝáõÙ ³ñ¹»Ý ѳëï³ïí»É ¿ÇÝ ëáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñ, ë³Ï³ÛÝ å³ï»ñ³½ÙÁ ã¿ñ ³í³ñïí»É£ ¸³ßݳÏÝ»ñÁ ÷áË³Ý³Ï Ù³½³åáõñÍ ³½·Á ÷ñÏ»ÇÝ, Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ÇÝ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ£ Þ³ï Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ýñ³Ýù ëå³Ý»óÇÝ ²ñ·ÇÝÇ ÓáñáõÙ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ γñëáõÙ£ ÐÙ³Û³ÏÁ ׳ϳﳷñÇ µ»ñáõÙáí ÷ñÏíáõÙ ¿ª ÷³Ëã»Éáí ѳÛÏ³Ï³Ý Ýáñ³ëï»ÕÍ Ñ³Ù³ñ ³é³çÇÝ µ³Ý³Ï ¨ ³ß˳ïáõÙ ¿ áñå»ë ù³Õջϳí³ñ£ ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ÝÇó Ù»Ýù ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ÇÝù£ ܳ áõÝ»ó³í Ù»Ï ïÕ³, áñÁ 1920 ÃíÇ Ñ³Ù³×³ñ³ÏÇÝ Ù³Ñ³ó³í£ ²Û¹ ÁÝóóùáõ٠ѳñëëª êáýÛ³Ý, »Õµáñë Ñ»ï ßñçáõÙ ¿ å³ï»ñ³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ ¨ û·ÝáõÙ íÇñ³íáñÝ»ñÇÝ£ Üñ³Ýù ÉÇÝáõÙ »Ý ÞáõßÇáõÙ, ¼³Ý·»½áõñáõÙ, ³å³ª ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ, áñÇó Ñ»ïá ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ï»Õ³÷áËíáõÙ ¿ ¸ÇÉÇç³ÝÇó ø³Ý³ù»é£ ¶Ý³óáÕ-»ÏáÕ µ³Ý³Ï³ÛÇÝÝ»ñÇó Ù³Ûñë Ñ»ï³ùñùñí»Éáíª ÇÙ³ÝáõÙ ¿ Ýñ³ ï»ÕÁ£ ØÇ ù³ÝÇ áõñÇß Ù³Ûñ»ñÇ Ñ»ï ݳ ¿É áïùáí ѳëÝáõÙ ¿ ø³Ý³ù»é, ·ïÝáõÙ »Õµáñë£ ¸³ ³ñ¹»Ý 1923 é ¿ñ£ ÆÙ³Ý³Éáí Ñáñë Ù³ÑÁ ¨ ³ÛÝ, áñ Ù»Ýù ·ïÝíáõÙ »Ýù áñµ³ÝáóáõÙ ¨ áñ ³Ù»ñÇϳóÇÝ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ù»½ª áñµ»ñÇë, ²Ù»ñÇϳ ï³Ý»É, »Õµ³Ûñë ·³ÉÇë ¿ ¶ÛáõÙñÇ, áñå»ë½Ç Ù»½ áñµ³ÝáóÇó í»ñóÝÇ£ ¸³ »Õ³í å³ï׳é, áñ ݳ µ³Ý³ÏÇó ½áñ³óñí»ó£ Üñ³Ý ³ß˳ï³Ýù ïí»óÇÝ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ£ ܳ ïáõÝ í³ñÓ»ó ù³Õ³ù³ÛÇÝ ³Û·áõ Ùáï£

ºÕµ³ÛñÝ»ñë áõ »ë ÁݹáõÝí»óÇÝù ¹åñáóª ëáíáñ»Éáõ£ ´³·ñ³ïÁ ß³ï É³í ¿ñ ëáíáñáõÙ£ 1940 é ³í³ñï»ó ØáëÏí³ÛÇ îÇÙÇñÛ³½¨Ç ³Ýí³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzÝ, áñÇó Ñ»ïá »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ÝíÇñí»ó Çñ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ, å³ïíáí ϳï³ñ»Éáí Çñ ·áñÍÁ£ ܳ Ù³ëݳÏó»ó ݳ¨ гÛñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇÝ ¨ íÇñ³íáñ í»ñ³¹³ñÓ³í 1944 ÃíÇÝ£

ºë ³í³ñï»óÇ ÛáÃݳÙÛ³ ¹åñáóÁ ¨ ³ÙáõëÝ³ó³£ àõÝ»ó³ É³í ³ÙáõëÇÝ, áñÁ Ù»ÏÝ»ó ëáí»ï³Ï³Ý µ³Ý³Ï, ëáíáñ»ó, ¹³ñÓ³í Ññ³Ù³Ý³ï³ñ, ɳí å³ñ³ßÛáõïÇëï ¨ ³ÛÉÝ£ Üñ³Ý áõÕ³ñÏ»óÇÝ È»Ñ³ëï³Ý (²ñ¨ÙïÛ³Ý àõÏñ³Çݳ)ª ͳé³Û»Éáõ£ Ø»Ýù ·Ý³óÇÝù ÁÝï³ÝÇùáí£ ²ÛÝï»Õ áõÝ»ó³ ÇÙ ãáññáñ¹ »ñ»Ë³Ý£ êÏëí»ó Ø»Í Ñ³Ûñ»Ý³Ï³ÝÁª É»Ñ³Ï³Ý Ñ»Ýó ³ÛÝ ù³Õ³ùÇó, áñï»Õ Ù»Ýù ³åñáõÙ ¿ÇÝù£ ¶Çß»ñí³ Å³ÙÁ ãáñëÝ ¿ñ, ÉáõÛëÁ µ³óí»ÉáõÝ å»ë »ë ãáñë »ñ»Ë³Ý»ñáí, µ»éݳï³ñ Ù»ù»Ý³ÛÇ Ù»ç, ÷³Ë³Ýù ³Û¹ ù³Õ³ùÇó£ Ø»Ýù µ³í³Ï³Ý ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ѳë³Ýù г۳ëï³Ý, ¶ÛáõÙñÇáõÙ ¿É ï»Õ³íáñí³Ýù£ ÐÇÙ³ ³ñ¹»Ý áõÃëáõÝÛáà ï³ñ»Ï³Ý »Ù, Ãáß³ÏÇ »Ù ³Ýó³Í£


70 (70).
ʲÜàôز æÀÜ¸Æ æ²ÈÆÈÆ ä²îزÌÀ*
(ÌÜì© 1912 ©, βðê, ÔÀ¼ÀÈÔàôȲ ¶.)

ºë ÍÝí»É »Ù 1912 Ã. γñëÇ ÔÁ½ÁÉÕáõɳ ·ÛáõÕáõÙ: ä³åë ·ÛáõÕÇ çñµ³Å³ÝÝ ¿ñ: Ø»ñáÝù ½µ³ÕíáõÙ ¿ÇÝ ÑáÕ³·áñÍáõÃÛ³Ùµ ¨ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµ: ÆÙ Ñáñ ³ÝáõÝÁ æÁÝ¹Ç ¿ñ: ÆÙ Ñáñ ïáõÝÁ ɳí ïáõÝ ¿ñ, ÇëÏ³Ï³Ý ûç³Ë ¿ñ: èëÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÁ ·³ÉÇë ¿ÇÝ, Ù»ñ ïáõÝÝ ¿ÇÝ Ç稳ÝáõÙ, ÑÛáõñ³ëÇñíáõÙ: Ø»ñáÝù ѳۻñÇ Ñ»ï ß³ï Ùï»ñÇÙ ¿ÇÝ: гÛñë ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Û»ñ»Ý ·Çï»ñ:

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ÑÇëáõÝÛáà Ñá·Ç ¿ñ: ´áÉáñÁ Çñ³ñ Ñ»ï ³åñáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ßï áõ ѳٻñ³ßË: Ø»ñ ¿¹ Ù»Í ·»ñ¹³ëï³ÝÇó ÙdzÛÝ »ë »Ù áÕç Ùݳó»É:

ÆÙ ѳÛñÁ áõÝ»ñ ÙÇ »Õµ³Ûñ èÁ½·á ³ÝáõÝáí, ÇëÏ ÙÛáõë »Õµáñ ³ÝáõÝÁ Ô³ñá ¿ñ: ÆÙ Ñáñ»Õµ³Ûñ ê³ÛǹÁ ¨ë ß³ï ɳí ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»ñ ѳۻñÇ Ñ»ï:

