|
PRIEST: Ov eh sa takavor paratz, Der huzor zorootyamp yoorov, Der garogh ee baderazmi. BEARER: Hampartzek ishkhank uzdroonus tzer ee ver, Hampartzin droonk havidenitz yev muddzeh takavor paratz. PRIEST: Ov eh sa takavor paratz, Der zorootyantz. BEARER: Sa inkn eh takavor paratz. PRIEST: Orhnyal yegyal anvamp Diarn. Orhnyal vor kalotz eh. CHOIR: Hazark hazaratz hreshdagabedk gan arachi Ko. Yev piurk piurotz hreshdagk bashden zkez, Der, yev ee mardgank hajetzar untoonil zornootyun, tsayniv khorhrtaganav; Soorp, soorp, soorp Der zorootyantz. DEACON: Yev yevus khaghaghootyan uzDer aghachestzook. CHOIR: Der voghormia. DEACON: Yev yevus havadov yev surpootyamp gatzook haghotus arachi surpo Seghanooys Asoodzo ahiv. Mi khughjiv yev kaitaghootyamp, mi nungootyamp, khoramangootyamp, mi badranok yev khabeyootyamp mi yergmudootyamp yev mi terahavadootyamp. Ayl ooghigh varook, barz mudok miyamid surdiv, gadaryal havadov, lutzyal sirov, li yev aravelyal amenayn kortzovk parootyan gatzook haghotus arachi surpo Seghanoys. |
PRIEST: Who is the king of Glory? The Lord string in His power, the Lord mighty in battle. BEARER: Lift up your gates, ye princes; let the everlasting doors be lifted up and the King of Glory come in. PRIEST: Who is the King of Glory? The Lord of Hosts? BEARER: Even He is the King of Glory. PRIEST: Blessed is He that cometh in the name of the Lord. CHOIR: Thousands, thousands of archangels stand before thee, and myriads of angels minister to thee, O Lord; yet Thou art well pleased to accept praises from men in the mystical song, Holy, Holy, Holy, Lord of Hosts.
DEACON: Again, in peace let us beseech the Lord. CHOIR: Lord have mercy. DEACON: Again in faith and purity, let us stand in awe and pray before the Holy Altar of God; not with evil conscience and offence, not with guile and cunning, not with deceit and wiles, not with doubt and not with little faith; but with a right conduct, a pure mind, a single heart, with perfect faith, being filled with love, full and abounding in all good works. Let us stand in prayer before the Holy Altar of God that we |
| [ Church | Main Armenia Page ] | © Raffi Kojian n_w$$h |