1918 ÃíÇÝ Ù»Ýù ¨ë ѳۻñÇ Ñ»ï, áñå»ë »½¹Ç ùñÇëïáÝ۳ݻñ, γñëÇó ·³ÕûóÇÝù, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ ùñ¹³Ï³Ý ³¹³Ãáõ٠ϳñ, áñ »Ã» ïáÑÙÁ ·ÝáõÙ ¿, µáÉáñÁ åÇïÇ Ñ»ï¨»Ý ÙÇÙÛ³Ýó:

Ø»Ýù ²É³·Û³½Ç ÷»ß»ñÇÝ ó»Õ³ÏÇóÝ»ñ áõÝ»ÇÝù, »Ï³Ýù ¿Ýï»Õ áõ ëÁÃÁñí»óÇÝù:

¶³ÕÃÇ ×³Ù÷ÇÝ Ãáõñù»ñÁ Ù»½ Ñ»ï³åݹáõÙ ¿ÇÝ: Ø»ñ Ñ»ï¨Çó ¿ÇÝ ·³ÉÇë áõ ѳݹÇå³ÍÇÝ ÏáïáñáõÙ: ¾É ѳÛ, »½¹Ç, Çñ³ñ ˳éÝí³Í, ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝùª Ù»ñ Ñ»ï¨Çó ÃáÕÝ»Éáí ÉÇùÁ ¹Ç³ÏÝ»ñ: ´³Ûó ÙÇ Ï³Ùáõñç ϳñ, ÑÇßáõÙ »Ù ÙÇÝ㨠ûñë, ¿Ýï»Õ Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³Ïí»óÇÝ Ù»ñ íñ³, ëÏë»óÇÝ ëå³Ý»É ¨° ѳۻñÇÝ, ¨° »½¹ÇÝ»ñÇÝ: êå³ÝáõÙ, ·óáõÙ ¿ÇÝ ·»ïÁ: ¶»ïÇ Ù»ç ¹Ç³ÏÝ»ñÁ Çñ³ñ íñ³ Ïáõï³Ïí³Í ¿ÇÝ: ¾¹ï»Õ Ññ³ó³Ýáí ëå³Ý»óÇÝ Ý³¨ ÇÙ ÑáñÝ áõ ÙáñÁ: ÆÙ Ñáñ»Õµáñë óùóñ»É ¿ÇÝù ÏáÕÇÝùÝ»ñÇ Í³Éù»ñÇ Ù»ç, ¨ ݳ ÷ñÏí³í: ÆÙ Ñáñ»Õµ³Ûñë í»ñ ϳɳí ÇÝÓ áõ Çñ ïÕÇݪ ø³Ù»ÉÇÝ, áïùáí »Ï³Ýù, ѳë³Ýù ²ßï³ñ³Ï:

²ñ¹»Ý 1920 ÃÇíÝ ¿ñ: ²ßï³ñ³ÏáõÙ Ù³ÝϳïáõÝ Ï³ñ, áñÇ ïÝûñ»ÝÁ »½¹Ç ²ÉÇ˳ÝÝ ¿ñ: ´³Ûó ݳ Ù»½ ï»ñ ãϳݷݻó, ³ë³óª ÷³ëï³ÃáõÕà ãáõÝ»ù: ¾¹ Ù³Ýϳï³ÝÁ ¨° Ñ³Û Ï³ñ, ¨° »½¹Ç, ¨° ÝáõÛÝÇëÏ Ãáõñù »ñ»Ë³: ØÇ Ãáõñù ³ÕçÇÏ Ï³ñ ß³ï ëÇñáõÝ Â»ÉÉÇ ³ÝáõÝáí: ²Û¹ Ù³ÝϳïáõÝÁ ѳñáõëï ´»ÏɳñÇ ïáõÝÝ ¿ñ, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ Ó»éùÇó í»ñóñ»É ¿ñ áõ Ù³ÝϳïáõÝ ¹³ñÓñ»É: Ðáñ»Õµ³Ûñë Ù»½ ÃáÕ»É, ·Ý³ó»É ¿ñ: Ø»Ýùª »ë áõ ø³Ù»ÉÁ, ÙݳóÇÝù Ù³ÝϳïÝÇó ¹áõñë: ¶Çß»ñÁ ùÝáõÙ ¿ÇÝù å³ï»ñÇ ï³Ï, ó»ñ»ÏÁª Ùáõñ³óϳÝáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáí, Ù»ñ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³ßïå³ÝáõÙ: ƱÝ㠳ݻÝù, ëáí³Í »Ýù, ѳó »Ýù ѳí³ùáõÙ: ¾Ýï»Õ ÙÇ ÏÇÝ Ï³ñ, êáýÇ-ͳÉá ¿ÇÝ ³ëáõÙ: ¸³ ÙÇ ûñ ÇÝÓ Ï³Ýã»ó, ³ë³ó. §²ÕçÇÏ ½³í³Ï »ë, Ùǰ ·Ý³ Ùáõñ³óϳÝáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ, ³ñǰ, ù»½ ï»Õ Ïï³Ù ÇÙ ï³Ý ѳ۳ÃáõÙ¦: ܳ áõÝ»ñ ïճݻñª ì³ñ¹³Ý ¨ îÇ·ñ³Ý áõ ÙÇ ³ÕçÇϪ ²ñ÷»ÝÇÏ ³ÝáõÝáí: êáýÇ-ͳÉáÝ Ýñ³Ýó Ëݹñ»ó, áñ ÙÇ ÃáõÕà µ»ñ»Ý, áñ »½¹Ç ³ÉÇ˳ÝÇÝ óáõÛó ï³Ýù: îճݻñÁ ¿¹å»ë ¿É ³ñ»óÇÝ: ²ÉÇ˳ÝÁ Ù»½ ÁݹáõÝ»ó Ù³ÝϳïáõÝ: úÕáñÙÇ ¿¹ êáýÇ-ͳÉáÛÇÝ, ù³ÝÇ áñ Ù»Ýù Ýñ³ ßÝáñÑÇí áÕç ÙݳóÇÝù: Ðáñ»Õµáñë ïճݪ ø³Ù»ÉÁ, ïÇý ÁÝϳí: ºë Ù»çùÇë ³é³ Ýñ³Ý, ï³ñ³ ²ßï³ñ³ÏÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ, µ³Ûó ݳ ¿Ýï»Õ ٳѳó³í: ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÁ ÙÇ ûñ Çñ ³Õçϳª Üí³ñ¹Ç, Ñ»ï »Ï³í ²ßï³ñ³ÏÇ »½¹ÇÝ»ñÇ Ù»ñ áñµ³ÝáóÁ: ܳ ËïñáõÃÛáõÝ ã¿ñ ¹Ýáõ٠ѳÛÇ áõ »½¹áõ ÙÇç¨: Ø»ñ ·ÉáõËÝ»ñÁ ßáÛ»ó áõ ÇÝÓ Ñ³ñóñ»ó. §²ÕçÇ°Ï ç³¯Ý, á±Ýó »ë¦: ºë ³Ù³ã»óÇ, ·ÉËáíë Ýß³Ý ³ñÇ, áñ É³í »Ù:

ºë Ù³Ýϳï³ÝÁ ÙݳóÇ ÙÇÝ㨠1926 ÃÇíÁ, »ñµ Ññ³Ù³Ý »Ï³í, áñ µáÉáñ áñµ³ÝáóÝ»ñÁ åÇïÇ Ùdzóí»Ý áõ ï³ñí»Ý æ³É³ÉûÕÉÇ, áñ Ñ»ïá Ïáã»óÇÝ êï»÷³Ý³í³Ý, ¨ áñÁ ¹³ñÓ³í áñµ³ÝáóÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÁ: лïá Ññ³Ù³Ý »Ï³í, áõ٠ѳë³ÏÁ µéÝáõÙ ¿, ï³Ý»Ý È»ÝÇÝ³Ï³Ý (³ÛÅÙª ¶ÛáõÙñÇ), ï»ùëïÇÉ-ïñÇÏáï³ÅÇ ý³µñÇϳ ¿ µ³óíáõÙª ¿Ýï»Õ ³ß˳ï»Éáõ: ºë ¿É áõ½»óÇ ·Ý³É, µ³Ûó ÇÝÓ ÃáõÛÉ ãïíÇÝ: лïá ׳ñåÏáõÃÛ³Ùµ Ùï³ ·Ý³óáÕÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ, Ñ³ë³ È»ÝÇݳϳÝ: ¾Ýï»Õ ׳ßÇ ã»ù ¿ÇÝ ï³ÉÇë, áñ ×³ß áõï»Ýù: Ò»éÝ»ñë ÷áÕ ãϳ: Ø»ñ ׳ßÇ ã»ù»ñÁ ͳ˻óÇÝù, ¿¹ ÷áÕáí ïáÙë ³é³Ýù, »Ï³Ýù ºñ¨³Ý: ¾¹ ³ñ¹»Ý 1929 ÃÇíÝ ¿ñ:

àñµ»ñÁ, áñ ·³ÉÇë ¿ÇÝ ºñ¨³Ý, ·ÝáõÙ, Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ÇÝ ÈáõëÅáÕÏáÙ³ï: ¾Ýï»Õ ÙÇ µ³ñÇ Ñ³Û Ù³ñ¹ Ù»½ ß³ï û·Ý»ó, ³ë³ó. §Ø»Ýù Ó»½ ×ñ³·áí ¿ÇÝù Ù³Ý ·³ÉÇë, ÉáõÛëáí ·ï³Ýù: ²Õ³ëÇ Ê³ÝçÛ³ÝÁ »½¹ÇÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏáõÙ ¿ µ³ó»É, Ó»½ ÏáõÕ³ñϻ٠¿Ýï»Õª ëáíáñ»Éáõ¦:

ºë ¿É ·Ý³óÇ »½¹ÇÝ»ñÇ ï»ËÝÇÏáõÙÁ, áñÇ ³é³çÇÝ ïÝûñ»ÝÝ ¿ñ Ý߳ݳÏí³Í æ³ëÁÙ» æ³ÉÇÉÁ: ¾Ýï»Õ Ù»½ ÓñÇ Ñ³·áõëï, ëÝáõݹ ïí»óÇÝ, áõëáõÙ ëï³ó³, Ñ»ïá ¿É ³ÙáõëÝ³ó³ æ³ëÁÙ» æ³ÉÇÉÇ Ñ»ï: ¾Ýå»ë áñ ѳۻñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ¨ Ýñ³Ýó ßÝáñÑÇí ÷ñÏí³Ýù, ïáõÝ-ï»Õ »Õ³Ýù: úÕáñÙÇ ¿¹ Ñ³Û µ³ñÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñ Ù»½ û·Ý»óÇÝ: ÆÙ »ñ»Ë»ùÁ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ý. úñ¹Ç˳ÝÁ ¨ æ³ÉÇÉÁ ¹Çë»ñï³ódz å³ßïå³Ý»óÇÝ, ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÝ»ñ ëï³ó³Ý, ÇëÏ ³ÕçÇÏëª æ»ÙÇÉ»Ý, áñÁ »ñ³ÅÇßï ¿, ÇÝùÝ ¿É ɳí, ˻ɳóÇ »ñ»Ë³Ý»ñ ¿ ѳëóñ»É ¨ ÃáéÝ»ñÇ Ñ»ï ÑÇÙ³ ÇÝÓ ¿É ¿ å³ÑáõÙ: ºë ß³ï ßÝáñÑ³Ï³É »Ù ÇÙ ½³í³ÏÝ»ñÇóë: ºë ¿É ÇÙ ÃáéÝ»ñáí »Ù áõñ³Ë³ÝáõÙ:


* »å»ï ³½·áõÃÛ³Ùµ »½¹Ç ʳÝáõÙ³ æ³ÉÇÉÁ ³ñ¹»Ý ³é³ç³ó³Í ï³ñÇù áõÝÇ ¨ ³ÝÏáÕݳÛÇÝ ÑÇí³Ý¹ ¿, µ³Ûó Ññ³ß³ÉÇ Ñ³Û»ñ»Ý ¿ ËáëáõÙ ¨ Çñ ³ÙáõëÝáõª æ³ëÁÙ» æ³ÉÇÉÇ Ñ»ï ¹³ëïdzñ³Ï»É áõ ѳëóñ»É ¿ áõëáõÙݳéáõ ¨ ·ÇïÝ³Ï³Ý ½³í³ÏÝ»ñ:
* ÐÇÝ ºñ¨³ÝÇ ßáõϳÝ:


71 (71).
²Ô²êÆ ²ðÞ²ÎÆ βðàÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1913 ©, βðê, ÌäÜÆ ¶©)

γñëÁ éáõë³Ï³Ý ·³Õáõà ¿ñ£ èáõë³ëï³ÝÁ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï å³ï»ñ³½ÙÇ Ù»ç Ùï³í ¨ Çñ ½áñùÁ ï³ñ³í ׳ϳï³Ù³ñï£

ܳ˪ ÇÝãáõ± ¿ Ù»ñ ·ÛáõÕÁ ÌåÝÇ ÏáãíáõÙ£ ¸ñ³ å³ï³ë˳ÝÁ Ñ»ï¨Û³ÉÝ ¿£ ¶»ïÁ áñ ÑáëáõÙ ¿ ·ÛáõÕÇ ÙÇçáí, ·ÛáõÕÁ µ³Å³ÝáõÙ ¿ »ñÏáõ Ù³ëÇ£ ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ïáãí»É ¿ ÌåÝÇ£

²é³çÇÝ ·³ÕÃÁ »Õ³í 1918 é, »ñµ Ãáõñù»ñÁ ѳۻñÇÝ ëïÇå»óÇÝ ï»Õ³Ñ³Ýí»É£ îÇ·áñ ·ÛáõÕÁ ó³ñ³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï ½ÇÝíáñ³Ï³Ý Ýëï³í³Ûñ ¿ñ, Ù»ñ ·ÛáõÕÇó »ñ»ù-ãáñë ÏÙ© Ñ»éáõ ¿ñ£

Âáõñù»ñÁ ½ÇÝí³Í »Ï»É, ëïÇåáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Û»ñÇÝ ÁݹáõÝ»É Ãáõñù³Ï³Ý ÏñáÝÁ ¨ Ýñ³Ýó ëáíáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ гۻñÁ ã¿ÇÝ áõ½áõÙ ¨ ¹ÇÙ³¹ñ»É ¿É ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ áõÅ»ñÁ ÃáõÛÉ ¿ÇÝ© ëïÇåí³Í ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý µéÝ»óÇÝ£

ÐÇßáõÙ »Ù Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ© ѳÛñë ÇÝÓ áõ ùñáçë, áñÁ ÇÝÓÝÇó »ñÏáõ ï³ñÇ Ù»Í ¿ñ, µ³ñÓñ³óñ»ó ë³ÛÉÇ íñ³, ϳå»óÇÝ Ù»½, áñ ãÁÝÏÝ»Ýù£ Âáõñù»ñÁ ׳ݳå³ñÑÇÝ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ Ù»½ íñ³£ Ø»Ýù ëïÇåí³Í ÷³ËãáõÙ ¿ÇÝù£ ÐÇßáõÙ »Ù, ׳ݳå³ñÑÇÝ Ñ³Ûñë ë³ÛÉÁ ϳݷݻóñ»ó, »ë áõ ùáõÛñë ë³ÛÉÇó í³ñ Çç³Ýù£ Ø»ñ ·ÛáõÕÇ ù³ñ³í³ÝÝ ¿ñ ³Û¹£ ØÇ ïÕ³ Ùáï»ó³í ÇÝÓ, Ñáñë Ññ³ó³ÝÝ ÇÙ Ó»éùÇÝ ¿ñ, áõ½»ó, »ëª ãïíÇ, ÁÝϳ, èë Ïáïñí»ó£ ä³åÇë »Õµ³ÛñÁ ëÝËãÇ ¿ñ, ϳå»ó£

ÌåÝÇÇó ׳ݳå³ñÑÁ ¹»åÇ Ï»Ýïñáݪ ³ÛëÇÝùÝ ¹»åÇ Î³ñë ¿ñ ·ÝáõÙ£ ºñµ Ùï³Ýù γñë, Ù³Ûñë ³ë³ó© - ¾ë γñëÝ ¿£

ºë áõ ùáõÛñë ·ÉáõËÝ»ñë µ³ñÓñ³óñÇÝù, ï»ë³Ýù γñëÁª ³÷ë»Ç ÝÙ³Ý, ßñç³å³ïí³Í µ³ñÓáõÝùÝ»ñáí, í»ñ¨áõÙ »ñÏáõ µ»ñ¹ ϳñ£ ºñµ γñëÇ ÙÇçáí ³Ýó³Ýù, ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï»ë³ ù³Õ³ùÁ£ î»ë³ Ù³ñ¹Ï³Ýó, ˳ÝáõÃÝ»ñ£ ¸³ ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï ¿ñ, ù³Ý Ù»ñ ÌåÝÇ ·ÛáõÕÁ£ Ø»Ýù γñëÇó ¿É ¹áõñë »Ï³Ýù£ ¶Ý³óÇÝù ²É³·Û³½Ç ëï³Ýódzݣ

²ñ³½Á ³ÝóÝ»ÉÇëª í³ñ³ñÙ³Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ ¿ñ, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç Ï»ëÇÝ çáõñÁ ï³ñ³í£ ºë ë³ÛÉÇ íñ³ ¿Ç, çñÇ ÙÇçÇó ³ÝóÝ»ÉÇë Ù»ñ ë³ÛÉÇ Ï»ëÁ çñÇ Ù»çÝ ¿ñ Ëñí³Í, ù³ß»Éáí, ù³ß»Éáí ¹áõñë ѳݻóÇÝù£

Ø»ñ ·»ñ¹³ëï³ÝÁ ùë³Ý»ñ»ù Ñá·Ç ¿ÇÝù£ ²ñ³ùëÁ ³ÝóÝ»Éáõó Ñ»ïá ß³ï ùÇã ÙݳóÇÝù£ гÛñë áõ½áõÙ ¿ñ ·Ý³É ºñ¨³Ý, µ³Ûó Ø³ëï³ñ³ÛÇ ¨ ³ÉÇÝÇ Ñ³ïÙ³Ý Ï»ïáõÙ Ãáõñù»ñÁ ÏáÕáåï»óÇÝ ¨ ëå³Ý»óÇÝ Ýñ³Ý£

Ðáñ»Õµ³Ûñë Ù»ñ ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ï³ñ»É ¿ñ سëï³ñ³ÛÇ ï³÷³ñ³ÏÁ ³ñ³Í³óÝ»Éáõ, Ãáõñù»ñÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ »Ý Ñáñ»Õµáñë íñ³, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÁ ËÉáõÙ »Ý, Ýñ³Ý ¨ Çñ ÁÝÏ»ñáçÁ ëå³ÝáõÙ, ³Ý³ëáõÝÝ»ñÇÝ ùßáõÙ, ï³ÝáõÙ£ Ø»Ýù ¿¹ ûñí³ÝÇó ÙݳóÇÝù ³é³Ýó ³Ý³ëáõÝÇ£ سëï³ñ³ÛáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ·»ïÝÇÝ ÁÝÏ³Í óáñ»ÝÇ Ñ³ïÇÏÁ ѳí³ùáõÙ ¿ÇÝù, ù³ÝÇ áñ ͳÛñ ³ëïÇ×³Ý ³Õù³ï³ó³Ýù£

лïá å³åë í³ñ³Ïí»ó ËáÉ»ñ³Ûáí ¨ ٳѳó³í£ Âáõñù»ñÁ سñ³ÉÇÏÇ Ùáï å³åÇë »ÕµáñÁ Ñ»ï³åݹáõÙ »Ý, ëå³ÝáõÙ »Ý ¨° Ýñ³Ý, ¨° Ýñ³ ÏÝáçÁ, ¨° Ýñ³Ýó ïÕ³ÛÇݪ ì³ã³·³ÝÇÝ£

лïá, û Ù»Ýù ÇÝãå»ë »Ýù í»ñ³¹³ñÓ»É Ù»ñ ·ÛáõÕÁª ã»Ù ÑÇßáõÙ, µ³Ûó »Ï³Ýù ·ÛáõÕ£ Ø»ñ ·ÛáõÕÝ ³ÙµáÕçáíÇÝ ³í»ñí³Í ¿ñ£ Ø»ñ ïÝ»ñÁ ù³Ý¹»É ¿ÇÝ ¨ ³Ý·³Ù Ù»ñ ѳó³ïÝ»ñÁ å³ñå»É ¿ÇÝ£ Ø»Ýù ëÏë»óÇÝù ³åñ»É ³ÛÝï»Õ£ ¶ÛáõÕáõÙ Ù»Ýù áõÝ»ÇÝù óáñ»Ý å³Ñ»Éáõ ·»ïݳ÷áñ Ñáñ»ñ£ سÛñë ÇÙ áõ ùñáçë Ó»éùÁ µéÝ»Éáíª µ³ñÓñ³ó³í ¹ÇÙ³óÇ µÉáõñÁ, áñï»Õ Ù»ñ ·áÙ»ñÝ ¿ÇÝ£ ¾Ýï»Õ ¿ÇÝ Ù»ñ óáñ»ÝÇ Ñáñ»ñÁ, ·ÝáõÙ ¿ÇÝù ÙÇ ùÇã óáñ»Ý µ»ñ»Éáõ, áñ áõï»Ýù£ î»ë³Ýù, áñ Ãáõñù»ñÁ óáñ»ÝÇ ÑáñÁ ·ï»É áõ Ã³É³Ý»É ¿ÇÝ£ àã ÙÇ Ñ³ïÇÏ ã¿ÇÝ ÃáÕ»É, ·áÙ»ñÝ ¿É ³Ûñ»É ¿ÇÝ£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ù³Ûñë óáõÛó ïí»ó Ãáõñù»ñÇ ÑáÕ»ñÁ ¨ ³ë³ó© - êå³ëǰñ, ÙÇ ùÇã µ³Ýç³ñ ѳí³ù»Ù, ·Ý³Ýù£

²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ãáõñù»ñÁ ëÏë»óÇÝ Ù»ñ »ï¨Çó í³½»É, áñ µéݻݣ Ø»Ýù ßÝã³Ïïáõñ µÉáõñÇó ó³Í Çç³Ýù ¨ ÷³Ë³Ýù£

èáõë³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ï»ëÝ»Éáí ³Û¹ íÇ׳ÏÁ, ϳ½Ù³Ï»ñå»ó ëáíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ û·ÝáõÃÛáõݪ ëÝáõݹ, ѳ·áõëï£ ¶ÛáõÕáõÙ ëáí³Ù³Ñ »ÕáÕÝ»ñÇ ÃÇíÁ ß³ï-ß³ï ¿ñ, ù³ÝÇ áñ ¨° ÑÇí³Ý¹ ¿ÇÝ, ¨° ëáí³Í ¿ÇÝ£ Ø»½ ·³ñÇ ïíÇÝ, áñ ó³Ý»Ýù£ Ø»Ýù ¨ µáÉáñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÁ ³Ý³ëáõÝ ãáõÝ»ÇÝù, áñ ÑáÕÁ í³ñ»ÇÝù£ ø»éÇë »Ï³í Ù»ñ ·³ñáõ ï»ÕÁ í³ñ»ó, ó³Ý»ó áõ ·Ý³ó Çñ»Ýó ¼ñãÇ ·ÛáõÕÁ£

1919 é »ñÏñáñ¹ ·³ÕÃÇ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ áñ ·³ñÇÝ ó³Ý»óÇÝù ¨ ¹»é áãÇÝã ãáõÝ»ÇÝù, ¹³ßïÇó ³í»ÉáõÏ ¿ÇÝù ù³ÕáõÙ£ гïÇÏÝ»ñÇ ë»ñÙÁ ³ÕáõÙ ¿ÇÝù, ѳó ¿ÇÝù ÃËáõÙ ¨ ³Û¹ ϳݳãÇÇ Ñ»ï áõïáõÙ ¿ÇÝù£ ºë ¨ ùáõÛñë, Ù»ñ ³ÙµáÕç ÁÝï³ÝÇùÁ ³Ýѳٵ»ñ ëå³ëáõÙ ¿ÇÝù, áñ ³Û¹ ·³ñÇÝ Ñ³ëáõݳݳ, ï³Ý»Ýù, ³Õ³Ýù, áñ ѳó ÃË»Ýù, áõï»Ýù£ ²Û¹åÇëÇ Ù»Í Ï³ñáïáí ëå³ëáõÙ ¿ÇÝù ·³ñáõ ѳëÝ»ÉáõÝ£ ¶³ñÇÝ Ñ³ëáõݳó³í, ù³Õ»óÇÝù, ÷³Ûï»ñáí ͻͻóÇÝù, ãáñ³óÝáõÙ ¿ÇÝù, áñ ï³Ý»Ýù ³Õ³óª ³ÉÛáõñ ¹³éݳ, ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ γñëÁ ѳÝÓÝ»É ¿ Ãáõñù»ñÇÝ, ¨ Ãáõñù»ñÁ ·³ÉÇë »Ý£ Ø»½ ÙÝáõÙ ¿ñ ÙdzÛݪ ÷³Ëã»É£

ÜáñÇó Ù»Ýù µéÝ»óÇÝù ·³ÕÃÇ ×³Ù÷³Ý, Ø»Ýù ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï á°ã ³Ý³ëáõÝ áõÝ»ÇÝù, á°ã ³åñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ¹³ï³ñÏ, ÏÇë³ïÏÉáñ, áï³µáµÇÏ ÝáñÇó ·³ÕûóÇÝù£ ÀÝï³ÝÇùÇ ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ÷áùñ »ñ»Ë³Ý»ñáí ׳ݳå³ñÑÇÝ Ïáïáñí»ó£ úñÇݳÏ, å³åÇë »Õµáñ ÏÇÝÁ ÷³ËáõëïÇ Å³Ù³Ý³Ï Çñ ÏñÍùÇ »ñ»Ë³ÛÇÝ ·óáõÙ ¿ ׳ݳå³ñÑÇÝ, ù³ñ»ñÇ íñ³, ù³ÝÇ áñ ã¿ñ ϳñáÕ³ÝáõÙ ï³Ý»É »ñ»Ë³ÛÇÝ£ ä³åë ׳ݳå³ñÑÇÝ ÝϳïáõÙ ¿, áñ »ñ»Ë³Ý Çñ »Õµáñ ÏÝáç Ó»éùÇÝ ã¿, ѳñóÝáõÙ ¿© - ²Ýáõ¯ß, áñï»±Õ ¿ »ñ»Ë³Ý£

²ÝáõßÁ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿© - ºë ÇÝù½ÇÝùë ã»Ù ϳñáÕ³ÝáõÙ ï³Ý»É, ׳Ù÷ÇÝ ÃáÕÇ ù³ñ»ñÇ íñ³£

ä³åë, áñ Ù»ÍÝ ¿ñ, ÷áùñ »ÕµáñÝ ³ëáõÙ ¿© - ¶Ý³°, »ñ»Ë³ÛÇÝ »ï µ»ñ£

öáùñ »Õµ³ÛñÁ ·ÝáõÙ, »ï ¿ µ»ñáõÙ »ñ»Ë³ÛÇÝ£

ºÏ³Ýù ѳë³Ýù ²É³·Û³½Ç ëï³Ýódzݣ Ø»ñáÝóÇó ß³ï»ñÁ Ïáïáñí»É ¿ÇÝ£ гë»É ¿ÇÝù سëï³ñ³£ öáùñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÑÇí³Ý¹³ó»É ¿ÇÝ, ëáí³Í, ÑÇí³Ý¹ª ٳѳó³Ý£ Ø»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ 23-Çó Ùݳó»É ¿ñ 12 Ñá·Ç£

²É³·Û³½Ç ëï³ÝódzÛáõÙª سëï³ñ³ÛáõÙ, »ñÏáõ-»ñ»ù ûñ ÙݳóÇÝù£ ²ëÇÝ© §Âáõñù»ñÁ ·³ÉÇë »Ý Ø³ëï³ñ³ÛÇ íñ³¦£ سÛñë ÇÙ áõ ÇÙ ùñáç Ó»éùÁ µéݳͪ ÷³Ë³í ºñ¨³Ý£ Âáõñù»ñÁ Ïñ³ÏáõÙ ¿ÇÝ µ³ñÓáõÝùÇó£ Ø»Ýù áï³µáµÇÏ ¿ÇÝù£ Ö³Ù÷³Ý ù³ñáï ¿ñ áõ ÷ßáï£ ²Û¹ ׳ݳå³ñÑáí ÷³ËÝ»Éáíª Ñ³ë³Ýù ¾çÙdzÍÇÝ£ ¾Ýï»Õ Ù³Ûñë ùñáçë ѳÝÓÝ»ó ³Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³Ýáó£

²ñ¹»Ý 1919 ÃíÇ ³ßáõÝÝ ¿ñ, »ñµ ѳë³Ýù ºñ¨³Ý£ ò³ËÇ Ù»Û¹³ÝáõÙ ³Ý³ëáõÝÇ ßáõϳ ¿ñ£ Ø»Ýùª ·³ÕóϳÝÝ»ñë, ëáí³Í ¿ÇÝù£ Ø»Í ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ·³ÕóϳÝÝ»ñ ¿ÇÝù© »ñ»ëáõݬù³é³ëáõÝ ÁÝï³ÝÇù ï»Õ³íáñí³Ýù ÙÇ Ë³ÝÇ Ù»ç, áñï»Õ ÉáõÛë ãϳñª ÙáõÃÁ ÁÝÏÝ»ÉáõÝ å»ë å³éÏáõÙ ¿ÇÝù£ ºñ¨³ÝáõÙ ï³ñ³Íí³Í ¿ÇÝ ëáõñ í³ñ³ÏÇã ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñª µÍ³íáñ ïÇý, ËáÉ»ñ³£ سñ¹ÇÏ Ù»éÝáõÙ ¿ÇÝ ³Ù»Ý ñáå», ÝáõÛÝÇëÏ ÷áÕáóáõÙ ù³ÛÉ»Éáõ ųٳݳϣ ºñ¨³ÝÇ ÷áÕáóÝ»ñáõÙ ³Ù»Ý ûñ ßñç³·³ÛáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ïáõÏ ë³ÛÉ»ñª ٳѳó³ÍÝ»ñÇ ¹Ç³ÏÝ»ñÁ ѳí³ù»Éáõ ѳٳñ£ ²ÛÝåÇëÇ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý ¿ÇÝ Ñ³ë³Í Ù³ñ¹ÇÏ, áñ ٳѳó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ßáñ»ñÁ ѳÝáõÙ ¿ÇÝ, Ù»ñÏ íÇ׳ÏáõÙ ·óáõÙ ¿ÇÝ ë³ÛÉÇ Ù»ç, áñÁ ï³ÝáõÙ ·óáõÙ ¿ñ ÷áëÁ£

1920 ÃíÇÝ ÙdzÛÝ³Ï ¨ Ñáõë³Ñ³ï Ùݳó³Í Ù³Ûñë ³Ùáõëݳó³í Ù»ñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ»ï, áñÇ ³ÝáõÝÁ γñá ¿ñ£ γñáÝ Ù»½ ï³ñ³í ²ñ³Ùáõë ·ÛáõÕÁ£ ¾Ýï»Õ »ñÏáõ ³ÙÇë ÙݳóÇÝù£ Êáñà ѳÛñë Ùáñë ³ëáõÙ ¿ñ© - ºñ»Ë»ùǹ ï³ñ áñµ³Ýáó, »ë ã»Ù ϳñáÕ å³Ñ»É£

سÛñë ¿¹ Å³Ù³Ý³Ï ÑÕÇ ¿ñ, áïùáí ²ñ³ÙáõëÇó, áï³µáµÇÏ, µ»ñ»ó ºñ¨³Ý ÇÝÓ, ѳÝÓÝ»ó ï³ïÇÏÇëª Ñáñë ÙáñÁ£ Ðáñ»Õµáñë ÏÇÝÁ, áñÝ ³åñáõÙ ¿ñ ï³ïÇë Ñ»ï, ³ë³ó© - Ø»Ýù Ù»ñ ·ÉáõËÁ ã»Ýù ϳñáÕ å³Ñ»É, ï³ñ áñµ³Ýáó£

ØÇ ûñ ²ñ³ñ³ï ïñ»ëïǪ ÞáõëïáíÇ ·áñͳñ³ÝÇ µ³Ïáõ٠ϳï³ñáõÙ ¿ÇÝ Ù³ÝáõÏ, ³Ýï»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³í³ù³·ñáõÙ£ ²ÛÝï»Õ ѳí³ùí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÃÇíÁ ѳ½³ñÇó ³í»ÉÇ ¿ñ£ ÆÙ Ñ»ñÃÁ ¹»é ã¿ñ ѳë³Í, ÇÝÓÝÇó ³é³ç »ñÏáõ ѳñÛáõñ Ñá·Ç ϳñ, »ñµ ë³Ñٳݳ÷³Ï»óÇÝ óáõó³Ï³·ñáõÙÁ£ ºñµ µáÉáñÁ óñí»óÇÝ, Ñáñ»Õµáñë ÏÇÝÁ Ùáï»ó³í ÞáõëïáíÇ ·áñͳñ³ÝÇ µ³ÏÇ ÷³Ûï» ¹³ñå³ëÇÝ, Ýϳï»ó, áñ Ý»ñù¨Ç Ù³ëáõÙ ï»Õ ϳª »ñ»Ë³ÛÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ³ÝóϳóÝ»É, ÇÝÓ ³ë³ó© - Ðɳ ÙÇ Ñ³ï ·Éáõ˹ Ùïóñáõ, ï»ë, ϳñá±Õ »ë ³Ýóݻɣ

ºë ·ÉáõËë Ùïóñ»óÇ, ï»Õ³íáñí»ó, ÇÝùÝ ¿É »ï¨Çóë Ññ»ó, »ë ÁÝϳ Ý»ñë, ·Ý³óÇ Ë³éÝí»óÇ µ³ÏáõÙ ·ïÝí³Í »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ£

ºñ»ÏáÛ³Ý Å³ÙÇÝ Ù»½ Ýëï»óñÇÝ ë³ÛÉ»ñÁ, ï³ñ³Ý ¾çÙdzÍÇÝ£ ê³ÛÉÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÏÇë³Ù»ñÏ ¿ÇÝ, Ï»Õïáï, áçÉáï, ï³é³åáõÙ ¿ÇÝ ùáëáí£ Ø»½ ï»Õ³íáñ»óÇÝ ÐéÇ÷ëÇÙ»Ç ï³×³ñÇ Ëáõó»ñÇ Ù»ç£ ²é³íáïÛ³Ý »Ï³Ý Ñá·¨áñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ëÏë»óÇÝ ëïáõ·»É, û ù³ÝÇ »ñ»Ë³ »Ý µ»ñ»É£ γñ¹³óÇÝ óáõó³ÏÁ£ ÆÙ ³ÝáõÝÁ óáõó³ÏáõÙ ãϳñ£ ì³ñ¹³å»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ϳñ·³¹ñ»ó, áñ ÇÝÓ »ï áõÕ³ñÏ»Ý ºñ¨³Ý, µ³Ûó ÙÇ µ³ñÓñ³Ñ³ë³Ï Ñá·¨áñ³Ï³Ý ï»ë³í, áñ »ë ɳó »Ù ÉÇÝáõÙ, ËÕ׳ó, Ññ³Ù³Û»ó, áñ óáõó³ÏáõÙ ³í»É³óݻݣ ´áÉáñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ 90 ïáÏáëÁ ùáëáí í³ñ³Ïí³Í ¿ñ£ ²Ù»Ý ³é³íáï í³é³ñ³ÝÝ»ñÁ í³éáõÙ ¿ÇÝ, áñµ»ñÁ ϳݷÝáõÙ ¿ÇÝ í³é³ñ³ÝÇ ÏáÕùÁ, ï³ù³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¨ ùÛáõùÛáõñ¹Çó å³ïñ³ëïí³Í Ù³ÍáõÏÁ ùëáõÙ ¿ÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, áñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇ³Ï ùáëÇ µáõÅáõÙÝ ¿ñ£ ²Û¹å»ë »ñÏáõ ³ÙÇë Ñ»ïá ѳ½Çí áÙ³Ýù µáõÅí»óÇÝ£ ÆÙª ¾çÙdzÍÝáõÙ ·ïÝí³Í Å³Ù³Ý³Ï ùáõÛñë »Õ»É ¿ ¾çÙdzÍÝÇ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ áñµ³ÝáóáõÙ, µ³Ûó »ë Ýñ³Ý ã¿Ç ׳ݳãáõÙ£ î³ïë ·³ÉÇë ¿ ºñ¨³ÝÇóª ùñáçë ï»ëÝ»Éáõ, ï»ëÝáõÙ ¿, áñ ùáõÛñë Ù»ñÓÇÙ³Ñ ¿£ ä³é³í ÏÇÝÁ ߳ɳÏáí ºñ¨³Ý ¿ µ»ñáõÙ Ýñ³Ý, µ³Ûó ùáõÛñë ٳѳÝáõÙ ¿ 1920 é£ ܳ óÕí³Í ¿ ÎáÙÇï³ëÇ ³Û·áõÙ£

سÛñë 1920 é ²ñ³ÙáõëáõÙ ·ïÝí³Í Å³Ù³Ý³Ï ÍÝݹ³µ»ñáõÙ ¿£ ÊݹñáõÙ ¿ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÇݪ ѳÛïÝ»Ý ï³ïÇÏÇë, áñ Çñ ÙÇ Ñ³ïÇÏ ïÕ³ª ²Õ³ëáõÝ µ»ñ»Ý Çñ»Ý Ùáï, ù³ÝÇ áñ ÇÝùÁ ½·áõÙ ¿, áñ ٳѳٻñÓ ¿£ ÆÝÓ ï³ïÇÏë µ»ñ»ó ºñ¨³Ý, ºñ¨³ÝÇó ¿É ²ñ³Ùáõë, µ³Ûó ³ñ¹»Ý Ù³Ûñë Ù»é³Í ¿ñ£

ÜáñÇó ·Ý³óÇ ¾çÙdzÍÇÝ, ÇÙ áñµ³ÝáóÁ, áñÁ ï»Õ³÷áË»óÇÝ êï»÷³Ý³í³Ý£ êï»÷³Ý³í³Ý ·ïÝí³Í ųٳݳÏë »ë ïñ³ËáÙ³Ûáí ÑÇí³Ý¹³ó³£ ²Ù»Ý ûñ ÑÇí³Ý¹ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ÇÝÓ ï³ÝáõÙ ¿ÇÝ µáõųñ³Ýª ϳåáõÛï ßǵ ¿ÇÝ ùëáõÙ ³ãù»ñÇë£ ØÇ ûñ Ù»ñ ß³ñùÁ ϳݷݻó ²Ù»ñÇÏÛ³Ý áñµ³ÝáóÝ»ñÇ å³Ñ»ëïÝ»ñÇ ¹ÇÙ³ó, ù³ÝÇ áñ ÙÇ »ñ»Ë³ Çñ»Ý í³ï ¿ñ ½·áõÙ£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÇÝÓ Ùáï»ó³í ³Û¹ å³Ñ»ëïÇ µ³ÝíáñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÇ ³ÝáõÝÁ ²ÝïÇÏ ¿ñ£ гñóñ»ó© - àñï»Õ³óDZ »ë£

- ÌåÝ»óÇ »Ù, - ³ë³óÇ »ë£

ܳ ÇÝÓ ³ë³ó© - ´³ ÇÝÓ ã»±ë ׳ݳãáõÙ, »ë ùáõ Ñáñ³ùñáç ï»·ñÝ »Ù£

²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï »ë Ïáñ³Í ¿Ç ³ÙµáÕç ·»ñ¹³ëï³ÝÇë ѳٳñ£ ²ÝïÇÏÇ ÙÇçáóáí ϳñáÕ³ó³Ý ÇÙ³Ý³É ÇÙ ï»ÕÁ, ù³ÝÇ áñ Ñ»ïá Ù»ñ Ù³ÝϳïáõÝÁ ï»Õ³÷áË»óÇÝ ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉ, äáÉÇ·áÝ ¿ñ ÏáãíáõÙ£ ÆÝÓ Ñ»ï ÞÇñ³½Ý ¿ñ, ²É³½³ÝÁ£ ²Ûëï»Õ ¹ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï í³ï ¿ñ£ úñ»ñÝ ³Ýó ¿ÇÝù ϳóÝáõÙ ÏÇë³ù³Õó íÇ׳ÏáõÙ, ù³ÝÇ áñ áñµ³ÝáóÇ ëÝÝ¹Ç å³Ñ»ëïÁ ³Ûñí»É ¿ñ, ¨ Ùûñù ãϳñ£

î³ïÇÏë »Ï³í ²É»ùë³Ý¹ñ³åáÉÇ áñµ³ÝáóÁª ÇÝÓ ï»ëÝ»Éáõ, ¨ ÙÇÝ㨠1927 é ï³ïÇÏë ³Ûɨë ÇÝÓ ï»ëÝ»Éáõ ϳ٠ϳÝã»Éáõ Ñݳñ ãáõÝ»ó³í£

1927 ÃíÇÝ, »ñµ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ, êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛ³Ý å³Ñ³Ýçáí, ³ÛÝ áñµ»ñÇÝ, áñáÝù µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ áõÝ»ÇÝ, áõÕ³ñÏáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó Ùáï, ÇëÏ Ñ³ñ³½³ï ãáõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ÝÓÝáõÙ ¿ÇÝ ëáí»ï³Ï³Ý Ù³ÝϳïáõÝ, ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ÛïÝ»óÇÝ µáÉáñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ, áñ Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ·³Ý í»ñóÝ»Ý Ù³ÝϳïÝÇó£ ºë ãáõÝ»Ç áã ÙÇ Ñ³ñ³½³ï, áñ ÇÝÓÝáí Ñ»ï³ùñùñí»ñ£ ³ÉÇÝóÇ ÙÇ Ù³ñ¹, áñÁ ãáõÝ»ñ »ñ»Ë³, ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É áñµ³ÝáóÇó ÙÇ Ñá·»½³í³Ï í»ñóݻɣ ³ÉÇÝóÇ ÙÇ »ñ»Ë³, áñ ÇÝÓ Ñ»ï ·ïÝíáõÙ ¿ñ áñµ³ÝáóáõÙ, å³ïÙ»É ¿ñ ÇÙ Ù³ëÇÝ, áñ »ë ãáõݻ٠áã ÙÇ Ñ³ñ³½³ï ¨ ϳñáÕ ¿ ·³É ÇÝÓ í»ñóݻɣ ²Û¹ Ù³ñ¹Á ·ñáõÙ ¿ È»ÝÇݳϳÝÇ áñµ³ÝáóÇÝ, áñ, ǵñ û, »ë Çñ »Õµáñ ïÕ³Ý »Ù ¨ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÇÝÓ í»ñóÝ»É, µ»ñ»É ³ÉÇÝ£ Ü³Ù³Ï ¿ ·ñáõÙ áñµ³Ýáó, áñ ²Õ³ëÇ ²ñß³ÏÇ ê³Ñ³ÏÛ³Ý ³ÝáõÝáí ïÕ³Ý Çñ »Õµáñ ïÕ³Ý ¿£ ´³Ûó È»ÝÇݳϳÝÇ áñµ³ÝáóáõÙ ³Û¹ ³ÝáõÝáí »ñ»Ë³ ã»Ý ·ïÝáõÙ£ ´áÉáñ ²Õ³ëÇÝ»ñÇÝ Ñ³í³ùáõÙ »Ý, ѳñó áõ ÷áñÓ »Ý ³ÝáõÙ, Ñ»ïá ϳݷݻóÇÝ ÇÝÓ íñ³£

1927 é ³ßݳÝÁ ÇÝÓ, ï³ëÝÑÇÝ· »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï, Ýëï»óñÇÝ ë³ÛÉÇ íñ³, µ»ñ»óÇÝ Â³ÉÇÝ£ ²ÛÝï»Õ Ýϳï»óÇÝ, áñ ÙÇ Ù³ñ¹ Ùáï»ó³í ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÇÝ ¨ ѳñóñ»ó, û á±ñÝ ¿ ²Õ³ëÇÝ£ ºë ½·³óÇ, áñ ¹³ Ù»ñ µ³ñ»Ï³ÙÁ ã¿£ ºí ß³ï ¿Ç í³Ë»ÝáõÙ, Ýñ³Ýù »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ï³ÝáõÙ áãÝã³óÝáõÙ ¿ÇÝ£ ºë ã·Ý³óÇ, ³ëÇ© - ¸³ ÇÙ Ñáñ»Õµ³ÛñÁ ãÇ£

ºë ³ÉÇÝáõÙ ß³ï Ù»Í ³ÕÙáõÏ µ³ñÓñ³óñ»óÇ, ³ÛÝï»Õ ϳÛÇÝ ß³ï ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñ£

ÊÙµ³å»ïÝ ¿É Ýϳï»ó, áñ ³ÝÑݳñ ¿ Ç٠ϳÙùÁ Ïáïñ»É, ëïÇåí³Í ÇÝÓ »ï ï³ñ³í È»ÝÇݳϳÝÇ Ù³ÝϳïáõÝÁ£

â³Ýó³Í ï³ëÝÑÇÝ· ûñ, ³Û¹ ³ÕÙáõÏÇ Ù³ëÇÝ ÇÙ³ÝáõÙ ¿ öÇñٳɳùáõÙ ³åñáÕ å³åÇë »Õµ³ÛñÁ ¨ ³ëáõÙ ¿© - ¸³ ÇÙ »Õµáñ ÃáéÝ ¿£

¶ñ»Éáí Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ÇÙ å³ïϳݻÉÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ù»Ï ³ÙëÇó Ñ»ïá ÇÝÓ µ»ñ»óÇÝ öÇñٳɳù£ ºë Ù³ÝϳïÝÇó Ñ»ïá »Ï³ ï³ïÇë ·ï³£ ºÏ³ª öÇñٳɳù ãÙݳóÇ£ ä³åÇë »Õµ³ÛñÁ ÇÝÓ µ»ñ»ó ²É³·Û³½Ç ëï³ÝódzÝ, áñï»Õ ³Ý³ëݳµáõÍ³Ï³Ý ý»ñÙ³ ϳñ£ ä³åÇë ùñáç Ùáï ÑÇÝ· ûñ ÙݳóÇ, Ñ»ïá áã˳ñÝ»ñÁ µ³ñÓ»óÇÝ, ÇÝÓ ¿É ·ó»óÇÝ áã˳ñÝ»ñÇ Ù»ç, í³·áÝÇ ¹áõéÁ ÷³Ï»óÇÝ£ ä³ñ³íá½Á ³Ù»Ý ëï³ÝóÇ³Ý Ï³Ý·ÝáõÙ ¿ñª çáõñ, ÷³Ûï í»ñóÝáõÙ£ ºñµ »ë ºñ¨³Ý ѳë³, Ï»ÕïÇ Ù»ç Ïáñ³Í ¿Ç£ ºÏ»É »Ù ºñ¨³Ý, Ùáé³ó»É »Ù ï³ïÇë ïáõÝÁ áñï»Õ ¿ñ£ ºÏ³, ϳݷݻóÇ 26 ÏáÙÇë³ñÝ»ñÇ ³Û·áõ Ùáï£ ÆÝÓ Ùáï»ó³í ÙÇ Ñ³Ùµ³Éª ÷³É³ÝÁ Ù»çùÇÝ, ³ë³ó© - ÆÝãDZ »ë ϳݷݻɣ

- àñµ³ÝáóÇó »Ù ·³ÉÇë, ï³ïÇë ïáõÝÁ ã·Çï»Ù áõ±ñ ¿£

- àñï»Õ³óDZ »ë, - ѳñóñ»ó ݳ£

- ÌåÝ»óÇ »Ù£

- ºë ÍåÝ»óÇ ×³Ý³ãáõÙ »Ù, ³ñÇ ù»½ ï³Ý»Ù, ݳ ϳëÇ ùá ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ï»ÕÁ£

´»ñ»ó ÇÝÓ Ô³ÝóñÁ*£ гñó áõ ÷áñÓ ³ñ»ó, ÇÝÓ ï³ñ³í å³åáõë »Õµáñ ³Õçϳ ³ÙáõëÝáõª ²ñß³ÉáõÛëÇ Ë³ÝáõÃÁ£ ²ñß³ÉáõÛëÝ ³ë³ó© - ÜëïÇ, ˳ÝáõÃÁ áñ ÷³Ï»Ù, ù»½ óáõÛó Ïï³Ù ï³ïáõ¹ ïáõÝÁ£

ÆñÇÏáõÝÁ ¿¹ Ù³ñ¹Á ÇÝÓ ï³ñ³í áã û ï³ïáõë, ³Ûɪ Ñáñ³ùñáçë ïáõÝÁ£ ºñµ Ñáñ³ùáõÛñë ÇÙ³ó³íª ɳó »Õ³í£ ¶Ý³ó ï³ïÇÏÇë ϳÝã»ó£ î³ïë ÇÙ Ñáñ»Õµáñ ³Õçϳ Ñ»ï ÙdzëÇÝ »Ï³í ÇÝÓ ï»ëÝ»Éáõ£ ºñµ »ë ï»ë³ ¿¹ ³ÕçÏ³Ý ³ëÇ© - ºë ¿ë ³ÕçÏ³Ý ï»ë»É »Ù áñµ³ÝáóáõÙ£

¸áõ ÙÇ ³ë³, ¹³ ÇÙ Ñ³É³É Ñáñ»Õµáñ ³ÕçÇÏÝ ¿ñª ã»Ù ÇÙ³ó»É£

î³ïë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³åñáõÙ ¿ñ ÙÇ Ù³ëݳíáñ Ù³ñ¹áõ ï³Ý ÙÇç³ÝóùáõÙ£ ºñµ ÇÝÓ ï»ë³Ý, áñ ï³ïÇë Ñ»ï åÇïÇ ³åñ»Ù, ï³Ýï»ñÁ ³ë³ó ï³ïÇë© - ¾É ÇÙ ï³ÝÁ ã»ë Ùݳ£

ºñÏáõ ³ÙÇë ³åñ»É »Ýù ÷áÕáóáõÙ£ лïá ù³Õëáí»ïÁ Ù»½ ÙÇ Ñ³ï Ù³é³Ý ѳïϳóñ»ó, áñÁ ù³Ý¹í³Í ¹áõé áõÝ»ñ, µ³Ûó Éáõë³Ùáõï ãϳñ£ ÆÙ ·áÛáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ ßáõϳÛáõÙ çáõñ »Ù ͳ˻ɣ ÆÙ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ·Ý³ó»É, ÁݹáõÝí»É »Ù åÇáÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ù»ç£ ²Ù»Ý ÏÇñ³ÏÇ ûñ Ù»Ýù åÇáÝ»ñ³Ï³Ý ѳí³ù ¿ÇÝù ³ÝáõÙ, áñï»Õ ³ÝóÝáõÙ ¿ÇÝù Ù³ñÙݳٳñ½áõÃÛáõÝ ¨ ½»ÏáõóáõÙÝ»ñ ¿ÇÝù ÉëáõÙ£

ØÇ ³Ý·³Ù ÄáÕÏáÙËáñÑÇ ß»ÝùÇ µ³ÏáõÙ ýǽÇÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ë ѳ·»É ¿Ç ϳñ× ßáñÃÇÏ, Ù»çùë ϳå³Í ¿Ç ßáñÇ Ý»Õ Ïïáñáí£ Ø³ñÙݳٳñ½áõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ÏïáñÁ åáÏí»ó, ßáñÃÇÏë íñÇóë ÁÝϳí, »ñ»Ë³Ý»ñÝ ëÏë»óÇÝ ÍÇÍ³Õ»É ÇÝÓ íñ³£ ²Û¹ Å³Ù³Ý³Ï Ð³ÛÏ ²½³ïÛ³ÝÁ ϳñ·³¹ñ»ó åÇáÝ»ñ çáϳï³í³ñÇÝ, áñ å³ñ³åÙáõÝùÇó Ñ»ïá ³Û¹ »ñ»Ë³ÛÇÝ ï³Ý»Ý Çñ Ùáï£ ÆÝÓ ï³ñ³Ý£ ܳ ϳÝã»ó ϳݳÝó µ³ÅÝÇ í³ñÇã êÇñáõß Ø³ÏÇÝóÇÝ, áñ ÇÝÓ Ñ³·óݻݣ üÇݵ³ÅÝÇ í³ñÇãÁ ÇÝÓ Ãáß³Ï Ý߳ݳϻó 20 éáõµÉÇ ¨ ï»Õ³íáñ»ó ÎáÝ¹Ç ¹åñáóÇ ãáññáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝáõÙª ëáíáñ»Éáõ, ݳ¨ ϳñ·³¹ñ»ó, áñ ù³Õëáí»ïÁ ÇÝÓ ë»ÝÛ³Ï Ñ³ïϳóÝÇ£ êáíáñ»óÇ Ý³¨ ²µáíÛ³Ý ¹åñáóáõÙ£ ²í³ñï»Éáíª ëáíáñ»óÇ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝáõÙ, ä»ïѳٳÉë³ñ³ÝÇ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ£ ²ß˳ï»É ëÏë»óÇ£ سëݳÏó»óÇ Ð³Ûñ»Ý³Ï³Ý Ù»Í å³ï»ñ³½ÙÇÝ£

²ÛÅÙ Ãá߳ϳéáõ »Ù£ ºë ÇÝÓ ·ï»É »Ù, µ³Ûó ³ñ¹»Ý ß³ï Ù»Í »Ù£


72 (72).
¾ØØ² вðàôÂÚàôÜÆ ²ê²îðÚ²ÜÆ ä²îزÌÀ
(ÌÜì© 1914 ©, βðê)

ÌÝí»É »Ù 1914 ÃíÇÝ Î³ñëÇ ·³í³éÇ úñó-ø³¹ÇÏɳñ ·ÛáõÕáõÙ, ·ÛáõÕÇ Ñá·¨áñ³Ï³Ý î»ñ-êï»÷³ÝÇ µ³½Ù³Ý¹³Ùª ùë³Ýáõà Ñá·Ç³Ýáó ÁÝï³ÝÇùáõÙ£ гÛñë ãáñë »Õµ³Ûñ ¿ÇÝ£ ²é³ù»É³Ï³Ý »Ï»Õ»óÇÝ, áñ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ·ÛáõÕÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý Ù³ëáõÙ, ëå³ë³ñÏáõÙ ¿ñ »ñ»ù ·ÛáõÕ»ñǪ ´³ß-ø³¹ÇÏɳñÇ, úñó-ø³¹ÇÏɳñÇ ¨ Ü»ñùÇÝ-ø³¹ÇÏɳñÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ¨ µ³ñÓñ³¹Çñ ¹Çñù ¿ñ ·ñ³íáõÙ ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙª ·»Õ»óÇÏ ï»ë³ñ³ÝÝ»ñáí áõ ·»ï³ÏÝ»ñáí ßñç³å³ïí³Í£ ¶ÛáõÙñÇ ù³Õ³ùÇ áõݨáñ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Û¹ í³ÛñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ ѳݷëïÇ í³Ûñ£ î³ïÇÏëª ·»Õ»óÏáõÑÇ Ü³Ý³ç³ÝÁ, áñÁ ¶ÛáõÙñÇÇ Ñ³ÛïÝÇ ³ßáõÕ Þ»ñ³ÙÇ ³½·³ÏóáõÑÇÝ ¿ñ, î»ñ-êï»÷³ÝÇ Ñ»ï ϳ½ÙáõÙ ¿ ÙÇ ³Ùáõñ ÁÝï³ÝÇùª áõݻݳÉáí ãáñë ³ñáõ ½³í³Ï ¨ »ñÏáõ ³Õçݳϣ ²Ûë µáÉáñÇ Ù³ëÇÝ ÇÝÓ å³ïÙ»É ¿ Ù³Ûñë£

îճݻñÇó ³í³·Áª î»ñ-سñïÇñáëÁ, ½µ³ÕíáõÙ ¿ñ ³Ý³ëݳå³ÑáõÃÛ³Ùµª Ùáï³Ï³ ·ÛáõÕ»ñÇ Ñ»ï ϳï³ñ»Éáí ÙûñùÝ»ñÇ ÷á˳ݳÏáõÃÛáõÝ, Ñá·áõÙ Çñ µ³½Ù³Ý¹³Ù ÁÝï³ÝÇùÇ å³ñ»ÝÇ ³å³ÑáíáõÃÛáõÝÁ£

ØÛáõë ïÕ³ÛÇݪ ²ñÇëï³Ï»ëÇÝ, áõëÙ³Ý »Ý áõÕ³ñÏáõ٠γñëÇ Ñá·¨áñ ¹åñáóÁ, áñå»ë½Ç ѻﳷ³ÛáõÙ ÷á˳ñÇÝÇ å³åÇÏÇë£

ÆÙ ѳÛñÁª гñáõÃÛáõÝÁ, ³í³ñï»Éáí ´³ß-ø³¹ÇÏɳñ ·ÛáõÕÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóÁ,